Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
tibipa4047
  • hace 2 minutos
Divlje Pčele Epizoda 56

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gotovi somos y lo que somos, ¡gotovi!
00:03Y ahora te voy a decir algo, ¿verdad?
00:06Ya sé, ya sé, que ese es el hijo de mi hijo antes de lo que se hizo.
00:12Ya le voy a cambiar todos los costos en ti.
00:15¡Ah, creo que tendremos a pasar a otra vez.
00:18¿Cómo se ampliará la familia?
00:21¡Ah, se ampliará!
00:22¡Jos cuando llegue, chica!
00:24¡Dobro, polaco, Ferida! ¡Nos vemos!
00:26¡A que me importa, ya no tengo nada.
00:29¿Verdad?
00:30¿Estas pronašla una oče de papira, ¿estas trajala?
00:34Ni se i baš ni trajala.
00:37Pusti to.
00:39Na nekam.
00:41Moja nostálgija.
00:44Živijan ti me.
00:52Dođi, sjedi s nama.
00:54No, no puedo morar doma.
00:56No.
00:57No, solo quería decirle que fue increíble.
01:00Y que nunca he visto una buena presentación.
01:03En su vida.
01:04¡Ah, gracias!
01:05¿Te ha gustado?
01:06Sí.
01:07No.
01:08No, nunca he visto que alguien pide así como tú.
01:11¡Ah, gracias!
01:13¡Ah, gracias!
01:15¡Ah, gracias!
01:16¡Ah, gracias!
01:17¡Ah, gracias!
01:18¡Ah, gracias!
01:19¡Ah, gracias!
01:20¡Ah, gracias!
01:21Pijevam, pijevam nekomu publici.
01:25Večera si to bila ti.
01:28Ti si me inspirirala.
01:30Tvoje lice.
01:32Tvoj pogled.
01:35A mi ostali?
01:36Imaš, curo, za nas koju pohvalu.
01:39Ma, svi ste bili predivni.
01:41Ja bi vas gledala i danas, i sutra, i priko sutra.
01:43Nikam mi ne bih dojadila.
01:46Dođi malo sa mnom.
01:47Ajde.
01:48Neće ti kuća pobjeći.
01:49Da ti pokažem malo našu čergu.
01:51Vaš mi je drago što smo išli.
02:00Tako smo se nasmijali nakon dugo vremena.
02:03Žao mi da vi niste bili.
02:04Neka.
02:05Neka vam je bila lipa.
02:07Neka ste se proveli.
02:09I odmaknuli od ove tuge.
02:12Ču mu ići leć sad.
02:14Ostaću ja još malo sa Čačanom.
02:17Ali imajte dugo, kasno je.
02:20Već mi ona.
02:23Laku noć.
02:24Laku noć.
02:29Teb se nije svidila prestave.
02:34Ne pritireno.
02:39Je li bila Kate?
02:48Zdom mazaton.
02:50Kada je rajka odšla?
02:51A evo.
02:52Nema davno.
02:53Popili dva bokala vina.
02:54Ne znam za rajku, a...
02:55Mene to nije ništa oplo.
02:56I vino nije pravo i lema tog vina koje može natopti moju tugu.
02:59Tako su bili otvorili istragu.
03:00Tako su bili otvorili istragu.
03:01A seddje bi otvorili.
03:02A seddje bi otvorili.
03:04Ne znam za rajku, a...
03:05Ne znam za rajku, a...
03:07Mene to nije ništa oplo.
03:10I vino nije pravo i lema tog vina koje može natopti moju tugu.
03:15Tako su bili otvorili istragu.
03:22Tako su bili otvorili istragu.
03:25A seddje bi ju zatvarili.
03:32Reću ja se krici da...
03:33Ma pusto.
03:35Pa ne razumijem, zašto?
03:39Jer ja svog sina više ne imam.
03:41I neće ga više nikad imat.
03:45I da saznam...
03:46Ne znam štap s time sutra.
03:51Ne se tu ništa promijenite.
03:54Neće ja svog sina više nikad biti.
04:03A je li sutra opet prestava?
04:27A ne.
04:29Sutra odmaramo.
04:31A preko sutra idemo u konic.
04:33A šta radite na slobodan dan?
04:35Jel odete doma?
04:39Ovo je doma.
04:42Nemate drugi dom?
04:45Pa i ne baš.
04:48Jer naš krsto...
04:50Našan ima isto tako družino.
04:52I onda kad ima slobodan dan...
04:54Ide Luci svojoj ženi doma.
04:58Pa ja baš nemam ko meni otić.
05:00Mislim...
05:01Nije da se žalim.
05:04Tako je kako je.
05:06Pa dobro ti je tu u šatoru živiti.
05:09Pa za sad nema boljeg.
05:12Mislim još sam mlad.
05:13Tako najbolje upoznam svijet, ljude, prilike.
05:15Da sam ostao u svom mjestu...
05:20Sad vjerojatno ne bi sjedio ovdje s tobom.
05:24Ali ako je tebika si muško?
05:26Umjetnost ne bira s polove.
05:29Tu je potpuno sve jedno jesi muško, jesi žensko, ovdje smo svi jednaki.
05:37Ne znam kako je to u tvom mjestu, ali u Vrilu sićam se da se ikad rodila neka umjetnica.
05:45Pa vjerojatno nije.
05:47Umjetnica se ne rađa.
05:50Umjetnica se postaje.
05:51Ne znam možda je tako, ali vjeruj mi prije bi ti li da im ječer neka nesritna, dužna nego da je naprimjer pivačica.
06:08Uvijek postoji prva. Ona koja probije led svima ostalima.
06:12Uostalom, osoba bi sama morala odabrat što želi sa svojom karijerom, što je srce želi na kraju dana.
06:18A ja tako mislim, ali...
06:22Pa, nema al.
06:26Nema ali, treba samo napraviti prvi korak.
06:29Prvi korak?
06:30Prvi korak, prepoznat u sebi taj talent, taj žar.
06:35I jednom kad ga prepoznaš, birat ga, podijelit sa svijetom.
06:40A mene uvijek tiraju da piva.
06:44Ti pjevaš.
06:46Pa kažu da lipo piva.
06:47Pa ja onda imam srodnu dušu.
06:50Moramo nešto pjevat skupa sad.
06:52A ne.
06:53Da, da, neki duet.
06:57Ajde, odaberi šta ćemo.
06:59Srama me pri tomu.
07:00Nemate šta biti sram predamnom.
07:04Ja ću početi.
07:05Na odlazku ću mu dati, dati bijeli cvijet.
07:22Sad putuj, dragi, vazda na srcu mom, al nemoj dugo stati, vrati se domu svom.
07:39Kada te ja ne vidim, tada ću tužna bit.
07:47Zbogom moj dragi mili, kad ćeš me poljubit.
07:52Zbogom moj dragi mili, kad ćeš me poljubit.
08:04Dođa na srcu.
08:06Dođe.
08:08Dođa na srcu.
08:09Gracias por ver el video
08:39Gracias por ver el video
09:09Gracias por ver el video
09:39Gracias por ver el video
10:08Gracias por ver el video
10:38Gracias por ver el video
10:40Gracias por ver el video
11:10Gracias por ver el video
11:40Gracias por ver el video
14:12Gracias por ver el video
18:44Gracias por ver el video
18:46Gracias por ver el video
25:48Gracias por ver el video
26:20Gracias por ver el video
26:22Gracias por ver el video
31:54Gracias por ver el video
36:26Gracias por ver el video
38:58Gracias por ver el video
40:30Gracias por ver el video
40:32Gracias por ver el video
40:34Gracias por ver el video
40:36Gracias por ver el video
41:06Gracias por ver el video
41:08Gracias por ver el video
41:10Gracias por ver el video
41:42Gracias por ver el video
41:44Gracias por ver el video
42:16Gracias por ver el video
42:18Gracias por ver el video
42:20Gracias por ver el video
42:22Gracias por ver el video
43:24Gracias por ver el video
43:54Gracias por ver el video
44:24Gracias por ver el video
44:56Gracias por ver el video
Comentarios