- 2 days ago
Category
🗞
NewsTranscript
00:00:00De la omul cu idealuri care voia să schimbe lumea, să ajung să fac trafic de oameni.
00:00:04Avem o înțelegere?
00:00:05Da.
00:00:07Ana și Tudor vor stătea în gât pe Damian.
00:00:12Avem pe cineva la poliția de frântiră.
00:00:15Vreau să ajut.
00:00:16Ce trebuie să fac? Cum mă implic?
00:00:17Victoria!
00:00:18Și simpliza.
00:00:19O să fii de acord cu relația noastră.
00:00:21Pentru că spui tu...
00:00:25Spune-mi că mama mea nu e criminală.
00:00:27Tudor, ești bine?
00:00:28Ce-ai făcut lor?
00:00:31Poliția!
00:00:31Pâine sus!
00:00:32Poliția!
00:00:48Orice mesaj aș vrea să scriu, îmi scrii tu prima.
00:00:52Orice leși cuvinte, cum de știi ce e în mintea mea?
00:00:56E o conexiune undeva și nu-mi pot explica telepatia.
00:01:05Înainte să ajungem pe pământ, pe undeva prin cel noi n-am cunoscut.
00:01:12Celulă cu celulă, explozie nebună și-am căzut.
00:01:16Să ne căutăm iar pe pământ.
00:01:20Spune-mi cum, cum de te iubesc ca un nebun, întrebare cu un singur răspuns.
00:01:31Nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADN.
00:01:35Spune-mi cum, cum de amândoi zâmbim la fel.
00:01:42Cum de ne asemănă mântrem.
00:01:47Nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADN.
00:01:51Scrisă în ADN.
00:01:53Spune-mi cum, cum de te iubesc ca un nebun, întrebare cu un singur răspuns.
00:02:17Nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADN.
00:02:24Scrisă în ADN.
00:02:27Time just won't stand still, but it's all that we've got.
00:02:37Dacă e periculos, atunci nu-l implicăm nici pe Matei.
00:02:41Bine.
00:02:42Bine, înși să-l brânim, că nu-l implicăm pe nimeni altcineva.
00:02:45Da, așa facem.
00:02:47Ce faci când simți pericolul?
00:02:54Tudor a preluat o parte din afacerile lui Damian.
00:02:58Vrem să distrugem afacerea lui Damian din interior.
00:03:03Nu există om care să nu se teamă când se confruntă cu pericolul.
00:03:08Sună-ți contactul din v-amă și vă-ți dacă știe ceva de un viitor transport de-a lui Damian.
00:03:13Da, practic îmi sună, îl întreb de următorul transport, îi dau un cont despre ce ar putea găsi înăuntru, dacă ar interveni.
00:03:21Ei sau poliția?
00:03:22Adevăratul curaj este să te confrunți cu pericolul chiar și atunci când ți-e frică.
00:03:39Bună, îi deranjez?
00:03:43Ah, scuze, niște-am auzit.
00:03:45Scuze, nu mă iau să te întrerup.
00:03:49E ok.
00:03:49Mai bine, să mă întrerupi, îmi întrebă și ar mintele m-aș uita tot timpul la poze.
00:03:57Ți-e dor de linii, nu?
00:04:02Nu știu, dor eu, un cuvânt. Mi-a fost dor de ea dacă o știam plecată în vacanță.
00:04:10Ce-mi doresc este că ăla care a făcut asta să plătească.
00:04:14Îl așteptă comisarul sau să-mi povestească dacă poliția română a descoperit sau nu cela.
00:04:19Tudor, e aici?
00:04:24Nu, că nu fie cu tine.
00:04:26Nu, toți sunt ieri, dar nu-mi răspunde.
00:04:30Ciudat.
00:04:34Bună ziua!
00:04:36Eu vă las.
00:04:37Mai bine rămâi.
00:04:39Cred că te interesează și pe tine.
00:04:41Pe mine? De ce?
00:04:44Tudor a fost arestat preventiv ieri, într-o acțiune a poliției.
00:04:49Ți-ai arest... arestat? În ce acțiune?
00:04:55Împotriva traficului de persoană.
00:04:58A fost arestat alături de Alexandru Necru.
00:05:00Oare când ne mai ține aici?
00:05:19Nu ai de când să spui nimic?
00:05:29Nu vorbesc cu trădătorii
00:05:31Ești paranoic, n-am fost eu
00:05:33Nu mai minții
00:05:34Nu min, nu vezi că sunt și eu arestat cu tine?
00:05:41Da
00:05:42Ca să păstrez aparențele, nu?
00:05:47Ce ai făcut?
00:05:49I-ai colaborat cu poliția
00:05:51Nu am făcut nimic
00:05:52Știi că ți-am dat parolele alea ca să te testez
00:05:56Și tu le-ai accesat?
00:05:59Ce l-ai dat?
00:06:00Toate informațiile noastre financiare?
00:06:05Alexandru Negru
00:06:06Ai o vizită
00:06:08Pentru mine nimic?
00:06:11Nu, încă n-a venit nimeni pentru tine
00:06:19Mamă, dar ce faci de nu răspunzi pe bune?
00:06:40Să ne vrea ceva?
00:06:48Hai, lasă-mă și tu că n-am chef
00:06:49Dacă ai nevoie să vorbești cu cineva?
00:06:53Am zis să mă lași
00:06:55Da?
00:06:58Ideea e că...
00:06:59Nu răspunde Alex
00:07:03Nu dau de el
00:07:04Poate e ocupat
00:07:05E ocupat de atâta timp e ocupat
00:07:07O să m-a întâmplat?
00:07:09Nu, vreau să fii la dispoziția mea
00:07:11O să te rămurească el când o să apară
00:07:14O să vezi
00:07:14A, altceva mai inteligent de zis
00:07:16Nu, nu ai?
00:07:17Alexia
00:07:18Chiar încerc să avem o relație
00:07:21Nu putem să fiu mereu ca șoarecere și pisica
00:07:23Nu crezi că nu e momentul acum
00:07:25Să vorbim despre relația noastră?
00:07:27Dacă nu ai nimic de spus
00:07:28Care să mă ajute pe bune, te rog
00:07:30Sigur e bine
00:07:31O să vreți
00:07:32Sunt de liniște
00:07:33Da, m-ai ajutat mult de tot, mersi
00:07:35Salut!
00:07:49Ce faci, Nadio?
00:07:51Puțin mai bine ca ieri
00:07:52Și mai puțin bine ca mâine
00:07:54Așa spunea mama
00:07:56Dumnezeu să o deinească
00:07:57Aoleu, mă, la persoane care nu mai sunt, te gândești
00:08:00Mă întrețin și eu cu cine pot
00:08:02Nu mai bine ne întreținem noi doi cu o cafea
00:08:05Și stăm la o poveste așa
00:08:07Să te mai întrești și eu niște lucruri
00:08:08Dacă vrei să mă ajut, să zic
00:08:10Cum ar fi?
00:08:12Cum ar fi...
00:08:13Uite, mă gândeam
00:08:15Tu de ce nu te-ai așezat la casa ta?
00:08:19Că mă gândesc că ai avut șansa cu...
00:08:21La Cosmina, cu Lily
00:08:22Am avut șansa, dar n-am vrut
00:08:24Păi și acum nu-ți pare rău?
00:08:28Păi, dar de ce mă întrebi tu pe mine?
00:08:30De ce mă întrebi?
00:08:32Nadio, mă bântuie și pe mine niște gânduri
00:08:35Te bântuie niște posibilități pe tine
00:08:37Și ce te bagi?
00:08:39Mă bag pentru că e clar că domnul G.O. nu se prinde la ce te referi
00:08:43Și tu te-ai prins, zici
00:08:44Normal
00:08:45Faza e ca Lina vrea să se mute cu tine și tu nu crezi că ești pregătit
00:08:50Practic, te-a luat așa, din oală
00:08:53Și tu acum ești panicat și nu știi ce să faci
00:08:55Da, mamă, nici eu lopteam să o zic mai bine
00:08:58Deci m-am prins, nu?
00:09:02Măi copii copii
00:09:03Da
00:09:04Da?
00:09:06Deci teaptă gagica mea?
00:09:08Da, am pus punctul pe ei, dar că nu mă ajută informația asta
00:09:11Păi sigur că nu
00:09:12Pentru că tu acum trebuie să te decizi ce să faci
00:09:15Vrei să te musc cu ea sau nu?
00:09:17Pe de o parte ai vrea, pe de alta ai mai aștepta?
00:09:22Tu, de fapt, nu vrești să te grăbești
00:09:24Vrei să o iei pas cu pas în relația voastră
00:09:27Că tu chiar te pricepi
00:09:30Da, cred că ești următoarea mamă, Lena
00:09:35100%
00:09:36Ce?
00:09:38Ce, ce?
00:09:39Ce nu știi că băieții se îndrăgostesc de fete care se amână cu mamele lor?
00:09:42Ce zici, dumișor?
00:09:43Îți fac și-o ție niște clăchite?
00:09:48A?
00:09:48Nu?
00:09:49Nu, cred că o să mă duc să spăl toaletele sau orice altceva și să nu mă gândesc la asta
00:09:55Ok
00:10:13Nu vorbești cu mine?
00:10:26Spune ceva, te rog, orice
00:10:28Ce ai vrea să spun?
00:10:31M-ai dat pe mâna poliției?
00:10:33A
00:10:35De fapt asta băiești să afli
00:10:38Spune, Jorș
00:10:39Lasă-mă, nu vreau să mai volvesc cu tine
00:10:46Nu cred că ai fi capabil să mă torni
00:10:49Sunt mama ta, am făcut atâtea pentru tine
00:10:52Nu am făcut-o
00:10:53Și știi de ce?
00:10:55Pentru că mă iubești, nu?
00:11:02Nu
00:11:02Pentru că l-am auzit pe Basti spunând că o să-l ucidă pe criminalul Lili
00:11:06Și n-am vrut să am moartea ta pe conștiință
00:11:08De asta
00:11:09Nu înțeleg cum
00:11:11Cum nu poți să fii de partea mea
00:11:14Basti trebuia pedepsit
00:11:17Ne-a făcut atâta rău la toți
00:11:18Dacă nimeni nu e în stare să ne apere
00:11:21Să facă ceva, atunci trebuia să eu să facă
00:11:24Băi, am urât o femeie nevinovată
00:11:26Evident, n-am vrut asta
00:11:28A fost o greșală
00:11:30Aș fi greșala asta, s-ar putea să te coste viața
00:11:32Dar dacă vei fi omorâtă, vei deveni martiră și tu nu meriți asta
00:11:37Meriți să trăiești cu vina asta toată viața
00:11:40Cum vorbești așa cu mine, Jorș?
00:11:42Jorși, sunt mama ta
00:12:12Însârșit, ai venit
00:12:14Ce-a durat atâta?
00:12:16Ai noroc că sunt polițiști aici
00:12:17Alfel te-aș dau capul de toți părății
00:12:19Ce s-a numrat?
00:12:22Tudor, e de vina
00:12:23Tudor
00:12:24Da
00:12:25Cel mai probabil a colaborat cu poliția
00:12:28Cel mai probabil, deci nu ești sigur
00:12:30Ba dea, sunt sigur
00:12:31Ai grijă că e o acuzație serioasă?
00:12:35Am aflat că Tudor încearcă să te păcălească
00:12:37Cum?
00:12:39Alexia
00:12:39A auzit când Ana și Tudor vorbeau și spună că ăsta e singurul motiv pentru care el vrea să prea afacerile
00:12:44Și aia ne-ai implicată?
00:12:48Da
00:12:48Precioasa ta fică încearcă să te distrugă
00:12:52Die, ce stres!
00:13:11Ce-ai pățit?
00:13:12În sfârșit cred că o să respir ușurată că taicătul nu m-a turnat
00:13:21A, deci a renunțat și el la toate principiile lui tămpite?
00:13:25Da, da, se pare că da
00:13:27Da, da, oare cât o să-l țină?
00:13:30Bă, Basti a spus că îl omoară pe cel care i-a luat-o pe Lily
00:13:35Așa că nu o să aibem cotronul, deși nu mi-a plăcut cum mi-a vorbit
00:13:43Ok, cine i-a spus lui tata până la urmă?
00:13:48Nu știu
00:13:49Nu știu
00:13:52Ok, dar cineva i-a spus și dacă știe tata, cum o să știe din ce în ce mai mulți oameni?
00:13:59Alexia
00:14:02Îmi asum și...
00:14:07Dacă e să fac pușcărie, fac...
00:14:08Nu, poți să te oprești, te rog, cu asta?
00:14:10Oprește-te, că nu te las eu, da?
00:14:12Nu, nu, lasă-mă pe mine
00:14:13Lasă-ți să fiți voi bine
00:14:16Dana, oprește-te
00:14:19Dacă cineva vrea să-ți facă rău, îmi spui mie și rezolv, ok?
00:14:23Da, da
00:14:24Da?
00:14:24Da
00:14:29Zonă, bate cineva!
00:14:41Ba, dar unul nu s-ar mișca, pariu că stați acolo cu căștile pe urechi, ochii în telefoane, ca să-mi eu șargă în părâmi ușa, acum!
00:14:51Doamne, a, tu mă...
00:14:54Hei!
00:14:58A, da, tu mai știți-ai? Bine ai venit!
00:15:01Bună!
00:15:03Ducul e ăsta?
00:15:04Pentru tine?
00:15:06Nu!
00:15:09De ce?
00:15:10Și nu înțeleg ce este cu atitudinea asta?
00:15:14De când te bagi peste copiii mei?
00:15:17Eu!
00:15:19Hai că știu ce faci!
00:15:21N-a ajuns pe Ducu să o caute pe Elena, nu?
00:15:24Nu, tine m-a rugat!
00:15:25Așa și dacă te-a rugat, ce?
00:15:28Nu înțeleg!
00:15:29Ce te deranjează?
00:15:32Pentru că nu ajuți!
00:15:34Elena este adoptată!
00:15:36A fost adoptată și luată de familia mamei!
00:15:41Asta am spus și eu lui Ducu!
00:15:42Hai că știu ce-i zis!
00:15:43Ce nu i-ai spus este că familia asta voia să-i ade mult, este o familie bună și asta mică are tot dreptul din lume să se adapteze acolo!
00:15:52Păi dacă Ducu se bagă și o caută, adupția aia o să dea cinci pașini apoi și totul se strică!
00:15:59Tu de unde știi atâta detalii?
00:16:01Uite că știu!
00:16:03Nu știu multe, dar știu!
00:16:05Și m-au sunat când au luat-o!
00:16:10Și eu cred că...
00:16:11Asta mică are dreptul să aibă o familie a ei!
00:16:18Doar a ei!
00:16:20Ducu știe părerea ta cât te cunoști?
00:16:22Vă abriați și tu?
00:16:47Nu, nu vreem ne mi.
00:16:52Ce e?
00:16:58Toate.
00:16:59Toate.
00:17:01Am început cu mamă, cu Alexia nu reușe să mă înțeleg.
00:17:04Și nici cu mine.
00:17:08Ce je...
00:17:10Nu-mi place când te văd așa.
00:17:16O să-mi trec.
00:17:18Cum va?
00:17:20Trebuie.
00:17:22Poate să te ajuc și...
00:17:23Nu ai cum.
00:17:28Vorbește cu mine.
00:17:30Trebuie să găsim o care de comunicare.
00:17:33Noi ne-am ajutat, ne-am susținut mereu unul pe celălalt.
00:17:37Eu am făcut asta, da.
00:17:39Dar tot...
00:17:41Tu mereu rămâi datoare, Victoria.
00:17:43Mereu mai iei ceva, mereu omiți.
00:17:45De fapt, toți în casa asta aveți pretenții,
00:17:47dar nimeni nu dă nimic la schimb.
00:17:48Ei, am țeles, ești supărat.
00:17:50Înțeleg.
00:17:51Chiar înțeleg.
00:17:53Dar trebuie să găsim o soluție,
00:17:55să depășim toată situația asta
00:17:57și să ne întoarcem la zilele noastre
00:17:59pliniștite și fără atâtea...
00:18:01Gata, te rog.
00:18:02Ok.
00:18:03Nu vreau să mai vorbesc cu nimeni.
00:18:07Nu mai zic nimic.
00:18:10Aici, lângă tine, pot să stau?
00:18:14Fă ce vrei.
00:18:15Să nu plăceva?
00:18:31Nu.
00:18:42Ce-ai făcut?
00:18:44Eu?
00:18:45Trebuie pe fiul tău.
00:18:46De ce îl bage mizerile astea alea?
00:18:49Tudor e major.
00:18:52Poate să alegă să facă ce vrea.
00:18:53Să alegă?
00:18:54Sau să fie constrăț.
00:18:58Poate am fost prins în ultimul timp cu Alina,
00:19:00dar nu-ți permit să-ți bani juc de viața lui.
00:19:03El s-a oferit să preia afacerile
00:19:06ca semn de mulțumire pentru ajutorul cu Alina.
00:19:12Eu nu l-am obligat să facă nimic.
00:19:15Eu mă duc să-mi văd pe tu, doamnă.
00:19:20Ce-i să faci?
00:19:22Vrei să-i distrugi pe toți?
00:19:23De când ai apărut, e dor moartea în jurul meu.
00:19:25Leo, Lily.
00:19:27Vrei să-mi norocești pe Fimiu?
00:19:29Uiți că dacă nu eram eu,
00:19:31mă puneai pe listă și pe Alina.
00:19:33Acum mă scăzeam o treabă.
00:19:57Tu doriși veniu, ești ochii?
00:20:00Nu.
00:20:00Nu sunt bine, mi-a petrec noaptea în arest
00:20:03alături de Alexandru.
00:20:05Azi de vorbi și de acum să te eliberezi.
00:20:07Mai e puțin o răbdare și mergem în casă.
00:20:08O să-mi spui și mie ce s-a întâmplat?
00:20:11De ce crezi că a fost vina mea?
00:20:13Poliția a venit direct la punt.
00:20:16Matei avea un contact.
00:20:20Matei?
00:20:21Ne-am vorbit că nu implicăm pe nimeni?
00:20:28Pare rău.
00:20:29Îți pare rău?
00:20:31M-ai mințit.
00:20:34Așa a fost vorba, că nu implicăm pe nimeni.
00:20:37Am crezut.
00:20:38La știu că o să fie și toată.
00:20:43Privește partea până la poliță,
00:20:45o să fie cu ochii pe ei.
00:20:47Le-am bucrat afacerile,
00:20:48cel puțin deocamdată.
00:20:51Te-ai grăbdit.
00:20:52Nu trebuia să fie așa.
00:20:56Mi-ai dat de gol.
00:20:57Și eu o să știe că-mi fost nău.
00:21:08Cinec și pitic și-l cheamă polonic.
00:21:12Te răcează?
00:21:13Nu, abia l-am liniștit.
00:21:17Măhiri.
00:21:20Doamne.
00:21:22Se dulce ești când este așa liniștit.
00:21:26Te vrei să se stii ca?
00:21:27Ție asta.
00:21:29Da, după asta te râcesc și eu.
00:21:31După ce?
00:21:33După liniștea asta.
00:21:34Să n-ai nicio grijă pe lume.
00:21:37Da.
00:21:39Și mie mi-ar prinde bine.
00:21:42Dar ce te referi?
00:21:44Ce griji?
00:21:48Cu Dobie.
00:21:51I-am propus să ne mutăm împreună.
00:21:54Adică să mă mut la el.
00:21:55Serios?
00:21:59Adică, nu știu, crezi că e o idee bună?
00:22:03Mă gândesc că trebuie să fim siguri că ai toate condițiile din lume ca să știm că transplantul a fost un succes.
00:22:09Da, știu și credem în garsonieră lui.
00:22:12Și sunt extrem de generoasă când zic garsonieră.
00:22:15E departe de a-mi oferi orice condiții.
00:22:23Așa simți?
00:22:23Sandra, nu știu dacă știi, dar Tobie locuiește într-o cutie de chibrituri.
00:22:33Adică, sincer, aveam o casă de popuș mai mare decât locuința lui Sfânt.
00:22:37Era mică, nu râde.
00:22:38Tobie stă într-o cameră, dintr-un bar.
00:22:44Da, știu locul ăla.
00:22:48Am stăt și eu acolo câteva zile.
00:22:50Tu?
00:22:51Acolo.
00:22:51Da, când?
00:22:53Când am plecat de la tatăl tău.
00:22:55M-am dus apoi la Matei și...
00:22:58După ce e acolo.
00:23:03Era teamă să mă întorc.
00:23:06Eu mă bucur că ai trecut peste teama aia.
00:23:10Locul ăla e chiar ciudat.
00:23:12Ei, nu e chiar așa rău dacă...
00:23:14Nu mai ai nimic altceva.
00:23:20Poți să te întreb ceva?
00:23:22Sigur.
00:23:24Acum sunteți bine, tu și tata?
00:23:29Nu știu ce să zic.
00:23:31Adică, depinde pe cine întreb.
00:23:32S-ar putea să primești răspunsuri diferite.
00:23:35Nu știu ce credeai, Basti.
00:23:37Eu vreau să știu ce crezi tu.
00:23:42Chiar nu știu.
00:23:44Uite, eu cred că e doar o perioadă mai ciudată și că o să vă refiniți.
00:23:56Da.
00:23:59N-aș suporta să te pierzi și pe tine.
00:24:01Măi, ce nu e mică.
00:24:10Măi, ce nu e mică.
00:24:10Doamna Victoria.
00:24:30Nu acum cei ce te...
00:24:31Dar vă caută, domnul Iisus.
00:24:37Lasă-ne singuri.
00:24:38Să știi că nu-ți permis să vorbești așa cu angajații mei.
00:24:42Eu am impresia că mă cam iei de prost.
00:24:44Și cred că ai nevoie să-ți aduc aminte, că nu sunt.
00:24:46Ce vreau să-ți spui?
00:24:47Mi-ai întins o capcană.
00:24:49Nu înțeleg despre ce vorbești.
00:24:51Vrei să facem dansul ăsta?
00:24:53Bine, Victoria, hai să-ți amintesc ce ai făcut.
00:24:55Uite, m-ai chemat la firmă și m-ai ținut ocupat în timp ce Ana și Tudor au pus la cale tot circul ăla.
00:25:03Că circul ăla n-ar face niciodată asta.
00:25:04Ba da, uite că ar face asta.
00:25:07Pentru că te-am oștenit pe tine și abilitățile tale de a manipula adevărul cum îți convine.
00:25:13Ar fi ideal pentru tine să mă distrugă.
00:25:15Asta vrei, nu?
00:25:17Să scapi de mine și să numai doar tu cu Ana.
00:25:19Dar mi-am te uștiu ce spui?
00:25:21Alexandru și Tudor sunt arestați.
00:25:23Asta-i vrut? Să ajungă și ei la închisoare?
00:25:27Ce căuți aici?
00:25:28Ieși acum.
00:25:31Ieși, te rog.
00:25:34Ia mână de pe mine că...
00:25:36Atunci ieși din casa...
00:25:37O să ieși!
00:25:40Dar sper că o să înțelegeți un lucru.
00:25:45Tocmai v-ați făcut un dușman.
00:25:46Mulțumesc.
00:25:58Nu mulțumim.
00:25:59George.
00:26:00George, nu-mi întoarce spatele.
00:26:17Iar mi-ai ascuns, un adevăr.
00:26:19Nu.
00:26:19Cum nu?
00:26:20Vrei să-ți spui că Damian minte?
00:26:21Că nu ai ajutat-o pe Ana în planul ăsta tâmpit de a scăpa de el?
00:26:24Nu iarte-mă, nu ți-am spus pentru că n-am vrut să te implic și pe tine.
00:26:27Ce crezi că are de gând să fac acum? Că sigur vrea să se răzbune.
00:26:31Așa și.
00:26:32O să înfruntăm orice împreună.
00:26:34Da.
00:26:35Când e o problemă, suntem împreună.
00:26:37Dar înainte să faci o tâmpenie, nu te consulzi cu mine.
00:26:40M-am săturat să tot vin după voi să fac curat.
00:26:43După voi?
00:26:44Despre cine vorbești, de fapt?
00:26:48Nu mai pot cu atâtea minciuni în jurul meu.
00:26:50Am nevoie de o pauză.
00:26:52George.
00:26:54George, nu spune asta.
00:26:55Nu-i vorba de tine.
00:26:58E și Mamon.
00:26:59Ce-a făcut?
00:27:00Nu contează.
00:27:02A, nu pot să spui, nu?
00:27:04Ok.
00:27:05Eu înțeleg asta.
00:27:07Înțeleg, am fost și eu acolo.
00:27:08Dar atunci te rog, nu mă mai acuza pe mine că ascund lucruri.
00:27:11Și tu o faci. Cu toții o facem.
00:27:13Iartă-mă.
00:27:27Nu am vrut asta pentru noi.
00:27:28Nici eu.
00:27:38Sunt răcoasă să am un partener ca tine.
00:27:40Cine o mai fie acum?
00:27:55Nici măcar să mănânci jiniștit în casa asta, nu poți.
00:27:58Doamne, Nivie, aproape că-mi vine să te pomenesc de bine.
00:28:01Unde ești când am nevoie de ajutorul tău?
00:28:07Bună.
00:28:08Se poate?
00:28:09Tu ce faci aici?
00:28:12O vizită.
00:28:13Superb.
00:28:14O vizită scurtă și concisă care tocmai s-a încheiat.
00:28:17La revedere.
00:28:18Nu, Sandra, n-am venit să te văd pe tine și nu vreau să ne certăm.
00:28:23Vreau doar să-mi văd copilul.
00:28:25Copilul doarme.
00:28:26Asta în cazul în care nu l-ai trezit tu cu soneria mai devreme.
00:28:28Ok.
00:28:29Dacă doarme, aștept.
00:28:31Am timp.
00:28:32Te rog frumos să vii altădată.
00:28:34Copilul nu pleacă nicăieri.
00:28:35Asta pot să-ți promit.
00:28:36Sandra, ai făcut semnfișurile?
00:28:38Să te ajut.
00:28:39Bună, Matei.
00:28:40Bună.
00:28:41Cu ce ocazii?
00:28:42Matei tocmai pleca.
00:28:44Matei tocmai nu pleca.
00:28:45Sandra ne-a înțeles bine.
00:28:46Știu că ești supărată.
00:28:48Probabil că nu eșor pentru voi și pentru familia voastră să treceți iarăși printr-o arestare.
00:28:52Dar nu e problema mea.
00:28:54Eu nu plec.
00:28:55Stai, ce are stare?
00:28:58Despre ce vorbești?
00:29:00De Tudor.
00:29:01De el, zic.
00:29:02Chiar îmi pare rău.
00:29:03Eu vreau doar să-mi văd copilul.
00:29:06Nu, nu, nu.
00:29:06Stai, îmi fie cum, adică Tudor al nostru e arestat.
00:29:09Domnișoara Lersiană.
00:29:18Ah, ce bine.
00:29:19Enica, fă-și-mi eu un fresh, te rog.
00:29:21Da, eu-s și-ci.
00:29:23Și?
00:29:23Ce mă interesează?
00:29:24Și-i învoluc, Enica.
00:29:25Uite că așa am eu chefa.
00:29:27Astăzi sunteți fix invers, da?
00:29:28Deci care dintre voi o să-mi facă fresh-ul?
00:29:30Enica, duci tu ca-mi treabă.
00:29:33Am o vorbă cu Domnișoara.
00:29:34Atunci spune mai repede că mi-e sete, da?
00:29:37Păi noi nu vrem să băgăm, da.
00:29:40Spuneți mai repede.
00:29:41Da, Alexandru a fost arestată.
00:29:43Haide, las-mă pe mine zic, eu am auzit prima.
00:29:45Da, n-ai zis.
00:29:46Ce?
00:29:47Alexandru a fost tare că l-a arestat.
00:29:49Am auzit, proastevăr.
00:29:51Ieșiți.
00:29:52Eu, păi da.
00:29:53Ieșiți, apară!
00:29:54Fresh-ul.
00:29:55Vini.
00:29:55Să vă mulțumim pentru vizionare.
00:30:25M-am dat în ceva de mâncare?
00:30:26Nu, nu, nu-mi e fără.
00:30:28Hai că mă duc să îți pregătesc ada să faci băie.
00:30:33Mulțumesc, mă descurci și singur.
00:30:35Știu că ești supărat.
00:30:37E normal că sunt supărat.
00:30:39Da, te rog, hai să încercăm să trecem cumva peste asta.
00:30:43Dar nu aștept cu nimic dacă suntem certați.
00:30:47Adică am spus că nu ne mai înscundem lucruri.
00:30:49De ce te-ai dus la Matei?
00:30:50Matei avea un contact și am arționat.
00:30:56Și ai făcut lucruri pe la spatele meu.
00:30:59M-am prins că îmi căutai prin tabletă.
00:31:02Nu ai fi făcut la fel cu Ionuț, dacă aveai ocazia?
00:31:08Te rog.
00:31:10Înțeleg că a fost o noapte lungă, dar...
00:31:12Hai să încercăm să trecem cumva peste asta.
00:31:15Da, a fost o noapte lungă.
00:31:19O să fac un duș.
00:31:21Bine.
00:31:21Îți fac o cafea până atunci.
00:31:34Te rog să te liniștești.
00:31:35Nu, nu pot să cred.
00:31:36Nu pot să cred.
00:31:37Acum sunt pe Basti și vedem ce știe.
00:31:39Nu, nu se poate.
00:31:41Ce se știe? Probabil că Tudor e în mână arest.
00:31:43Te rog frumos să nu te mai bagi.
00:31:44N-ai făcut suficient rău cu bârfele tale purtate de colo-colo?
00:31:48Nu e nicio bârfă.
00:31:49Nu, nu pot să cred că Tudor al nostru e arestat.
00:31:52Sună-l.
00:31:52Acum, pe Basti. Verifică cu el dacă pe noi îl mâncăzi.
00:31:55Asta fac.
00:31:56Alo?
00:31:57Unde ești?
00:31:58Domnul mie, ce zice?
00:32:00Ce știi de Tudor?
00:32:03Da, e bine.
00:32:04E acasă.
00:32:06A avut o problemă cu poliția, dar e bine.
00:32:09Da, te așteptăm și pe tine.
00:32:11Sigur.
00:32:13Hai, pa, pa.
00:32:14Orice ar fi fost, Tudor e bine.
00:32:17E acasă, i-au dat drumul.
00:32:19Îmi pare rău.
00:32:20Eu știam că e în arest.
00:32:23Da.
00:32:25Mă aduc să mă dau cu apă pe față.
00:32:26N-am vrut să fac problemă.
00:32:33Da, ce chestie, Matei?
00:32:35Că doar asta faci.
00:32:36Probleme.
00:32:37Când apar tu, se creează doar probleme în jurul tău.
00:32:40Și îi rănesc pe oamenii pe care echipuri le spui tu că iubești.
00:32:44Sandra, îmi pare rău.
00:32:46Și te mai miri de ce nu te lasă vezi copilul?
00:32:48Uite cafeaua.
00:32:55Mersi.
00:32:57Iartă-mă.
00:32:59Crede-mă că...
00:33:00N-am vrut nici o secundă să te pun în pericol.
00:33:05Știu că ai intenții bune.
00:33:07Cred că și eu am reacționat cam dur.
00:33:08Nu îmi place când ne certăm.
00:33:18Nici mie.
00:33:20Vreau să fim o echipă.
00:33:23Suntem, dar...
00:33:25Până la urmă, urme chiar și în cele mai sudate echipe.
00:33:27Există momente dificile.
00:33:32Te iubesc.
00:33:34Și eu te iubesc.
00:33:38Cine-o fi?
00:33:53Nu știu.
00:34:00Ok.
00:34:01Ce faci aici?
00:34:02Știu că vreți să-l păcăliți pe Damian,
00:34:03dar să nu vă prind că-i faceți ceva lui Alexandru.
00:34:05S-a înțeles?
00:34:08Cum adică vrem să-l păcălim pe Damian?
00:34:13Trebuie frumos să nu mă insulti,
00:34:14că știu să mint mai bine decât voi doi la un loc
00:34:15și toată chestia asta putea vrăja la ieftină de la o poștă.
00:34:19Alexia, noi nu vrem să-i facem nimic lui Alexandru.
00:34:21Nu, dar vreți să-i faceți lui Damian, nu?
00:34:24Și dacă pică Damian, pică și Alexandru.
00:34:27Ce mă enervează cel mai tare la toată chestia asta
00:34:29e că voi mi-ați tot repetat, așa în continuu,
00:34:32să-ți găsești iubirea adevărată,
00:34:34să meriți, bla, bla, bla.
00:34:35Și când în sfârșit găsesc pe cineva care mă face să mă simt iubită,
00:34:39voi vreți să-l distrugeți.
00:34:40Nu vrem să-l distrugem pe nimeni.
00:34:41Ba da, pentru că sunt niște moraliști ipocriți
00:34:44care au senzația că poate bagi așa în viețile oamenilor,
00:34:47numele dreptății al adevărului.
00:34:51Nici nu știu.
00:34:53Voi vă meritați,
00:34:54dar lăsați-mă și pe mine să fiu fericită.
00:34:56Ok?
00:34:56Ok?
00:34:56Ok?
00:34:56Ok?
00:35:05Ești singură?
00:35:17Da, Sandra tocmai a urcat, s-a trezit ăla mic.
00:35:23Am venit să vorbim un pic despre ce s-a întâmplat ieri.
00:35:27Uite, știu că locul în care stau eu nu e cel mai potrivit pentru tine,
00:35:39dar mă gândeam că poate nu e nici cel mai potrivit moment să ne butăm împreună.
00:35:46Pentru tine sau pentru mine?
00:35:50Pentru amândoi.
00:35:53Și mă gândesc că poate e un pic prea de vreme,
00:35:55bine, nu simți?
00:35:58Mi-ar plăcea să o luăm așa, pas cu pas.
00:36:04Bă, da.
00:36:06Și eu simt la fel.
00:36:08Mulțumesc că ai venit să vorbim.
00:36:10Apreciez că ești sincer.
00:36:13A, așa de ușor a fost?
00:36:14Da, vrei ceva?
00:36:16Mă duc să-mi iau un pahar cu apă.
00:36:17Mă gândeam că poate oricând să vedem un film.
00:36:20Da, sigur.
00:36:25A, bună.
00:36:31Sărbuz.
00:36:32Nu mă așteptam să te văd pe aici.
00:36:34Eu zic să te bucur că mă vezi pe aici.
00:36:36A doua variante era să o vezi pe Alina la mine.
00:36:41Ce variantă?
00:36:43A, nu.
00:36:44Da, mi-am propus să se mute la mine,
00:36:46dar nu, s-a rezolvat, adică nu o să se întâmple.
00:36:48De aici au fost accesate conturile cu parolele pe care le-am dat lui Tudor.
00:37:00Am făcut asta ca să testez informația de la Alexei.
00:37:04Am vrut să verific că e adevărat înainte să acționez.
00:37:08Ai făcut foarte bine.
00:37:11Măcar acum știm cu cine avem de-a face.
00:37:14Îmi pare rău că nu ți-am zis mai devreme.
00:37:16E ok.
00:37:17Noi o să ne revenim pe luvitura asta,
00:37:21dar ei nici măcar nu știu ce-i așteaptă.
00:37:25Nu pot să cred că au implicat-o și pe Victoria în chestia asta.
00:37:29Sunt toți vinovați.
00:37:31Și m-am luat de prost.
00:37:33Au văzut că am încercat să mă schimb pentru Ana.
00:37:37Că vreau să fiu un tată bun.
00:37:39L-am ajutat pe Basti cu Alina.
00:37:41Am să fiu generos.
00:37:43Și în loc să-mi mulțumesc că
00:37:44ei mi-au băgat cuțit în spate.
00:37:47Dacă ei se joacă cu mine,
00:37:54atunci o să mă joc și eu cu ei.
00:37:57Asta-i Damian Negru pe care o știu.
00:37:59Ce-i place Lenei, măru?
00:38:11Când ne-am cunoscut,
00:38:12cum s-a părut o prostie.
00:38:14Cum adică să feliez, mă, măru?
00:38:15N-ai din să mă uști?
00:38:16Dar, na, acum, numai așa pot să-l mănânc.
00:38:22Chiar mi se pare că e mai bun feliat, știi?
00:38:26De-abia aștept să mai mănânc un măr cu Elena.
00:38:27Tu mă asculti?
00:38:31Da, da, măr, Elena, ziți-i acolo.
00:38:34Eu să tai mărul,
00:38:35ia să-i întindă mâna,
00:38:36să-i dau felie cu felie.
00:38:38Chiar vrei și tu?
00:38:39Ce ai?
00:38:42Că nu trebuie să mărgi dacă nu vrei.
00:38:45Nu, nu.
00:38:46Ce-i sărit așa că ars niște probleme cu soft-ul?
00:38:54Sigur?
00:38:56Da, da, da, da.
00:39:06Tata, ce mă bucur că te văd zim de tutor, cum ești?
00:39:10E bine, a fost o neînțelegere, o altercație acasă la el acum.
00:39:14Vrei să pleci de acasă?
00:39:17Care-i povestea?
00:39:18Mi-a zis tobi.
00:39:21Ți-a zis?
00:39:22Cam da.
00:39:24Și nu ți-a și explicat, nu?
00:39:28Nu.
00:39:29Ok, discuția asta cu mutatul era așa, ipotetică.
00:39:35Adică am zis că da, la un moment dat în viață
00:39:39ar fi de gust să ne mutăm într-un apartament,
00:39:41dar nici de cum într-o cameră.
00:39:43Cameră mică.
00:39:45Ah.
00:39:48Da.
00:39:49Ok.
00:39:51Am înțeles.
00:39:54Mă duc să vorbesc cu Sandra,
00:39:57era un pic supărată când am plecat.
00:39:59Bine, dă-te.
00:40:06S-a rezolvat și toată asta foarte lucrurile.
00:40:07Pe bune așa o să fie de acum?
00:40:10Așa cum?
00:40:11Așa.
00:40:13Toby, eu nu mă mut de aici pentru că sunt probleme aici, acasă.
00:40:18Și da, ok, poate că n-am încă pe amândoi în camera ta,
00:40:22dar pe bune așa o să fie?
00:40:23De ce simți nevoia să-i spui mereu lui data tot?
00:40:26Să mă torn la el, să mă părăști,
00:40:28să-l aduci și pe el în relația noastră?
00:40:30George!
00:40:43George!
00:40:48L-ai văzut pe George?
00:40:51A plecat.
00:40:53Unde? Are treabă la spital?
00:40:56A plecat de aici.
00:40:57A spus că
00:41:00trebuie să scape de aici.
00:41:09E bine a mea.
00:41:14E a mea.
00:41:21Bună!
00:41:25Doar voi?
00:41:27Tata, unde e?
00:41:40Și dați, eu n-am văzut-o niciodată așa pe Alexia.
00:41:44Cred că chiar îl iubește pe Alexandru.
00:41:46Nu.
00:41:50Sincer,
00:41:50încep să mă întreb dacă e bine ce face.
00:41:55De ce?
00:41:56Ea nu se gândește decât la ea.
00:41:58Nu se gândește la toți oamenii care au suferit din cauza lui Damian.
00:42:03Stai puțin.
00:42:04Dacă Alexia știe...
00:42:06Înseamnă că și Alexandru știe.
00:42:11Și m-a acuzat cum că încerc eu să-l păcălesc pe Damian.
00:42:14Cum că eu am chemat poliția.
00:42:17Înseamnă că și Damian știe.
00:42:19Mai mult ca sigur.
00:42:23Ce facem?
00:42:25Un singur lucru.
00:42:26Mai rămâne de făcut.
00:42:27Înseamnă, Ana.
00:42:39S-a prins că știi.
00:42:45Ai curaj să mă sun?
00:42:49Bravo.
00:42:51Trebuie să ne vedem.
00:42:53Așa zic și eu.
00:42:57Când simți pericolul,
00:43:11cel mai bine e să-l înfrunzi direct.
00:43:17Când simți pericolul,
00:43:23cel mai bine e să-l înfrunzi direct.
00:43:25Nu știu cum, nu știu de ce
00:43:30Ai fost scris în ADN
00:43:32Scris în ADN
00:43:34De-a lungul vieții, cu toții ajungem să ne recrătăm unele acțiuni.
00:43:58Sentimentul de vinovăție poate fi o povară grea atunci când nu încerci să-ți repari greșelile.
00:44:07Dar ce faci când simți că nu mai poți să le repari?
00:44:10Ți-a zis unde vă vedeți?
00:44:20Da, aștept să-ți scrie.
00:44:22O să-ți scrie.
00:44:23Hai, hai să facem ceva, hai...
00:44:24Nu pot.
00:44:26Mă, nu pot să stai lipită de telefon.
00:44:28Vreau doar să mă văd cu el înainte să se întâmple ceva și mai rău.
00:44:32Îmi place să văd că ți-e frică.
00:44:34E și mai rău de atât. Mi-e frică de tatăl meu.
00:44:36Cum nu sentim om tu?
00:44:38E diferit.
00:44:40Basti vă iubește pe tine și pe Alina mai mult decât orice.
00:44:43Aș da-mi iantă iubește.
00:44:44Nu știu ce să zic.
00:44:46A încercat să fie altfel cu scopă de a mă câștiga.
00:44:49Dar acum când știe că nu a reușit...
00:44:53Nu știu.
00:44:55O să vedem. Chiar sunt curioasă de ce să zică.
00:44:59Eu cred că își dă seama că ce face e greșit.
00:45:02Crezi?
00:45:06Ce faci?
00:45:21Ce-am făcut?
00:45:23Am luat ultima chiftea. Cred că nu mai sunt chiftele.
00:45:26Cum adică? Pe bune?
00:45:27Da?
00:45:27Nu se poate!
00:45:29Eu cred că da. Cred că tocmai s-a putut.
00:45:31Ce? Care-i problema? Ce sunt?
00:45:33Dumnezeu mănâncă toate chiftelele. Am spus clar că era aia mea.
00:45:35Nu știu. Eu am făcut câte patru chiftelele de fiecare și una în plus pentru tuculețul meu.
00:45:45Nu știu câte mult îi plac chiftelele mele.
00:45:48E milă încă pentru Elena. Deci de asta la lintă suntem niștiți.
00:45:52Da.
00:45:52Mama Elena, eu cred că tocmai mi s-a produs o nedreptate.
00:45:56Și mie îmi plac chiftelele tale foarte mult și nu am primit niciuna extra. Ce se întâmplă?
00:45:59Ba da, ai primit și tu. Chiftea pe care mi-a dat-o mie, mi-a donat-o Tina.
00:46:03Da, și acum regret că ți-am dat-o, că uite ce scandal faceți.
00:46:06Deci, duculeț, ai primit-o chiftea, gata, toată lumea a fericită. Hai.
00:46:12Ce s-a întâmplat?
00:46:13Aoleu.
00:46:14Băi, băi, mă, dă chiftea înapoi.
00:46:16N-am fost eu, a fost, a fost ceva.
00:46:18Avem o fantomă.
00:46:19Cred că a fost o fantomă.
00:46:23Da.
00:46:24Fantomă flământ, dar ai de a picat curent, dă ce?
00:46:28Mă duc să verific tabloul.
00:46:30Ai grijă, e o mulță.
00:46:33Bă, vezi, dacă te curentezi să țip, da?
00:46:38Iau.
00:46:39Da.
00:46:40Chiftele astea sale mereu, da?
00:46:44Da, beleaua.
00:46:46Te-am început, a picat acum curentul.
00:46:49E, da, ea că cine-a venit la ora asta?
00:47:03Atâta știu și eu, după ora 8, stai acasă, nu vii în vis de la oameni.
00:47:06Mai podogănii, du-te și deschide, că mă doare capul de bătutul ăsta turbat.
00:47:09O, că vin, o, termină, cine-i bate la ora asta?
00:47:13Dar cine-a lăsat aia asta aici?
00:47:22Doamna, doamna, doamna Victoria, doamna Victoria, vineți riepti.
00:47:27Ce-i, ce-i, ce-i, ce-i, ce-i?
00:47:28Doamna, vineți să riepti din coacă.
00:47:31Ce-i asta?
00:47:32E o, e o, e o șurt.
00:47:34E toate sânge.
00:47:36E sânge, nu?
00:47:38Da, da, dar cine l-a dus și l-a lăsat, dar acuia...
00:47:41E o amenințare asta.
00:47:42Da, pentru cine?
00:47:43Da, da, ce zici?
00:48:07Nu prea știu ce să zic.
00:48:10Da sau nu?
00:48:12Deci, nu.
00:48:14N-am zis asta.
00:48:15Alina, tu ești superbă, chiar ești.
00:48:17Și pe lângă asta, ai frumusețea ta și o delicatețe aparte.
00:48:22Delicată eram când eram bolnavă, acum vreau să fiu altfel.
00:48:27Nu mi se pare că te prind neapărat hainele astea.
00:48:31Vreau să-i placă lui Toby.
00:48:34Lumești?
00:48:35Toby e mor după tine deja.
00:48:38Bine.
00:48:39De voruie că nu sunt atât de comode hainele astea.
00:48:43Adică, poți să mai eram în fetiță drăguță o perioadă?
00:48:47Femeie, drăguță.
00:48:48Ești femeie.
00:48:49Eu îmi plic.
00:49:18Pentru tine.
00:49:20Pentru mine?
00:49:22Cum să fie pentru...
00:49:22Da. E numele tău pe el.
00:49:23Ce e?
00:49:34Măragie internă masivă.
00:49:36Leziuni produse prin împușcare.
00:49:38Ce citești aici?
00:49:40Doamne, nu pot să cred că așa a murit Lily.
00:49:46Nu mai stai cu ochii în telefon.
00:50:00Deci nu.
00:50:01Chiar cred că face asta intenționat.
00:50:03Ai la culpere.
00:50:07Hai să-i mă începe mai culpere.
00:50:08Nu, trebuie să fac ceva.
00:50:10Ce să faci acum?
00:50:11Da.
00:50:12O să sun pe Victoria și o să-i spun că Damian știe că ne-am aliat împotriva lui.
00:50:16Să sun la ora asta o să o îngrijorezi.
00:50:19Nici mie nu-mi place să primez mesaje din astea noaptea.
00:50:22Stai trează, îți faci tot felul de gânduri, oricum n-ai ce să faci.
00:50:25E mai bine să știe el.
00:50:28Nu crezi.
00:50:31Cata, cata, cata, liniștește-te.
00:50:34Aruncă-l.
00:50:38Poate să-l spun, să-l scăpăm, dar poate chemăm poliția sau...
00:50:41Scapă de el.
00:50:43Acum s-am spus.
00:50:45Doamne Constanța...
00:50:46Aruncă-l imediat, ți-am vrut, nu înțelegi? Pleacă cu ăsta de aici.
00:50:49Alo?
00:50:49Ana, pot să te sun eu mai târziu, ți-ă rog, nu e cel mai potrivit moment.
00:50:53Stai, trebuie să-ți spun ceva.
00:50:56Ce?
00:50:56Damian știe că ne-am aliat cu toții împotriva lui.
00:50:59Da, știu, a trecut ieri pe aici să mă amenințe.
00:51:02Și ești ok?
00:51:04Oarecum s-a întâmplat ceva ciudat.
00:51:07Ce?
00:51:08Am găsit un șorț de bucătărie pe preșul de la intrare, pătat de sânge.
00:51:12Du-te cum asta la aici, aruncă, nu știu ce faci.
00:51:15Dispar cu el, pleacă, aruncă, dă-i foc.
00:51:18Dar nu înțeleg, de ce un șorț?
00:51:23Doamne, crezi că a fost Damian?
00:51:27Nu știu, e straniu.
00:51:30Nu, nu cred că a fost Damian în șorț de bucătărie.
00:51:34N-are niciun sens.
00:51:36Ana, hai să vorbim mâine.
00:51:38Ai grijă de tine.
00:51:39Ce tu ai grijă?
00:51:41Doapte bună.
00:51:41Nu se poate așa, da?
00:52:01Nu se poate așa.
00:52:01Așa cum?
00:52:02Așa, cu fața asta, de parcă ai mâncat ceva stricat, că este evident că se întâmplă ceva.
00:52:07Da, da, normal că se întâmplă.
00:52:08Tu mi-ai auzit ce discută e acolo?
00:52:11Ba, da, am auzit, normal, dar nu poți să te porți așa, da?
00:52:15Cum nu, mă tem, e frică.
00:52:18Sunt speriat.
00:52:19N-ai de ce, da?
00:52:20N-ai de ce?
00:52:21Cum să mă am de ce?
00:52:22Nu vezi că au adus șurțul la ușă?
00:52:24Mă amenință.
00:52:25Ei știu, ei știu sigur că eu am urât-o pe Lily.
00:52:28Stop, stop, stop.
00:52:29Concentrează-te puțin.
00:52:31Care e ei?
00:52:32Cine mai știe?
00:52:33Nu pot să-ți spun, nana.
00:52:35Cine i-a spus lui tata?
00:52:36Alexia, eu am luat pistolul de la Alexandru.
00:52:43Deci înseamnă că...
00:52:44Deci stai puțin, tu vorbesc serios?
00:52:47Și tu crezi că acum el te amenință?
00:52:49Da, niciodată nu mi-a fost mai frică că acum, ce mă fac?
00:52:52Că simt ca crapăind.
00:52:53Doamne, liniștește-te, liniștește-te, gata.
00:52:55Stai jos, stai jos.
00:52:56Ce mă fac?
00:52:58Liniștește-te, gata, gata, gata.
00:52:59Nu, nu pot, încerc, nu pot.
00:53:01Da, da, nu pot.
00:53:03Doamne, ce mă fac?
00:53:04Nu o să-ți fină să trezi.
00:53:14Victoria mi-a spus că au găsit pe preșul de la intrare
00:53:17în șorți plini de sânge.
00:53:19Nu zici nimic?
00:53:22Nu, nu mă surprinde.
00:53:24Am înveșt de acasă.
00:53:25Ce s-a întâmplat acum?
00:53:26Cineva e trimis Alinei autopsia lui Lili.
00:53:29Nu cred.
00:53:30Da.
00:53:32Alina a tot întrebat cum a murit Lili.
00:53:34Nu i-am spus nimic, dar...
00:53:36Și vreau să-i imaginez cum a reacționat.
00:53:39Crezi că doamnă ea se răzbună?
00:53:41Sunt singur de asta.
00:53:43Trebuie să-l oprim.
00:53:44Sunt singur de asta.
00:54:14Salut.
00:54:19Nu prea e politicul să nu răspunzi la salut.
00:54:24Mă urmărești?
00:54:27Nu.
00:54:29Cu și simplu aveam o întâlnire și...
00:54:32Măcar o dată în viața ta poți să-l minți.
00:54:34Ce motiv aș avea să mă țin după tine?
00:54:43Nu știu.
00:54:45Să mă rezi în față, să...
00:54:48te bucuri.
00:54:51Pentru?
00:54:52Să o dansezi pe murmântul meu.
00:54:54Da.
00:55:02Dar nu ești mort.
00:55:03Încă.
00:55:05Nu.
00:55:06Așa cum aș ui.
00:55:09Am familia, vis tu să le tembeaia părutul.
00:55:12Ce ți se întâmplă ție, e doar din vina ta.
00:55:19A, cum?
00:55:22Îmi iubesc soția.
00:55:23Sunt un tată bun, am făcut totul pentru familia asta.
00:55:29De ce mi se întâmplă așa ceva?
00:55:33Pentru că ai fost ori.
00:55:36Poftim?
00:55:38Pentru că...
00:55:39nu te-ai dat seama că Olimpia
00:55:41ea la locul victoriei.
00:55:44Și te-ai jucat pe degete.
00:55:47Nu aveam cum să-mi dau seama.
00:55:50Eu mi-aș fi dat.
00:55:52A, sigur.
00:55:52Așa cum ți-ai dat seama că nu e Olimpia
00:55:55atunci când te-ai culcat cu victorie.
00:55:57Am știut mereu că ceva e diferit.
00:56:01Tu...
00:56:02ești mai bun.
00:56:07Vezi că știi?
00:56:17Scuze...
00:56:20întâlnirea.
00:56:22Așa cum ți-ai să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i să-i
00:56:52Buna dimineața, frățior și surioare. Ce faceți?
00:56:57L-ați făcut și mie o cafea?
00:56:59Normal, ai acolo.
00:57:00Aaa, mulțumesc. Ia să vedem cum e azi.
00:57:07Mmm, minunată, dar nu prea ai pus zahăr.
00:57:10Dar, singur, nu pot să-ți pui?
00:57:13Hai, dă-l că-ți pun eu, să nu știu că sunt supărat pe tine, că mi-ai mâncat mâncare.
00:57:17Uai, iar începi?
00:57:19Nu, nu, nu încep nimic, dar biscuiții ăștia lui împarte, știi?
00:57:23Dar n-am nevoie de biscuiții tăi. N-am nevoie când pot să iau iaurt de la Ionuț.
00:57:27Așa, profită de el, că nu e aici să comenteze, bravo.
00:57:30Nu e? Dar unde e?
00:57:32Păi, nu doarme?
00:57:37Nu. Adică, n-a urcat. Nu știu.
00:57:43Aseară, după ce a reparat panorul ăla, eu nu l-am mai văzut.
00:57:47Nu știu.
00:57:49Creiam că e cu voi. Eu m-am dus în măcul direct.
00:57:51Ia, de fiecare că mă iau de tine, că mi-ai mâncat chiftelele, a?
00:57:54Aleu! Deci, sunteți toți mărători că el e singurul pe care insistă, da?
00:57:58Deci nu înțeleg, n-a rămas cu voi aseară?
00:58:01Păi nu, că după ce a preparat panorul, eu am crezut că a oricat la voi în dormitor.
00:58:07Poate a dormit pe canapea?
00:58:09Nu, că eu când am coborât, el nu era.
00:58:16Ioanot!
00:58:21Ioanot!
00:58:22Ioanot!
00:58:30Deci noi practic habar n-avem unde.
00:58:32Când simptomele de răceală și gripă te copleșesc...
00:58:45Totul bine!
00:58:47Ia parasinus răceală și gripă cu ibuprofen și pseudoefedrina,
00:58:52care îmbine efectul antiinflamator și efectul decongestionant cu o absorpție rapidă datorită capsulei moi.
00:58:59Parasinus răceală și gripă te ajută să mergi mai departe.
00:59:03Acesta este un medicament. Citiți cu atenție prospectul.
00:59:06Alt gladiune
00:59:21Miata. meataя...
00:59:22Ți-am luptut cafea.
00:59:23Mersiu.
00:59:25Ți-a-ți scris ceva?
00:59:26Nu.
00:59:29Nu noi sau ceva de mâncare?
00:59:30Ți-au ceva?
00:59:31Nu, o să mă duc și eu, o să fac un dos.
00:59:33Nu stau mult, vorbim mai încolo.
00:59:35Nu.
00:59:36Ce bai ce ai uit da ce bai?
01:00:01Ce cauți aici?
01:00:07N-ai zis că vrei să vorbim?
01:00:08Am venit.
01:00:10Da, așteptam să-mi spui unde vrei să ne întâlnim.
01:00:14Dacă mânainte discutăm în termenii mei.
01:00:16Când vreau, unde vreau.
01:00:19De ce faci asta?
01:00:22Pentru că am avut încredere în tine și m-ai dezamăgit.
01:00:31Urcă-mi mașină.
01:00:38Nu.
01:00:41Hai să vorbim.
01:00:42Am spus nu.
01:00:44Ți-e frică de mine sau ce?
01:00:46Tu faci mișto, tu te uiți la tine.
01:00:47Atunci haide.
01:00:50Nu vreau să am nimic de-a face cu tine.
01:00:53Crede-mă, viața a cuiva depinde acum de tine.
01:00:56Urcă.
01:01:01De asta nu mi-ai spus?
01:01:24Acum înțelegi?
01:01:25Nu, tata, nu înțeleg.
01:01:27Nu, acum sunt și mai supărată.
01:01:29Nu mă mir.
01:01:30Tata, cum ai putut să-mi ascunzi așa ceva e de neiertate?
01:01:35Ok, termină. Termină!
01:01:36Țip la mine acum?
01:01:38Îmi pare rău.
01:01:39Nu țip, nu...
01:01:40Dar se întâmplă exact ceea ce nu voiam să se întâmple.
01:01:43Tu te enervezi și lucrul ăsta nu-ți face bine.
01:01:47Vreau doar să înțeleg cine a putut să-i facă asta lui Lili.
01:01:52Cineva care va plăti.
01:01:55Îți jur.
01:01:55De ce m-ai mințit?
01:01:58Nu te-am mințit.
01:01:59Am încercat să te protejez.
01:02:01Alina, am încercat să te protejez.
01:02:03De asta nu ți-am spus.
01:02:05Ce...
01:02:05Cum te...
01:02:06Ce-i cu tine?
01:02:08Ce?
01:02:09Mă gântesc la Lili, tata.
01:02:12La cum a murit.
01:02:13La faptul că cineva i-a făcut asta.
01:02:14Și că a suferit.
01:02:16Și că a durut-o.
01:02:17A durut-o.
01:02:24Crede-mă, nu-ți face bine să te gândești la asta.
01:02:26Eu ți-o spun din experiență.
01:02:28O iei razna.
01:02:30Că stai și te gândești la același moment.
01:02:34Bună.
01:02:35Am adus să-și te covrici.
01:02:37și-ă...
01:02:38O iei.
01:02:39Alina, tocmai eu am flăț.
01:02:42Și-ă-și te măl cu Lili și...
01:02:44No.
01:02:45Ne-a.
01:02:46Ok.
01:02:48O să mă băzez pătinești o liniște, așteptă.
01:02:52Super.
01:03:03Dă-ați.
01:03:07Sunt aici cu tine, să știi.
01:03:10Dacă vrei,
01:03:12cred că ar fi mai bine să mergem la tine în cameră.
01:03:15Mă povestim un pic,
01:03:17împărțim și un covrig.
01:03:22Hai de.
01:03:37Ce faci?
01:03:46Ai vorbit cu tata?
01:03:48Nu, nărăușa, se doa de ea.
01:03:49Pentru că n-are chef să vorbească cu tine.
01:03:51Logic.
01:03:52Păi se poate să răspund de ție.
01:03:53Hai că n-am chef de chestie.
01:03:54Alexia, te rog.
01:03:56E vorba de familia ta.
01:03:59Hai, lasă-mă cu astea, te bune, că...
01:04:02Alexia, te rog.
01:04:04Dacă de mine nu-ți pase, atunci măcar de el.
01:04:07Sufere când e departe de noi,
01:04:09dar e orgolios exact ca tine.
01:04:13Bine.
01:04:19Alo?
01:04:20Da, fruturăș.
01:04:21Tata, unde ești?
01:04:24Aveam nevoie de o pauză.
01:04:26Păi ok, pauza s-a terminat.
01:04:27Vină acasă.
01:04:29Te-a pus Victoria să mă suni?
01:04:31Ce?
01:04:33Asta e important acum?
01:04:34Sau faptul că te porți ca un copil?
01:04:35Pe bune, vină acasă.
01:04:37Ok, eu nu o să accept răspunsul ăsta.
01:04:46Te rog, nu te mai alinta.
01:04:48Și avem nevoie de tine.
01:04:51Adică s-a întâmplat ceva și...
01:04:55Familia ta are nevoie de tine, ok?
01:04:57Deci nu e lăsat când e cel mai greu acum.
01:04:59I ne va.
01:05:08I ne va.
01:05:08Bună.
01:05:27Hei, dar ce de vreme ați venit azi.
01:05:30Sembun.
01:05:30Haideți la treabă, vitejii mei.
01:05:33Nu e sembun.
01:05:34La noi toată lumea e speriată.
01:05:37De ce?
01:05:37S-a întâmplat ceva.
01:05:40Ce?
01:05:41Zi tu, te rog, că parcă vă căplu.
01:05:43A dispărut Ionuț.
01:05:45Bine, nu dispărut, dispărut.
01:05:47Doar nu știm unde e.
01:05:49Poate că e la vreun prieten sau poate...
01:05:51O fi și el, cu o fată.
01:05:53Eu nu-s cu o fată, nu.
01:05:55Și chestia e că oricum ne-am dat seama foarte târziu că lipsește.
01:05:58Mâncam cu toții aseară și a picat curentul.
01:06:00Da, și el s-a dus să repare panouul și noi am stat ceva în întuneric.
01:06:04Vreo jumătate de oră.
01:06:05A să zic, dar noi am crezut că a ieșit să repare.
01:06:07Și când a venit curentul, noi am crezut că el a rezolvat treaba.
01:06:11Da, ne-am pus să ne uităm la un serial, am stat puțin și ne-am culcat.
01:06:14Dar de-abia de dimineață ne-am dat seama că nu l-a văzut nimeni pe Ionuzea seară de când a ieșit.
01:06:20Păi și credeți că a bățit ceva?
01:06:22Că nu înțeleg.
01:06:24Nu știu, doar că e...
01:06:26E Ionuze.
01:06:28Exact.
01:06:29Tipul care nu iese cu nimeni, nu doarme nicăieri în alte părți.
01:06:32Și acum e de negăsit și nu știm ce să facem.
01:06:40Chiar nu vreau bucata?
01:06:42Sunt covriși de ea buni.
01:06:43Calzi?
01:06:44Cu semințe?
01:06:45Nu, Toby, chiar nu vreau.
01:06:50Și atunci, eu cum să te bine dispun?
01:06:54De ce vrei să mă bine dispui?
01:06:57M-a răcat, bă, Asti.
01:06:59M-a zis că e îngrijorat pentru tine.
01:07:01Și eu sunt îngrijorată, Toby, nu numai pentru mine, mi-e frică pentru...
01:07:05Noi toți casa asta.
01:07:09De ce? Ce s-a întâmplat?
01:07:11Tu chiar nu știi ce s-a întâmplat?
01:07:13Mi-a zis că ne-ai aflat de Lily.
01:07:17Da, Toby.
01:07:20Lily a fost împușcată.
01:07:21Cineva pur și simplu a tras în ea.
01:07:24Cum l-a împușcat și pe Leo.
01:07:25Înțelegi că nu suntem în siguranță aici?
01:07:30Uite, ăsta poate e un motiv bun să ne mutăm împreună.
01:07:35Hai, hai la mine, te rog.
01:07:37Nu, Toby, nu.
01:07:39Chiar nu cred că asta e soluția.
01:07:42Și atunci care e soluția?
01:07:43Nu știu.
01:07:49Dar mi-e frică.
01:07:51Nu vreau să urmeze și alții.
01:07:54Te rog, eu nu mai vorbi așa.
01:07:57Hai la mine. Știu, e o cameră mică, dar măcar ești în siguranță acolo.
01:08:00Nu, Toby, trebuie să fiu aici.
01:08:04Să fiu lângă tata, să fiu lângă Tudor.
01:08:06Nu ești în siguranță, înțelegi?
01:08:14Și ți-e frică.
01:08:17Da.
01:08:19Și mă simt și vinovată.
01:08:22El i-a murit pentru că era aici, era în casa asta.
01:08:26Și era aici și pentru mine.
01:08:30Eu cum scap de vinovăția asta.
01:08:36Nu ne-am vreo impresia că familia asta e blestemată, jur.
01:08:49Noi doi n-am prea discutat asta, nu?
01:08:54La adevăr, e că e și cam imperativ.
01:08:58Cam, din cauza mea.
01:09:00Ai și venit într-un moment complicat când avem alte așteptări.
01:09:08Da, mă rog.
01:09:10O să-ți explic asta mai încolo când te faci mai mare, până atunci cine știe.
01:09:14Poate ne împrietenim un pic, nă?
01:09:22Ce face la GIT?
01:09:23Nu.
01:09:24Nu, și dacă la GIT, pot să stau cu el până să se liniștește.
01:09:27Nu te grăbești nicăieri?
01:09:35Știu că am greșit față de tine, față de voi.
01:09:39Și îmi pare rau.
01:09:43E prima oară când îl privești așa.
01:09:47Adică, prima oară când îl privești cu adevărat.
01:09:50M-ai avut chiar o conversație?
01:09:51Și asta.
01:09:53Și asta.
01:09:58A trebuit că se seamănă.
01:10:01Dar vreau să fiu alături de el când crești.
01:10:05Și vreau să fiu alături de tine.
01:10:07Și știi că trebuie să-l declarăm la starea civilă?
01:10:21Da.
01:10:26Trebuie să-l înregistmentăm, să-i facem acte.
01:10:28Luca Sebastian Istrate.
01:10:35Ce zice, îți place?
01:10:40Sebastian.
01:10:43Nu e un nume foarte norocos.
01:10:45Ești sigură?
01:10:47Da, sunt sigură.
01:10:49Chiar te-ai îmbest, Basti.
01:10:50Acum te gândești cum să-mi faci rău?
01:11:13Ție?
01:11:15Niciodată.
01:11:15Dacă îmi rănești familia, îmi faci implicit mie rău.
01:11:21Cred că meriți o lecție.
01:11:24Asta crezi că facem, dar e o lecție?
01:11:27Nu e cam târziu pentru asta?
01:11:29Nu, cred că e niciodată prea târziu să-ți educi copilul.
01:11:32Termină cu prostiile.
01:11:34Știu că vrei să te răzbând, dar asta a fost doar greșeala mea.
01:11:37Lasă-mi familia în pace.
01:11:41Am înțeles mesajul.
01:11:43Eu nu fac parte din familia ta.
01:11:45Nu.
01:11:48Nu am vrut să spune asta, Basti.
01:11:50Ba, fix asta vreau să zici.
01:11:54Vei mă așteptări mai mări de la tine.
01:11:57Fost chiar puierit la acțiunea asta ta cu poliția.
01:12:04Tu cum crezi că am ajuns aici?
01:12:07Ascunzând numai de poliție?
01:12:09Nu, de răga mea.
01:12:11Am prieteni peste tot.
01:12:12Și în poliție, și judecători.
01:12:15Mă, acțiune ca asta, poate mă dă peste cap-o zi două.
01:12:23Dar până la urmă revin.
01:12:26Credeam că te-ai prins de asta până acum.
01:12:29Uite.
01:12:29Îți jur că mă opresc.
01:12:34Nu mai fac nimic.
01:12:37Știu.
01:12:39Și pentru asta mi-am luat o garanție.
01:12:41Trezirea?
01:12:53Ce-i asta?
01:12:55Ce-i asta? Vrei să mă șantajez sau ce?
01:12:57Băiatul lucrează pentru noi de azi.
01:13:00Nic, dă-i drumul. Ești bine?
01:13:02Tu, doar, jur. De ce? Nu ne-am zis nimic.
01:13:04Chiar nu ne-am zis nimic.
01:13:05Dă-i drumul!
01:13:05Nu, nu se poate, dar mie îmi vreau să se asigură că nu mai faceți vreo prostie.
01:13:12Băiatul rămân aici.
01:13:13Cum să rămân aici? Dă-i drumul!
01:13:15Băi, e după tine.
01:13:15Băiatul rămân aici.
01:13:45pe stradă. Și acum nu știm unde e Unuț.
01:13:48Păi, cum a fost, mă, în defecțiune?
01:13:50Că noi n-am avut cu red.
01:13:52Păi, nici noi nu știm. Că aici e problema.
01:13:54Că nu știm ce s-a întâmplat.
01:13:55Da, el practic s-a dus să rezolve ceva ce n-avea nevoie să fie rezolvat.
01:13:58Exact.
01:13:59Și acum nu dăm de el.
01:14:05Vreau să sun la poliție.
01:14:07Sau, ăăăăă, am putea să sunăm pe Ana.
01:14:10Dar ce treabă are Ana?
01:14:11Pe bune? De fiecare dată când avem o problemă în casa asta,
01:14:16e cumva vina Ana.
01:14:16Tu de aia e supărat?
01:14:18Dar nu sunt supărat. Sunt îngrijorat. Ok?
01:14:20Dacă a pățit ceva din cauza ei.
01:14:22Da, da. Totuși, ce treabă să aibă Ana?
01:14:25Nu știu ce treabă poate să aibă, dar...
01:14:27mi-e frică.
01:14:28Bună.
01:14:42Am bătut la ușă, dar nu îmi răspunde nimeni.
01:14:44Da, pentru că nu primim vizite.
01:14:47Deci iarăși am nimerit într-un moment prost.
01:14:50Păi și cum să facem?
01:14:52Că eu scriu, te întreb, când poți să vin să-mi băg copilul?
01:14:54Și tu nu răspunzi.
01:14:55Deci ce soluții avem?
01:14:58Acum, serios.
01:14:59Nu-mi place să apare așa neanunțat.
01:15:01Tu înțelegi că vreau doar să-mi văd copilul?
01:15:03E și al meu, Sandra.
01:15:05Crede-mă că încerc să fiu cât pode de înțelegător,
01:15:07dar se pare că n-am cu cine.
01:15:08Te rog, copilul doarme.
01:15:11Nu plec de aici până nu-l văd.
01:15:13Pe Luca.
01:15:14Pe Luca?
01:15:15Uite, vezi? Nici asta nu-mi place.
01:15:17Iar te bagi.
01:15:18Mă bag?
01:15:19Da.
01:15:20Pe copilul nostru nu o să-l cheme Luca.
01:15:22Nu o să-l cheme doar așa.
01:15:24Am hotărât să-l cheme Sebastian.
01:15:27Nu?
01:15:28Eu decid.
01:15:30Niciodată nu o să-i spun așa.
01:15:32Atunci nu o să te mai las să-l vezi.
01:15:34Credeam că putem să facem chestia asta civilizată.
01:15:36Dar eu sunt civilizată, iar tu ești absurd.
01:15:38Pe copilul nostru îl chemă Sebastian.
01:15:41Nu, refuz.
01:15:42Trebuie frumos să ieși afară.
01:15:43Nu, refuz.
01:16:13Iartă-mi, iartă-mi, iartă-mi, iartă-mi, iartă-ne.
01:16:24Nu știu de ce m-am întors.
01:16:28De fapt,
01:16:29Adevărul e că n-aveam unde să mă duc.
01:16:34Nu poți să spui așa ceva.
01:16:37Hai să vorbim deschis.
01:16:38Așa cum am vorbit ultima dată?
01:16:44Sau data de dinainte?
01:16:46Sau cealaltă?
01:16:48Nu se mai termină, Victor?
01:16:49Ba da.
01:16:51Cum?
01:16:52Știi, cu cine am văzut aseară?
01:16:56Cu Damian.
01:16:59De ce?
01:17:00Nu știu.
01:17:01Spune că trebuia să se întâlnescă cu cineva, dar...
01:17:07Cred că mă urmărea.
01:17:10Și eu.
01:17:13Pentru că ți-a zis?
01:17:16Pentru că eu cred că vrea să se răzbune.
01:17:18Pentru ce?
01:17:21Noi suntem aia care trebuie să ne răzbunăm.
01:17:23E absurd.
01:17:25Omul ăsta a intrat în viețile noastre,
01:17:26ne-a făcut numai rău și tot eu se simte nedreptățit.
01:17:31Am găsit aseară, aici, la intrare,
01:17:35un șorț de bucătărie pe a ta de sânge.
01:17:39Ce prost e asta?
01:17:42Nu știu.
01:17:42Nu înțeleg.
01:17:45De ce un șorț de bucătărie?
01:17:48Nu-i un mesaj.
01:17:52Ce fel de mesaj?
01:17:54Mă înțeleg.
01:17:57Mă înțeleg eu.
01:18:01George.
01:18:03Unde, mama?
01:18:05E pe terasa.
01:18:08George, ce e?
01:18:18Ce faci singură, aici?
01:18:35Ai aflat.
01:18:36Da, mi-a zis Victoria.
01:18:40Ce fac?
01:18:42Crezi că sunt în pericol?
01:18:43Eu sper că nu.
01:18:50Ce, vezi ceva?
01:18:52Nu.
01:18:53Ce vezi ce?
01:18:54Nu e nimeni, liniștește-te.
01:18:58Nu fă să mă liniștesc.
01:19:00Mi-au trimis un șorț.
01:19:02Un șorț de servitoare.
01:19:03Nu-ți dai seama că e clar mesajul?
01:19:06E clar că ei știu.
01:19:07Știu că eu, eu, eu am fost.
01:19:10Și era și plin de sânge.
01:19:14Sper că era sânge de animal, nu de om?
01:19:17Că nu pot să mă gândesc la așa ceva.
01:19:20Mamă, nu ești bine.
01:19:23Nu sunt.
01:19:24Tu crezi că mie mi-e ușor prin ce trec?
01:19:26Sunt sigur că nu, dar nici nu știu cum să te ajut.
01:19:29Nici eu nu știu, George.
01:19:30Ce mă fac?
01:19:31Ce mă fac?
01:19:32Că niciodată n-am pierdut controlul ca acum.
01:19:36Nu e plăcut deloc.
01:19:37Absolut deloc.
01:19:43Nu știu ce mă fac.
01:19:46Spune-mi ce mă fac, zi ceva.
01:19:50Riniștește-te.
01:19:50Nu știu ce mă fac, zi ce mă fac, zi ce mă fac.
01:20:20Acolo?
01:20:27Mulțumesc mult că m-ai adus.
01:20:29Știu cât o să te ajute, dar...
01:20:32Mă ajută, să știi.
01:20:34Și știu că fac ce trebuie.
01:20:37Că mi-au rămas bun.
01:20:39Să știi că îmi pare foarte rău, Lily.
01:21:03Și...
01:21:04E foarte dor de tine.
01:21:12Ce faceți aici?
01:21:30Am venit să aprind o urmânare.
01:21:33Tu ce faci?
01:21:39Eu sunt aici în fiecare zi.
01:21:46Singura care e aici în fiecare zi.
01:21:50Singura care n-a uitat-o.
01:21:53N-a uitat-o nimeni cos.
01:21:55Și nici nu o să o uită nimeni.
01:21:56Ce-i sigură ești?
01:22:00Da, sunt foarte sigură.
01:22:06Am citit autopsia, să știi.
01:22:08Și nu...
01:22:14Îmi pare foarte rău
01:22:15pentru ce s-a întâmplat.
01:22:19Și mie.
01:22:22Dar nu înțeleg de ce îmi spui asta.
01:22:25De ce mie și de ce acum.
01:22:27Pentru că...
01:22:29Nu înțeleg cine i-a făcut asta.
01:22:34Și...
01:22:34Cine i-ar fi vrut răul lui, Lily?
01:22:38Zire pede,
01:23:08că e fix o zi din an în care nu-mi permis să pierd nici o secundă.
01:23:10Asta e nici că n-a venit să-ți pierd ție secundele, e ok?
01:23:13E supărată.
01:23:16Ce bine mă cunoști.
01:23:17Dar, știi ce nu înțeleg eu?
01:23:19Dacă mă cunoști atât de bine,
01:23:21oare ce ți-a trecut ție prin cap când ai început să-mi ataci familia?
01:23:24Să-ți atac familia.
01:23:25Da, pe nana.
01:23:26Pe bune, ce ai impresia că faci?
01:23:28Vreau să o lași în pace, ok?
01:23:29Adică nu mă băga în tâmpenile voastre, te rog.
01:23:32Îmi pare rog de asta, nu se poate.
01:23:33Plus că s-a băgat singură în chestia asta.
01:23:36Ok.
01:23:37O să fiu mai clară.
01:23:38O să o lași în pace, că altfel...
01:23:40Altfel ce?
01:23:42Da?
01:23:44Dar ce faci acum?
01:23:46Vreau să înțeleg.
01:23:48Altfel ce?
01:23:50Și de când îți permiți tu să-mi dai mie ordine?
01:23:54Sau mă ameninți?
01:23:55Și tu de când îți permiți să-mi vorbești așa?
01:23:57Nu te-și o când îți permiți să-mi vorbești așa.
01:24:03Nu te-și o când îți permiți să-mi vorbești așa.
Comments