Masamune-kun no Revenge Season 2 - Ending Full cover english

Verse 1
Before I knew it, I put a lid on these feelings,
Pretending I didn’t see them.
Maybe it was easier
Not to notice at all.
No matter what scenery I looked at,
Your shadow was scattered everywhere.
I got lost, it started to hurt—
But if I close my eyes, I should be able to see the goal in the melody.

Chorus
A twilight-dyed gradation,
In the moment when red and blue melt together.
If I could face you honestly,
Like a small, shining star,
This imperfect communication—
Is that why we’re drawn to each other?
I’ll forgive and accept this clumsy self of mine,
And keep moving forward.

Verse 2
I didn’t know this feeling,
Suddenly crying, suddenly getting angry,
Out of control, like a child.
No matter how many times
I ask the you I imagine,
There’s no answer.
It hurts—I want to talk more,
Filling in, one by one, the moments where we passed each other by.

Bridge
The words I want to convey the most—
Why can’t I shape them properly?
But I will make sure they reach you,
These precious, unchanging feelings.

Chorus
A twilight-dyed gradation,
In the moment when red and blue melt together.
If I could face you honestly,
Like a small, shining star,
This imperfect communication—
Is that why we’re drawn to each other?
I’ll love and hold tight my unadorned self,
And keep moving forward.