- hace 15 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00No es el tiempo ahora, ya siento sufrir más y más la adrenalina
00:08Los héroes de la historia seremos
00:13Realidad, un sueño, voy y será
00:20Listo estoy para poder ver la victoria que vendré
00:27Juega niño, el poder nuestro es
00:32Hoy seremos Dragon Ball Z
00:37Procura llegar al final y luchar con valor
00:43En los campos deja las flores crecer
00:49Feliz, te convertirás en un gran rival
00:58Aventuras podrás disfrutar
01:03Media niña hoy, sin temor
01:06El poder nuestro es
01:09Y seremos para siempre Dragon Ball Z
01:16¡Aventuras!
01:19¡Aventuras!
01:23¡Aventuras!
01:25Oye, Gokun!
01:45¡Mete, prisa!
01:55¡Papá!
01:59¡No te mueras!
02:04¿Cacao?
02:08Goku ha fallecido.
02:10Y todos sus amigos se encuentran muy tristes.
02:17Sin embargo, la paz en la Tierra continuó por un periodo de seis meses.
02:25De pronto, dos villanos aparecieron en la isla del sur.
02:32Y los guerreros se les enfrentaron.
02:35Pero...
02:36Picoro murió en el intento.
02:45Vegeta, Yamcha, Tenshinhan y también Kree.
02:48Este mundo cayó en las profundidades del terror, debido a estos dos androides que poseían poderes extraordinarios.
03:00Este relato es uno de los tantos futuros que existen.
03:03Los dos guerreros del futuro, Gohan y Trunks.
03:13Desde la muerte de Goku y la aparición de esos androides, han pasado 13 años.
03:19¡Espérenme!
03:29¡No! ¡Son esos androides! ¡Los androides han venido a atacarnos!
03:33¡No!
03:34¡No!
03:34¡No!
03:35¡No!
03:36¡No!
03:37¡No!
03:38¡No!
03:39¡No!
03:40¡No!
03:41¡No!
03:42¡No!
03:43¡No!
03:44¡No!
03:45¡No!
03:46¡No!
03:47¡No!
03:48¡No!
03:49Si gustan, les puedo regalar 10 segundos e intenten huir lo más lejos que puedan.
03:58Les advierto que eso será imposible.
04:0110, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
04:18¡Uno!
04:19¡Cero!
04:20¡Uno!
04:21¡Cero!
04:28¡Oh!
04:29¡Son unos demonios!
04:30¡Esos individuos son unos demonios!
04:31¡Los androides infernales han aparecido en la ciudad!
04:34¡Como pueden ver este es el infierno!
04:35¡Esos dos androides están exterminando al mundo!
04:36¡Desgraciadamente el ejército ha sido derrotado y ya no hay nadie más que se les oponga!
04:447, 11, 11, 12, 152, 16, 255, 05, 10.
04:55¡A ver!
04:55¡Esos нет esaifs sonú!
04:57¡A ver!
04:58¡POCO!
04:58¡Wantos tenemos nuestro ejército!
04:59¡Hijo!
05:00¡No!
05:01¡Ver!
05:02¡No!
05:02¡No!
05:03¡
05:07No sabemos si algún día vendrán a atacarnos. Corremos el mismo riesgo que los demás.
05:15Los androides siguen atacando a toda la ciudad sin importarles nada. Es solo cuestión de segundos que la ciudad Pepper quede convertida en ruinas.
05:27Si no derrotamos a los androides, no existirá el futuro para nosotros. ¡Tendré que pelear!
05:35¡El león!
05:36No más, Chorroshi. Es muy arriesgado para usted.
05:39Sí, es cierto. Ni Piccolo ni Vegeta y hasta Yamcha pudieron contra estos androides.
05:46Si Goku estuviera... Si Goku estuviera con vida...
06:05Solamente le pido de favor que me perdone la vida.
06:09Si quiere, llévese la ropa. Puede llevarse todo lo que quiera.
06:12Me impresionas. Tienes ropa muy bonita.
06:15Me gustó mucho.
06:16No me mató.
06:17No me mató.
06:20¡Lista!
06:21Diecisiete, no seas malo. ¿Por qué lo hiciste? Me disgusta que destruyas las tiendas donde venden ropa. Sabes que eso es mi debilidad.
06:39Ah, es cierto. Casi lo olvidaba.
06:42Los terribles ataques que está recibiendo la ciudad Pepper aún continúan. Ellos no se muestran fríos sin calculadores. No sabemos con exactitud qué es lo que están pensando.
06:49¡Huyan! ¡Huyan! ¡Lo más rápido que puedan porque si se quedan aquí los mataré!
07:02La ciudad Pepper se encuentra en apuros. Los androides se están atacando de una manera desesperada.
07:09Jamás perdonaré a esos androides malditos. No me interesa en qué están pensando pero no puedo creer que hayan matado a su propio creador.
07:16Y sigan atacando a la gente de todo el mundo sin descanso.
07:20Esos individuos son unos monstruos. Se divierten matando. ¿Acaso no existe algo para solucionar esto?
07:26Detente, mamá. ¿Podrías dejarme en este lugar? Tengo que ver a Gohan.
07:30¿Qué?
07:34Un momento, Trunks. ¿Qué tienes pensado hacer?
07:37No me digas, ¿qué estás pensando hacer?
07:54¡Trunks!
07:55A esto le llamo la carrera de la muerte.
08:12¡Corran! ¡Corran! ¡Porque se irán al infierno!
08:14¿Qué pasa contigo, 17? ¿Hasta cuándo vas a dejar de jugar con esa nave? ¡Vamos! ¡Hay que destruir la ciudad!
08:31¡Vamos!
08:46¡Vamos, 17!
08:47¡Vamos, 17!
09:02¡Llegué demasiado tarde!
09:17¡No!
09:35¿Por qué, Gohan? ¿Qué ganan los androides con destruir las ciudades y a sus habitantes?
09:47Me siento muy humillado. No puedo permitir que los androides sigan causando tristeza a las personas.
10:05¡Quiero volverme más fuerte para poder derrotar a esos individuos!
10:09¡Gohan, te lo suplico! Quiero que me des un entrenamiento más duro que el anterior.
10:14¡Si me quedo sin hacer nada, mi cuerpo no podrá soportar el coraje!
10:17¡Tú sabes que yo tengo sangre de guerrero que me fue heredada por mi padre! ¡Y sabes cómo me siento!
10:26¡Por favor!
10:29¿Me recuerdas cuando era un niño?
10:31Mi mamá me quería detener, pero yo quería seguir entrenando a acomodir al lugar para poder derrotarlos.
10:38Te advierto que su fuerza no es tan ordinaria como tú piensas.
10:42¡Lo sé! ¡Y haré mi mejor esfuerzo!
10:48¡De acuerdo! ¡Te entrenaré!
10:51¡Tronk!
10:53¡Es mi mamá! ¡Por favor, Gohan!
10:57¡No le vayas a decir nada!
10:58¡Qué bueno que regresaste, Trunks! Estaba muy preocupada. Pensé que te habías ido a la ciudad Pepper.
11:12No sigas, mamá.
11:13Hola, Gohan. ¿Estabas aquí?
11:15Sí, así es.
11:16Llegaste justo a tiempo. Supongo que tienen hambre, ¿verdad?
11:19Acabo de ir de compras. Les prepararé algo delicioso.
11:25Pero les aviso que tienen prohibido planear algo que sea peligroso.
11:28¿Eh?
11:29¡Oh!
11:30Por culpa de los ataques de esos androides es más difícil conseguir los víveres que uno quiere.
11:51Pero no se preocupen. Hago todo lo posible para cocinarlo mejor.
11:55¡Adelante! ¡Pueden comer!
11:56¡Muchas gracias, Bulma!
12:00¡Muchas gracias, mamá!
12:01¡Sírveme más!
12:04¡Oh, Gohan! Te pareces mucho a tu padre.
12:09¿Qué dices? Dime a qué te refieres.
12:11Cuando te veo comer y vestido con ese atuendo, me recuerdas mucho a tu padre.
12:15Eres idéntico. Me dejaste sorprendida.
12:20Este atuendo me lo puse porque quise ser igual de fuerte que mi padre.
12:23Por eso fue que lo hice yo mismo, pero parece que no funcionó.
12:26Pero me he enterado por los rumores que dicen en la ciudad que tú solo desafías a esos androides.
12:32¿No es así? Te admiro por eso, Gohan.
12:35Ah, sí.
12:37Tengo muchos problemas porque Trunks anhela ser como tú e intenta imitarte.
12:40Por favor, dile que eso no está bien, que no es justo.
12:42Tienes unos poderes asombrosos. Se nota que eres el hijo de Vegeta.
13:00Ayúdame, por favor, Gohan.
13:03Así que ya te cansaste.
13:04¿Qué tal?
13:06El hijo es el hijo de Vegeta.
13:09¿Qué tal?
13:11No, no, no.
13:13No, no, no.
13:14No, no, no, no, no, no.
13:16¡No, no, no!
13:18¡Ay, no!
13:21¡Ay, no, no!
13:23¡Ay, no!
13:26¡Ay, no!
13:27Ayúdame, por favor, Gohan.
13:28¿Así que ya te cansaste?
13:45Ten.
13:46Gohan, yo sé que conociste a mi padre. ¿Me podrías decir cómo era él?
14:00No sé mucho porque desde que nací murió inmediatamente y mi mamá tampoco me cuenta nada.
14:10Es algo muy difícil de explicar, pero era una persona muy fuerte y sobre todo muy orgullosa.
14:16Sí, eso es... más o menos lo mismo que me dijo mi madre.
14:25¡Ya llegué!
14:28¡Qué bueno que llegaste! ¿Cómo te fue?
14:31Parece que volvieron a atacar la ciudad y la mitad de los habitantes que había fueron asesinados.
14:37Todas las personas viven con el temor de perder la vida.
14:41¡Oh, es cierto! Ya escuché los rumores sobre Gohan.
14:43¿Cómo, Gohan? ¿Qué le pasó a mi pobre Gohan?
14:47Esta vez se llevó a Troms. Quiere entrenarle un poco para continuar con la pelea y eliminar a esos androides.
14:52No descansará hasta vengar su muerte.
14:54Si no hubiera pasado esto, él ya sería un investigador muy importante.
15:07Gohan, regresa pronto. No tomes en cuenta a los androides.
15:12Regresa lo más pronto que puedas.
15:14Necesitas enfadarte más.
15:25Si lo logras, podrás convertirte en un super saiyajin.
15:27¡Demonios!
15:51Tal vez él sea el guerrero que supere todos mis poderes y pueda ganarle a los androides.
15:56Oigan, no sean desordenados y respeten la fila, por favor.
16:21Hay que formarnos. Bromeas, ¿verdad?
16:24Obedezcan, por favor, y regresen a la fila.
16:27No soporto a este sujeto.
16:29Hola, ¿el ejército de la ciudad?
16:43¿Me escuchan?
16:44Contésteme, por favor.
16:46Necesito que vengan a ayudarnos.
16:52Hubiéramos venido antes a este lugar.
16:54Es un desperdicio que los humanos lo usen.
16:57¡No se lo merecen!
16:58¡Es en ese lugar, Trunks!
17:11¡Sí!
17:13¡17, vamos! ¡Date prisa!
17:14Vaya, son otra vez ustedes.
17:24Y justo cuando nos estábamos divirtiendo.
17:26¡17, elimínalos! ¡Vamos!
17:28¿Qué esperas?
17:29De acuerdo.
17:31Trunks, apártate de aquí.
17:33Sí.
17:33¡Sí!
17:33¡No, no, no, no!
18:03¡Le ganará! ¡Kohan tiene que ganar!
18:27¡No intervengas en esta pelea número 18!
18:29¡Eres un mal perdedor! ¡Estuviste a punto de perder! ¡Vamos! ¡Hay que eliminar a estos insectos!
18:36¡Cuidado, Gohan!
18:41¡No!
18:55¡No!
18:56¡Ahhh!
19:20¡Ahhh!
19:21¡Rayos!
19:38¡Drones!
19:39¡No escaparás!
19:51¡No escaparás!
20:21¡No escaparás!
20:51No tiene sentido jugar aquí, ya no queda nada
20:58Hay que darle el golpe final a esos sujetos
21:01Seguramente ya murieron
21:03Si siguen con vida, los volveremos a ver
21:06¡Vámonos!
21:07Tienes razón
21:10¡Vámonos!
21:12¡No!
21:20¡Gracias!
21:50Esta es la última semilla del ermitaño.
22:17Trunks, cómetela.
22:20Esto te ayudará.
22:23Tú eres la última esperanza.
22:26¡Gracias!
22:27¡Gracias!
22:28¡Gracias!
22:29¡Gracias!
22:30¡Gracias!
22:31¡Gracias!
22:32¡Gracias!
22:33¡Gracias!
22:34¡Gracias!
22:35¡Gracias!
22:36¡Gracias!
22:37¡Gracias!
22:38¡Gracias!
22:39¡Gracias!
22:40¡Gracias!
22:41¡Gracias!
22:42¡Gracias!
22:43¡Gracias!
22:44¡Gracias!
22:45¡Gracias!
22:46¡Gracias!
22:47¡Gracias!
22:48¡Gracias!
22:49¡Gracias!
22:50¡Gracias!
22:51¡Gracias!
22:52¡Gracias!
22:53¡Gracias!
22:54¡Gracias!
22:55¡Gracias!
22:56¡Gracias!
22:57¡Gracias!
22:58¡Gracias!
22:59¡Gracias!
23:00¡Gracias!
23:01¡Gracias!
23:02¡Gracias!
23:03¡Gracias!
23:04¡Gracias!
23:05¿Qué pasa, Trunks?
23:06¿Qué ocurre?
23:07Gohan me cubrió para que no me pasara nada.
23:10¡Rápido!
23:11Ponlo en la cama.
23:12También hay que llamar al doctor.
23:17Él se encuentra bien.
23:18No se preocupen.
23:19No corre ningún riesgo.
23:23Ya estaba enterada de todo lo sucedido.
23:25Sé muy bien que te fuiste a pelear junto con Gohan.
23:30Discúlpame, por favor, mamá.
23:32Si tan solo Goku estuviera con vida.
23:34Sabes, dentro de muy poco terminaré la máquina del tiempo.
23:37Cuando esté lista, quiero que viajes en ella
23:39para llegar a la época donde Goku aún estaba vivo.
23:48¡Rayos!
23:49¡Esos malditos androides!
23:55Tienes que enfadarte más.
24:11Mientras yo estoy entrenando, estos sujetos están...
24:13No!
24:14No!
24:15No!
24:16No!
24:17No!
24:18No!
24:19No!
24:20No!
24:21No!
24:22No!
24:23No!
24:24No!
24:25No!
24:26No!
24:27No!
24:28No!
24:29No!
24:30No!
24:31No!
24:32No!
24:33No!
24:34No!
24:35No!
24:36No!
24:37No!
24:38No!
24:39¿Por qué no puedo convertirme en un super saiyajin?
24:55Te falta muy poco, Trunks.
24:57A mí también me costó mucho trabajo transformarme.
25:01Para convertirte en un super saiyajin necesitas enfadarte.
25:04Yo logré transformarme desde que vi cómo mataron al señor Píkoro, a Krilin y a todos los demás.
25:10El coraje fue tanto que no pude controlarlo.
25:12Tú tienes sangre de saiyajin por parte de tu padre.
25:15Ten por seguro que algún día de estos te convertirás en super saiyajin.
25:19No te desesperes. Quizás seas más fuerte que yo.
25:25¡La ciudad está haciendo...!
25:29¡Esos malditos androides! ¡Finalmente llegaron a esta capital!
25:34¡Gohan, así no podrás contra ellos!
25:43Trunks, quédate aquí. Esto puede ser muy peligroso, ¿está claro?
25:46No quiero. Si tú vas a ir, yo te acompañaré.
25:48Ya tengo las fuerzas suficientes para poder pelear.
25:51¡Reacciona! ¡Te dije que no subestimara los poderes de los androides!
25:55¡Gohan, te prometo que ya no te estorbaré!
25:58¡Yo quiero pelear a tu lado! ¡Por favor, déjame ayudarte!
26:01¡Gohan, te prometo que ya no te estorbaré!
26:04Muy bien. Sé cómo te sientes. ¿Estás listo, Trunks?
26:13¡Sí!
26:19Trunks, tú eres la última esperanza.
26:22Si llegas a perder la vida, ya no habrá guerreros que defiendan este planeta.
26:29Dentro de unos pocos años, probablemente tú serás el último guerrero que sea capaz de derrotar a esos androides.
26:52Ya deja eso, 17. En este lugar ya no quedan seres humanos.
26:59Vamos a otra parte.
27:01En la región norte aún quedan personas que están escondidas, te lo puedo asegurar.
27:05No te desesperes.
27:07Vamos a destruir esto con más calma.
27:09O de lo contrario, no sería divertido si acabamos con todos fácilmente.
27:13Pues deberías hacerlo con más entusiasmo.
27:23Entonces, vamos a jugar de nuevo.
27:26¿Qué tal si los matamos?
27:30Sí, quizás sea buena idea.
27:32¡Oh, oh!
27:55¡17! ¡Qué gracioso te ves!
27:59Esta ropa me gustaba mucho.
28:02Y ahora que la estropeaste, me has hecho enfadar.
28:05Y como puedes ver, nuestro cuerpo es demasiado frágil como el de ustedes.
28:08Solamente me quedan cuatro atuendos más.
28:11¿Qué sorpresa me has dado, Gohan?
28:13Aún sigues con vida.
28:18Esta vez no te dejaremos escapar.
28:20Pelearé con todas mis fuerzas y te mataré.
28:26Yo no moriré.
28:27No importa que mi cuerpo sea destruido por completo.
28:32Mis deseos de pelear me levantarán porque son muy grandes.
28:37Y después de eso, los derrotaré, pase lo que pase.
28:41¡No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
29:11¡Vamos!
29:41¡Vamos!
30:11¡Vamos!
30:41¡Vamos!
30:51¡No!
31:11¡No!
31:13¡No!
31:41¿Gohan?
31:47¡No puede ser!
31:49¡No logro sentir el ki de Gohan!
32:11¿Será Gohan?
32:17¡Gohan!
32:35¡Gohan!
32:37¡Gohan!
32:41¡Gohan!
32:51¡No puede ser!
33:07¡No puede ser!
33:11¡Gohan!
33:13¡Gohan!
33:15¡Gohan!
33:17¡Despierta Gohan!
33:19¡Gohan!
33:21¡Gohan!
33:23¡Gohan!
33:25¡Gohan!
33:27¡Gohan!
33:29¡Gohan!
33:31¡Gohan!
33:33¡Gohan!
33:35¡Gohan!
33:37¡Gohan!
33:39¡Gohan!
33:41¡Gohan!
33:51¡Gohan!
33:53¡Gohan!
33:55¡Gohan!
33:57¡Gohan!
33:59¡Gohan!
34:01¡Gohan!
34:03¡Gohan!
34:05¡Gohan!
34:07¡Gohan!
34:09¡Gohan!
34:11¡Gohan!
34:13¡Gohan!
34:15¡Gohan!
34:17¡Gohan!
34:19¡Gohan!
34:21¡Gohan!
34:23¡Gohan!
34:25Una vez, Helene nos dio tiempo para hacer unas pruebas!
34:27¡Probablemente podrás ir y regresar para solucionar el problema!
34:32Si el laboratorio no hubiera sido destruido, seguramente habré podido construir una máquina más efectiva...
34:36Mamá...
34:38Ahora que ha incrementado mis poderes, tengo la confianza de que podré derrotar a los androides.
34:42No tienes por qué hacer estos experimentos para solucionar el pasado.
34:44No, Trunks.
34:45No digas eso.
34:46Es verdad.
34:47Te has vuelto muy fuerte.
34:48Pero espero que no se te olvide que hace tres años mataron a Gohan,
34:50el único guerrero que los desafiaba.
34:52desafiaba. Pues si te comparo con las habilidades de ahora a las que tenía Gohan, no noto mucha
34:56diferencia. Y desde ese momento entrené mucho. Te confieso que esta vez tengo mucha confianza
35:02en mí mismo. Intercutimos este programa para darles información sobre los androides. En
35:07estos momentos están atacando en la capital del oeste, en la región 400, en la ciudad
35:12del Puente. A todas las personas que vivan cerca de ahí, favor de tener mucho cuidado.
35:17¿Está muy cerca de aquí? Trunks, no me digas que piensas enfrentarte con ellos.
35:22Mamá, regresaré pronto. Te demostraré que yo puedo derrotarlos.
35:29Trunks, detente. ¡No vayas!
35:34Maestro Gohan, te prometo que esta vez vengaré la muerte de todos. Prepárense para morir,
35:38androides.
35:52Bueno, ya vámonos de aquí. Sí, tienes razón.
36:06¡Malditos! Esta vez no los perdonaré. Vengaré la muerte de Gohan, así que prepárense para morir.
36:11Este tonto no quiere entender. Detestamos a los perdedores como tú.
36:30¡Insolente! ¡Me estás causando muchos problemas!
36:32¡Gracias! ¡Marichá!
36:39¡Ahá!
36:51¡Gracias!
36:52¡Vamos!
37:22¡No!
37:46¡Por fin lo logré!
37:52Se nota que tus poderes se han incrementado bastante, Trunks.
37:58Pero solamente ataca de una manera directa. Eso es bastante cansado. ¡Me aburre!
38:22¡Están esquivando mis poderes! ¡Son tan rápidos que sus movimientos no se ven!
38:36¡Están esquivando mis poderes!
38:38¡Están esquivando mis poderes!
38:48¡Están esquivando mis poderes!
39:02¡Están esquivando mis poderes!
39:04¡Están esquivando mis poderes!
39:08¿Dónde están?
39:10¿Dónde demonios están?
39:12¡Están esquivando mis poderes!
39:14¡Están esquivando!
39:20¡Están esquivando mis ojos!
39:26¡Aaah!
39:28¡Ahhh!
39:30¡Ahhh!
39:32¡Ahhh!
39:44¡Ahhh!
39:48¡Ahhh!
39:50Te ves bastante agitado
40:05Lamento decirte que nuestros poderes son ilimitados
40:19Y no tenemos por qué preocuparnos en cargarla
40:29Parece que por fin has perdido tus deseos de pelear
40:32Anda diecisiete, acaba con este pobre niño
40:36¡Vamos!
40:38¡Vamos!
40:40¡Vamos!
40:42¡Vamos!
40:44¡Vamos!
40:46¡Vamos!
40:48¡Vamos!
40:50¿Hm?
41:20¿Ya se murió?
41:36Desgraciados androides
41:38¿Qué ganan con destrozar la tierra?
41:41El doctor nos construyó especialmente
41:44Para conquistar este mundo
41:45Pero eso no nos interesa
41:46Se me hace demasiado tonto
41:48Ver a los de su clase no se enfurece
41:50No soportamos a los seres humanos
41:52No los voy a perdonar
41:55Jamás los voy a perdonar
42:18¡Aaah!
42:23¡Aaah!
42:24¡Aaah!
42:24¡Aaah!
42:34¡Aaah!
42:35¡Aaah!
42:35¡Aaah!
42:50¡Aaah!
42:50Este va
42:53Yo seré quien lo elimine
43:20Trunks, Trunks
43:24Ya estás bien, hijo
43:26¿Mamá?
43:37Ay, qué bueno, Trunks
43:39Estaba preocupada, te quedaste dormido por cinco días enteros
43:42Discúlpame, mamá
43:44Tú tenías toda la razón
43:47Aún hay mucha diferencia entre los poderes de los androides y los míos
43:50Me siento muy feliz porque pudiste regresar
43:53Tienes muy buena suerte por estar al lado de tu madre
43:56¿Sabes? En cuanto me alivie tengo pensado viajar en la máquina del tiempo
44:02Sí, eso es lo mejor
44:04Con ella regresarás veinte años atrás
44:07Y le entregarás esta medicina a Goku
44:10Quiero decir al papá de Gohan
44:12Este mundo nos encontraría en esta terrible situación
44:15Si él no hubiera fallecido por esa enfermedad del corazón
44:18¿Y el papá de Gohan de verdad era un hombre muy fuerte?
44:22¿Capaz de derrotar a cualquier enemigo?
44:25Así es, era un hombre muy fuerte
44:27Pero sobre todo él siempre hacía todo lo posible para salir adelante
44:30Siempre me hizo sentir más tranquila en la peor situación
44:38Pues yo...
44:42Me siento muy emocionado porque conoceré a mi padre
44:46Es mejor que no te hagas tantas ilusiones, Trunks
44:51Bueno, esta es la medicina para curar el corazón
45:04Por favor, dásela a Goku y no te vayas a equivocar
45:07Y no te esfuerces demasiado
45:09Sí, y mamá, cuídate mucho, por favor
45:17Está bien
45:19Te lo encargo mucho
45:21Ya me voy
45:28Y así fue como Trunks viajó en la máquina del tiempo
45:36Y llegará a la época actual
45:38En ese lugar le esperan nuevas peleas
45:41Pasa el tiempo y los recuerdos se van alejando ya
46:08Ángeles fuimos y desde el cielo semillas dimos de amor
46:15La tristeza de este mundo se borró
46:19Y viendo el cielo azul
46:22La amistad y el amor siempre brillaron
46:26Hoy también lo harán
46:28Mis alas no tengo
46:31Desaparecieron ya
46:35Pero conmigo tengo aún el poder
46:39En tu pupila el arco iris se reflejó
46:45El amor florece en tu corazón
46:48Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
46:55Este desierto se transformará
46:58Paraíso es lo que pronto será
47:01Abre tu corazón
47:04La magia y el amor
47:07Son verdad
47:09Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
47:21Sigue teniendo fe y esperanza en que el mañana va a cambiar
47:22Gracias.