- il y a 2 jours
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
02:39يا ربي ليش هي
03:21مستحل
03:49ميحبا
03:50وهذا الغراض كان مرسوم عليه
03:52اكتر شخصية
03:53كرتونية
03:54بتحب دعاء
03:55شو معناته
03:56مبارف فريد
03:58بلك جايبته لحدة من قريبينة
04:08سويت لك التقرير اللي طلبته
04:10شني بورسوك
04:11ممريضة سابقة
04:12قبل خمس سنين اتقاعدت
04:14ومتل معرفت كان في عندها بنت صغيرة
04:17وهالبنت توفت بعام 1987
04:20كانت بنفس عمر دعاء
04:25ما كنت بعرف هالموضوع
04:29بعد ما توفت بنتها وفصلت عن زوجها ومن وقتها عايشة لحالها
04:34لما شفنا كاميرات الحديقة دعاء كانت ماشي وهي واسقة
04:40وهذا إشارة أنه شافت حدا بتعرفه يعني مو غريب
04:44بل كش شافتها لا لا
04:47وهي من دون ما حدا ينتبه أخدت دعاء وراحت بسرعة
04:52عايشة هالمرة بتعرف أنه رح تنتقلوا على أسكي شهير؟
05:06ايه؟
05:08قلت لي أنه خلال أسبوع تقريبا رح نطلع عن اسطنبول
05:12ولما تأكدت منيح أنه أنتوا رايحين ما حبت تتبعد عن دعاء
05:17فقررت تغطفها
05:21لأنه هالمرة بتعتبر دعاء هي بنتي اللي ماتت
05:26وكان أسهل شي تعمله تترك تيابه وفي عليهم دم دعاء
05:32لأنه متأكدة أنك بعد ما تشوفي هدول التياب رح تعرفي أنه صار شي كتير خطير لدعاء
05:39وكان بدي منك تبطلي تلاحق الموضوع
05:43وهلأ
05:45نحن بيلزمنا دليل واحد بس
05:48دليل واحد
05:49بس ما عنا وقت نضيع وقومي
05:56فولكان
05:58خليك ملاحق الموضوع
06:00وشو ما بيصير معك بتخبرني فيه فورا
06:02عبرك سيدي
06:03بتوقع هون رح نلاقي طرف خيط
06:33ترجمة نانسي قنقر
07:03ترجمة نانسي قنقر
07:18يالك
07:19inscreك
07:20معدي
07:21وقفوش عن كامله
07:23عائشة
07:34ليلي انت كيف بتشك فيني
07:36يعني معقول ما بتعرفي قداشني بحبة لدعاء
07:39قلتلك وانا بنتي احكي
07:50افتحي الشنطي بسرعة
07:56طلعوا من باتي
07:59قلتلك افتحي الشنطي بسرعة عم تسمعي
08:03حركي لا شوف
08:13افتحيا
08:50اوه كنت تتحركوا فيليز نايمة
08:54وبعد شوي رح نروح من هون
08:56وبعدها ما حدا منكم رح يقدر يمنعنا
08:59اذا حاولتوا تقتلوني فيليز رح تموت كمان
09:09ولها السبب يلا قمشوا من هون
09:12ايدي
09:13عيشا
09:16عيشا
09:21يلا عيشا
09:28تمام
09:34خلاص اهدي
09:57اكيد ما حدا رح يقدر ياخد بنتك منك
10:01فيليز رح تكون دائما معك
10:05تمام دائما
10:06على فكرة بنتك حلوة كتير
10:10خلاص ايدي
10:13بكفي
10:14وكنت تمشطيلة شعراتها صح
10:19كان عنده بكلات شعر ملونة
10:25ركبت بنرجوحه شيء
10:30حلوة كتير
10:35انت تشتري العلعاب
10:38حلوة كتير
10:45حلوة كتير
10:47حلوة كتير
10:53حلوة كتير
10:57حلوة كتير
11:04حلوة كتير
11:06انتمني
11:07حلوة كتير
11:08شفيتو
11:09حلوة كتير
11:10حلوة كتير
11:14حلوة كتير
11:22حلوة كتير
11:23حلوة كتير
11:24حلوة كتير
11:30خلط
11:32منتك
11:41يا روينج
12:11يا روينج
12:41كأنه نسيت الوصفة
12:47شو البهارات اللي لازم حطها
12:51لازم اسأل خالي خديجة
12:59لوين
13:10ما اضطر احكي تليفون خاص
13:12ألو
13:21كيفك خالي في معيك وقت
13:26عم أطبخ مسقعة ونسيت أي بحارات لازم حط منا
13:36مسقعة؟
13:38فلفل أسود وملاح وكمون
13:40بس عن جز عم تطبخي
13:42معناها أكيد المطبخ تحول لساحة حرب
13:45صراحة تكركب شوي بس بوعدك
13:49أول ما خلص رح أرجع أضب لك ياه
13:51عم بمزح يا روحي لا تعكليهم أبدا
13:54بتشكرك كتير
13:59يخليلي ياكي
14:00الله معيك
14:01مع من عم تحكي يا ترى
14:06قالت لي زعتر بري
14:32ولا كمون
14:34لازم الأكد
14:42بنتي لو حطيتي للمسأة عزعت ربري
14:53كنتي طلعت وصفة جديدة
14:55عن جد شكراً كتير
14:58مع مين عم تحكي
15:10انتبهي
15:15رح يحترق الأكل
15:16من وقت ما بلشتي والموبايل بإيدك
15:19جاي تطبخي ولا تحكي؟
15:21خلص لا تقلق
15:22بعرف شو عم ساوي
15:23أكيد في حدا بحياته
15:32شو عم تحاولي تساوي؟
15:49شو عم تعمل هاي الممسحة قدام الغاز؟
15:51شو بدك تعملي حديقة؟
15:53ليلي وين هو عقلك؟
15:55حطيتها هاللط ضل قريبة مني
15:59طيب بعتذر
16:02بس على فكرة أنت سبب كل شي
16:04قلتي بدك تطبخي
16:06بس ما قمتي الموبايل من إيدك
16:08ووقتك أنت عم ترجمي
16:09عقلك ما كان معك بالمرة
16:11تصرفاتك غريبة
16:13وتطلعاتك على الساعة
16:14وضحكاتك اللي بلا سبب
16:16يعني ما عم تشتغلي ولا شغلة صح
16:18ولاش هي المحاضرة؟
16:20بالنهاية هي ساعتي
16:21وهذا موبايلي كمان
16:22وفيني اشتغلهم كلهم بنفس الوقت
16:25مسامي هالشي شغل؟
16:26بكل شغلة بتساويها بيصير غلط
16:28وهيك عم تأخريني
16:30تعرف شو أنت سلبي كتير
16:32لأنه كل شي عم يصير معي أنت سببه
16:34طول الوقت صوتك براسي
16:36نانا ما رح تقدر
16:38نانا ما بتنتباه
16:39نانا ما عنده مسؤولية
16:40ونانا هيك
16:41ونانا هيك
16:43بس بتعرف شو
16:44هو معنى مثلك بالمرة
16:45انت عن جد متوحش
16:56بتضل بتعصيت
16:58وبتصرخ عليه
16:59ما بتتعبابة دعني
17:00بس طبعا مولكي المتلك
17:05يا ريت لو أني ما فقت هلأ وما شفتك إدامي
17:11يا ريت ضليت معي
17:16كان أحسن منك
17:18هو ما كان بيشبهك ابنه
17:20هو معنى مثلك بالمرة
17:27عن مين عم تحكي
17:28قلك كم يوم عم تحكي عنه بمنامك
17:31مين هاد اللي ما بيشبهني مين
17:33يلا جاوبي
17:50يلا
17:51مين هذا الزلم
17:53اللي جرأت تتقارني فيني
17:55أصدي أخي
18:02أخوكي؟
18:06ايه أخي كان دائما يوقف جنبي
18:08وكان يدعمني
18:12يعني بيهكسك تماما
18:13وطول الوقت كان يقل لي
18:16خليكي واسقة من حالك
18:18معناتا ما جننتي لأخوكي
18:28بالعكس
18:29لساعدني لهلأ ما تغيرت
18:32حابب تعرف الفرق بينك وبينه؟
18:37أخي كان يحبني كتير
18:40شو ما بدك تأكل؟
19:05على راحتك
19:11لا تأكل
19:12بأكل لحالي
19:15أساساً أكيد ما رح يعجبك طبخي
19:33لساعدني لهلأ ما تغيرت
19:35حابب تعرف الفرق بينك وبينه؟
19:38أخي كان يحبني كتير
19:39عن مين عم تحكي؟
19:44قلت كم يوم عم تحكي عنه بمنامك؟
19:46مين هاد اللي ما بيشبهني مين؟
19:48فقدت السيطرة على حالي بدون سبب
20:05ما لي أي حق لحاسبك
20:09أخوه أو غيره
20:11هلأ أو بعدين
20:13أكيد رح يفوت حدا لحياته
20:16رح تتحسن فريد
20:31و رح تعله الورصاصة
20:33لا تخافي عملية صغيرة
20:35فريد
20:37فريد عم تسمعني؟
20:39عم يفقوا دوعي و بترجعك و نعملوا أي شيء و ساعدوك
20:43عائشة
20:44فريد
20:45اهدي أنا منيح لسا ما متت
20:47خليكي مع دعاء
20:49يلا لا تتقيي الحالة
20:51عائشة أنا منيح
20:53يلا روحي
20:55قلت لك أنا منيح يلا روحي يلا
20:58مو بس لأنك رجعت لي دعاء فريد
21:01أنا بتشكرك كتير لأنك ما فقدت إيمانك و ضليت عم تقويني
21:05ما رح أنسى لك هالمعروف
21:07ما في مشكلة
21:08بس اطلع باخد بوسي من خدك
21:11وهيك بترديلي المعروف
21:13يلا روحي
21:14يلا
21:15ألف حمد و شكر إليك يا ربي
21:32رجعت لي بنتي
21:34و حميت لي فريد
21:36ليش عم تبكي جده أنا منيحة كتير
21:45دعاء
21:46جدك كان خايف يصير عليك شي و مشان هيك كان عم يبكي
21:52لا تعمل هيك قداما بابا
21:56ما قلنا لشي مشان ما تتأثر
21:58ليك يا روحي
22:01خالتك
22:02ما حق باللي قالته
22:05يعني لما امرضتي خفت عليك كتير والدايا
22:08خلص جده لا دايق حالك
22:10صرت منيحة
22:12خالتي قالت لي أنه صار معي تسمى من الأكل وبس
22:15كيفك يا روح
22:20أهلاً ماما
22:32أوه
22:33أوه ما أحلى هي الريحة يا روحي أنت تعرفي
22:38أوه أنه ريحتك هاي أغلى شي بحياتي
22:43أنت منيحة بنتي موجوعة شي
22:46لا ماما و أنت كمان خفت علي مثل جده
22:49كل القصة أني نمت شوي بس اشتقتي كتير لقلكون
22:53وهذا السبب اللي خلاني متدايا
22:56وحتى نحنا كمان اشتقنا عليك
23:00خالتي
23:03مو أنت بتزعلي مني وبتجاكريني كمان
23:06حتى اشتقت له الشي
23:09و أنا كمان استقت لزاكرك يا روح خالتك
23:13ألف حمد و شكر إلك يا رب أنك حميت اللي حفيت
23:17مع البشر
23:27شكرا دكتور
23:29اللي دكتور كيف وضعها؟
23:36ما خبرناها مشان ما تخاف
23:38لا تقلقي هي منيحة أخذ الدوة منويل
23:41يعني بس هيك دكتور؟
23:42إيه ما في داعي تقلقه
23:44هذا الدوة من العيار الخفيف
23:46ألف حمد و شكر
23:48بصراحة كنت كتير خايفة أنه الدوية اللي أخذتها يضرها يا دكتور
23:53شوية حلوة كيفك اليوم؟
23:57أنا منيحة دكتور
24:16صار في حريقة بالغابة
24:26والنار رح تقوى كتير
24:30وتاكل كل شي
24:32شو رح نعمل؟
24:35منطفي الحريق قبل ما يكبر
24:38فيه حد عم يلعبت بالبحر
24:40وما بيعرف يسبح
24:43ومبين أنه رح يغرق
24:45شو رح تعمل؟
24:47منطب البحر
24:49وبنقزه وبيسحبه عشان
24:51طيب بهي الحالة ليش ما عم تنقز حالك؟
25:08ليش عم تستنى النار لتحاوتك؟
25:11وليش عم تستنى الموج ليسحبك لقرنغة ميئة كتير؟
25:18يلي بقصده
25:20فيه مصيبة عم تقرب عليك من بعيد يا ابني
25:24وانت شايفة
25:26الخوف من الخسارة مسيطر عليك
25:29يمكن ما بتعرف
25:31بس انت ما بتقدر تخسر شي مو قلك
25:34عمال اي شي لا تستنى
25:38لا تستنى
25:45حكي فاضي
25:49انا ما عندي شي لا اخسره
25:51ولا خايف اني اخسر
25:55لا تنسى
25:58امفكر حالك عم تتحكم بكل شي بس انت عم تخدع حالك
26:05الحكم لاله والقرار لاله كمان
26:08موسيقى
26:25واخيرا منيحي اللي راح
26:27هيك رح اقدر اكل بلايات
26:29راح الهمجي واجت الراحة
26:34يعني محروقة شوي بس معنا سيئة
26:50اصلا حتى لو كانت منيحة ما كانت رح تعجبه
26:53هو يلي اجى ان شاء الله ما يكون هو عن جد
27:05اهلا وسهلا
27:09اهلا وسهلا
27:10اهلين فيك يا بنتي
27:12ايه خديجة حطي مني البسكوت يلي جبت منه هلأ
27:16يمان بيحبه كتير
27:17مانو هون راح
27:19لوين راح
27:21ما بعرف ما قلي
27:24حالو كنت اكلي هم كتير انه رح يضلوا لحاله
27:32نانو
27:35ليش لزقاني الاكل هيك
27:38اعصفة احترق لا تواخذيني
27:43بس طالعة طيبة كتير دوقية
27:50الانسان بس يجوع بيأكل اي شي برقية ركية اللي بييدك
27:55هلأ خديجة بتقليلك بيطين وبتاكل يون
27:58ايه طبعا على عيني بس لغسل ايديه
28:04لا تعز بي حالك
28:07رح ااكل منه انا حبيتها كتير
28:11لا تستسلمين انا بكرا بتشوفي بكل مرة رح تتحسني اكتر
28:19شكرا اليك خالي خديجة
28:21يمان بيك بحبها يلأكله كتير
28:23لا ما عجبه ابدا الشي اللي ساويته
28:27ودائما بيضلي اللي عم تغلطي
28:30وكلعمه كتير دج
28:33راح وما اكل شي
28:35من هو وصغيري بيعمل هيك
28:37ما بيأكل اي اكله
28:39وبيعرف يختار
28:44ايه خديجة ممكن عسبك تعمليلي فنجان قهوة
28:50ياللي شربته برة ما كانت طيبة
28:54نا يوني
28:55موسيقى
28:57موسيقى
28:59موسيقى
29:01تعرفي طلعت شرطية قوية يا بنتي
29:23وقدرت تلاقي لي حفيدتي
29:25الله لا يقدر لو كان صاير لشي
29:28الله لا يقدر
29:29ما كنت تحملت ورح ضل عايش بعذاب الضمير
29:35اترجعك لا تحكي هيك بابا
29:45دعاءة منيحة ولقناها
29:49أي ألف حمد وشكر وهالشي بفضلك
29:52بابا
29:56قليلي بنتي
29:58فكرت أنه ضيعنا دعاء
30:03يلي خطفتك
30:04كان بدي هيك ومفكر
30:06وأنا صدقت
30:08واستسلمت
30:10كيف يعني؟
30:12أنا وقعت بفخة بابا
30:15ويلي ما صدقه
30:17وما تراجع عن هالشي ابدا كان فريد
30:20عن جد هيك؟
30:22ايه بابا
30:24ايه بابا
30:25ايه المرة
30:27مماردة قديمة
30:30اخذ دم من دعاءه وحطته على اوعية
30:34وبعدين كبتهم بالاسبالة
30:36مشان نلاقيه
30:37كانت بديانة وفكر
30:39أنا دعاء ماتت
30:41ولما وصلني خبر أنه هذا الدم لدعاء انهرت كتير بابا
30:46وفكرت أني خسرته
30:48بس فريد ما فقد الأمل ولا حتى لحظة واحدة
30:54وحتى ما فقد هدوءه وظل صامد للآخر
30:57هو ايه اللي شك بالجارة
30:59هو ايه اللي كشفها
31:02من وراء دليل صغير وبسيط كتير كمان
31:07وبعدين
31:08شو؟
31:09صار شي تاني كمان؟
31:13هالمرة كانت رح تقوصنا
31:16رفعت اسلاحه علي وعلى فريده على دعاء كمان بابا
31:20ومبين أنه فقدت عقله على الآخر
31:22بس فريدنات فورا نوقف قدام لرصاصه
31:28ومشان هيك نصاب
31:31ايه منيح
31:32يعني على القليلة نفعل شي بها العمر
31:36ماشي خليني روح لعند حافيتي
31:39بما أنه أبوه الحقيقي ما بينفعل شي
31:42بعد اللي صار مو أدران بعيد عنه
31:52شو لازم ساوي؟
31:56ما رح يحنقلبه لأبي بالمرة
31:59وهالمشكلة ما رح تنحل
32:01في شي أخبار؟ فريد منيح؟
32:16طلع من العملية وحبت خبرك
32:18ايه تمام أنا جاي فورا
32:20نحن مجزد
32:45طيب ليش لعلنا ما فعل?
32:46فريد شخص أوي
32:48فريد شخص قوي
32:50بالعادة لازم يكون فاء هلا
32:54برأيكم معقول يكون ساير معه شي
32:57رح يلزموا شوية وقتلي فيه من التخدير
32:59وهلا فيه معه ممرضة
33:01لو فيه مشكلة كانوا اتدخلوا
33:03معه حق لا تقلقي
33:05المفتش فريد
33:06كمان جسمه قوي مثل شخصيته
33:08ما رح تلاقيه إلا طلعوا بلش يزد نكات
33:18عفوا
33:26كيف وضعه
33:28نيحة كتير هلا فا
33:30انتي شو بتقربيله
33:33انا
33:34مرتو
33:36ماشي
33:41بلا ما نضيع وقتك
33:42اكيد في عندك مرضة تعانين ما هيك
33:45تفضلي
33:46سمعت كل شي عائشة والله سمعت كل شي
33:49لو سمحته بس شخص واحد يفوت
33:57لا تعبوا المريء
33:58لازم يرتاح الفترة
34:00طيب شو رأيكم ننزل لتحت ونشرب شاي
34:05اه فكرة حلوة
34:06بتحبي نجرب لك شي معنا
34:07لا ايبو شكرا
34:09صحة وعوافي
34:10على قلبك
34:11يلا
34:12كأني سمعت صح
34:22قلتي مرتو
34:23يمكن المشكلة مو بكتفك
34:27على الأغلب بأدنيك
34:28قلت لها مرتو السابقة
34:30مو صح
34:32قلتي لها مرتو
34:34بكفي فريد
34:36هلأ طلعت من العملية ولازم ترتاح بقى
34:39خلص اهدى
34:40والله للأمانة أنا كتير منيح
34:43ومزاجي رايق
34:45وحاسس براحة وطاقة كبيرة كمان
34:48وفوق كل هاد والشي الأهم
34:50إنه في ملاك قاعد قدامي
34:52يلا أنا جاهز
34:57لشو جاهز
35:00مو قلتيلي رح تتشكريني ببوسي
35:03فريد
35:05شبك
35:06طيب خلي يدين عليكي
35:10وهي سجلتها على الدفتر كمان
35:12كتبتها بسيطة
35:14كيف أدعى؟
35:24منيحة كتير
35:25بس ما بتعرف شي بنوب
35:28مفكرة أنا متسممة
35:30منيحي اللي عطتها دواء منوم بس
35:34ألف حمد وشكر
35:38ألف حمد وشكر
35:41معلش أترف لك بشي يا عائشة
35:43بهي الفترة تعبت أعصابي كتير
35:48بحياتي كلها ما تخيلت
35:50إني رح توجع هيك
35:52وكأنه قطعة مني راحت
35:54مرأت بمشاكل كبيرة
35:58وفتت بمغامرات
35:59وتوجعت كتير بحياتي
36:01بس لما سمعت
36:04إنه دعاء كانت بخطر
36:05وقتها حسيت بألم خطير كتير
36:10بفضلك أنت
36:15رجعت لحدني
36:17طمني عنك
36:20اللي في شي طلب بدك يا
36:22بصراحة في
36:24لا تروحي
36:27خلي كون هون
36:30لو إنك بتلغي طلب نقلك
36:33لكي هاد أكتر شي بدي يا هلا
36:38طبعا
36:48في أمور ممكن تصير
36:51وفي أمور لا
36:52ما هيك رح تقولي
36:53سلميلي على دعاء
36:59وعان إياه بذالي كمان
37:01وبوسيلي إياها من خدودة الحلوين
37:04كنت بتمنى أقوم وساوي هالشي لحالي
37:08بسمتي المشايفة
37:09قديش هالبنت حببتني بحالها
37:14لو إنها بنتي
37:16كنت حبيتها لنفس هي الدرجة
37:18طيب أنا
37:25ماشي
37:26برجع بعدين
37:28طمام
37:29انتبه على حالك
37:30ما هي بالأساس بنتك
37:54بس ما بقدر إليك هاد الشي إبدا
37:58مرحبا عائشة
38:15الحمد لله على سلامتها
38:17مني حقدرنا نتجاوز هاللمصيبة
38:19بصراحة كنت بتمنى ضل أكتر
38:22بس لازم روح الدوام
38:23وأكيد رح أرجع بعدين
38:25دعاء بتكون فرحك بشوفتك
38:27ولا يهمك
38:30خلص شغلك وتعال
38:31صحيح ليش ما لك جمب دعاء
38:35فريد طلع من العملية وكنت عم زوره
38:41بابا وزينا
38:43أساسا ما عم يتركوا لدعاء بالمرة
38:45كوراي
38:49الزلمة هاد خاطر بحياته مشان يحمينا
38:52يعني طبيعي كتير زوره بعد هالعملية
38:54معك حق
38:56اللي ساوا تطحية كبيرة
38:58أساسا نحن مالنا أهداء
39:02رح زوره وقل له الحمد لله على السلامة
39:05بس هلأ خليه يرتاح
39:06أساسا هيك هيك رح أتخلص منه
39:13فخليني ألعبا بزكا
39:15ماشي أنا تأخرت
39:17يلا بشوفك
39:18خلصت
39:45الواحد لما يكون باله مرتاح
39:50بيساوي شغله كتير منيح
39:52حمل حاله وطلع من البيت
40:03صار ليل
40:07ولهلأ ما أجا
40:08مثل العادة أكيد بيكون عم يساوي شيء لي دايقني
40:14بعدين شو بديك
40:19إذا ما بدي يجي يصطفيل
40:21خلص حطيله الترجمة هون وفوتي نامي
40:27لساته سخم
40:41يروح يفحصه على كيفه
40:47لا يعرف أني عم اشتغل شغلي صح
40:49تفضل
41:07وأخيراً رح تخلص مني
41:10تصبح على خير
41:16وأخيراً خلصت تعذيب
41:26عن جد نانا بتستهلي نومي غير شكل
41:30وهلأ رح نام
41:43ويعريت هداك أبو جاكيت أخضر يبعد عني
41:49لا تشوفي نانا
41:55شوفي الاطيور
41:57شوفي الغنمات
41:58أو شوفي الشجر
42:00شجر شو؟
42:04هيك ما بتثبت
42:05ما لازم يكون في أخضر
42:07أحسن شي شوفي أمك
42:13أو شوفي أخوك
Commentaires