- 2 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00How are you doing?
00:00:07Huh?
00:00:08Wow!
00:00:10Hey, how are you doing? How are you doing?
00:00:15Sige na!
00:00:16Well, dito mismo.
00:00:20Did you buy anything?
00:00:22Now, you're afraid.
00:00:30Tara na! Balik kayo sa bahay ko para sa mas maraming inumin.
00:00:41Uminom kayo!
00:00:43Sir!
00:00:45Paumanhin!
00:00:47Gusto mo bang bilhin ang aking pagkabirhen?
00:00:54Ako! Oo! Hahaha!
00:00:56Gusto ko ang mga...
00:00:58Inosenteng estudyante sa kolehyo.
00:01:03Hindi kami interesado sa ibinibenta.
00:01:13Sir!
00:01:14Ito ang una kong beses. Malinis ako.
00:01:17Mr. Farel.
00:01:18Perfecto!
00:01:19Hindi ako nag-enjoy.
00:01:20Sa loob ng ilang araw, hayaan mo akong magsaya ngayong gabi.
00:01:28Sasama ka sa akin ngayong gabi.
00:01:34Hindi.
00:01:35Natatakot ako.
00:01:37Takot?
00:01:38Huli na ang lahat.
00:01:46Paumanhin, sir.
00:01:48Nagbago ang isip ko.
00:01:49Mag-concentrate ka. Ikaw ang may gawa niyan sa sarili mo.
00:01:54Ito ang may gawa niyan sa sarili mo.
00:01:55Paumanhin.
00:01:56Ito ang band 8.
00:01:57Paumanhin.
00:01:58Ito ang band 8.
00:02:00Mga ito ang band 8.
00:02:17Paumanhin.
00:02:18Ito ang band 8.
00:02:30Mabuting malaman na nakakaramdam ka ng takot
00:02:35Kaya
00:02:37Akala ko
00:02:39Sa wakas ay nagpapakita ka na
00:02:40Nang interes sa mga babae
00:02:42Pero hindi ko inaasahan
00:02:44Na magiging isang mabuting samaritano ka
00:02:48Ha?
00:03:00Hoy
00:03:12Kaya
00:03:13Nakakuha ka ba ng pera?
00:03:15Narinig ko na ang mga nakatira rito
00:03:17Ay mayaman at maimpluensya
00:03:18Hindi
00:03:21Ikaw
00:03:23Walang silbi
00:03:26Gusto lang ng kapatid mo
00:03:27Na bumili ng branded na bag
00:03:29Hindi mo man lang ba kayang to pa rin?
00:03:32Ang maliit na hiling niya
00:03:33Papa
00:03:34Ang bag na yan ay nagkakahalaga ng isang daang libong dolyar
00:03:37Kailangan pang magtanim ng aming pamilya ng maraming taon
00:03:40Para kumita ng ganoon kalaki
00:03:41Bukod pa rito
00:03:42Ayoko mawala
00:03:44Ang pinakamahalaga sa akin
00:03:45Para lang matugunan ang kayabangan ng kapatid ko
00:03:48Bueno
00:03:49Kung hindi mo kukunin ang pera
00:03:51Ako
00:03:52Babaliin ko ang aking binti
00:03:54At manluloko ako ng isang tao
00:03:56Para bilhin ang bag na yan para kay Sandra
00:03:57Papa
00:04:06CJ
00:04:08Gagawin ko ha
00:04:11CJ
00:04:12Nako
00:04:17Sayang
00:04:18Ang inosente pa naman ng babaeng yan
00:04:20Hahaha
00:04:21Ginaong feral
00:04:22Kung hindi ka interesado
00:04:24Pwede mo kaming hayaang
00:04:25Magsaya
00:04:26Tama
00:04:27Tara na
00:04:29Oh
00:04:30Galit siya
00:04:33Galit siya
00:04:35Galit siya
00:04:35Gino
00:04:46Ang sinabi mo kanina
00:04:48Nananatili pa rin ba?
00:04:49Hahaha
00:04:50Pinaghamas dan siya ng mga lalaking yan
00:04:52Kung iwan ko siya rito
00:04:54May masamang mangyayari
00:04:55Bising kita ng isa pang pagkakataon.
00:05:05Huwag kang umalis.
00:05:22Maligo ka muna.
00:05:25Do you know how to do it?
00:05:55$100,000
00:06:11Let's see.
00:06:17Huh? Why did I give you $1,000,000?
00:06:25Hello, Papa.
00:06:27Kahiyan ka, nakuha mo ba ang pera?
00:06:29Eh, babalik ako kaagad.
00:06:35Diyos ko!
00:06:36Wow! Hindi ka panipaniwala.
00:06:39$100,000
00:06:42Hindi ko inaasahan na ang una mong beses ay ganoon kamahal.
00:06:46Mahal, binilhan ka namin ang designer bag, kaya makikipagdate ka na ba sa mga milyonaryo?
00:06:51Oo naman. Kapag nagpapanggap akong mayaman at nakikisalamuha sa kanilang mundo, ang mga manliligaw ko ay pipila mula rito hanggang sa kabisera.
00:07:00Oh!
00:07:01Kung wala na kayong kailangan, aalis na ako.
00:07:05Hoy! Sierra! May social dinner ako mamayang gabi. Bakit hindi ka sumama?
00:07:12Ayoko.
00:07:13Narinig ko na maraming milyonaryo doon. Babayaran ka ng $10,000 sa bawat inumin.
00:07:22$10,000 sa ganoon, mabilis kong makukuha ang pera para mabayaran siya.
00:07:28CJ! Sasama ako sa iyo.
00:07:41Hoy, Sandra! Kailangan ba talaga nating magdamit ng ganito?
00:07:45Oo naman. Sierra! Kung mas mapang-akit tayo, mas malaki ang kikitain natin.
00:07:53Pasok!
00:07:58Sierra! Kung aaliwin mo ang mga VIP guest, makakalapit ako kay Ginong Feral at magiging pinaka influential na babae sa syudad.
00:08:06Ha ha ha ha!
00:08:14Isa pang magandang ginang!
00:08:18Halika! Halika! Sige! Ha ha!
00:08:21Maganda!
00:08:28Maganda!
00:08:30Parang pamilyar ka!
00:08:31Ha ha ha!
00:08:34Hoy!
00:08:36Hindi ba ikaw?
00:08:37Yung babaeng dinala ni Feral kagabi?
00:08:39Ha ha ha!
00:08:41Mas maganda ka, kapag nakamake up!
00:08:43Ho ho ho ho!
00:08:44Ako ako! Nandito ako para maghain ang inumin.
00:08:47Hayaan nyo akong maghain!
00:08:48Ha ha ha ha!
00:08:50Kahapon kasama mo ang isang kliyente, at ngayon ulit, hindi ka ba nasisiyahan kay Elias? O masyado ka lang, mapili?
00:09:07Hindi!
00:09:08Hindi!
00:09:09Ginoong Feral, ang inyong meeting kay Ginoong Lee ay nasa room 603.
00:09:15Naghihintay na sila sa inyo!
00:09:17Hindi!
00:09:18Nagsiserve lang ako ng inumin!
00:09:19Wala na akong ibang ginagawa!
00:09:20Hindi ka gumagawa?
00:09:21Kagabi, baliw na baliw ka sa akin!
00:09:22Halos nagmamakaawa!
00:09:23Namamatay para sa isang lalaki, para makasama ka!
00:09:24Hindi!
00:09:25Nagsiserve lang ako ng inumin!
00:09:26Wala na akong ibang ginagawa!
00:09:27Hindi ka gumagawa?
00:09:28Kagabi, baliw na baliw ka sa akin!
00:09:29Halos nagmamakaawa!
00:09:30Namamatay para sa isang lalaki, para makasama ka!
00:09:32Hindi!
00:09:33Ako!
00:09:34Isang beses ko lang ginawa!
00:09:35Hindi ko nagagawin ulit!
00:09:36Maliit na puta!
00:09:37Para sa ganitong uri ng trabaho!
00:09:38Wala lang!
00:09:39O hindi mabilang na beses!
00:09:40Sabihin mo sa akin!
00:09:41Bakit ka?
00:09:42Nakasuot ng ganyan kaprovokative ngayon!
00:09:43Kung hindi para akitin ang mga lalaki!
00:09:44Sige!
00:09:45Kung gayon kami!
00:09:46Ang magpapasaya sa'yo!
00:09:47Hohohoho!
00:09:48Hindi!
00:09:49Hindi!
00:09:50Hindi!
00:09:51Hindi!
00:09:52Hindi!
00:09:53Hindi!
00:09:54Hindi!
00:09:55Hindi!
00:09:56Hindi!
00:09:57Hindi!
00:09:58Hindi!
00:09:59Hindi!
00:10:00Hindi!
00:10:01Hindi!
00:10:02Hindi!
00:10:03Hindi!
00:10:04Hindi!
00:10:05Hindi!
00:10:06Hindi!
00:10:07Sandra!
00:10:09Tulungan mo ako!
00:10:11Pulihin niyo siya!
00:10:12Sabihin mo!
00:10:13Na hindi ako ibinibenta!
00:10:14Mga walang hiya!
00:10:16Tulong!
00:10:17Pakiusap!
00:10:18Huwag ka nang magsayang ng hininga!
00:10:20Ang mapili ng mga mayayaman na ito!
00:10:23Ay swerte mo na!
00:10:24Ikaw!
00:10:25Ang babaeng nahanap mo para sa akin ngayon!
00:10:28Gusto ko!
00:10:29Pulihin niyo siya!
00:10:30Pulihin niyo siya!
00:10:32Ito!
00:10:34Ang bayad mo!
00:10:37Ginoong Spencer!
00:10:39Huwag mong kalimutan!
00:10:41Ang ating kasunduan!
00:10:42Huwag kang mag-alala!
00:10:44Pagkatapos natin!
00:10:45Matapos ngayon!
00:10:46Kaya't na ipapakilala kita!
00:10:48Kay Elias!
00:10:50Sandra!
00:10:51Anong bayad?
00:10:52Anong kasunduan?
00:10:54Maliit na puta!
00:10:55Hindi mo pa rin alam!
00:10:56Diba?
00:10:57Ikaw!
00:10:58Ibinenta ka niya!
00:10:59Oh!
00:11:01Sierra!
00:11:02Magsaya ka!
00:11:03Fallen!
00:11:04Fallen!
00:11:07Sandra!
00:11:08Huwag kang umalis!
00:11:09Pakiusap!
00:11:10Huwag kang umalis!
00:11:11Magkapatid tayo!
00:11:12Paano mo nagawa ito sa akin?
00:11:13Sandra!
00:11:14Ah!
00:11:15Bitawan mo ako!
00:11:16Bitawan mo ako!
00:11:18Oh!
00:11:23Ayos ka lang ba?
00:11:24Ginoong Pharrell!
00:11:25Ikinararang Alkong!
00:11:26Makasama ka namin!
00:11:27Ngayong gabi!
00:11:28Tulungan mo ako!
00:11:29Pakiusap!
00:11:30Tulungan mo ako!
00:11:33Hoy!
00:11:34Saan mo ba akala mo naroon ka?
00:11:35Babaeng bar!
00:11:36Umalis ka rito!
00:11:39Gino!
00:11:40Nakikiusap ako!
00:11:41Natulungan niyo ako!
00:11:42May tao sa labas na gustong mang atake sa akin!
00:11:44Nakikiusap ako!
00:11:45Nakasuot ng ganyan!
00:11:46Sabi mo may gustong mang atake sa'yo!
00:11:48Kung hindi ako nagkakamali!
00:11:51Ang trabaho mo ay makipagtalik sa kanila!
00:11:53Hindi ba?
00:11:54Kaninang umaga binigyan kita ng isang milyong dolyar!
00:11:56Hindi pa ba sapat iyon?
00:11:58Gino!
00:11:59Hindi ako!
00:12:00Hindi ako ganoong klase ng tao!
00:12:01May mga dahilan ako!
00:12:02Hindi ko tinanggap ang pera niyo!
00:12:05Lintik!
00:12:06Walang hiya!
00:12:07Dito ka tumakbo!
00:12:08Halika!
00:12:12Ginoong Pharrell!
00:12:13Anong ginagawa niyo rito?
00:12:16Hoy!
00:12:17Ginoong Pharrell!
00:12:18Interesado pa rin ba kayo sa babaeng ito?
00:12:20Nandidiri ako!
00:12:22Sige!
00:12:23Ginoong Pharrell!
00:12:24Kung gayon hindi na ako magiging magalang!
00:12:26Pera!
00:12:27Ginoo!
00:12:28Tulungan niyo ako!
00:12:30Ginoo!
00:12:31Gumala pa!
00:12:36Gumala pa!
00:12:42Anong ginagawa niyo?
00:12:44Gumala pa!
00:12:46Walang hiya!
00:12:47Umayos ka!
00:12:48Lintik na!
00:12:49Paano mo nagawang saktan ako!
00:12:50Bibigyan kita!
00:12:52Nang leksyon!
00:12:57Ginoong Pharrell!
00:12:58Nakatanggap kami ng impormasyon na!
00:13:00Kaninang umaga!
00:13:01Siyam naraang libong dolyar mula sa isang milyong cheque!
00:13:03Na ibinigay niyo kay Binibining Joyce ay ibinalik sa inyong account!
00:13:07May mga dahilan ako!
00:13:08Hindi ko kinuha ang pera niyo!
00:13:11Nagkamali ba ako sa kanya?
00:13:12Ah!
00:13:17Tuturuan kita!
00:13:18Tuturuan kita!
00:13:21Lintik ka!
00:13:23Ngayon susunod ka na!
00:13:24Hindi ba?
00:13:25Pigil!
00:13:26Ginoong Pharrell!
00:13:27Kayo!
00:13:28Lumabas kayo!
00:13:29Lahat kayo!
00:13:30Oo!
00:13:31Oo!
00:13:32Oo!
00:13:33Sa inyo na yan!
00:13:34Alis na kami!
00:13:35Alis na kami!
00:13:36Ayos ka lang ba?
00:13:37Ginoong Pharrell!
00:13:38Ginoong Pharrell!
00:13:39Kayo!
00:13:41Ginoong Pharrell!
00:13:42Ginoong Pharrell!
00:13:43Kayo!
00:13:45Lumabas kayo!
00:13:46Lahat kayo!
00:13:47Oo!
00:13:48Oo!
00:13:49Sa inyo na yan!
00:13:50Alis na kami!
00:13:51Alis na kami!
00:14:04Ayos ka lang ba?
00:14:05Ayos lang ako!
00:14:07Salamat sa ngayon!
00:14:10Sugatan ka!
00:14:11Dadalhin kita sa ospital!
00:14:16Huwag kang gumalaw!
00:14:23Ginoong Pharrell!
00:14:24Ang mga sugat ng dalagang ito!
00:14:26Ay nagamot na!
00:14:27Walang manubha!
00:14:28Kailangan lang niyang magpahinga ng ilang araw!
00:14:35Bakit mo ibinabalik ang pera?
00:14:38Nagkasundo tayo!
00:14:41Nang isang daang libong dolyar!
00:14:44Kung tinanggap mo ang pera!
00:14:46Bakit ka bumalik sa ganyang uri ng trabaho?
00:14:49Ginoong!
00:14:50Hindi ko ipinagbili ang sarili ko!
00:14:52Narinig ko lang na!
00:14:53Maganda ang tip sa serbisyo!
00:14:54At gusto kong ibalik sa inyo agad ang pera!
00:14:56Hindi ako ganoong klase ng babae!
00:14:58May mga dahilan ako kung bakit ako lumapit sa inyo noon!
00:15:02Sumusumpa ako!
00:15:03Kapag kumita ako ng sapat na pera!
00:15:04Babayaran ko kayo sa lalong madaling panahon!
00:15:07Gabi na!
00:15:08Kailangan ko ng umuwi!
00:15:09Ginoong Feral!
00:15:10Ang inyong ina ay!
00:15:11Nagayos muli ng blind date!
00:15:12Maghanda ng isang daang milyong dolyar!
00:15:13Bilang dote para sa babae niyon!
00:15:14Diyos ko!
00:15:15Ay!
00:15:16Naku!
00:15:17Tingnan ko nga!
00:15:18Ang inyong ina ay!
00:15:19Nagayos muli ng blind date!
00:15:20Maghanda ng isang daang milyong dolyar!
00:15:21Bilang dote para sa babae niyon!
00:15:22Diyos ko!
00:15:23Ay!
00:15:24Naku!
00:15:25Tingnan ko nga!
00:15:26Kaya ito ang..
00:15:27Ang!
00:15:43Ang..
00:15:45Ang..
00:15:47Ang...
00:15:48Ang..
00:15:49Ang herzlich!
00:15:50This bug is worth 100,000 dollars.
00:15:53Yes, Mama.
00:15:54This bug is my support to Alta Sociedad.
00:15:59All the wealth in the city is in my own way.
00:16:03Wow.
00:16:06Why did he not come back to that?
00:16:09Did he not come back to this time?
00:16:11Would you like to die for it?
00:16:14Aba.
00:16:15Ibnenta ko siya sa mga mayayamang taga-syudad.
00:16:19Sa halagang 300,000 dolyat, nakasama niya sila buong gabi.
00:16:23Sigurado akong nasa, ikapito siyang langit ngayon.
00:16:26Naku po.
00:16:29Oh, aking mahal na anak, isa kang tunay na henyo sa negosyo.
00:16:33Ang sinumang magpakasal sa'yo, ay napakaswerte.
00:16:36Hahaha.
00:16:37Tama.
00:16:40Sandra, kapatid kita.
00:16:42Paano mo nagawa?
00:16:44Akong ibenta sa iba para sa pera.
00:16:46Tao ka pa ba?
00:16:47Walang kwenta.
00:16:49Paano mo nagawang saktan ang kapatid mo?
00:16:51Gumumod ka at humingi ng tawad ng hindi.
00:16:53Mama at papa.
00:16:55Ibinenta niya ako sa maraming lalaki para sa pera.
00:16:57Bakit hindi niya siya sinasaway?
00:16:59Ano ngayon?
00:17:00Ipinagala ka ni Sandra sa kama ng isang mayaman.
00:17:02Isang karangalan yan para sa iyo.
00:17:04Huwag kang maging walang utang na loob.
00:17:06Kung hindi dahil sa tulong ni Sandra,
00:17:08malamang ay hindi mo kailanman nakilala
00:17:10ang isang lalaking may ganoong karaming pera.
00:17:12Hoy, Sierra, bakit ang bilis mong gumalik?
00:17:17Huwag mong sabihin.
00:17:18Tumakas ka.
00:17:19Ha?
00:17:20Ano?
00:17:21Walang kwentang babae.
00:17:23Kung maglakas loob kang saktan,
00:17:24ang damdamin ng mga mayayamang lalaking niyan,
00:17:26bibigyan kita ng leksyon.
00:17:27Aba, bakit ka nakatayo lang dyan?
00:17:30Itali mo ulit siya.
00:17:31At ibalik sa mga,
00:17:32tama ng mga mayayamang yan.
00:17:35Itali niyo siya.
00:17:36Ang, ang, ang lubid.
00:17:37Lubid.
00:17:38Hawakan niyo siya.
00:17:38Hindi, anak niyo rin ako.
00:17:42Bakit niyo ito ginagawa sa akin?
00:17:45Anong anak?
00:17:46Para sa amin,
00:17:48isa lang ang anak namin.
00:17:49At yan ay si Sandra.
00:17:51Narinig mo.
00:18:01Ang pamilya Feral ay dumating para hingin ang kamay mo.
00:18:03Dumating yung pamilya Feral para mag-propose.
00:18:20Siya.
00:18:21Anong pamilya Feral?
00:18:33Ang sinasabi mo?
00:18:35Ang tanging makapagbibigay ng ganoong karanyang load
00:18:37ay natural na ang pamilya Feral ang pinakamayaman sa syudad.
00:18:40Ang pinakamayamang pamilya Feral?
00:18:42Naku, ang pinakamayamang pamilya
00:18:44ay talagang nagkabusto sa aking anak.
00:18:46Ay, Sandra.
00:18:49Ikaw ang perfectong anak ni na mama at papa.
00:18:52Kaya pala tinatago mo.
00:18:54Sa amin ang sikretong ito.
00:18:55Nakikipagdate sa pinakamayamang lalaki.
00:18:57Ha, ha, ha.
00:18:59Kaya pala gusto niyang pakasalan si Sandra.
00:19:02Nagkamali ako sa pag-aakalang.
00:19:04Gusto niya akong pakasalan.
00:19:06Sige.
00:19:07Ginoong Feral,
00:19:10tinatanggap ko ang
00:19:11proposal na ito.
00:19:15Kailan ko sinabing,
00:19:17gusto kitang pakasalan?
00:19:20Kung hindi mo ako papakasalan,
00:19:22sino ang papakasalan mo?
00:19:23Aba, ang gusto kong pakasalan
00:19:25ay si Sarah Joyce.
00:19:30Ano?
00:19:31Gusto mong pakasalan ang masamang babaeng ito?
00:19:33Oh, ginoong Feral,
00:19:34hindi mo ba alam na ang babaeng ito
00:19:36ay malandi?
00:19:38Ang kanyang katawan
00:19:39ay dinumisan na ng mga lalaki noon pa.
00:19:40Kung gusto mong magpakasal,
00:19:42pakasalan mo ang amin si Sandra.
00:19:44Hindi lang siya pambihira,
00:19:46kundi berhen pa.
00:19:47Tama.
00:19:47Perfecto siya para magpakasal
00:19:49sa isang mayamang pamilya
00:19:50at maginginang ng bahay.
00:19:53Paano ka naglakas loob?
00:19:55Kung muli mong insultuhin ang aking asawa,
00:19:57patatahimikin kita habang buhay.
00:20:00Ginoong Feral,
00:20:01ito ay para sa iyong sariling kapakanan.
00:20:03Paano ka naging?
00:20:04Ganoon ka walang utang na loob.
00:20:06Matanda.
00:20:06Naglakas loob kang insultuhan
00:20:08ng aming direktor.
00:20:09Naghahanap ka ng gulo.
00:20:10CJ, CJ,
00:20:11pakasalan mo kung sino ang gusto mo.
00:20:13Basta pakasalan mo ang isa sa aking mga anak.
00:20:15Iyon lang ang mahalaga.
00:20:17Hoy, Sierra,
00:20:19kausapin mo si Ginoong Feral.
00:20:20Huwag mo siyang galitin.
00:20:23Gino,
00:20:24umapayag akong magpakasal sa iyo.
00:20:26Ngunit may isang kondisyon.
00:20:28Gusto kong putulin ang lahat ng ugnayan.
00:20:30Sa pamilya Joy,
00:20:31ano?
00:20:31Ano, Sierra?
00:20:33Ano ang ibig mong sabihin?
00:20:35Nang itali ninyo ako,
00:20:37hindi ba sinabi ninyo na
00:20:38si Sandra lang ang inyong anak?
00:20:40Kaya,
00:20:40mula ngayon,
00:20:41hindi na tayo pamilya.
00:20:44Walang utang na loob.
00:20:47Dahil nagsalita na ang aking asawa,
00:20:48ibalik ninyo ang mga regalo sa kasal.
00:20:50Dahil ang pamilya Joyce
00:20:51ay walang galang sa akin,
00:20:53malinaw na hindi masaya
00:20:54ang aking asawa dito.
00:20:55Kailangan nilang makatanggap
00:20:57ng magandang leksyon.
00:20:59Opo.
00:21:00Ginoong peril.
00:21:01Ginak.
00:21:02Maaaring lumala ito.
00:21:03Dapat kang umalis.
00:21:05Tara na.
00:21:07Teka, Sierra.
00:21:09Sierra.
00:21:11Hoy.
00:21:12Hoy.
00:21:12Ano ang ginagawa mo?
00:21:13Ano ang ginagawa nila?
00:21:18Sierra.
00:21:19Sierra.
00:21:21Sierra.
00:21:21Sierra.
00:21:22Ginoong peril.
00:21:25Binabati kita.
00:21:26Buntis ang iyong asawa.
00:21:27Sa katunayan,
00:21:28triplet sila.
00:21:38Sierra.
00:21:39Napakarami mo nang pinagdaanan.
00:21:41Mula ngayon,
00:21:41kasama mo ako.
00:21:42Ikaw ang magiging
00:21:43pinakamasayang babae sa mundo.
00:21:52Nasaan ako?
00:21:54Ito ang bahay ko.
00:21:55At ito ang magiging tahanan mo
00:21:56at ng ating mga anak.
00:21:58Mga anak,
00:21:58ibig mong sabihin,
00:21:59buntis ako.
00:22:00Sabi ng doktor,
00:22:01triplet sila.
00:22:02Kapag gumaling ka na,
00:22:03ipapahayag ko ang ating kasal.
00:22:06Pero dahil sa nakaraan ko,
00:22:07ang pamilya mo
00:22:08ay malamang na hindi ito
00:22:10aprobahan.
00:22:13Dinala mo ako sa bahay mo
00:22:15para lang itapon
00:22:16ang mga sanggol.
00:22:17Ginoong Pharrell,
00:22:20pakiusap.
00:22:21Huwag mo silang itapon.
00:22:23Aalis ako
00:22:23at hindi na kita guguluhin pa.
00:22:27Aalis?
00:22:29Sa tingin mo ba,
00:22:29ako si Elias Pharrell
00:22:30ay hindi kayang supportahan ka
00:22:32o ang ating mga anak?
00:22:34Ibig mong sabihin,
00:22:35aalagaan mo sila?
00:22:36Ako ang kanilang ama.
00:22:38Siyempre,
00:22:38aalagaan ko sila.
00:22:39Tungkol naman sa pamilya ko.
00:22:41Elias,
00:22:42hindi ako makapaniwala
00:22:43na may mga anak ka
00:22:44sa labas ng kasal.
00:22:45Dalhin mo siya sa akin.
00:22:46Ma,
00:22:46ano po ang ginagawa niyo?
00:22:48Na saan ang babaeng yan?
00:22:49Saan mo siya tinatago?
00:22:50Patawarin ninyo ako.
00:22:51Kasalanan ko ang lahat.
00:22:53Huwag ninyong pahirapan si Elias.
00:22:59Halika,
00:22:59mahal.
00:23:00Inapi ka nila.
00:23:03Ilang beses ko bang sinabi sa'yo
00:23:04na maging responsable ka
00:23:06sa mga babaeng kinakasama mo.
00:23:08Tingnan mo ang tiyan niya.
00:23:09Ang laki na.
00:23:10Bakit hindi pa kayo kasal?
00:23:11Pag-uusapan kayo ng mga tao.
00:23:13Ma,
00:23:13kasalanan ko ang lahat.
00:23:15Magpapakasal kami.
00:23:15Pagkatapos niyang gumaling.
00:23:20Napakaganda.
00:23:21Napakabait at matino.
00:23:22Oh.
00:23:24May isang bilyong dolyar sa card na ito.
00:23:26Maliit na regalo para sa'yo.
00:23:28Sobrang dami po.
00:23:29Ginang.
00:23:29Hindi ko po matatanggap.
00:23:30Hindi po.
00:23:31Bakit ginang pa rin ang tawag mo sa akin?
00:23:32Tawagin mo akong mama.
00:23:36Hindi ko po ito matatanggap.
00:23:37Tanggapin mo na.
00:23:38Mayaman si mama.
00:23:39Ito lang ang magagawa niya.
00:23:41Para sa'yo.
00:23:44Salamat po, mama.
00:23:45Oh.
00:23:46Ang sarap pakinggan.
00:23:48Mahal.
00:23:49Ang payat mo.
00:23:50Hahanapin ko.
00:23:51Ang pinakamagaling na yaya sa bansa.
00:23:53Para masiguro na malusog.
00:23:55At malakas ang aking manugang.
00:23:57Hihi.
00:24:03Anong problema?
00:24:05Hindi ka mukhang masaya?
00:24:06Hindi.
00:24:07Basta.
00:24:07Naisip ko ang aking mga magulang.
00:24:09Anak.
00:24:10Din nila ako.
00:24:11Bakit si Sandra.
00:24:12Lang ang inaalala nila?
00:24:14May kailangan akong sabihin sa'yo.
00:24:16Hindi ka.
00:24:16Nila tunay na anak.
00:24:17Alaman ko rin ito.
00:24:18Ilang araw na ang nakalipas.
00:24:20Habang hinahanap ka.
00:24:21Hindi ko sinabi sa'yo.
00:24:22Dahil sa takot na magalit ka.
00:24:23Kaya pala sila.
00:24:24Hindi ang tunay kong mga magulang.
00:24:26Sa lahat ng taon na ito.
00:24:27Ang pagmamahal ko sa kanila.
00:24:29Ay isa lamang.
00:24:30Biro para sa kanila.
00:24:31Nagkamali ako.
00:24:32Hindi ko dapat sinabi sa'yo.
00:24:34Hindi.
00:24:34Masaya ako na sinabi mo sa aking.
00:24:36Ngayon, alam ko na.
00:24:38Na ang kawalan nila ng pagmamahal.
00:24:40Ay hindi ko kasalanan.
00:24:42Siyempre, hindi mo kasalanan.
00:24:44Hindi ka nila karapat dapat.
00:24:45Elias, matutulungan mo ba ako?
00:24:47Na mahanap ang tunay kong mga magulang.
00:24:49Nagpadala na ako ng mga tao para mag-imbestiga.
00:24:51Sigurado ako na mahanap natin sila.
00:24:53Talaga?
00:24:54Siyempre.
00:24:55Naroon sila para samahan ka sa altar sa kasal natin.
00:24:58Eh.
00:25:03Salamat.
00:25:15Anak ko.
00:25:16Nasaan ka?
00:25:17Ginang.
00:25:18Sa tingin ko.
00:25:18Ito ang dalaga.
00:25:19Salamat.
00:25:21Hanggat kaya kong mahanap siya bago ako mamatay.
00:25:25Babayaran ko ang kahit ano.
00:25:26Ang ganda.
00:25:41Ah.
00:25:42Magandang umaga po, Ginang.
00:25:44Sino po kayo?
00:25:45Siya ang pinakamagaling nayaya na nahanap ni nanay.
00:25:47Siya ang bahala sa pag-aalaga sa'yo.
00:25:49Ginang, handa na po ang almusal.
00:25:51Maaari na po kayong maglinis at kumain.
00:25:53Sige po.
00:25:54Hoy, ano ang ginagawa mo?
00:26:00Bitawan mo ako.
00:26:01Kaya kong maglakad mag-isa.
00:26:03Mahal, hayaan mong buhating kanya.
00:26:05Malakas siyang lalaki.
00:26:08Buntis ka at sobra sa timbang.
00:26:09Ano mang pagkabangga ay maaaring maging seryoso.
00:26:11Buksan mo ang bibig mo.
00:26:27Hindi.
00:26:28Kaya kong mag-isa.
00:26:30CJ
00:26:30Marami ng pinagdaanan si Sarah.
00:26:38Kaya dapat natin siyang tratuhin ng maayos.
00:26:41Alam ko.
00:26:42Umupo ka.
00:26:51Kailangan ko bang kumain ang ganito karami sa almusal?
00:26:54Kumain ka pa.
00:26:55Para ikaw at ang sanggol ay makakuha ng sapat na nutrisyon.
00:26:58Bakit mo ako inaalagaan?
00:27:15Na parang bata.
00:27:16Dala mo ang mga anak natin.
00:27:18Tungkulin kong alagaan ka.
00:27:19Sanggol, pagkapanganak mo, dapat mong alagaan si nanay kasama si tatay.
00:27:26Ang bait niya.
00:27:27Siguro dahil sa sanggol, kaya niya tayo ginaganito.
00:27:31Nanay, ano po ang ginagawa ninyo?
00:27:34Dahil si Sarah ay manganak na sa loob ng ilang buwan,
00:27:37kailangan kitang turuan kung paano maging isang mabuting ama.
00:27:41Simulan na natin.
00:27:42Ginoo at ginang farel.
00:27:44Sa ating unang aralin, matutunan natin kung paano magpalit ng diapal.
00:27:49Panoorin ninyo at hayaan ninyo akong gawin ito.
00:27:55Pero lalaki si Elias.
00:27:57Paano niya magagawa ito?
00:27:58Hayaan ninyo akong gumawa.
00:28:00Anong ibig mong sabihin na lalaki?
00:28:01Siya ay ama.
00:28:02Dapat niyang matutunan ito.
00:28:04Hali kayo, umupo kayo.
00:28:06Opo, ginang.
00:28:07Pagkatapos ng panganak,
00:28:08kayo ay magiging mahina.
00:28:09At ang pinakamahalaga,
00:28:10ay ang paggaling ninyo.
00:28:12Sinasabi ng mga siyentipiko,
00:28:13na ang mga batang pinalaki ng kanilang mangama,
00:28:15ay mas mahusay ang pagunlad.
00:28:16Hayaan ninyo akong gumawa.
00:28:17Ginoong Pharrell.
00:28:18Ngayon, isipin ninyo,
00:28:19na napuupuo ang sanggol,
00:28:21at kailangan ninyong palitan ito.
00:28:22Hu-hu.
00:28:23CJ, tingnan ninyo ako.
00:28:25Una, buksan ang diapal.
00:28:27CJ.
00:28:29Hindi ko inaasahan,
00:28:31na siya ay isang seryosong T.E. sa trabaho.
00:28:33Pero napakapasensyoso at mapagmahal.
00:28:36Sa bahay,
00:28:37mga anak,
00:28:37mayroon kayong pinakamahusay,
00:28:39na ama sa mundo.
00:28:40Salamat sa iyong pagsisikap ngayon.
00:28:47Hindi ito pagsisikap.
00:28:49Ikaw ang nagtatrabaho ng husto.
00:28:52Anong nangyayari?
00:28:53Wala,
00:28:54mas malaki lang ang tiyan ko.
00:28:55At sumasakit ang likod at mga binti ko.
00:28:57Normal lang yan.
00:28:58Walang dapat ipag-alala.
00:29:00Hayaan mong masahihin kita.
00:29:01Pero?
00:29:02Humigaka.
00:29:03Hayaan mong masahihin kita.
00:29:33Hayaan mong masahihin kita.
00:29:50Hello.
00:29:51Ginaong Feral.
00:29:52May problema sa proyekto sa ibang bansa.
00:29:55Anong nangyayari?
00:29:57Anong problema?
00:29:58Sierra,
00:29:58kailangan kong pumunta sa ibang bansa ng ilang araw.
00:30:01Manatili ka sa bahay kasama ang mga sanggol at maghintay.
00:30:04CJ.
00:30:05CJ.
00:30:06Kami ng mga sanggol ay maghihintay sa iyo.
00:30:08Mabuti.
00:30:08Ay hindi.
00:30:16Nakalimutan niya ang telepono niya.
00:30:23Hoy, Elias.
00:30:24Elias, ang telepono mo.
00:30:26Elias.
00:30:27Ginang.
00:30:28Nasaan si Ginaong Feral?
00:30:30Umalis lang si Elias.
00:30:31Ano ang gagawin natin ngayon?
00:30:32Masyadong mabilis umalis si Ginaong Feral.
00:30:34Kaya hindi niya naayos ang mga gawain ng kumpanya.
00:30:36Marami na siyang nagawa para sa akin.
00:30:38Kaya ito ang magandang pagkakataon.
00:30:40Para suklian ang kanyang kabutihan.
00:30:42Kung hindi ninyo mamasamain,
00:30:43nag-aral ako ng administrasyon sa unibersidad.
00:30:45At makakatulong ako.
00:30:46Ay, napakagaling.
00:30:48Ginang,
00:30:48aayusin ko na po ito.
00:30:49Papalitan ninyo si Ginaong Feral.
00:30:51At pamamahalaan ang mga gawain ng kumpanya.
00:30:53Ginang,
00:30:53pwede po ba kayong pumasok bukas?
00:30:55Ha?
00:30:56Pwede akong maging junior employee.
00:30:58Pero Dese,
00:30:59hindi ko kaya.
00:31:00Ha?
00:31:00Ayos lang.
00:31:01Ang kumpanyang ito.
00:31:02Pag-aari ninyong dalawa,
00:31:03ituring nyo na lang na pinamahalaan ninyo
00:31:05ang inyong tahanan.
00:31:09Hoy, anong nangyayari?
00:31:11Lumabas kayo.
00:31:12Umalis kayo.
00:31:14Tigilan nyo ang pagsira ng gamit.
00:31:16Anong ginagawa nyo?
00:31:17Umalis kayo.
00:31:18Lahat ng ito ay kasalanan nyo.
00:31:19Sinira ng Farel Group ang aming Bay Village.
00:31:21Palagi na lang kaming magiging mahirap na nayon.
00:31:23Lahat ng ito ay kasalanan nyo.
00:31:24Malas?
00:31:26Walang hiya.
00:31:26Kung hindi nyo lang sana inabuso si Sarah,
00:31:28hindi kami maghihirap kasama ninyo.
00:31:30Huwag kayong magsalita ng kung ano-ano
00:31:31nang gusto naming ibenta ang pesteng batang don.
00:31:33Lahat kayo ay sumang-ayon.
00:31:35Ngayon na inaway natin ang Farel Group.
00:31:37Lahat tayo ay iniiwan.
00:31:38If...
00:31:39Huwag na kayong magsayang ng oras sa kanila.
00:31:41Palayasin nyo sila sa Bay Village.
00:31:42Baka si Ginoong Farel ay maawa sa atin.
00:31:44Malas?
00:31:45Umalis kayo.
00:31:46Lumabas?
00:31:46Umalis kayo.
00:31:47Umalis?
00:31:48Lumabas?
00:31:52Mama, Papa, anong gagawin natin?
00:31:55Kung magpapatuloy ito,
00:31:57mapupunta tayo sa kalsada.
00:31:58Huwag kayong mag-alala, kumalma kayo.
00:32:00Sandra, huwag kang umiyak.
00:32:01Sandra, ito ang lahat ng pera natin.
00:32:04Pumunta ka na sa syudad ngayon.
00:32:05Gawin mo ang lahat ng kailangan
00:32:07para mawala ang sambol ni Sarah
00:32:08at magpakasal kay Ginoong Farel.
00:32:15Mama, Papa, hindi ko kayo bibigwin.
00:32:19Palagi kong pananatilihin si Sarah
00:32:21na mas mababa sa akin.
00:32:28Matikinig kayo?
00:32:30Ang asawa ng CEO ay darating ngayon sa kumpanya
00:32:32para pamunuan ang ating Farel Group.
00:32:34Lahat, maghanda kayo
00:32:35para salubungin siya ng maayos.
00:32:36Opo, Sir.
00:32:37Walang duda na bibigyan namin siya
00:32:39ng mainit na pagtanggap.
00:32:40Impossible.
00:32:49Ang mga damit na binili sa akin
00:32:50ni Mama at Elias
00:32:51ay masyadong mahal.
00:32:53Mas mabuti pang maging low profile ako.
00:32:54Hoi!
00:33:23Nasaan ang uniforme ko?
00:33:25Hoi!
00:33:27Tapos lang ako ng high school.
00:33:29At sa wakas ay nakakuha ako
00:33:30ng trabaho bilang cleaner sa Farel Group.
00:33:33At ngayon, pati itong trabaho
00:33:34ay nasa panganib.
00:33:38Nakakainis ito.
00:33:45Wow!
00:33:46Lahat ng ito ay
00:33:47mga luxury brand.
00:33:49Dahil ako ang nakakita sa kanila,
00:33:51lahat sila ay akin na ngayon.
00:33:53Hahaha!
00:33:53Sa wakas,
00:33:55kailangan kong maglakbay sa ibang bansa
00:33:57para makipagkita
00:33:57kay Mr. Farel.
00:33:59Huwag mong sirain.
00:34:05Wow!
00:34:05Kaya ito pala
00:34:07ang kumpanya ni Elias.
00:34:10Bobong cleaner,
00:34:11dinungihan mo ang red carpet
00:34:12na inihanda namin para sa ginang.
00:34:14Pasensya na, talagang pasensya na.
00:34:17Sa totoo lang,
00:34:18ako,
00:34:18ang
00:34:18ni Elias.
00:34:20Limited edition na sapatos,
00:34:27Herminabag,
00:34:28at Chanel na alahas.
00:34:29Ito siguro si Mrs. Farel.
00:34:32Maligayang pagdating,
00:34:33Ginang.
00:34:33Magandang araw,
00:34:34Ginang.
00:34:35Binibini.
00:34:37Ako ba ang pinakausap mo?
00:34:39Oh,
00:34:40Ginang,
00:34:40huwag kang maging mahinhin.
00:34:42Ipinagbigay alam na sa amin
00:34:43ng espesyal na asistant
00:34:44na sa pagkawala ni Ginong Farel,
00:34:46ikaw ang mamahala
00:34:47sa mga gawain ng kumpanya.
00:34:49Kaya pala,
00:34:50si Elias ay
00:34:50lubos na nahulog sa akin.
00:34:52Alam kong,
00:34:53hindi siya mai-inlove
00:34:54sa probinsya ng si Sierra.
00:34:58Oo.
00:34:58Ako ang asawa
00:34:59ng inyong general manager.
00:35:01Sandra,
00:35:02bakit ka na naman
00:35:03nagsisinungaling?
00:35:05Sierra,
00:35:05anong ginagawa mo rito?
00:35:07Bakit suot mo ang damit ko?
00:35:09Ako ang asawa ni Elias.
00:35:10Paano ka naglakas
00:35:11loob?
00:35:12Hindi mo maaaring palitan.
00:35:13Sige ng Farel.
00:35:14Hoy.
00:35:16Dapat kang tumingin.
00:35:17Sa salamin.
00:35:18Ang asawa ng aming direktor
00:35:19ay halatang galing sa isang
00:35:20mayaman at respetadong pamilya.
00:35:22Ikaw ay isang tagalinis lang.
00:35:24Hindi kakarapat dapat
00:35:25maglinis ng kanyang sapatos.
00:35:26Isang tagalinis.
00:35:28Mukhang sawa na si Elias sa kanya.
00:35:29Ito ang perfectong pagkakataon
00:35:31para alisin ng anak
00:35:32sa labas na dinadala niya.
00:35:35Bueno,
00:35:36kakabalik ko lang
00:35:37mula sa bakasyon sa Hawaii.
00:35:39At medyo pagunda ko.
00:35:40Ikaw,
00:35:41halika at masahihin mo ako.
00:35:43Hum.
00:35:46Hoy,
00:35:46bakit ka nakatayo lang dyan?
00:35:48Ang Ginang ay nagbibigay sa iyo
00:35:49ng promosyon.
00:35:50Bilisin mo at sundan siya.
00:35:51Bilisin mo.
00:35:52Sandra,
00:35:55ito ang kumpanya ng asawa ko.
00:35:57Hindi ko hahayaang
00:35:58kumilos ka ng ganyan
00:35:59kawalang inya.
00:36:01Ginang,
00:36:02wala si Ginong Peril
00:36:03sa kumpanya ngayon.
00:36:04Bumalik na lang tayo
00:36:05sa ibang pagkakataon.
00:36:06Huwag kang magmadali
00:36:07pag-uusapan natin
00:36:08ang kolaborasyon
00:36:08pagbalik niya.
00:36:09Kailangan muna natin
00:36:11hanapin ang aking anak.
00:36:12Tara na!
00:36:34Array!
00:36:35Ang yaman ay ang galing.
00:36:38Makakatikim ako ng kaunti
00:36:40sa bawat milk tea.
00:36:42Nang walang alalahanin,
00:36:43haha!
00:36:45Magsumikap ka ng kaunti.
00:36:47Hindi ka ba kumain?
00:36:49Array!
00:36:51Sinasadya mo ba yan?
00:36:57Nang ahas kang umiwas sa akin,
00:36:59ako.
00:36:59Hindi ako naniniwala.
00:37:04Mahuhuli kita.
00:37:05Ako.
00:37:07Oy!
00:37:08Nako po,
00:37:09Ginang,
00:37:10ayos lang po ba kayo?
00:37:11Anong nangyari?
00:37:13Bob o ang tagalinis.
00:37:14Paano mo nagawa yan
00:37:15kay Ginang Peril?
00:37:21Ginang Peril,
00:37:22hindi po sinasadya.
00:37:23Kasalanan po
00:37:24ng tagalinis na yan.
00:37:25Lahat ay kasalanan niya.
00:37:26Kasalanan niya lang.
00:37:27Kung gayon,
00:37:28Ginang,
00:37:29gusto niya po ba
00:37:29ang masahing ito,
00:37:30di ba?
00:37:30Siya na ang mag-asikaso
00:37:31sa inyo.
00:37:36Sierra,
00:37:37hindi pa ito tapos.
00:37:41Sierra,
00:37:42sinabi ni Leo
00:37:42na tumutulong ka
00:37:43sa pamamahala
00:37:44ng kumpanya.
00:37:45Ayos lang ba
00:37:45ang lahat?
00:37:46Tama,
00:37:47lahat sila
00:37:47ay napakabait sa akin.
00:37:48Mabuti.
00:37:50Babalik ako pagkatapos.
00:37:51Hintayin mo ako sa bahay.
00:37:52CJ,
00:37:52mag-ingat ka ng sobra.
00:37:54Gagawin ko.
00:37:56Mahal kita.
00:37:57Mua.
00:37:57Nilalamig ka ba?
00:38:00Ginong Feral.
00:38:02Sigurado ka bang ikaw yan?
00:38:03O may sumapi sa
00:38:04isang baliw na umiibig?
00:38:08Suriin mo ang mga dokumentong ito.
00:38:11Huwag kang matulog hanggat
00:38:12hindi mo natatapos.
00:38:13Ha?
00:38:14Pero?
00:38:14Kailangan kong mag-aral
00:38:17kung paano magbalit
00:38:18ng diaper.
00:38:33Ah,
00:38:33ito ang banyo ng mga babae.
00:38:35Nasa maling lugar ka.
00:38:36Hindi ako.
00:38:37M,
00:38:38kung gayon,
00:38:39ako ba ang mali?
00:38:41Mahal,
00:38:41hindi ka rin mali.
00:38:42Ano ang ginagawa mo?
00:38:43Itawan mo ako.
00:38:45Maliit na puta,
00:38:45sinabi sa akin ang asawa
00:38:47ni Ginong Feral
00:38:47na nabuntis ka
00:38:48bago ka pa man ikasal.
00:38:50Wala pa akong nakitang tagalinis
00:38:51mula sa probinsya dati.
00:38:53Hayaan mong magsaya ako sa'yo ngayon.
00:39:03Ginong Feral.
00:39:04Ginong Feral.
00:39:05Salamat sa mabilis ninyong desisyon.
00:39:07Maayos na umuusad ang ating proyekto
00:39:09sa ibang bansa.
00:39:10Kumikita ng bilyon-bilyon
00:39:11araw-araw para sa Feral Group.
00:39:13Salamat sa aking asawa
00:39:14na pumayad na pamahalaan ng kumpanya
00:39:15para makapagfocus ako sa biyahe.
00:39:24Wow!
00:39:25Ang kwintas na ito
00:39:26ay isang kayamanan na pag-aari
00:39:27ng isang rey na noon.
00:39:28Ito ay isang tunay na natatanging antigo.
00:39:31Kung bibilhin ninyo ito
00:39:31para sa inyong asawa,
00:39:33matutuwa siya ng sobra.
00:39:35Nasaan ang asawa ko?
00:39:36Nasa opisina siya sa itaas.
00:39:38Ihahatid ko kayo sa kanya.
00:39:40Dito po, pakiusap.
00:39:45Ah!
00:39:46Hindi.
00:39:47Hindi.
00:39:48Ditawan mo ako.
00:39:49Ako ang asawa ni Elias.
00:39:50Oh, puta.
00:39:52Kaya pala,
00:39:53pumunta ka sa Feral Group
00:39:54bilang tagalinis
00:39:55para lang akitin si Ginong Feral.
00:39:56Sa totoo lang,
00:39:57hindi ako.
00:39:58Mas masahol pa kay Ginong Feral.
00:40:00Bakit hindi mo rin ako pasayahin?
00:40:13Nasaan ang asawa ko?
00:40:14May nagsabi
00:40:15na nasa banyo siya.
00:40:16Tingnan mo.
00:40:18Tulong.
00:40:19Hindi.
00:40:20Tulong.
00:40:22Medyo mabang isang tunog.
00:40:24Sierra,
00:40:24kapag nawala ang sanggol na yan,
00:40:27ako ang magiging tunay
00:40:28na Ginong Feral.
00:40:30Halika,
00:40:30walang makakapasok
00:40:31ng walang pahintulot ko.
00:40:40Gago,
00:40:41huwag mo akong hawakan.
00:40:45Maliit na puta,
00:40:46umayos ka.
00:40:49Lumayo ka.
00:40:50Tulong,
00:40:51tulong.
00:40:52May tao ba dyan?
00:40:53Sumigaw ka hanggat gusto mo.
00:40:54Walang darating ngayon.
00:40:56Iniutos ni Ginong Feral.
00:40:58Naisara ang buong gusali.
00:41:00Walang makakaistorbo
00:41:01sa kasiyahan natin.
00:41:03Sandra,
00:41:04kaya pala,
00:41:04gawa niya ang lahat.
00:41:05Tara na.
00:41:06Elias,
00:41:07iligtas mo ako.
00:41:08Hindi.
00:41:09Tulong.
00:41:10Ayos ka lang ba?
00:41:20Elias,
00:41:21ikaw ba talaga yan?
00:41:22Bumalik ka na?
00:41:23Bumalik ako.
00:41:24Habang nandito ako,
00:41:25walang makakapanakid sa...
00:41:26Nintik,
00:41:28sinong bulag na tanga
00:41:29ang naglakas loob na gambolain ako?
00:41:31Sir Feral.
00:41:32Anong kamay mo
00:41:33ang humawak sa asawa ko?
00:41:35Anong asawa?
00:41:36Sinasabi mo bang siya
00:41:37ang tunay na mises,
00:41:38Feral?
00:41:40Leo,
00:41:41dahil ang ilan
00:41:41ay hindi marunong magpigil,
00:41:43ipag-chemical castration mo siya
00:41:45at ipatapon sa labas ng syudad.
00:41:47Opo,
00:41:47Sir.
00:41:49Sir.
00:41:50Ma'am.
00:41:50Sir.
00:41:53Tara na.
00:41:56Sa wakas,
00:42:04dapat tapos na si Bob.
00:42:06Halika,
00:42:07gulatin natin sila sa acto.
00:42:12Ma'am,
00:42:13tingnan nyo,
00:42:14yan ang babaeng yan.
00:42:15Nakakapit kay Bob ng ganyan.
00:42:18Halatang katatapos lang nila,
00:42:20nangininig ang mga binti niya.
00:42:23Baliw to.
00:42:24Hoy,
00:42:25huminto ka.
00:42:26Sierra,
00:42:27paano ka naglakas loob na makipagrelasyon
00:42:29sa kung sinong lalaki sa kumpanya?
00:42:31Tanggal ka na.
00:42:34Ano?
00:42:36Sir.
00:42:36Sir.
00:42:37Sir.
00:42:37Sir Feral.
00:42:38Bakit kasama ni Sir Feral?
00:42:40Si Sierra Joyce.
00:42:41Ma'am,
00:42:42anong nangyayari?
00:42:43Tinatawag mo siyang ma'am?
00:42:44Opo,
00:42:44Sir Feral.
00:42:46Hindi ba siya ang fiancée mo?
00:42:47Sandra Joyce,
00:42:48paano ka naglakas loob?
00:42:49Ang babaeng pakakasalan ko
00:42:51ay palagi ng si Sierra
00:42:52at siya lang.
00:42:54Sir.
00:42:54Sir.
00:42:55Sir Feral.
00:42:56Hindi mo ba ako gustong pakasalan?
00:42:58Dahil mahal mo ako,
00:42:59hindi ba't kaya mo inihanda
00:43:01ang lahat para maging asawa mo ako?
00:43:03Sandra,
00:43:04kung muli mo akong sasaktan
00:43:06o ang anak ko,
00:43:08hindi ka makakalusot.
00:43:09Kung may mangyari sa kanya,
00:43:17magbabayad ka.
00:43:19O.
00:43:20Kaya pala sa lahat ng oras na ito,
00:43:22si Elias lang ang gustong pakasalan si Sierra.
00:43:26Sandra,
00:43:26magpaliwanag ka,
00:43:27ikaw ba ang asawa ng CEO o hindi?
00:43:29Oo naman.
00:43:30Normal lang sa isang mayaman na CEO
00:43:32na magkaroon ng ilang kabit.
00:43:33Diba,
00:43:34kung hindi kayo naniniwala,
00:43:35sa loob ng ilang araw,
00:43:37iaanun siya ni Sir Feral ang kasal namin.
00:43:39Asawa ba talaga siya ng CEO,
00:43:41HMM?
00:43:47Elias,
00:43:48kailangan kitang makuha.
00:43:58Ayos ka lang ba?
00:44:00Ayos lang ako, Elias.
00:44:02Kung pakakasalan mo lang ako,
00:44:03dahil sa mga sanggol,
00:44:04ayoko nang maging pabigat sa'yo.
00:44:07Bakit mo sinasabi yan?
00:44:08Sabi ng lahat,
00:44:09si Sandra ang tunay mong mahal.
00:44:13Bakit ka tumatawa?
00:44:15Sa tingin mo ba ay sumusobra ako?
00:44:17Sa pakikipagkumpetensya sa isang,
00:44:19pambihiran tulad ni Sandra para sa pag-ibig mo.
00:44:22Mahal,
00:44:22hindi ako bulad.
00:44:23Ang isang tulad ni Sandra,
00:44:25ay hindi maihahambing sa'yo.
00:44:26Wala pagkabata.
00:44:27Palagi nilang sinasabi na mas magaling si Sandra.
00:44:30Sinasabi rin nila na si Sandra.
00:44:39Bakit mo ako hinahalikan ulit?
00:44:51Sierra,
00:44:52pakakasalan mo ba ako?
00:44:53Eh?
00:44:55Tanto,
00:44:56dalawa,
00:44:57isa,
00:44:57niti.
00:44:59Hindi ako makapaniwala,
00:45:01na nagpakasal ako ng ganito kabilis.
00:45:05Hoy,
00:45:06ano ang ginagawa mo?
00:45:07Dapat itago ng asawa ang mga mahalagang bagay.
00:45:11Sa tatlong araw,
00:45:12gaganapin natin ang ating engagement party,
00:45:14sa Peak Hotel.
00:45:15Hindi ba masyadong mabilis?
00:45:17Ang aking mga biological na magulang,
00:45:19ay hindi pa rin nagpapakita.
00:45:21Gusto kong malaman ng buong mundo,
00:45:22na,
00:45:23ikaw ang aking asawa.
00:45:25Mahal,
00:45:25makikipag-engage ka ba sa akin muna?
00:45:28Kapag nahanap natin ang iyong mga magulang,
00:45:30gagawa tayo ng kasal,
00:45:31natatandaan ng lahat.
00:45:33CJ,
00:45:33CJ,
00:45:36ang galing nakasama kita.
00:45:38Diyos ko,
00:45:39inanunsyo ni Ginuong Feral ang kasal.
00:45:42Talaga,
00:45:43oo,
00:45:43talaga.
00:45:44Ginang,
00:45:45hindi na ako magdududa sa iyong pagkakakilanlan.
00:45:47Ang aking posisyon bilang Ginang Feral,
00:45:49at ngayon,
00:45:50inihayag ni Elias ang kanyang engagement.
00:45:52Ginang,
00:45:53napakabulag namin noon.
00:45:56Maaari po ba ninyo kaming,
00:45:57isama sa engagement party?
00:45:59Oo,
00:46:00hindi pa kami nakapunta sa,
00:46:01ganoon eksklusibong kaganapan.
00:46:04Ginang,
00:46:04isama niyo po kami,
00:46:06pakiusap.
00:46:06Oo,
00:46:07Ginang,
00:46:08isama niyo po kami.
00:46:09Sige,
00:46:10sige.
00:46:11Ako ang magiging mas mature.
00:46:13At palalawaken ko ang kanilang pananaw.
00:46:17Ginang,
00:46:17ito ba ang inyong engagement ring?
00:46:19Napakalaki at napakakinang.
00:46:22Narinig ko na noong isang araw,
00:46:23naglakbay si Ginuong Feral sa ibang bansa,
00:46:26at bumili ng diamond ring,
00:46:27sa halagang isang daang milyong dolyar.
00:46:29Ito siguro iyon.
00:46:30Oo,
00:46:31Ginang,
00:46:32napakaspoiled niyo kay CEO,
00:46:34Diyos ko.
00:46:35Nakakaingit,
00:46:36hindi ako makapaliwala,
00:46:37na ang singsing na ito,
00:46:38na nagkakahalaga ng dalawang dolyar,
00:46:40ay nakalinlang sa lahat.
00:46:44Hindi ba siya ang dating tagalimis?
00:46:46Paano ka naglakas loob na bumalik?
00:46:48Lintik na tagalimis.
00:46:49Ito ang kumpanya ng asawa ko.
00:46:51Bakit hindi ako pwedeng narito?
00:46:53Huwag mong isipin na hindi namin alam,
00:46:55na magpapakasal si Ginuong Feral,
00:46:57kay Binibining Joyce,
00:46:58at ikaw ay isa lamang kabit,
00:46:59na iniwan niya.
00:47:00Tingnan niyo ang kanyang kamay,
00:47:02suot niya,
00:47:02ang parehong singsing ni Ginang Feral.
00:47:05Magkapareho,
00:47:05talagang magkapareho.
00:47:06Malala na nga ang pagpapanggap mong ikaw ang Ginang,
00:47:08pero naglakas loob ka pang,
00:47:10gamitin ang singsing niyang may jamante.
00:47:12Hindi totoo.
00:47:13Ang singsing na ito ay,
00:47:14regalo sa akin ang asawa ko.
00:47:16Nagsisinungaling ka pa rin,
00:47:17pusta ko,
00:47:18isa kang,
00:47:19probinsyana na nagpapanggap na mayaman,
00:47:21iniisip na sa pamamagitan ng mga imitasyon,
00:47:23at murang alaha,
00:47:24ay makukuha mo ang atensyon ni Ginuong Feral,
00:47:27kahit sa panaginip mo.
00:47:28Sierra,
00:47:29gaano mo man,
00:47:30subukang kopyahin ako,
00:47:32pero naglakas loob ka pa rin,
00:47:34hinding hindi mo maaabot kahit kalahati,
00:47:36ng kung ano ako.
00:47:37Hang.
00:47:39Ano ang ginagawa mo?
00:47:40Ano ang ginagawa mo?
00:47:42Ano ang ginagawa mo?
00:47:43Ano ang ginagawa mo?
00:47:48Ibigay mo sa akin.
00:47:49Ibalik mo ang singsing ko.
00:47:50Ang isang kopya na tulad nito,
00:47:52ay dapat kong sirain,
00:47:54ng tama.
00:48:00Buti na lang at buo pa.
00:48:02Brigalo ito ni Elias.
00:48:03Hindi ito pwedeng masira.
00:48:07Sandra,
00:48:08binili ito ni Elias sa isang subasta.
00:48:10Sa malaking halaga at mayroon itong
00:48:12nakaukit na natatangin security code.
00:48:15Kung hindi ka naniniwala,
00:48:16ay verify mo sa headquarters.
00:48:19Hindi na kailangan.
00:48:20Ang mga code ay maaaring,
00:48:21ay scan gamit ang telepono.
00:48:27Ano ang nangyayari?
00:48:28Ang peking singsing na ito,
00:48:29ay may opisyal na,
00:48:31rehistradong authentication.
00:48:33Kung gayon,
00:48:34sa kanya ang tunay,
00:48:35posible kayang si Sierra,
00:48:36ang asawa ni Ginoong Ferro?
00:48:37Wow!
00:48:38Hoy!
00:48:39Hoy!
00:48:41Ang singsing na ito,
00:48:42ay wala man lang,
00:48:43natatanging security code.
00:48:45Bakit sa tingin mo ganoon?
00:48:47Dahil hindi,
00:48:48siya ang asawa ng C.
00:48:50At ako,
00:48:51ang asawa ni Elias.
00:48:55Paano ka naglakas loob na magsinungaling sa akin?
00:49:00Ginang,
00:49:00napakabulag namin.
00:49:02Pakiusap patawarin nyo kami.
00:49:04Oo,
00:49:05oo,
00:49:05ano ang ginagawa mo?
00:49:06Code lang yan.
00:49:07Wala itong pinapatunayan.
00:49:09Ano ang ibig mong sabihin?
00:49:11Ang teknolohiya ng pamemeke ay napaka-advance.
00:49:14Isang simpleng code.
00:49:15Isang simpleng webpage.
00:49:17Kahit sino ay kayang gawin.
00:49:18Pero ang singsing na ito,
00:49:22ay isang,
00:49:23anti-gang koleksyon ng isang reyna.
00:49:25Nagkakahalaga ng mahigit isang daang milyong dolyar.
00:49:28Natatakot akong masira ito,
00:49:30kaya hindi ako naglagay ng security code.
00:49:32May problema ba doon?
00:49:34May punto siya.
00:49:35Ang anti-gang singsing na ito,
00:49:37ay natatangi.
00:49:38Kung may nakaukit na security code,
00:49:40mawawala,
00:49:40ang halaga nito bilang koleksyon.
00:49:42M-M-M-H-M-N-N,
00:49:44paano ka naglakas loob na magsinungaling sa akin?
00:49:46Muntik mo na akong maloko ulit,
00:49:48sa babaeng probinsyana na ito.
00:49:49Walang hiyakang nagsisinungaling habang buntis.
00:49:52Hindi ka ba natatakot sa masamang karma para sa anak mo?
00:49:54Tama.
00:49:55Sino ang nakakaalam kung sino,
00:49:57ang ama ng iyong anak sa labas?
00:49:58Napakawalang kwenta.
00:49:59Hinahayaan mong akitin ang mga may asawang lalaki.
00:50:02Kung ako ang niluloko,
00:50:04magpapakamatay ako.
00:50:06Manahimik ka.
00:50:09Pwede mo akong guluhin,
00:50:10at kaya kong tiisin.
00:50:11Pero kung maglakas loob ka,
00:50:13nainsultuhin ang anak ko at si Elias.
00:50:15Hindi ako magiging maluwag sa iyo.
00:50:18Ibalik mo yan.
00:50:21Hoy,
00:50:21hoy,
00:50:22hoy,
00:50:23Diyos ko.
00:50:24Sierra,
00:50:25dapat kang magpakita ng respeto anuman ang mangyari.
00:50:28Paano ka naglakas loob na kongilos ng ganyan sa harap ko?
00:50:31Hindi kita hahayaang makalusot.
00:50:34HMM
00:50:34Ginoong Farrell,
00:50:41dinalhan ko po kayo ng tanghalian.
00:50:49Nasa opisina siya ni Ginoong Farrell,
00:50:51ng apat o limang beses ngayong umaga.
00:50:53Napakawalan Gia.
00:50:55Narito ang asawa niya,
00:50:57at napakawalan Gia niya.
00:50:59Ginang,
00:51:00hindi mo siya pwedeng hayaang makalusot.
00:51:04Elias,
00:51:05sinabi ni Leo sa akin na,
00:51:06hindi ka pa nagtatanghalian.
00:51:08Naghanda ako ng lutong bahay.
00:51:10Sa kusina ng kumpanya,
00:51:11kainin mo habang mainit pa.
00:51:14Umiyak ka ba?
00:51:16Hindi,
00:51:16may pumasok lang na alikabok sa mata ko.
00:51:21Sabihin mo ang totoo.
00:51:22Si Elias ay abala na,
00:51:23sa pamamahala ng malaking kumpanya,
00:51:25hindi ko na siya kayang dagdagan ng aking mga problema.
00:51:28Hindi ako nagsisinwaling sa iyo.
00:51:30CJ,
00:51:31ano ang tinitingnan mo?
00:51:32Ito ang ilang lugar para sa ating engagement sa loob ng tatlong araw.
00:51:39Tingnan mo,
00:51:39alin ang gusto mo?
00:51:40Diyos ko,
00:51:43ang bayad sa lugar ay isang daang milyong dolyar.
00:51:48Mahal,
00:51:49nagpapraktis ka ba?
00:51:51Ay,
00:51:52pasensya na,
00:51:52pasensya na,
00:51:53pasensya na.
00:51:54Hayaan mong hipan ko.
00:51:55Mas okay na ba ngayon?
00:52:16Hindi.
00:52:16Ginoong Feral.
00:52:29Mahalaga rin ang buhay ng isang binata.
00:52:31Ginoong Feral,
00:52:32pumalma po kayo.
00:52:34Kung wala na po kayong kailangan,
00:52:35aalis na po ako.
00:52:37Ito ay usapin pampamilya.
00:52:41Anong problema mo?
00:52:42Kasal na ako.
00:52:43Pwede ka bang kumatok bago pumasok?
00:52:47Pasensya na po,
00:52:48Ginoong Feral.
00:52:49Hindi pa po kasi ako sanay
00:52:50na nakahanap na kayo
00:52:51ng pag-ibig.
00:52:53May problema ba?
00:52:55Ah,
00:52:55oo,
00:52:56ang meeting nyo po sa Charles Group
00:52:57ay magsisimula na sa loob ng limang minuto.
00:53:03Inaanto ka?
00:53:05Normal lang naman.
00:53:06Ang antukin kapag buntis.
00:53:09Halika.
00:53:17Magpahina ka na lang dito.
00:53:20Ah,
00:53:21at,
00:53:21kumuha si mama ng manicurista
00:53:22para gawin ang iyong wedding nails.
00:53:25Wedding nails?
00:53:26Tulad ng ginagamit ng mga artista.
00:53:28Sagini.
00:53:29Sabi ni mama,
00:53:30dapat mayroon ka ng lahat
00:53:31ng mayroon ng iba
00:53:32at higit pa.
00:53:34Hindi,
00:53:35hindi.
00:53:35Hindi ako makakapagtrabaho
00:53:37sa ganyang kuko.
00:53:38Mahal,
00:53:38pinakasalan kita para alagaan ka.
00:53:40Hindi,
00:53:40para gumawa ng gawaing bahay.
00:53:42Hayaan mo na lang ang iba ang gumawa.
00:53:43Okay?
00:53:44CJ,
00:53:45susundin kita.
00:53:46Mabuting babae.
00:53:49Hoy,
00:53:49hoy,
00:53:50hoy,
00:53:50ginaong Feral.
00:53:51Sa tingin ko dapat,
00:53:52magpatayo kayo ng sikretong silid.
00:53:54Dito sa opisina,
00:53:55hindi lang para makapagpahinga
00:53:56ang asawa nyo,
00:53:57hindi para sa mga pribadong sandali.
00:54:00Ano ba ang,
00:54:00iniisip mo buong araw?
00:54:02Pasensya na po,
00:54:03ginaong Feral.
00:54:04Hindi po ang kupang sinabi ko.
00:54:08Magandang ideya.
00:54:09Ayusin mo.
00:54:10Ha?
00:54:12Agad-agad.
00:54:14Aray.
00:54:17Hayop ka.
00:54:18May dyan na ka pang matulo.
00:54:19Ano ang ginagawa natin?
00:54:20Para bigyan ka ng magandang paliligo.
00:54:22Walang hiya.
00:54:23Mga agaw ng asawa.
00:54:24Syempre.
00:54:25Sino ang nakakaalam kung anong uri ng mikrobyo?
00:54:27Ang nasa iyo.
00:54:29Dalhin ang disimpektante.
00:54:30I-sterilize ko ang buong katawan mo.
00:54:33Hoy.
00:54:34Ano?
00:54:35Ano ang ginagawa mo?
00:54:37Ginang.
00:54:37Ginang.
00:54:41Magandang umaga, Ginang.
00:54:43Ako si Daniel,
00:54:44ang nail designer.
00:54:44Pinadala ako ni Ginong Feral
00:54:46para i-designyo ang iyong mga kuko sa kasal.
00:54:50Ginang.
00:54:50Siya ba ang kinakausap mo?
00:54:52Oo.
00:54:53Ang dalagang ito ay may aura
00:54:54na napakabihira.
00:54:55Malino na siya ang asawa ng CEO.
00:54:57Ah, kung gayon hindi mo pa nakikilala,
00:54:59si Ginang Feral.
00:55:00Ginulat mo ako.
00:55:02Daniel.
00:55:02Mali ang taong pinaghamalan mo.
00:55:04Siya ang asawa ng aming CEO.
00:55:08Ginang.
00:55:08Labis akong humiingi ng pahumanhin.
00:55:10Ang.
00:55:10Ang dalagang ito
00:55:11ay may kahangahangang presensya.
00:55:13Nagkamali lang ako
00:55:14nang hindi sinasadya.
00:55:15Magsisimula na ba tayo?
00:55:24Wow.
00:55:25Ang mga mayayaman talaga
00:55:27ay marunong mamuhay ng maayos.
00:55:29Ang mga kuko sa kasal na ito
00:55:31ay napakaganda.
00:55:33Diyos ko.
00:55:34Ang mga hiyas dito
00:55:34ay pawang mga bihirang bato.
00:55:36Ang bawat kahon
00:55:37ay nagkakahalaga
00:55:38ng hindi bababa
00:55:38sa 500,000 piso.
00:55:43Ako ang magiging tunay na asawa ng CEO
00:55:45at ito ay magiging akin
00:55:47sa madaling panahon.
00:55:48Hindi masama
00:55:49kung susubukan ko muna,
00:55:50di ba?
00:55:50Kukunin ko ito.
00:55:56Napakahalaga ng mga kuko
00:55:57sa kasal na ito.
00:55:58Napakabuti na sa akin ni Elias.
00:55:59Hindi ko siya hahayaang
00:56:00gumastos ng ganoon kalaki.
00:56:06Kahit ito hindi mo
00:56:07kayang ayusin.
00:56:08Na-miss mo ba ako,
00:56:13mahal?
00:56:16Elias,
00:56:17binili mo ba
00:56:18ang mga kuko
00:56:18sa kasal na ito?
00:56:19Kung hindi,
00:56:20hindi ko ito gusto.
00:56:21Ayoko itong gawin.
00:56:22Anong problema mo?
00:56:23Masyado bang mahal?
00:56:23Kung sasabihin kong
00:56:24dahil sa pera,
00:56:26hindi siya papayag.
00:56:27Ah, hindi.
00:56:28Kasi,
00:56:28wala akong gusto
00:56:29sa mga ito.
00:56:31Sabihin mo lang na.
00:56:33Sige,
00:56:33kahit ano para sa aking mahal.
00:56:35Naghahalusinit ba ako?
00:56:38Nakangiti si Ginoong Pharrell.
00:56:40Ginoong Charles,
00:56:41hindi mo ba napansin?
00:56:43Ang hangin ay mabigat
00:56:44sa amoy ng pag-ibig.
00:56:46Hindi mo na kailangan
00:56:47pang maghaponan.
00:56:49Bakit?
00:56:50Halika rito,
00:56:51mararamdaman mo
00:56:51ang lahat ng matamis
00:56:52na pagmamahalan.
00:56:59Wow!
00:57:00Dinang!
00:57:00Ang ganda
00:57:01ng iyong mga kamay.
00:57:03Ang ganda
00:57:03ng iyong mga kamay.
00:57:05Para kang isang
00:57:06marangal na prinsesa
00:57:07sa telebisyon.
00:57:09Ha-ha-ha!
00:57:12Sierra,
00:57:13nagseselos.
00:57:15Ka ba sa akin?
00:57:17Ang mga djamante
00:57:18sa aking mga kamay
00:57:19ay nagkakahalaga
00:57:20ng higit sa isang daang
00:57:21milyong dolyar.
00:57:24Bakit ako magseselos?
00:57:25Kung gusto mo,
00:57:26bilhin mo.
00:57:29Siya ay isang
00:57:30hamak na walang kwenta.
00:57:31Binili ni Ginoong Pharrell
00:57:32ang treatment na ito
00:57:33para kay Ginang Pharrell.
00:57:34Kaya siya ang magbabayad.
00:57:36Tama.
00:57:37Mahal na mahal ako
00:57:38ng asawa ko.
00:57:39Kaya hinding-hindi niya ako.
00:57:41Hahaya ang magbayad.
00:57:43Ginang?
00:57:45Ha, sige.
00:57:46Naiintindihan ko.
00:57:47Gusto ko ang
00:57:48manicure set na ito.
00:57:49Kukunin ko na.
00:57:50Opo,
00:57:51Ginang.
00:57:51Ang manicure set na ito
00:57:52ay nagkakahalaga
00:57:53ng isang daan
00:57:54at dalawampung
00:57:54milyong dolyar.
00:57:55Magbabayad po ba
00:57:56kayo gamit
00:57:56ang card o cheque?
00:57:57Ikaw.
00:57:58Ano ang ibig mong sabihin?
00:57:59Ang asawa ko
00:58:00ang pinakamayamang tao
00:58:01sa bansa?
00:58:02Hinihingan mo ba
00:58:03ako ng pera?
00:58:04Kinuhan niyo na ba
00:58:05ang pera
00:58:05ni Ginang Pharrell?
00:58:06At ngayon ay gusto
00:58:07niyo namang lokohin
00:58:08si Ginang Pharrell.
00:58:09Mag-ingat kayo.
00:58:10Tatawag kami
00:58:11ng pulis.
00:58:13Paumanhin po,
00:58:14Ginang.
00:58:14Tumawag po si Ginang Pharrell
00:58:15at sinabing,
00:58:16hindi siya magbabayad.
00:58:17Kung gusto niyo po,
00:58:18kayo na lang
00:58:19ang magbayad.
00:58:20Ako.
00:58:25Paano nangyari ito?
00:58:29Ano pa ang hinihintay niyo?
00:58:31Tanggalin niyo
00:58:32ang nail polish
00:58:33na ito ngayon din.
00:58:34Tanggalin niyo na.
00:58:35Tanggalin niyo lahat.
00:58:38Bilis sa inyo.
00:58:38Sandra,
00:58:40bilang asawa ng si
00:58:41Hindi mo ba kayang
00:58:43bayaran ang nail polish
00:58:44na ito?
00:58:45Ha!
00:58:45Biro ba yan?
00:58:47Siyempre kaya
00:58:47kong bayaran.
00:58:49Napansin ko lang
00:58:49na allergic ako.
00:58:51Hindi ba pwede?
00:58:53Hoy!
00:58:54Naiingit ka ba sa kanya?
00:58:55Kung kaya mong bayaran,
00:58:57bilhin mo.
00:59:00Siya,
00:59:01isang mabahong tagalinis
00:59:02mula sa probinsya.
00:59:04Kung kaya niyang bayaran,
00:59:06ang ganoong kamahal na nail polish,
00:59:07luluhod ako
00:59:08at hihingi ng tawad sa kanya.
00:59:11Ikaw ang nagsabi niyan.
00:59:17Ang card na ito,
00:59:18ay may 10 bilyong dolyar
00:59:20regalo ko sa iyo.
00:59:22Ang nail polish na ito,
00:59:23kukunin ko.
00:59:28Sierra,
00:59:29baliw,
00:59:30ka ba?
00:59:31Sa tingin mo ba,
00:59:32kahit anong card
00:59:33ay pwedeng gamitin
00:59:34para magbayad?
00:59:35Tipikal na walang pera.
00:59:38Matagumpay ang pagbabayad.
00:59:42Paano nangyari ito?
00:59:43Kaya pala,
00:59:44kayo po pala
00:59:44si Ginang Feral.
00:59:45Sandra,
00:59:46nabayaran ko na
00:59:46ang pera.
00:59:48Ngayon,
00:59:48tuparin mo na
00:59:49ang iyong pangako.
00:59:50Lumuhod ka
00:59:51at humingi ng tawad.
00:59:52Ako.
00:59:56Kinikilala ko
00:59:56ang card na iyan.
00:59:57Iyan ang
00:59:58Supreme Dragon card
00:59:59ng ating bansa.
01:00:00Tanging ang
01:00:01pamilya Feral,
01:00:02ang pinakamayaman
01:00:02ang nagmamayari nito.
01:00:05Siya nga
01:00:06si Ginang Feral.
01:00:11Alam ko na.
01:00:13Ang card na ito
01:00:13ay ibinigay sa kanya
01:00:14ng aking asawa
01:00:15para panatilihin siya
01:00:17bilang kanyang kabit.
01:00:18Ngayon,
01:00:18akin na ulit ito.
01:00:20Hoy.
01:00:21Sandra,
01:00:21binigyan na kita
01:00:22ng maraming pagkakataon.
01:00:23Pero patuloy ka pa rin,
01:00:25naghahanap ng gulo.
01:00:27Ngayon,
01:00:27lahat kayo.
01:00:28Lumayas kayo rito.
01:00:30Ayoko na kayong makita
01:00:31sa syudad na ito.
01:00:35Hindi po.
01:00:36Dinang,
01:00:37huwag niyo po
01:00:37kaming paalisin.
01:00:38Lumabas kayo.
01:00:39Gusto niyo bang
01:00:40personal na parusahan kayo
01:00:41ni Ginong Feral?
01:00:42Kung malaman ni Ginong Feral
01:00:43na ginulo namin
01:00:44ang kanyang asawa.
01:00:46Tapos na kami.
01:00:47Kailangan na nating umalis.
01:00:54Sierra,
01:00:55hindi ka makakaligtas.
01:00:57Hum.
01:00:59Salamat sa inyong tulong.
01:01:03Isang karangalan po,
01:01:04Ginang.
01:01:04Sirang-sira na ang manicure na ito.
01:01:06Gagawan ko kayo ng bago
01:01:07ngayong gabi
01:01:08at ipapadala ko sa inyo.
01:01:09Ayos lang po ba?
01:01:11Salamat.
01:01:12Hayaan niyo po akong samahan kayo.
01:01:19Ginang.
01:01:20Mayroon po akong maliit na pakiusap
01:01:22kung maaari ko po itong sabihin.
01:01:24CJ.
01:01:25Sa totoo lang po,
01:01:26ilang taon na po akong kasal.
01:01:27Pero ang asawa ko
01:01:28ay hindi pa po nabubuntis.
01:01:30Narinig ko po ang isang popular na remedyo.
01:01:32Ang paghawak sa tiyan
01:01:33ng isang buntis
01:01:34ay nagpapataas
01:01:34ng posibilidad na magbuntis.
01:01:36Nagtataka lang po ako
01:01:37kung maaari po sana.
01:01:39CJ.
01:01:40Salamat po, Ginang.
01:01:41Napakabait niyo po.
01:01:50Magiging ama na po.
01:01:51Magiging ama na po.
01:02:00Tara na.
01:02:06Ah.
01:02:07Kaya pala ang bastardo sa tiyan niya
01:02:10ay sa kanya.
01:02:11Alam ko na,
01:02:12paano magkakaroon ng
01:02:13Great Premium Card
01:02:14ang babaeng yan.
01:02:15Lumalabas na tinulungan siya
01:02:16ng isang kalaguyo
01:02:17para magpanggap.
01:02:18Kung gayon,
01:02:19hindi siya
01:02:20ang asawa ng CEO.
01:02:21Niloko tayong lahat.
01:02:24Ma'am,
01:02:25nagkamali kami.
01:02:26Huwag ninyong hayaang
01:02:26makalusot ang babaeng yan.
01:02:28Tama.
01:02:29Kung ang pesteng sierra na yan
01:02:31ay ibinibigay sa akin
01:02:32ng ebidensya
01:02:33sa isang silver platter.
01:02:34Hindi ko siya hahayaang
01:02:36makatakas ng walang parusa.
01:02:40HMM.
01:02:41Nagtataka ako kung
01:02:42gusto pa rin ni Elias
01:02:43magpakasal
01:02:44kapag nalaman niya
01:02:45kung sino ka talaga.
01:02:49Ano ang dapat kong gawin?
01:02:51Para lang inisin si Sandra,
01:02:53gumastos ako
01:02:53ng mahigit
01:02:54isang daang milyong dolyar.
01:02:55Kung malalaman ni Elias,
01:02:56magtataka ako
01:02:57kung magagalit siya.
01:02:58Ano ang ginagawa mo?
01:03:06Mukha kang
01:03:07medyo nainis.
01:03:09Galit ka ba?
01:03:12Ginoong Farel
01:03:13para sa ating
01:03:14matagumpay na kooperasyon.
01:03:15Hahaha,
01:03:16para sa ating
01:03:16matagumpay na kooperasyon.
01:03:21Ginoong Farel,
01:03:23ang sanggol
01:03:23sa sinapupunan ni Sierra
01:03:24ay hindi sa iyo.
01:03:27Elias?
01:03:28Elias?
01:03:29Bakit mo ako binabaliwala?
01:03:31Galit ka ba talaga?
01:03:34Galit na galit ako.
01:03:43Ano ang ginagawa mo?
01:03:45Galit na galit ako.
01:03:46Hindi ba ako
01:03:47karapat dapat
01:03:47sa kaunting interes?
01:03:49May nagawa akong mali.
01:03:51Kailangan kong
01:03:51magbayad ng interes.
01:03:53Susulat ako
01:03:54ng promissory note.
01:03:58Makakasulat ka ba
01:04:01ng promissory note
01:04:02para dito?
01:04:04Alam kong
01:04:04nagastos ko sa iyo
01:04:05mahigit
01:04:06isang daang
01:04:06milyong dolyar
01:04:07ngayon
01:04:07na hindi ko
01:04:09kailanman
01:04:09mababayaran
01:04:10sa buhay ko
01:04:10ngunit
01:04:11kaya kong
01:04:11magtrabaho
01:04:12ng gusto
01:04:12at ibalik
01:04:14ang lahat
01:04:14nang posible.
01:04:18Isang daang
01:04:19milyong dolyar?
01:04:20Iyon ba
01:04:20ang pinag-uusapan mo?
01:04:22Hindi ba ito
01:04:22ang ibig mong sabihin?
01:04:27Ito
01:04:27ang ipinadala
01:04:28sa akin ni Sandra.
01:04:28Tingnan mo ito.
01:04:31Nagsisinungaling
01:04:31si Sandra.
01:04:32Ang mga
01:04:32sanggol ko
01:04:33ay sa iyo.
01:04:34Hindi ka ba
01:04:35naniniwala
01:04:36sa aking?
01:04:39Siyempre,
01:04:40naniniwala
01:04:40ako sa iyo.
01:04:41Kung gayon
01:04:41bakit?
01:04:42Galit na galit
01:04:42ka pa rin?
01:04:43Galit na galit
01:04:44ako dahil
01:04:45napakawalang ingat mo.
01:04:46Alam mo ba
01:04:47na kung kumalat
01:04:48ang video na ito
01:04:48malubha itong
01:04:49makakaapekto
01:04:50sa iyo
01:04:50at sa mga sanggol?
01:04:51Nag-aalala
01:04:52ako sa iyo.
01:04:54Kaya ito pala
01:04:55ang pakiramdam
01:04:56ng pagiging
01:04:56pinagkakatiwalaan
01:04:57ng walang kondisyon.
01:04:59Hindi ko siya
01:04:59hahayaang magdusa.
01:05:02Susulat ako
01:05:02ng promissory note
01:05:03ngayon din.
01:05:06Anong promissory note?
01:05:07Lahat ng mayroon
01:05:08ako ay sa iyo.
01:05:09Pati na
01:05:09ang buhay ko.
01:05:11Bitawan mo ako.
01:05:13Hayaan mo ako.
01:05:20Mama.
01:05:24Sandra,
01:05:25bakit ka bumalik?
01:05:27Diyos ko.
01:05:28Anong nangyari?
01:05:29Anong problema?
01:05:30May mga pasa
01:05:30at pamamaga ka?
01:05:32Papa.
01:05:32Mama.
01:05:33Mama.
01:05:34Ininsulto ko
01:05:35si Ginoong Feral.
01:05:36Gusto niyang umalis tayo
01:05:38ng bansa
01:05:39sa loob
01:05:39ng tatlong araw.
01:05:40Anong nangyari dito?
01:05:42Kasi,
01:05:43nagpadala ako
01:05:44ng video
01:05:45kay Ginoong Feral.
01:05:49Ikaw ba
01:05:50ang nagpadala
01:05:51ng mensaheng ito?
01:05:53Ginoong Feral.
01:05:54Ang kapatid ko
01:05:55ang nanlinlang sa iyo.
01:05:57Siya ang may kasalanan.
01:05:59Bakit ako
01:06:00ang kinagbabayad mo?
01:06:01Turuan mo siya
01:06:06ng leksyon
01:06:06at paalisin
01:06:07sa bansa.
01:06:08Hoy!
01:06:08Hoy!
01:06:09Ginoong Feral.
01:06:10Si Sierra yan.
01:06:11Malandi siya.
01:06:12Bakit mo
01:06:13ito ginagawa sa akin?
01:06:16Ano man ang mangyari?
01:06:18Palagi akong
01:06:18magtitiwala
01:06:19sa aking asawa.
01:06:20Tungkol naman sa iyo,
01:06:21ipapakita ko sa iyo
01:06:22kung paano
01:06:23ang impyerno.
01:06:26Gawin nyo.
01:06:27Hindi.
01:06:31Hindi.
01:06:33Hindi.
01:06:34Ah!
01:06:35Ang walang kwentang
01:06:36Sierra na yan,
01:06:37anong klaseng gayuma
01:06:38ang ginawa niya
01:06:39kay Elias
01:06:39para maging
01:06:40ganoong kaobses.
01:06:41Tama.
01:06:43Mas gusto niyang palakihin
01:06:44ang bastardo na yan.
01:06:45Kaysa,
01:06:45pakasalan ang Sandra namin.
01:06:47Baliyo na ba siya?
01:06:50Paumanhin,
01:06:51ito ba ang
01:06:52tirahan ni Joy
01:06:52sa Bayah Village?
01:06:54Sino kayo?
01:06:55Pasok.
01:06:57Ito ang mga regalo
01:07:07sa kasal
01:07:08mula sa aming Panginoon
01:07:09para kay Binibining Joyce
01:07:10kasama ang pinakamahusay
01:07:11na pagbati
01:07:12para sa ikakasal
01:07:13sa kanilang kasal.
01:07:14Ang pinakamahusay
01:07:15na pagbati
01:07:16para sa ikakasal
01:07:17sa kanilang kasal.
01:07:18Ang aming pinakamahusay
01:07:19na pagbati
01:07:19para sa mga bagong kasal.
01:07:21Isang bigay kaya?
01:07:23Kaya ba?
01:07:25Ang lahat ng
01:07:25Redjalong ito
01:07:26ay talagang
01:07:26mula kay Ginoong Farrell.
01:07:28Alam ko na
01:07:29walang sinumang
01:07:29matinong lalaki
01:07:30ang magpapalaki
01:07:31ng anak
01:07:31ng ibang lalaki.
01:07:33Mahal.
01:07:34Siguradong nakita
01:07:35ni Ginoong Farrell
01:07:36ang tunay na mukha
01:07:37ng walang kwentang iyon
01:07:38at napagtanto niyang
01:07:39mas mabuti ka.
01:07:42Talaga bang ako
01:07:42ang magiging asawa
01:07:44ng pinakamayamang lalaki?
01:07:46Nanay,
01:07:47tatay,
01:07:48sa wakas,
01:07:49magiging hari
01:07:50na tayo
01:07:50na tayo
01:07:50ng mundo.
01:07:58Handa na ba
01:07:59ang lahat?
01:07:59Opo,
01:08:00ginang.
01:08:01Pero,
01:08:01hindi ko
01:08:01maintindihan
01:08:02bakit hindi po
01:08:03kayo pumasok
01:08:04para makita
01:08:04si Binibining Sierra
01:08:05at sabihin sa kanya
01:08:06na siya
01:08:07ang nawawalang
01:08:07anak
01:08:07ng pamilya
01:08:08Chandler.
01:08:08Kaunti na lang
01:08:09ang oras ko.
01:08:11Ang pagkikita natin
01:08:11ngayon
01:08:12ay magdudulot lang
01:08:12ng mas maraming sakit.
01:08:17Ito ang aking testamento.
01:08:19Kapag ako ay namatay,
01:08:20lahat ng aking ari-arian
01:08:21ay mapupunta
01:08:22sa aking anak,
01:08:23si Sierra Joyce.
01:08:35Ginang!
01:08:36Ginang!
01:08:38Hindi,
01:08:41hindi.
01:08:48Anak ko.
01:08:50Anak ko,
01:08:51nasaan ka?
01:08:53Nanay.
01:08:54Anak ko.
01:08:55Nanay.
01:08:58Aray.
01:09:03Nanay.
01:09:05Nanay.
01:09:08Anong nangyayari?
01:09:12Masamang panaginip?
01:09:13El, yes.
01:09:14Napanaginipan ko
01:09:15na may nangyari
01:09:16sa aking tunay na ina.
01:09:17Sa tingin mo ba,
01:09:18baka patay na siya?
01:09:21Hindi.
01:09:22Hindi.
01:09:23Magiging maayos
01:09:24ang iyong pamilya.
01:09:25Hello?
01:09:34Hello?
01:09:35Ginoong Farel.
01:09:36Natagpuan na namin ang ina
01:09:37ng iyong asawa.
01:09:38Magpatuloy ka.
01:09:39Pero malubha ang kanyang sakit
01:09:41kasa lukuyan siyang ginagamot
01:09:42sa Street
01:09:42Lewis Hospital.
01:09:46Ano ang nangyayari?
01:09:48Buntis siya.
01:09:49Mababahala siya
01:09:50kung malalaman niya.
01:09:52Sabi ni Leo
01:09:53natagpuan na niya
01:09:54ang iyong ina.
01:09:55Kung gayon,
01:09:56puntahan na natin siya ngayon.
01:09:57Tara na.
01:09:59Wala siya sa syudad na ito.
01:10:00Sinabi niya.
01:10:01Napupunta siya
01:10:02sa ating engagement party.
01:10:05Elias.
01:10:06Salamat.
01:10:07Salamat sa pagtulong mo sa akin
01:10:08na mahanap
01:10:09ang aking pamilya.
01:10:11Ang makilala ka
01:10:12ay kahanga-hanga.
01:10:13Nako po.
01:10:30Oh, pasok.
01:10:30Pasok kayo.
01:10:31Magpakatotoo kayo.
01:10:33Hahaha.
01:10:34Si Sierra,
01:10:35ang maliit na bruhang iyon,
01:10:36hindi ba siya mayabang dati?
01:10:38Ngayon,
01:10:39ang Sandra natin ang
01:10:40magpapakasal
01:10:41kay Ginoong Farel.
01:10:42Ha?
01:10:42Tatay,
01:10:43Nanay,
01:10:44malapit na ang tamang oras.
01:10:46Dapat lumating na si Elias.
01:11:05Sino yan?
01:11:07Anong nangyayari?
01:11:08Hindi ba nireserve ni Ginoong Farel?
01:11:10Ang buong peak hotel?
01:11:11Bakit may ibang babae rito?
01:11:12Posible kayang.
01:11:15Ang isa ay ang nobya.
01:11:16At ang isa naman
01:11:17ay dumating
01:11:17para sirain ang kasal.
01:11:21Sierra,
01:11:23anong ginagawa mo rito?
01:11:24Magpapakasal
01:11:24si Ginoong Farel
01:11:25kay Sandra.
01:11:26Kung maglakas loob kang
01:11:27gumawa ng gulo,
01:11:27bibigyan kita ng leksyon.
01:11:29Fred Joyce,
01:11:30engagement party
01:11:30namin ngayon.
01:11:32Anong ginagawa mo rito?
01:11:33Oh,
01:11:33pakiusap,
01:11:34tigilan mo na
01:11:34ang pagsisinungaling.
01:11:36Alam ng lahat
01:11:36na alam na
01:11:37ni Ginoong Farel
01:11:38na ang sanggol
01:11:39na dinadala mo
01:11:40ay labas sa kasal.
01:11:41At pinalayas ka na niya.
01:11:43Sierra,
01:11:44alam kong
01:11:45nagtatampo ka
01:11:46at
01:11:47naiingit sa akin.
01:11:48Pero si Elias,
01:11:49iisa lang ang mahal.
01:11:50Ako,
01:11:50nangingialam ka
01:11:51sa aming relasyon.
01:11:52Ikaw ang third party.
01:11:54Baliw ba ang walang iyang ito?
01:11:55Nagdadala ng anak
01:11:56ng iba.
01:11:57At umaasa kang palalaki
01:11:58ni Ginoong Farel?
01:12:01Linawin natin.
01:12:03Ako,
01:12:03ang asawa ni Elias.
01:12:12Ito ang
01:12:13marriage certificate
01:12:14ni Ginoong Farel.
01:12:15Anong marriage certificate?
01:12:17Peking ito.
01:12:18Kahapon,
01:12:19nagpadala si Elias
01:12:20ng tao
01:12:20na may engagement gift
01:12:22sa pamilya ko.
01:12:23Hinding-hindi siya
01:12:23magpapakasal sa iyo.
01:12:29Sandra,
01:12:30ikaw?
01:12:32Ano?
01:12:32Hinunit ko ang
01:12:33peking certificate mo.
01:12:34Masakit ba sa puso mo?
01:12:36Ah,
01:12:37tama,
01:12:37mahirap ka.
01:12:38Paano ka makikipagkumpitensya
01:12:40sa mayayaman?
01:12:42Sabihin mo sa akin,
01:12:43magkano ang nagastos mo
01:12:44sa peking marriage certificate
01:12:46na ito?
01:12:46Babayaran ko.
01:12:52Pumingi ka ng tawad
01:12:53sa akin.
01:12:55Isang daang piso.
01:12:56Sapat na ba sa iyo?
01:12:58Sinabi kong
01:12:58pumingi ka ng tawad.
01:13:02Dalawang daang piso.
01:13:03Sapat na ba?
01:13:05Isang libong piso.
01:13:08Sapat na ba ngayon?
01:13:09Sapat na ba ngayon?
01:13:14HMM.
01:13:21Bitawan mo ako.
01:13:23Hindi ko gagawin.
01:13:25Ikaw ang naghanap niyan.
01:13:27Ah,
01:13:27anak!
01:13:29Paano mo nagawang hawakan ako?
01:13:31May tao.
01:13:32Pigilan niyo siya.
01:13:34Bugbugin niyo siya.
01:13:35Palayasin niyo siya.
01:13:36Walang hiya.
01:13:41Paano ka naglakas
01:13:42loob na gumawa ng eskandalo
01:13:43sa engagement party
01:13:44ni Ginang Farrell?
01:13:45Papatayin kita.
01:13:50Kumusta si Ginang Chandler?
01:13:53Sinabi ng doktor
01:13:54na mayroon siyang bihirang sakit
01:13:56na may kaunting pag-asang gumaling.
01:13:58Isang buwan na lang
01:13:58ang natitira sa kanya.
01:14:00Anak!
01:14:02Dapat tayong pumunta sa kasay.
01:14:03May nangyari kay Sierra.
01:14:04Paano ninyo nagawang hawakan
01:14:05ng asawa ko?
01:14:06Papapahama kayo.
01:14:13Sierra!
01:14:15Hindi.
01:14:16Hindi mo siya pwedeng saktan.
01:14:24Sandra!
01:14:25Mang aagaw!
01:14:26Pagdating ni Elias.
01:14:28Ipaghiganti niya ako
01:14:29at ang anak ko.
01:14:32Lintik!
01:14:33Paano mo nagawang
01:14:34pagnasaan ng asawa ko?
01:14:35Sige!
01:14:38Dahil sa sobrang pagnanasa mo
01:14:39sa isang lalaki,
01:14:40ikaw,
01:14:41ipagbili ninyo siya
01:14:42sa mga
01:14:42liblib na lugar.
01:14:44Gusto kong siya ay
01:14:45abusuhin at pahiyain
01:14:46maging alipin habang buhay
01:14:48sa ilalim ng mga lalaki.
01:14:50Palagkarin niyo siya palabas.
01:14:51Bitawan mo ako.
01:14:52Dalhin niyo siya.
01:14:53Bitawan mo ako.
01:15:16Hayaan mo akong umalis.
01:15:17Paano mo nagawa yan?
01:15:18O, aking mahal na manugang.
01:15:27Dumating ka sa tamang oras.
01:15:29Ang putang ito,
01:15:31nang iwanan siya,
01:15:32gumawa ng eskandalo.
01:15:33Pinapaalis ko,
01:15:34siya.
01:15:35Ha-ha-ha!
01:15:35Ano ang tawag mo sa kanya?
01:15:39Isang puta.
01:15:41Ano ang tawag mo sa kanya?
01:15:42Isang puta.
01:15:44Ano ang tawag mo sa kanya?
01:15:46Isang puta.
01:15:48Elias,
01:15:48ano ang ginagawa mo?
01:15:50Siya ang gyanan mo.
01:15:52Kailan ko sinabi sa'yo na?
01:15:54Magpapakasala ko sa'yo.
01:15:55Hindi ka karatag dapat.
01:15:56Ikaw,
01:15:57anong ibig mong sabihin?
01:15:59Ilang araw lang ang nakalipas.
01:16:00Hindi ba nagpadala ka ng tao
01:16:01na may mga regalo para sa kasal sa bahay?
01:16:04Tingnan mo,
01:16:04ang damit at alahas na ito
01:16:06ay binili gamit ang pera mo.
01:16:08Sandra Joyce,
01:16:09huling beses ko nang sasabihin sa'yo
01:16:11ang asawa ko
01:16:12sa buhay na ito
01:16:13ay si Sierra Lang.
01:16:14Tungkol naman sa'yo,
01:16:16may tao,
01:16:16palayasin niyo ang mga insektong ito na
01:16:18ng insulto sa asawa ko.
01:16:20Palabas ng syudad na ito
01:16:21at hayaan silang maging pulubi habang buhay.
01:16:24Ano ang ginagawa mo?
01:16:25Ano ang ginagawa mo?
01:16:26Ano ang ginagawa mo?
01:16:27Elias,
01:16:28baliw ka ba?
01:16:29Ang sanggol sa sinapupunan niya
01:16:31ay hindi mo nga anak,
01:16:32gusto mo pa rin siyang pakasalan.
01:16:35Iniiwan mo ang anak kong si Sandra,
01:16:37isang dalagang malinis at inosente,
01:16:38pero ipinipilit mong pakasalan
01:16:40ang putang ito.
01:16:43Ay!
01:16:44Kung muli mong iinsultuhin
01:16:45ang manugang ko,
01:16:46pipi ka na habang buhay.
01:16:51Lahat,
01:16:51makinig kayo.
01:16:53Ito ang paternity test ni Sierra
01:16:54at ng mga anak ko.
01:16:55Si Elias,
01:17:02ba talaga,
01:17:03ang ama ng mga bastardo na ito?
01:17:06Hindi.
01:17:07Nakita ko ng sarili kong mga mata,
01:17:09naglalandian sila ni Daniel,
01:17:10at sinabi ni Daniel,
01:17:12na magiging ama siya.
01:17:13Kasi si Daniel,
01:17:14at ang asawa niya ay hindi pa,
01:17:16nagkakaanak,
01:17:16inawakan niya ako,
01:17:17para mahawaan siya ng swerte ko.
01:17:19Dalhin niya siya.
01:17:23Hindi.
01:17:23Hindi.
01:17:24Narinig kong may nang aabuso sa anak ko.
01:17:26Sino ang maglakas loob na gawin niya?
01:17:28Di ng Chandler.
01:17:29Gising ka ba?
01:17:32Hindi ba siya ang retlusive tycoon
01:17:34ng pamilya Chandler?
01:17:35Anong ginagawa niya rito?
01:17:37Ang influensya ng mga Chandler
01:17:39ay napakalaki.
01:17:40Narinig ko na,
01:17:41kalaban nila ang mga feral.
01:17:48Diosko.
01:17:49Anak ko.
01:17:51Aking kayamanan,
01:17:52sa wakas ay nakita ka na ni mama.
01:17:53Anak,
01:17:54bakit ako tinatawag na anak
01:17:55ng mayaman na babaeng ito?
01:17:58Anak,
01:17:58hindi mo ba nakikilala ang iyong ina?
01:18:01Aba,
01:18:02noong naghiwalay tayo,
01:18:04tatlong taon ka pa lang,
01:18:06bakit parang,
01:18:07pamilyar ako?
01:18:09Sa kanya,
01:18:10gayong hindi ko pa siya nakikita.
01:18:12Sinasabi mo ba,
01:18:13na ako ang anak mo?
01:18:15Ang pulseras na ito,
01:18:17ay ginawa para sa iyo.
01:18:18Pinagawa ko ito.
01:18:20Ito ay natatangis sa mundo.
01:18:22Akin ang pulseras na ito.
01:18:23Paano mo ito nakuha?
01:18:26Akin ito.
01:18:27Sierra,
01:18:28anong kalokohan ang sinasabi mo?
01:18:29Anong kinalaman ito sa iyo?
01:18:32Mama,
01:18:33ako ang anak mo.
01:18:35Ay!
01:18:36Nang ampunin,
01:18:37namin si Sandra,
01:18:39ang pulseras,
01:18:40na ito ay nasa kanya.
01:18:41Tama.
01:18:42Hahaha.
01:18:43Sierra,
01:18:44ikaw ang,
01:18:44aming tunay na anak.
01:18:46Pero ngayon,
01:18:46para lang ma-please ang mayayaman,
01:18:48itinatanggi mo pa,
01:18:49ang sarili mong magulang.
01:18:50Hindi ka ba natatakot sa karma?
01:18:52Hindi ko inaasahan,
01:18:53na si Sierra ay,
01:18:54magiging isang mayamang dalaga,
01:18:55pero ang kanyang original,
01:18:56na pagkakakilanlan,
01:18:57ay sa anak na namin.
01:18:58Hindi,
01:19:00ang pulseras na ito,
01:19:01ay akin talaga.
01:19:02Mama,
01:19:02kailangan mo akong paniwalaan.
01:19:04Ito ang mama ko,
01:19:06umalis ka.
01:19:09Kung muli mong babastusin ang asawa ko,
01:19:11wala akong pakialam kung sino ka,
01:19:13magbabayad ka.
01:19:14Ginoong Pharrell,
01:19:15dahil pareho silang nagsasabi,
01:19:16na sa kanila ang pulseras,
01:19:18isa sa kanila,
01:19:19ang anak ko,
01:19:19pakiusap,
01:19:20bigyan mo ako ng pagkakataon.
01:19:22At huwag kang gumamit ng dahas.
01:19:24Ginang Chandler,
01:19:24ako po talaga ang anak ninyo.
01:19:26Kung hindi kayo naniniwala,
01:19:27pwede tayong magpad na test.
01:19:28Hindi na kailangan,
01:19:30may sarili akong paraan.
01:19:33Ang ruby ng pulseras na ito,
01:19:35ay isang relikya ng pamilya Chandler.
01:19:37Tanging ang dugo lamang ng isang,
01:19:38inapo ng Chandler ang makakapagpatawag.
01:19:40Sa iyak ng Fuemix,
01:19:41pareho kayong magpatak ng dugo sa pulseras,
01:19:43at makikita,
01:19:44natin kung sino ang anak ko.
01:19:46Isang blood test,
01:19:47ang daming nabala.
01:19:49Ano?
01:19:50Sandra,
01:19:51natatakot ka ba?
01:19:52Wala akong tinatatakutan.
01:19:54Basta.
01:19:55Kung gayon,
01:19:56paumanhin.
01:19:57Ha?
01:19:57Oo.
01:20:00Hindi ka anak ko.
01:20:03Mama,
01:20:03anak mo ako.
01:20:04Sa tingin ko,
01:20:05ang batong ito,
01:20:06ay hindi nagamit ng matagal,
01:20:07kaya si Rana.
01:20:08Tama.
01:20:10Si Sierra ay,
01:20:11hindi rin nagpatest,
01:20:11di ba?
01:20:13Kung ginawa niya yun,
01:20:14pareho rin ang resulta.
01:20:16Hindi nang pera,
01:20:17handa na po ba kayo?
01:20:19Huwag kang matakot.
01:20:20Kung masakit,
01:20:21kagatin mo ako.
01:20:21Hindi ako natatakot.
01:20:24Gawin na natin.
01:20:36Anong nangyayari?
01:20:37Eh,
01:20:38siya ang anak ko.
01:20:40Mama,
01:20:40anak ko.
01:20:42Sa wakas nakita na kita.
01:20:44Nakita na kita.
01:20:45Ang pamilya Joyce ay,
01:20:47paulit-ulit na nagpapanggap na asawa ko.
01:20:49Nandaraya at hindi.
01:20:51Natututo ng leksyon,
01:20:52sa utos ko.
01:20:53Teka.
01:20:54Ako mismo ang bahala,
01:20:55sa mga umabuso sa anak ko.
01:20:57Ano ang balak mong gawin?
01:20:59Pinaghirapan namin,
01:20:59palakihin ang anak mo.
01:21:01Ngayon ba ay,
01:21:02kakagatind nyo ang kamay na nagpakain sa inyo?
01:21:04Kayo ang nagpalaki sa kanya?
01:21:06Naimbestigahan ko na,
01:21:07isang maling diagnosis sa ospital,
01:21:08ang nagpaniwala sa kanila na baog sila,
01:21:10at ninakaw si Sierra.
01:21:12Kaya pala ganito ang lahat.
01:21:13Dahil sa iyo,
01:21:14ang pamilya ko at ako,
01:21:15ay hindi nagkasama.
01:21:16Mga halimaw,
01:21:17pala di kong iniisip,
01:21:19nakasalanan ko,
01:21:19ang pagkawala ng aking anak.
01:21:21Hindi ko inakala na kayo pala.
01:21:23Lahat ng damit ninyo,
01:21:24ay binili gamit ang dot ng aking anak.
01:21:26Mayroon,
01:21:27hubarin ninyo ang kanilang damit.
01:21:28Hoy, hindi nyo magagawa yan.
01:21:30Hindi.
01:21:30Dalhin sila sa istasyon ng pulisya.
01:21:32Akusahan sila ng child trafficking,
01:21:34at parusahan sila ayon sa nalarapan.
01:21:36Leng Pharrell,
01:21:37nagmamakaawa ako sa inyo.
01:21:38Bawat isa sa mga kasong iyon,
01:21:39ay isang malubhang krimen.
01:21:40Leng Pharrell,
01:21:41huwag nyo itong gawin.
01:21:42Kami ang inyong mga kamag-anak.
01:21:44Kung gagawin ninyo ito sa amin,
01:21:46hindi ba kayo natatakot sa karma?
01:21:48Ano?
01:21:48Dalhin sila.
01:21:49Hindi, hindi.
01:21:53Mama.
01:21:54Mama,
01:21:55anong nangyayari?
01:21:55Mama.
01:21:56Tumawag ng ambulansya.
01:21:57Mama,
01:21:57anong nangyayari sa iyo?
01:21:59Mama.
01:22:02Ginang,
01:22:03gumagaling na siya.
01:22:04Bakit hindi ka nalang manatili
01:22:05kinaseraat sa akin?
01:22:07CJ.
01:22:08Mahal,
01:22:09pakiramdam ko ay napakalungkot ko.
01:22:11Na mag-isa,
01:22:12mula ngayon,
01:22:12magsasama na tayo.
01:22:14Mama,
01:22:15hinding-hindi na.
01:22:16Tayo maghihiwalay.
01:22:18Mabuti,
01:22:18mabuti.
01:22:19Hinding-hindi na.
01:22:20Mabuti,
01:22:24mabuti.
01:22:28Mabuti,
01:22:28mabuti.
Comments