00:00Look at that.
00:02Here they are!
00:04Look at that!
00:12He's coming.
00:14Oh my God!
00:16Please be careful, Zeynep.
00:18There's a lot of news.
00:20There's a lot of news,
00:22on the magazine website,
00:24there's a lot of news.
00:26You've got to know,
00:28what happened to your family?
00:30Oh, I've got to know you.
00:32I've got to know,
00:34I've got to know you about this.
00:36You can listen to me.
00:38زم
00:44You can't go out to him!
00:46You're listening to him so that you can stay on me.
00:48It's not listening to him,
00:50you can stay on me.
00:52You say this,
00:54you just said that you said it to me,
00:56you.
00:58What happened to you, Serhat?
01:00The news about you and Zeynep have been sent to me.
01:04You gave me a lot of news, right?
01:07Everything was done. Can you tell me?
01:10No, I don't know.
01:22Hello, I'm Sosyal Hizmetler.
01:25Sosyal hizmetler?
01:27Evet.
01:30Serhat Tecer.
01:31Hoş geldiniz, buyurun.
01:36Hoş geldiniz.
01:37Hoş bulduk.
01:38Haydi Zeynep anne, haydi.
01:41Haydi gel.
01:47Bu sosyal hizmetler nereden çıktı?
01:49Boş ver bize ne, haydi gidelim.
01:52O çocuğu evlat edinmek istemez değil mi?
01:59Haydi Zeynep anne, haydi.
02:04Eviniz bir çocuğun yaşaması için oldukça uygun.
02:07Kader geldiği zaman kendi odasını eşyalarını kendisi seçsin istedik.
02:12Evlat edinme başvurunuzdan bir gün önce evlenmişsiniz.
02:16Duygularımızı fark edince Zeynep'le beklemeye gerek olmadığını düşündük.
02:19Zaman kaybetmenin bir anlamı yoktu.
02:21Mutluluğumuzu niye erteleyelim? Öyle değil mi Zeynep?
02:24Aslında yazın yapacaktık düğünü ama kısmet olmadı. Zeynep daha büyük bir düğün istiyordu.
02:29Evet, çok daha büyük bir düğün istedim ben. Böyle 500 kişilik falan. Seviyorum gösteriş, tarzım o.
02:39Kahvenizi soğutmayın lütfen.
02:42Sonra da balayı inşallah.
02:45Balayı için nereyi seçtiniz?
02:47Datça.
02:48Bali.
02:52Önce Datça, sonra Bali.
03:01Peki nasıl tanıştınız?
03:03Zeynep bana çarptı.
03:05O bana çarptı. Kabul etmiyor. Anlaşamadığımız tek noktada bu.
03:12Sen çarptın ama neyse.
03:14Siz, sen çarptın.
03:18Birbirinizi birkaç kelimeyle tanımlamanızı istesem.
03:21Ne söylersiniz?
03:25Yani şimdi böyle sorunca anket doldurur gibi oluyor ama.
03:31Ama siz haklısınız tabii ki de.
03:34Yani kaderi, emanet hezcanı insanları tanımak istiyorsunuz.
03:42Zeynep vedakardır.
03:45Dürüsttür.
03:48Kendi doğurmadığı çocuğa sahip çıkacak kadar da.
03:52Sevgi doldur.
03:53Böyle değerli bir kalbi bana verdiği için ben çok şanslıyım.
04:00Serhat Dün dünyanın yükünü omuzlarında taşır.
04:01Ama bir gün olsun şikayet etmez.
04:05Serhat Dün dünyanın yükünü omuzlarında taşır.
04:06Ama bir gün olsun şikayet etmez.
04:07Tanıdığım da en iyi baba.
04:08Tabii benim babamdan sonra.
04:09Yüz kalbim olsa yüz kalbim olsa yüzünü de ona verirdim.
04:10Yüz kalbim olsa yüzünü de ona verirdim.
04:14I'm a little bit of a baby.
04:16But he's not a baby.
04:18He's not a baby.
04:20My father was a baby.
04:24And my baby.
04:26He's a baby.
04:28If he was a baby, I would have to give him.
04:44A big chance for a child to really love the children of Ebeveyn.
04:55See you later.
04:56Good morning.
04:57Good morning.
04:58Good morning.
04:59Good morning.
05:02I'm going to tell you a little bit about it, Serhat Bey.
05:06I'm going to show you a baby.
05:08I'm going to show you a little bit.
05:10I'm going to tell you a little bit about Serhat Bey.
05:14Yani ben size hayatımın sonu kadar Serhat Bey diyeceğim.
05:17Dediniz ya bana, artık bana Serhat Bey diyeceksin diye.
05:21Derim yani.
05:22De.
05:31Serhat!
05:33Bu sosyal hizmet görevlileri neden geldi buraya?
05:37Çocuk gibi sürekli hesap mı soracaksın anne bana?
05:39E sen saçma sapan şeyler yapacaksan soracağım ben tabii.
05:42Sen kaderi evlat edinmeye mi karar verdin yoksa?
05:45Hani Berra'nın başkasından olan çocuğu.
05:48Daha fazla ileri gitme anne istersen.
05:51Bak, merhametin yüzünden.
05:53İlkin ve hayalin, menfaatlerini göz ardı etmene razı gelemem ben.
05:58Kim o çocuk Serhat?
06:00Neden kızlarının servetine ortak olsun oğlum?
06:03Seyip Hanım, kaderle ben ilgileneceğim.
06:06Kızların tek bir kuruşuna dokunmayacak, merak etmeyin.
06:08Açıklama yapmak gerekirse ben yaparım, Zeynep.
06:14Anne, bir daha bu konuyla ilgili bir şey söylemeni istemiyorum.
06:16Bu da senin son uyarışın.
06:17Sen de adımlarını dikkatli at Serhat.
06:21Altyazı M.K.
06:31Altyazı M.K.
06:32Altyazı M.K.
06:33Altyazı M.K.
Comments