- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Here, you can have mine.
00:03You were tossing and turning all night.
00:06Thanks, babe.
00:07I don't know how you didn't sleep well.
00:10Knowing you and Chelsea are safe and didn't inherit the genevary, it had me out like a light.
00:16Got it.
00:18I guess that means we're not completely out of the woods yet.
00:23You're right, I, uh...
00:24You're still worried about your mom and the possibility of your first time to have cancer?
00:28How would you feel if the variant was still a threat?
00:35Well, if I were Danny, relieved, I hope.
00:38I'd try to stress less and put all my energy and focus into taking care of myself.
00:44I'm just glad you're in the clear. We don't have to worry about it.
00:48Jacob, I...
00:51Anything else I can get you?
00:53Um, we'll just take the check, please.
00:55Sure.
00:56Thanks.
00:58Already?
01:00Are you going into work early?
01:02Yeah.
01:02I gotta sign a new case and it's got a lot of moving pieces, so I gotta read up on it.
01:07I can't afford to get caught off guard right now, you know?
01:10Sounds major.
01:11It is.
01:12But what about you? Are you okay?
01:14I don't have to leave right this second.
01:17Actually, there is something I wanted to talk to you about.
01:21Okay.
01:23Thanks.
01:26Never mind.
01:28We could talk about it later. Maybe with Trudy?
01:31Our therapist?
01:33Maybe. If it's important, I can stay.
01:36What's up?
01:36I had a feeling I'd find you here.
01:44Yeah, but why are you here, Danny?
01:46Yeah, look, you constantly popping by here is becoming a problem.
01:49Since when do you care about optics?
01:51Since Tomas saw us last night.
01:54Yeah, he was working late and he saw the kiss.
01:56Don't worry, though. I'm on it.
01:59Worry is the last thing on my mind.
02:01If there is one person who can keep a dirty little secret in Fairmont Crest,
02:07it is the great Bill Hamilton.
02:10How ironic is this?
02:12Every moment between us has the potential to turn into the newest scandal.
02:17Fun.
02:19You just don't quit.
02:21No, Bill.
02:23You don't quit.
02:26Once again, you have it all.
02:27The loyal, devoted wife waiting at your beck and call.
02:33And yet the woman who could bring your world crashing down?
02:39She's irresistible to you.
02:43Right?
02:46Wrong.
02:48And what about that little boy toy husband of yours that you claim to be so in love with?
02:54I adore him.
02:55Now and always.
02:58Unlike your sham of a wife,
03:00we have nothing but mutual understanding and respect between us.
03:05Mm-hmm.
03:06Which leads me to my original question.
03:09Why are you here?
03:11If I'm not welcome,
03:13kick me out.
03:15Say less.
03:16Yes.
03:16You were saying?
03:25You were saying?
03:25I'm not.
03:25I'm not my Twanto'
03:25am.
03:26I'm not.
03:28I'm not giveechless.
03:30Thanks for your special仙inas.
03:30I'm not.
03:31I'm not.
03:34Yeah.
03:34I'm not.
03:35I'm not.
03:36I'm not.
03:38I'm not.
03:38МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА
04:08The break in the cold snap has allowed Leslie's construction workers to have at it again.
04:21The silver lining to the chemo cloud, I won't be here to be annoyed by it.
04:27Well, hopefully this will help make the appointment a little more tolerable.
04:34Oh, thank you. That is so sweet.
04:37Here to serve, my love. Here to serve.
04:41Ah, you ready to head out?
04:44Aren't you forgetting something?
04:47I am.
04:52Shame on me.
04:54Well, now, that is a proper send-off.
05:05It's a send-off?
05:07That's right.
05:09I will be attending this morning's session without you.
05:13Anita, we talked about this.
05:16There's absolutely no way I'm letting you go to chemo alone.
05:22And that is fine with me.
05:24But you will not be accompanying me this morning.
05:27And I've already arranged for your replacement.
05:30Sorry, my hands are full.
05:43Double shot latte for you.
05:46Cafe mocha for your mocha mommy.
05:48Well, thank you.
05:51But why do I feel like there's something attached to this generosity?
05:57Smart girl.
05:58It's time to talk strategy.
06:00And I need you on your A game.
06:04Mama, what are you plotting now?
06:06Oh, you thought this was about me?
06:08No, no, Valentine's Day is in less than three weeks.
06:12So, I need you to get ahead of it.
06:15So, what's the fine brown-eyed stallion planning?
06:22Isaiah and I are going with the flow, okay?
06:25We don't want to get too serious too soon.
06:28So, you don't want him to show you that you're special?
06:33That you're set apart from the rest of the world?
06:38We don't need some manufactured holiday to express how we feel about each other.
06:43Baby, men are simple creatures, okay?
06:45They need to be guided.
06:48Okay, well, what about you?
06:51Does that detective have something romantic planned?
06:54Maybe I'm keeping my options open.
06:59Please don't tell me you're holding out for Dad.
07:02Baby girl, my teddy bear and I are actual friends again.
07:07Next step, happily ever after.
07:12Dum-dum-dum-dum.
07:14Dad is dating someone.
07:18Isn't this such a beautiful day?
07:20Knock your bed, stewed that board time.
07:21Someone's happy.
07:22Baby, you're practically floating.
07:25I'm just having a fabulous morning.
07:29Hmm, I see.
07:30Does this have anything to do with a certain plastic surgeon that walks these halls?
07:35Maybe.
07:36So the date last night went well.
07:39The evening went well.
07:41Middle of the night went well.
07:44And early this morning went well.
07:53Danny.
07:54Oh, yes, Bill.
07:57Oh, Bill.
08:01Bill.
08:04Are you all right?
08:05Caroline said you wanted to see me.
08:13I have been dying to do that ever since I heard the news.
08:21The universe is smiling down on you, my dear.
08:23I am eternally grateful my girls won't have to face that cursed gene and they can live their lives freely.
08:30Oh, I'm so sorry I wasn't free to celebrate with you last night.
08:33Don't even.
08:34Someone had to keep the Curtis Dupree...
08:36Dupree Curtis Agency alive.
08:40Thank you for handling that mess with Mignon, by the way.
08:43Could you believe that she took off her red bottoms and threw them at another model?
08:48I can believe it because I've done it.
08:49I could teach a master class on learning from your mistakes.
08:53All of which have led to the thoughtful, well-rounded woman you are today.
08:58So, did you just have a quiet evening in?
09:01...in for today.
09:02That's right.
09:03We're overdue for some girl time.
09:05I'm just happy she took me up on my offer.
09:07You don't mind, do you, sweetheart?
09:09Not at all, no.
09:11There are very few people I would entrust with my wife's well-being.
09:16You're one of them.
09:17I'm sure you've got a lot to catch up on.
09:21Yes, we do.
09:22So, I called Martin and I asked him to meet you at the club.
09:26I reserved your favorite squash court and I made sure your table was ready for breakfast afterwards.
09:32Well, I guess there's nothing for me to say but yes, dear.
09:35I'll be right here when you return.
09:39Oh, no, no, no, no.
09:40You don't have to sit around waiting for me.
09:42Go on and enjoy your day.
09:46Yes, dear.
09:47I love you.
09:52I love you.
09:56Thanks, Sharon.
09:58Call me if you need anything at all.
10:01I will.
10:04Good morning, Hawthorns.
10:07Good morning yourself, Hawthorn.
10:08I would ask if y'all wanted to split a stack of pancakes, but it looks like I'm leaving to the party.
10:14We're just finishing up.
10:16Well, you're welcome to join us.
10:17Jacob was just leaving anyway.
10:19Wait, I thought you said you wanted to talk.
10:21Oh, it's no biggie.
10:22It can wait.
10:23I want to hear how Banneker's going.
10:26It is amazing.
10:29Man, the ones who left home to study here remind me how much courage it takes to chase a dream.
10:35Man, the local kids just make me glad to be back.
10:37Yeah, I'm so happy you found your call in Isaiah.
10:41I'm happy for you too, bro.
10:42I know it hasn't been the easiest since you've been back.
10:45Especially with Pops is what he's trying to say.
10:47It's not exactly like I'll follow the family's footsteps.
10:51Being a cop doesn't mean automatic approval.
10:53I've practically done everything he's ever asked of me and he still gives me grief.
10:57You?
10:59Pops Golden Boy.
11:01Yeah, whatever.
11:02He keeps questioning everything.
11:04My decision making, my judgment.
11:06It's like he doesn't trust me.
11:09Growing up, you literally could do no longer.
11:11Pops tripping like that, something must have changed.
11:17And you know my outfit was on point for the club, which was stunning.
11:22It's like I've been there for events, but nothing compares to the luxury feeling like it was tailored just for us.
11:27We talk about a white glove experience.
11:29Oh, it was perfect until Nicole walked in with Carlton.
11:35Shut up.
11:37I would have been mortified.
11:38I mean, I can tell she was completely blindsided, which I understand.
11:42I wanted to give her the heads up, but I never got the chance to.
11:45How did she react?
11:45Exactly the way you expect.
11:48The picture of grace.
11:50Nicole Dupree is a class act.
11:52Wow.
11:53I want to be her when I grow up.
11:54Man, hanging out with Derek ever since our breakup teeters between slightly tense and a hot, bumbling mess.
12:02Some people are just better at exes than others.
12:05Nicole wasn't even bothered.
12:06In fact, she wished us a good night.
12:09Her and Carlton didn't stay long, though.
12:10He probably wanted to eat somewhere else out of respect for Ted.
12:13What, was Ted thrown?
12:15Was he nervous?
12:16Oh, completely unfazed.
12:18I mean, Ted was determined to make sure I knew I was the priority.
12:21Totally attentive the rest of the day.
12:24And afterwards, too, apparently.
12:28Well.
12:29Well.
12:32Hey.
12:33Hey, beautiful.
12:35You got a break anytime soon?
12:37Oh.
12:38I got to go check.
12:39Oh, well, look up there.
12:40She has a break coming up right now, actually.
12:43Coffee?
12:44Let's do it.
12:48No, no, no.
12:59We're not doing that.
13:00Eva.
13:01If I give you a name and the next thing I know, you're off digging in your magic box full of wigs and trench coats.
13:08I know who it is.
13:10It is that trifling nurse Ratchett.
13:13See, I'd already peeped her.
13:14I am my man.
13:16I'm just a nasty little two-faced Jezebel, acting like she likes peaches.
13:22Mama, please do not get fixated on this, okay?
13:26Look what happened when I finally let Tomas go instead of fighting for a man who wanted somebody else.
13:32I found my own happiness.
13:35That's the difference between you and me.
13:38Baby, you moved on from any unrequited love.
13:43Now, you are telling me to abandon my soulmate.
13:46No, I am begging you to not go up to that hospital and cause a scene.
13:52I mean, think about it.
13:53You can ruin the friendship you and Dad have built if you upset her.
13:57You don't want that, right?
13:59I am not thinking about going up to that doggone hospital, okay?
14:06I mean, come on.
14:07That trifling heifer, she cannot hold a candle to your mother.
14:11He refuses to see me as a professional.
14:14He keeps going on and on about lack of experience, but how the hell am I supposed to get that if he keeps me on the bench?
14:19Well, babe, I thought you just said you got a case.
14:22I mean, you sounded excited about it.
14:24I am, but I basically had to beg for that, even though it was my lead to begin with.
14:29Oh, come on.
14:30You're the chief of police's son.
14:32If Elon is careful about what he assigns you, I'm sure there's a reason for it.
14:37Like what?
14:38If he kept throwing you major investigations, don't you think the other detectives would start to feel resentful toward their boss or you?
14:47She got a point.
14:48With Pops, he might just be trying to protect his rep and his youngin' at the same time.
14:52That's it.
14:54Look, I got a simple theory for you.
14:56All right, despite his flaws, and he has many, the man has love for you.
15:01If you're always rearing up for dangerous cases, it's probably just him trying to keep you safe.
15:05Nah, man, there's always a possibility of danger any time you go undercover.
15:09Undercover?
15:11Wait, you're going undercover for this case?
15:13Babe, relax.
15:14Your man knows what he's doing.
15:18But all right, I gotta go.
15:19I can't give the boss any reason to pull me.
15:24That's a great job simplifying the language in paragraph 13.
15:41I'm sure the Hendersons have questions.
15:43Part of client care is making sure they feel considered throughout the litigation process.
15:48Precisely.
15:50And you see, it's that type of approach to the work that keeps me impressed by you.
15:54It's all part of the gig.
15:55You know, I mean it, Tomas.
15:57You've been my eyes and ears when I really needed it.
16:00And, you know, you've demonstrated real leadership and maturity over the last few months, especially when I had my stroke and when I had to pivot when Chelsea was missing.
16:09So, I appreciate the dedication.
16:13It's important to me that you know I've got your back in and out of the courtroom.
16:18Is that right?
16:19You can rest assured knowing I have no intention of jeopardizing my future at this firm.
16:26Then I guess it's settled.
16:38A little early in the day, you know?
16:40No, I think the moment calls for it.
16:42What are we toasting?
16:43Your promotion, junior partner.
16:48It'll be non-equity, of course, but I'm sure you'll be happy with your new compensation package.
16:53Yeah, I'll have Caroline email everything over.
16:56Thank you, Bill.
16:57You won't regret it.
17:01The hole that this man has over you.
17:04It is not what you're thinking.
17:06Bill has been so supportive since mother's diagnosis and mine.
17:10It's a side of him I haven't gotten to see very often.
17:15Oh, that makes sense to me.
17:17You can always count on a fixer to be good in a crisis.
17:20It's the long haul where there are many, many weaknesses come to the forefront.
17:26I went to his office with pure intentions to thank him and show gratitude with his favorite takeout.
17:33We laughed, we reminisced, we talked about the past.
17:36It was nice.
17:38That's all that happened.
17:39I kissed him.
17:43There it is.
17:44You're like a moth to the flame.
17:47How many times are you going to willingly get burned?
17:50It wasn't like some passionate longing.
17:52It was nostalgia.
17:54It was remembering a man that I loved dearly and showing him appreciation.
17:59That's it.
18:01It wasn't the two of you falling back into your usual dysfunctional pattern.
18:04Let me say it like this.
18:05If I was addicted to Bill Hamilton, this isn't one drink is too many, a thousand are never enough.
18:12No, this was me picking up the drink, sipping it and putting it down and walking away for good.
18:18I hope to God you mean that you're Hamilton long enough.
18:23You've raised a responsible adult, trust her to make her own decisions.
18:29I could if this weren't completely out of character for her.
18:34She's been through a lot lately.
18:36Breaking up with Derek and then pouring her heart out to Andre only to get rejected?
18:40She told me that she was going to focus on herself and her career for a while.
18:46Maybe she changed her mind.
18:49Jumping headfirst into a fling with a man that she hardly even knows?
18:54I don't even recognize her right now.
18:56It's a mother's job to worry.
19:02It's also your job to let Ashley learn through experience.
19:06What did she tell you about the new guy?
19:09That's the thing she didn't tell me.
19:11She tried to hide it.
19:13Proving she knows that I wouldn't have proved.
19:16If Derek had mentioned it, Ashley would still be sneaking around with some stranger.
19:22Wait a second.
19:23How is any of this even Derek's business?
19:28No way you're a cat person.
19:29Well, usually the little scratches and white hairs on my clothes gives it away.
19:34But, yeah.
19:36Well, they are a passionate bunch, aren't they?
19:38Have you ever had one?
19:39No.
19:40No.
19:41Not yet.
19:44What's your cat's name?
19:46Darcy.
19:47Like in Pride and Prejudice.
19:49So he's stuck up.
19:51He's royalty.
19:52I just pay rent in his palace.
19:55Sounds about right.
19:58What are we laughing at?
20:00Hey.
20:01Hey, Ash.
20:03How's it going?
20:05And I don't think I caught your name.
20:08I'm Derek.
20:09Grayson.
20:10Um, Derek Grayson works at the hospital with me.
20:14Yeah, yeah.
20:15We crossed paths in the elevator the other day.
20:17You said you work in the lab, right?
20:19Yes, I've got a good memory.
20:20So what's up, Derek?
20:26Is there something I can help you with?
20:27Yeah.
20:28You can keep your claws out of what's mine.
20:31Excuse me?
20:32I've already told you once, but clearly you are hard-headed as hell.
20:38You know what?
20:39I don't even have time for this.
20:41As for what I have to say is quick.
20:44You've been clinging on to Ted, thinking that you can have what doesn't belong to you.
20:51But I'm here to give you one last reminder.
20:56Back off.
20:58I heard your little threat the first time.
21:00And guess what?
21:02I didn't care then and I don't care now.
21:05Ooh, look at Miss Nurse Ratched all ready to fight.
21:09You may be Ted's baby mama, but that was decades ago.
21:14And it seems as though you're the only one not over it.
21:18Decades?
21:19Girl, we made sweet, sweet love just months ago.
21:26Girl, now look, he's a man and I know he may have needed a release, but know that's what you're always and forever will be, a warm body.
21:41We created a life and you will never be able to compete with that.
21:49Well, one thing's true.
21:52You're definitely on a break from reality.
21:56I'll show you reality when I drag you across this tile by your scalp.
22:05You need to leave before I have security escort you to the psych ward.
22:10And we have some pretty big guys on duty today, so it's your call.
22:14We'll pick this up later.
22:17When you won't see me coming.
22:26PT's going great and my legs getting stronger by the day.
22:32So, what's up with you two?
22:35Any fun plans for the weekend?
22:37Uh, actually, I was hoping to catch a movie with Grayson.
22:40Oh, that's right.
22:41What are we going to watch?
22:42Sci-fi?
22:43Thriller?
22:43What are we doing?
22:44Mmm.
22:46Either, or maybe even both.
22:48More about the company.
22:50You know, we should probably be heading back to work.
22:53Definitely.
22:54All right.
22:54Um, you know, just give me a second.
22:57I'll meet you outside.
23:00Of course.
23:07What the hell, Derek?
23:09What?
23:11Don't play dumb.
23:12You just tried to ruin my date.
23:13I thought we agreed to be friends.
23:14I was being friendly.
23:16That was deliberate sabotage.
23:19And now I know how my mother found out that I was dating someone.
23:23Yeah, I might have mentioned something to Jeff, but I assume she knew.
23:29Unbelievable.
23:34I don't understand how this is his business.
23:37She's being reckless, Mona.
23:39She doesn't know anything about this man.
23:41Where he's from, what his family is like.
23:43Like mother, like daughter.
23:46Oh, I know you are not comparing my relationship with Owen to Ashley's whatever with whomever.
23:54You and Owen have only met recently, but you believe he's the one.
24:00I haven't seen him a very long time, which means I know exactly what I'm looking for
24:05and can recognize that when I see it, there's a difference.
24:08So you think Ashley doesn't know what she wants right now?
24:11I think she's on a rebound right now and is going with whatever feels good in the moment.
24:17And that scares me.
24:19Pam, there is nothing to worry about.
24:22I ended the kiss.
24:23I don't want him back.
24:25Did Bill want to go further?
24:27As far as I could tell, he was willing to go as far as I was.
24:30Danny, you were never the problem in your marriage.
24:39It was that manipulative, philandering dog.
24:43He's gotten everything he said he wanted and he still wants more.
24:46Can't you see that?
24:47What does that have to do with our kiss?
24:49It is time, my darling, for you to let yourself off the hook for your marriage failing.
24:55Finally and absolutely, there is nothing you could have done to prevent the last year of your life.
25:05You're right.
25:07And Bill leaving gave me what I never knew I needed.
25:13Real freedom.
25:15And the man I deserved all along.
25:17I know it's silly to be this head over heels for someone my age.
25:23But Andre, he's just everything.
25:29Then don't ruin it.
25:31Bill has put you through hell and back.
25:35You deserve to be with a man who loves and respects you.
25:41What are you knitting?
25:43Ah, not sure yet.
25:46A throw?
25:47Well, only time will tell.
25:51Maybe it'll land in your Christmas stocking this year.
25:54Oh, thank you, but no thank you.
25:58After I get through this, I don't want to see anything chemo-related again.
26:03If I get through this.
26:05Uh-uh, we're not doing that.
26:07Life is in the power of the tongue.
26:10You know that.
26:12I know.
26:13But does cancer?
26:14Cancer is tough.
26:18Cancer is tough.
26:20But my best friend's tougher.
26:22She wants to chase this girl down magma, honey.
26:26Because she tried to swipe our silk scarves from a music festival and got them back.
26:32My mother stayed up all night working on those scarves for us.
26:38Anita Dupree, you're going to survive this thing.
26:44Say it with me.
26:47Sharon, please.
26:48I need to talk about this honestly, and I can't do that with Vernon.
26:53I can't do it with my family.
26:56It's just too difficult for them.
27:02Okay.
27:02Let's do it.
27:08Let's play worst case scenario.
27:16Oh, I'm sorry.
27:18I need to dominate the conversation.
27:20I would hear how things are going with sexy Santa.
27:24Not great.
27:27It's fizzling out.
27:29I guess it wasn't meant to be.
27:31Oh, too bad.
27:33You know, Owen has a brother.
27:35Want me to get more info?
27:37No, don't worry about me.
27:40Maintaining the goals and making sure I'm right with the Lord keeps me plenty busy.
27:46Looks very honorable to me.
27:50I need a little more earthly satisfaction if you get my drift.
27:56I get it just fine.
28:00Our WNBA star is killing it.
28:03Playing in front of thousands clearly works wonders for her confidence.
28:07Astrid's attitude definitely commands the space, but she needs to work on her angles.
28:12See this shot?
28:13If she just stretched out her leg and tilted her head back, it'd be better.
28:18How are the Zoom sessions going?
28:20They're going well enough, but this tells me that we need to connect in person.
28:23Set it up?
28:24Absolutely, of course.
28:26Now, there's also the issue of scouting for the Maison Blumel fragrance ad.
28:31Right.
28:32Maison is seductive.
28:34It's masculine.
28:35We need a male.
28:37No one who's ordinary looking.
28:39Someone who's tall with strong, unique features like...
28:46Him.
28:49That's Jacob's little brother, Isaiah.
28:54Oh, good.
28:54You already know him.
28:56Do you think he might be interested in modeling?
28:58He just got back to town.
29:00Wouldn't hurt to ask.
29:05Another time.
29:07When his tongue isn't quite so occupied.
29:09I cannot believe that Derek was bold enough to do something like that.
29:15Really?
29:16Derek?
29:17The same guy who pretended to be paralyzed because he thought it would be romantic to surprise you.
29:22Huh?
29:24Well, he needs to get a life.
29:26Or a woman.
29:27Quick.
29:28Well, it's not like he hasn't had the chance.
29:30You remember that firefighter.
29:31Yeah.
29:33Cheryl.
29:35Well, he should totally take her out.
29:37You should tell him to call her.
29:40Now, you know I am not the one to meddle in everybody else's business.
29:44Oh, come on, Shanice.
29:46You guys, you have your own friendship.
29:48And he will totally take it better coming from you.
29:51Okay, fine.
29:53But only because I'm in such a good mood today.
29:56I owe you one.
30:03Hey, Naomi.
30:05I wasn't expecting you today.
30:07Are you here for your test results?
30:09Oh, um, no.
30:11I got those a couple nights ago.
30:16Let's move over here.
30:17Well, I have it.
30:33I have the same variant that mom and gran have, so that means my chances of getting certain types of cancers are increased.
30:43I'm so sorry.
30:47Look, I know you've done your own research, but I have to say it, okay?
30:53Just because you have the gene does not mean you are automatically going to get this disease.
30:57Yeah, I know.
30:58I know you know.
31:00Do you believe it?
31:03I'm, um, processing.
31:06How'd the family take it?
31:09I haven't told them yet.
31:12Okay, it's been a couple of nights.
31:15You told Jacob, though.
31:17He doesn't know either.
31:22And I'd really appreciate if this just stayed between us.
31:27I'm confused.
31:29Why would you hide something like this?
31:31I've been researching estate planners after Vernon goes to sleep.
31:39I want my ducks in a row.
31:43I don't want him to have to worry about wills and finances and arrangements.
31:50Girl, don't you tell me you've planned your own home going.
31:54I've been thinking about it.
31:55There's this company that can take your remains and mix it with a special soil and turn you into a tree.
32:04It's called a living memorial.
32:06Did you know about that?
32:09No, but there's something poetic about your essence still existing in the world.
32:18Well, my family could come visit me.
32:21You and Tracy could come and sing while my leaves dance in the wind.
32:27Sounds kind of nice, right?
32:29And how is Vernon going to feel about you making all of these plans behind his back?
32:36My Vernon, I didn't realize how really intertwined we have become over all these years until I went to Chicago for rehearsals last year.
32:52I could feel that man needing me from hundreds of miles away.
32:56He has been the rhythm of the center of my soul for what feels like forever.
33:10You know, you hear about those couples who have been together a lifetime and one passes away and a few days later, the other follows from a broken heart.
33:24I cannot leave this earth peacefully, knowing his broken heart is because of me.
33:34Sis, a love like yours transcends space and time.
33:42You think that kind of soul connection just stops?
33:44No.
33:46You will always exist within him.
33:51And yes, if this disease takes you, it will be hard on all of us.
34:03But we won't let Vernon fall through the cracks.
34:09Because we'll hear you shouting down from heaven, telling us to keep that man going for you.
34:16And for your family that you made together.
34:24And even when enduring the deepest grief,
34:31life, it will go on.
34:36And your girls will reach incredible heights.
34:40And your grandchildren and their children will have extraordinary lives of their own.
34:47Because you showed them how.
34:50And we will honor everything you are.
34:54Till we meet again.
35:01And we will.
35:03Whether it'll be at that tree of yours or out there in them streets paved with gold, honey.
35:10We will, my sister.
35:12And we will, my sister.
35:42Субтитры сделал DimaTorzok
36:12Субтитры сделал DimaTorzok
36:42Субтитры сделал DimaTorzok
37:12Субтитры сделал DimaTorzok
37:14Субтитры сделал DimaTorzok
37:16Субтитры сделал DimaTorzok
37:18Субтитры сделал DimaTorzok
37:20Субтитры сделал DimaTorzok
37:22DimaTorzok
38:24DimaTorzok
Comments