Regia: Ruggero Deodato
Paese: Italia - Stati Uniti
Genere: Fantastico - Avventura
Interpreti: Peter Paul: Kutchek; David Paul: Gore; Sheeba Alamani: China; Raffaella Baracchi: Allura; Michael Berryman: Signore della polvere; Virginia Bryant: Canary; Eva LaRue: Ismene/Kara; Richard Lynch: Kadar; Franco Pistoni: Ibar; George Eastman: Jacko; Paolo Risi: Pin il nano.
TRAMA: Due gemelli vengono abbandonati al loro destino fin dall'infanzia. Tuttavia, vengono allevati da un militare che li rende dei feroci guerrieri. I fratelli decidono quindi di vendicare la morte dei loro genitori...
#TheBarbarians #Ruggero Deodato #Fantasy #Avventura #SwordAndSorcery #CinemaItaliano #Anni80 #ConanStyle #PinoDonaggio
Paese: Italia - Stati Uniti
Genere: Fantastico - Avventura
Interpreti: Peter Paul: Kutchek; David Paul: Gore; Sheeba Alamani: China; Raffaella Baracchi: Allura; Michael Berryman: Signore della polvere; Virginia Bryant: Canary; Eva LaRue: Ismene/Kara; Richard Lynch: Kadar; Franco Pistoni: Ibar; George Eastman: Jacko; Paolo Risi: Pin il nano.
TRAMA: Due gemelli vengono abbandonati al loro destino fin dall'infanzia. Tuttavia, vengono allevati da un militare che li rende dei feroci guerrieri. I fratelli decidono quindi di vendicare la morte dei loro genitori...
#TheBarbarians #Ruggero Deodato #Fantasy #Avventura #SwordAndSorcery #CinemaItaliano #Anni80 #ConanStyle #PinoDonaggio
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Musica
00:00:30Musica
00:01:00C'era una volta
00:01:28Tanto
00:01:30Tanto tempo fa
00:01:32Un mondo di selvaggio splendore
00:01:35Un mondo incantato e avventuroso
00:01:38Dominato dal mistero
00:01:40Dai demoni
00:01:42E dalla magia
00:01:43A quei tempi l'umanità era dominata dalla spada
00:01:48Solo una tribù
00:01:50Quella dei Ragnix
00:01:52Aveva diritto di libero passaggio
00:01:55All'alba dei tempi
00:01:58I loro antichi re
00:02:00Avevano barattato una montagna d'oro
00:02:03Per uno splendente rubino
00:02:05Questo rubino era una pietra magica
00:02:09E racchiudeva il segreto
00:02:11Della musica
00:02:12Della gioia
00:02:14E della bontà
00:02:16Uno di quegli antichi re
00:02:18Aveva capito
00:02:19Che queste cose sono molto più preziose
00:02:22Di qualunque altro tesoro
00:02:24E così i Ragnix
00:02:30Divennero teatranti
00:02:32Cantastorie
00:02:32Musicisti
00:02:33E saltimbanchi
00:02:34Ed erano accolti ovunque con gioia
00:02:37Adottarono i gemelli Cucce
00:02:41Chegore
00:02:42E la piccola Cara
00:02:44E gli impressero il marchio della strada aperta
00:02:47Per dimostrare che anche loro
00:02:49Appartenevano alla tribù
00:02:52E il rubino passò di mano in mano
00:02:55Di generazione in generazione
00:02:57Finché
00:03:00Una giovane e radiosa regina
00:03:02Canari
00:03:03Divenne la custode
00:03:05Di questo magico talismano
00:03:07E ancora lontano il confine
00:03:33Non molto
00:03:34E oltre quelle colline
00:03:36E oltre quelle colline
00:04:06E oltre quelle colline
00:04:09Vai in distruzione
00:04:10Più veloci
00:04:11Ah
00:04:11Ah
00:04:12Ah
00:04:36Bruzzo!
00:05:06Grazie a tutti.
00:05:36Grazie a tutti.
00:06:06Grazie a tutti.
00:06:36Grazie a tutti.
00:07:06Grazie a tutti.
00:07:36Grazie a tutti.
00:08:06Grazie a tutti.
00:08:36Grazie a tutti.
00:09:06Grazie a tutti.
00:09:08Grazie a tutti.
00:09:10Grazie a tutti.
00:09:12Grazie a tutti.
00:09:14Grazie a tutti.
00:09:16Grazie a tutti.
00:09:18Grazie a tutti.
00:09:20Grazie a tutti.
00:09:22Grazie a tutti.
00:09:24Grazie a tutti.
00:09:26Grazie a tutti.
00:09:54Grazie a tutti.
00:09:56Grazie a tutti.
00:09:58E' giunta l'ora che tu assapori
00:10:00il piacere il piacere della resa.
00:10:02Grazie a tutti.
00:10:32Grazie a tutti.
00:11:02Grazie a tutti.
00:11:32a tutti.
00:11:34Grazie a tutti.
00:11:36a tutti.
00:11:38Grazie a tutti.
00:11:40a tutti.
00:11:42Grazie a tutti.
00:11:44a tutti.
00:11:46a tutti.
00:11:48a tutti.
00:11:49a tutti.
00:11:50a tutti.
00:11:52a tutti.
00:11:53a tutti.
00:11:54a tutti.
00:11:55a tutti.
00:11:56a tutti.
00:11:57a tutti.
00:11:58a tutti.
00:12:00a tutti.
00:12:01a tutti.
00:12:02a tutti.
00:12:03a tutti.
00:12:04a tutti.
00:12:05a tutti.
00:12:10Hai capito adesso?
00:12:11Tu...
00:12:12è la tua magia.
00:12:15siete mie.
00:12:16Dov'è il rubino?
00:12:18Dov'è il rubino?
00:12:20Mettetela in catene.
00:12:22Nooo!
00:12:24Nooo!
00:12:29Uccideteli!
00:12:33No!
00:12:35Nooo!
00:12:36Wow!
00:12:37Nooo!
00:12:41Uccidetele!
00:12:46Nooo!
00:12:48Rispardeli!
00:12:53Perché?
00:12:55Sono magici anche loro?
00:12:56No!
00:12:58Sono orfani, li ho raccolti dalla strada.
00:13:01Ti prego, ti prego, sono due bambini.
00:13:05Se li lasci vivere, io ti prometto che farò quello che vorrai.
00:13:12Tu prometti di obbedirmi?
00:13:15Sì.
00:13:16Allora, finché io vivrò, non morranno né per mano mia né per mano dei miei uomini.
00:13:28Se manterrai la promessa.
00:13:36Guitanano io!
00:13:46Guitanano, cadar!
00:13:58Guitanano, cadar!
00:14:28Guitanano, cadar!
00:14:58Le donne sono vostre!
00:15:28Il nostro corso gratuito www.mesmerism.info
00:15:58www.mesmerism.info
00:16:28Dov'è il rubino?
00:16:39Sta tranquillo, la pietra magica sarà nostra
00:16:43Portatela nel mio harem!
00:16:45Queste dita devono essere bruciate e le loro ceneri gettate al vento
00:17:09O gli spiriti del male non si placheranno
00:17:11Allora pensaci tu, Chayna
00:17:14Chi di voi due è stato a far questo?
00:17:27Io!
00:17:27Chi di voi?
00:17:57Non è saggio mio signore lasciare che questi due scorpioni vivano
00:18:11Ho fatto una promessa, maga
00:18:13Non devono morire per mia mano o per mano dei miei sudditi
00:18:17Allora moriranno per loro stessa mano
00:18:21Sono tuoi, signore della polvere
00:18:33Buttali nella fossa e cominci ad addestrarli
00:18:36Nella prigione detta la fossa
00:18:57I gemelli erano tenuti separati e dovevano lavorare
00:19:02Guardia!
00:19:18Guardia!
00:19:18Veniva insegnata loro una sola cosa
00:19:34Ma i due ragazzi si rifiutavano di obbedire
00:19:48Si ribellavano per la sua disobbedienza
00:19:52Cucce che veniva punito regolarmente da un uomo misterioso con un elmo nero
00:19:56Bastardo!
00:20:00E Gore da un uomo misterioso con un elmo d'ottone
00:20:03Così che impararono a obbedire chiunque portasse un elmo
00:20:08Nonostante tutto continuavano ad essere ribelli
00:20:21A non volersi piegare
00:20:22E intanto crescevano
00:20:24Finché diventarono uomini
00:20:27Ma non uomini comuni
00:20:29Barbari
00:20:30La bestia dentro di loro stava lentamente crescendo
00:20:48Impossibile dire se l'uno si curasse dell'esistenza dell'altro
00:20:52Divisi come erano da molto tempo
00:20:54Da troppa rabbia
00:20:56No!
00:21:13Avanti che aspetti!
00:21:14In guardia!
00:21:15Difenditi!
00:21:18Defenditi!
00:21:48B Suponale!
00:21:51G CAS oppure identiche di qualcuno
00:21:53Un 나오는 dita
00:21:54Intensate di entr喝
00:21:57Diary
00:21:58Formare
00:21:59Tutto
00:22:00Tutto
00:22:05Diario
00:22:06チubi
00:22:07A
00:22:07Il
00:22:08Corremos
00:22:09Composire
00:22:09Pun bill
00:22:11Ma
00:22:11Deari
00:22:12Ma
00:22:12Sil
00:22:13Le
00:22:13Am
00:22:16Oh, oh, oh.
00:22:46Oh, oh, oh.
00:23:16Oh, oh, oh.
00:23:18Oh, oh, oh.
00:23:20Oh, oh, oh.
00:23:22Oh, oh, oh.
00:23:24Oh, oh, oh.
00:23:26Oh, oh, oh.
00:23:28Sembra la catena di una schiava.
00:23:31Oh, oh, oh, oh.
00:23:33Oh, oh, oh, oh.
00:23:35Oh, oh, oh, oh, oh.
00:23:37Oh, oh, oh, oh, oh.
00:23:39Oh, oh, oh, oh.
00:23:41Ti ho dedicato ogni momento, ogni pensiero.
00:23:45Ma continui sempre a tenermi in catene.
00:23:47Tu mi hai stregato.
00:23:57Mio signore, il momento è giunto.
00:24:03Vattene.
00:24:06Vattene, lasciami.
00:24:08No, mio signore.
00:24:09Ti rifiuti di obbedirmi, China?
00:24:18Ha ragione, mio signore.
00:24:23C'è fermento nelle tue terre.
00:24:25E il potere del rubino già potrebbe essere nelle grintie dei tuoi nemici.
00:24:29Sei diventato debole.
00:24:35Qui c'è un solo padrone.
00:24:42Kadar.
00:24:44Certo, ma che potere hai tu?
00:24:47Sei il tuo cuore e il suo prigioniero.
00:24:57Hai ancora un'occasione?
00:24:59Mio signore, per poterle sciogliere la lingua.
00:25:03I giamelli sono pronti.
00:25:05Sono ancora vivi?
00:25:06Sì.
00:25:08E pronti ad essere uccisi.
00:25:11Al tuo comando, mio signore.
00:25:24Così sia.
00:25:26No, non puoi!
00:25:29Hai promesso che non gli avresti fatto del male.
00:25:32È vero.
00:25:33E io mantengo le promesse.
00:25:36Quei bastardi si uccideranno uno con l'altro.
00:25:38E io.
00:25:38No, no.
00:26:08No, no.
00:26:38No, no.
00:27:08No, no.
00:27:38No, no.
00:28:08No, no.
00:28:38No, no.
00:29:08No, no.
00:29:38No, no.
00:30:08No, no.
00:30:38No, no.
00:31:08No, no.
00:31:38No, no.
00:32:08No, no.
00:32:38No, no.
00:33:08No, no.
00:33:38No, no.
00:34:07No, no.
00:34:37No, no.
00:35:07No, no.
00:35:37No, no.
00:36:07No, no.
00:36:37No, no.
00:37:07No, no.
00:37:37No, no.
00:38:07No, no.
00:38:37No, no.
00:39:07No, no.
00:39:37No, no.
00:40:07No, no.
00:40:37No, no.
00:41:07No, no.
00:41:37No, no, no.
00:42:07No, no, no.
00:42:37No, no, no, no.
00:43:07No, no, no.
00:43:37No, no, no, no.
00:44:07No, no, no.
00:44:37No, no, no.
00:45:07No, no, no, no.
00:45:37No, no, no, no, no, no, no.
00:46:07No, no, no, no, no, no, no.
00:46:37No, no, no, no, no, no.
00:47:07No, no, no, no.
00:47:37No, no, no, no, no, no, no.
00:48:07No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:48:37Non è ancora il momento.
00:48:40Se mi liberate, la cosa insospettirà a Kadar.
00:48:42Sì, ma...
00:48:43Ascoltatemi, dovete trovare la pietra magica.
00:48:46Il tuo rubino?
00:48:47Sì.
00:48:48Dovete ridare la magia ai Ragnix.
00:48:50Greyshaft nascose la pietra quando vi catturarono.
00:48:54E se ora dovesse cadere nelle mani sbagliate?
00:48:57Non succederà, finché noi saremo vivi.
00:49:00E dove è nascosto il rubino?
00:49:03A Lymetree.
00:49:04Lymetree?
00:49:05Nelle terre proibite?
00:49:07Non c'è tempo da perdere.
00:49:16Ditemi che cosa ricordate di Lymetree.
00:49:20Ricordate tutte le leggende che vi raccontavo una volta?
00:49:22Beh...
00:49:23Pensateci.
00:49:26Ah sì, è dove i nostri avi hanno nascosto il loro oro.
00:49:29Sì, è vero.
00:49:30Una montagna d'oro in cambio della pietra magica.
00:49:33E a Guardia c'è un dragone.
00:49:34Un enorme dragone!
00:49:36È vero, lo chiamano la tomba vivente.
00:49:39E nessuno può sconfiggere il dragone senza avere...
00:49:43Senza avere...
00:49:44Senza avere l'arma segreta.
00:49:47Lo sapevo.
00:49:49Dovete andare alla tomba dell'antico re.
00:49:51Là troverete le armi che vi servono.
00:49:53D'accordo, ma tu verrai con noi.
00:49:54Se io fuggo, cadarci in seguire.
00:50:00Se resto, sono al sicuro.
00:50:02Torniamo presto.
00:50:04Lo so.
00:50:05Gore, no!
00:50:25No!
00:50:26Sì!
00:50:26No!
00:50:27Sì!
00:50:27No!
00:50:28Sì!
00:50:29No!
00:50:30Sì!
00:50:30Sì!
00:50:31Sì!
00:50:32Dove diavolo sei sparita?
00:50:57Ti abbiamo cercata tutta la notte
00:50:58Come sarebbe dove sono sparita?
00:51:00Voi dove siete spariti sono rimasta qui tutta la notte
00:51:02Molto carini
00:51:11I cavalli ci stanno aspettando
00:51:13Coraggio
00:51:14A chi arriva primo?
00:51:23Va bene
00:51:23Aspettatemi
00:51:26Così imparerai a sfidare i maghi
00:51:36Dov'è il suo magico rubino?
00:51:40Parla!
00:51:43Parla!
00:51:45Basta!
00:51:55È patetica la tua ostinazione
00:51:58Ormai il tuo segreto è stato scoperto
00:52:00Presto io avrò il rubino e il suo potere
00:52:04E tu sarai una delle tante cortigiane di Kadar
00:52:08Chiamate le mie guardie
00:52:10Apri!
00:52:25Che c'è questo?
00:52:55Che c'è questo?
00:52:56La maga?
00:52:57Sì, mio signore
00:52:59Sellate i cavalli!
00:53:06Voglio China!
00:53:12Il potere del rubino sarà mio
00:53:15Nessuno può sfidare Kadar
00:53:18Sì, mio signore!
00:53:18Sì, sì, sì, sì.
00:53:48Grazie a tutti.
00:54:18Grazie a tutti.
00:54:48Grazie a tutti.
00:55:18Grazie a tutti.
00:55:48Grazie a tutti.
00:56:18Grazie a tutti.
00:56:48Grazie a tutti.
00:57:18Il rubino...
00:58:02Grazie a tutti.
00:58:04Grazie a tutti.
00:58:34Grazie a tutti.
00:58:36Non mi piace l'ascia.
00:59:06Grazie a tutti.
00:59:08Grazie a tutti.
00:59:10Grazie a tutti.
00:59:40Non hai mica paura, vero?
00:59:42Non hai mica paura, vero?
00:59:46Non hai mica paura, vero?
00:59:48Vuoi scherzare?
00:59:50Non hai mica paura, vero?
01:00:00Non hai mica paura, vero?
01:00:02Vuoi scherzare?
01:00:03Vuoi scherzare?
01:00:04Vuoi scherzare?
01:00:06E quelli chi erano?
01:00:18Mi sono scordato...
01:00:20E adesso?
01:00:22guardate.
01:00:24E adesso?
01:00:26E allora?
01:00:28E allora...
01:00:30E allora che?
01:00:38E allora che?
01:00:40Allora dove è il rubino?
01:00:42Non lo so, Canary ha detto che il rubino era qui.
01:00:44Dove?
01:00:45Ha detto qui.
01:00:46Qui?
01:00:47Sì, qui.
01:00:48Non c'è il rubino.
01:00:49Lo so che non c'è qui, ma io che ci posso fare?
01:00:50Non c'è il rubino qui.
01:00:51Ho capito, ma io che ci posso fare?
01:00:52Adesso che facciamo?
01:00:53Non lo so.
01:00:54Non lo sai?
01:00:55Come sarebbe a dire non lo sai?
01:00:56Non lo so.
01:00:57E va bene, allora ti ammazzo.
01:00:58Capito che ti ammazzo?
01:00:59Ah sì?
01:01:00E io ammazzo prima te.
01:01:01Brutto, cretino.
01:01:02Attenta come va, mi scrocchia zeppina.
01:01:03Attenti!
01:01:27Ah!
01:01:28Ah!
01:01:57Combattiamo o scappiamo?
01:02:12Scappiamo!
01:02:13Guardate!
01:02:18Venite!
01:02:19Ho avuto un'idea.
01:02:24Entriamo qui dentro e quando lui ci passa sopra...
01:02:26noi l'ammazziamo.
01:02:28Noi?
01:02:29Sì, voi!
01:02:37Ehi!
01:02:38Draghino!
01:02:39Vieni!
01:02:40Vieni bello!
01:02:56Noi!
01:03:14No, no, no, no.
01:03:44Il rubino.
01:04:14Il rubino. Dov'è il rubino?
01:04:20Ma come? Non ce l'hai tu il rubino. Ce l'avevi tu il rubino.
01:04:23Io non ce l'ho il rubino.
01:04:25Tutto tempo perso e fatica a sprecare.
01:04:27Io stavo combattendo col mostro.
01:04:29E io che facevo? Questa che è? Pipi di drago?
01:04:31Il rubino. Non togliere mai gli occhi dal rubino.
01:04:36Non togliere mai gli occhi dal rubino.
01:04:38Portalo a Iper.
01:04:42Noi andiamo a salvare Canary.
01:04:47Sei dei nostri.
01:04:49Eh?
01:04:50Cara.
01:04:51Tu sei cara.
01:04:52Il rubino.
01:05:11Thank you.
01:05:11Io neanche morto, ci torno in quella palura.
01:05:41Dove hai trovato questi cavalli?
01:05:46Ci stavano aspettando. Lo sapevano per istinto che tornavamo.
01:05:54Buona fortuna.
01:06:08Tu dici che ci possiamo fidare?
01:06:09Oh, certo. Lei è cara. Non ti tradirebbe mai.
01:06:18Perché passiamo di qui?
01:06:20Perché così entriamo a Talcate, dove non se lo aspettano.
01:06:23E prendiamo Kadar alle spalle.
01:06:25Andiamo.
01:06:27Andiamo.
01:06:29Andiamo.
01:06:31No, no, no.
01:07:01Arrenditi, Kadar.
01:07:08Tutti i Ragnix lotteranno fino alla morte prima di darti quel rubino.
01:07:12Silenzio.
01:07:13Se ti sento dire solo un'altra parola ti taglio la testa.
01:07:31Tra poco incontreremo i tuoi amici.
01:07:47Sarà l'ultima volta che li vedrai.
01:07:49Perché oggi è il giorno della loro morte.
01:07:55Gare!
01:07:56Cusce!
01:07:57Cusce!
01:07:59Cusce!
01:08:01Ora!
01:08:04Alcadari, andiamo!
01:08:05Hai perso la tua magia.
01:08:15Per sempre.
01:08:17Un tempo con il tuo canto e il tuo sorriso potevi incantare gli uomini.
01:08:21E prometter loro il dono della felicità.
01:08:24Oggi dici parole di odio.
01:08:27E di morte.
01:08:28Presto il potere del rubino sarà mio.
01:08:40Tu non riuscirai mai a far tuo quel rubino.
01:08:43Soltanto gli occhi dell'aquila reggono la vista del rubino.
01:08:58Un serpe sarebbe accecato dal bagliore.
01:09:02E la sua mente sconvolta.
01:09:13E la sua mente sconvolta.
01:09:43E la mia mente scusa alla fine.
01:09:46Ciao!
01:10:07E la mia mente scusa?
01:10:09E la mia mente scusa dalla lingua del cervello?
01:10:11Per sempre.
01:10:12Mi era sembrato che tu stessi fuggendo, che ti fossi liberata.
01:10:24È la mia magia che te l'ho fatto credere.
01:10:29Adesso io sono libera.
01:10:42Oh, Pinn! Dove sono gli altri?
01:11:05Dove sono Ibar e Allura?
01:11:12Che è successo, fanciulla?
01:11:18Dove sono Cucce e Kegore?
01:11:20Temo che non torneranno più.
01:11:23Sono andati a Talcet a liberare Canary.
01:11:26Abbiamo il rubino.
01:11:29Ma deve esserci un maleficio.
01:11:32È diventato un sasso.
01:11:35Ciò vuol dire che Canary è morta.
01:11:40Così sia.
01:11:42La canzone è finita.
01:11:44La risata è spenta.
01:11:46Il sogno è svanito.
01:11:49Ti arrendi così facilmente.
01:11:51Prendi Canary, liberali.
01:11:54Forse riusciamo ancora a salvarli.
01:11:56Abbiamo tentato tante volte.
01:11:58Appena tagliato una pianta,
01:12:00ne ricrescono due nello stesso posto.
01:12:02Un miracolo.
01:12:22Un miracolo.
01:12:23I Ragnix possono eleggere un'altra regina.
01:12:26Presto, portate tutte le vergini.
01:12:30Andiamo.
01:12:46Gunnery.
01:13:16Gunnery.
01:13:40Solo due?
01:13:42Solo due.
01:13:44In tutta la tribù?
01:13:46In tutta la tribù.
01:13:51Avanti.
01:14:16No, ce ne sarà pure qualcun'altra.
01:14:38Tu, fanciulla, vieni qui.
01:14:43Io?
01:14:46Ah, no, non ci penso neanche.
01:14:50Portatela qui!
01:14:54Lasciatemi! Lasciatemi!
01:14:57Ibar, ti dico che è inutile, io non sono vergine.
01:15:00Fanciulla, non è il momento di guardare alle sottigliezze.
01:15:04Reggetela forte e scopritele la pancia.
01:15:07Ma, caro me...
01:15:08Ah, tu sta zitta!
01:15:16Finalmente!
01:15:26È inutile, figliola.
01:15:29Tu sei la regina.
01:15:30Ibar!
01:15:32Tu sei matto.
01:15:34Lei non è una Ragnix.
01:15:35No!
01:15:39Aspettate!
01:15:40Tutto a posto.
01:15:44Io sono cara.
01:15:51È cara.
01:15:53La regina!
01:16:03Da questa parte.
01:16:06Andiamo.
01:16:21Lei non è la regina.
01:16:39OK.
01:16:40Grazie a tutti.
01:17:10Grazie a tutti.
01:17:40Grazie a tutti.
01:18:10Grazie a tutti.
01:18:40Grazie a tutti.
01:19:10Grazie a tutti.
01:19:40Grazie a tutti.
01:20:10Grazie a tutti.
01:20:40Grazie a tutti.
01:21:10Grazie a tutti.
01:21:40Grazie a tutti.
01:22:40Grazie a tutti.
01:23:10Grazie a tutti.
Commenti