- vor 6 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Help, I need somebody
00:02Help, not just anybody
00:04Help, you know I need someone
00:07Help
00:08Help me if you can
00:11I'm feeling down
00:13And I do appreciate you being around
00:18Won't you please, please help me
00:23Help me, help me
00:30Zum Röntgen geht's gleich da rüber
00:35Warte, ich helf dir
00:38Danke
00:38Howdy, I'm back
00:57I had such a blast in Boston
01:02Thanks for asking
01:06Sie ist wieder da
01:10Schade
01:12Warte mal
01:12Was?
01:13Äh, ich dachte, ich höre die Amis jubeln
01:15Und?
01:22Sind Sie schon gespannt auf Doktor von Arnstedt?
01:24Die ist ja ab heute wieder da
01:25Aber
01:26Speziell
01:30Vorsicht
01:31Ich kenne Helena schon sehr lange
01:34So wie die gesamte Familie von Arnstedt
01:36Schön
01:38Guten Morgen
01:43Scary
01:45Guten Morgen
01:46Das nenne ich ja mal
02:08Wiedersehensfreude
02:08Schönen Feierabend
02:11Auch so
02:12Und?
02:14Hat Frank sich jetzt schon entschuldigt?
02:16No
02:17Und seitdem hat Betty nicht mehr mit dir geredet?
02:20Nee
02:20Nur beruflich
02:22Und da auch kein Wort zu viel
02:24Echt?
02:25Einen Tag scheffert und dann ton drauf?
02:27Bist du, ich sei nur untergeben
02:28Ich war dabei
02:30Weißt du, ich
02:31Ich brauchte nur ganz kurz ihre Hilfe
02:34Und sie kommt mir direkt mit
02:35Frank
02:36In dem Ton redest du nicht mit mir
02:38Ich war
02:39Was denkt sie denn?
02:41Ich war im Stress, mein Gott
02:42Soll ich hier vorne noch einen roten Teppich ausrollen?
02:45Ja, ihr könnt euch jetzt nicht die ganze Zeit anschweigen
02:47Kann nur schon was von ihm kommen
02:50Ah, Frau Schlüter
02:51Hallo
02:51Jetzt geht's nach Hause, ich helfe Ihnen mal
02:53Ach, ich kenn mich hier aus
03:01Herbert, das passt ja
03:02Ich hab gleich die nächste Fahrt für dich
03:04Äh, nee, das geht nicht
03:05Das hier, das ist meine
03:06Also, das ist Frau Krause
03:09Bei dir geht's nicht gut
03:10Oh
03:11Was fehlt Ihnen denn?
03:12Du nimmst doch sonst auch jede Fahrt an
03:14Ich bleib so lange bei dir, bis es dir wieder besser geht
03:16Okay, ich schau mal, welcher Arzt frei ist
03:19Dann ruf ich mal ein Taxi
03:21Jetzt soll extra ein Kollege kommen, Herbert
03:23Also, Schatz
03:23Ich will nichts hören, ja?
03:25Komm
03:25Hau ab
03:26Kommen Sie, ich beeil mich
03:32Wir kümmern uns, Herbert
03:34Ja
03:35Ich war schon mal Patientin hier
03:46Mit Darmkrebs
03:47Jetzt hab ich starken Durchfall
03:50Wann hat der Durchfall denn angefangen?
03:55Vorgestern
03:55Ist immer schlimmer geworden
03:57Essen geht gar nicht
03:59Trinken auch
04:00Kaum
04:01Wie lange ist Ihre Darmkrebsbehandlung her?
04:05Drei Jahre
04:06Die haben gesagt, fünf Jahre ist gut, wenn nichts wiederkommt
04:10Ach, und jetzt das
04:11Ja, ich kann Ihre alte Krankenakte einsehen
04:17Der Krebs von dem zweiten Stadium
04:19Das heißt, kein Befall der Lymphknoten, keine Metastasen
04:21Deswegen verstehe ich das jetzt auch nicht
04:23Wir gehen das gemeinsam und in Ruhe an
04:26In Ordnung, Frau Krause?
04:28So machen wir das
04:29Haben Sie irgendwas Ungewöhnliches gegessen oder was anderes als sonst?
04:33Alles wie immer
04:33Irgendwelche Allergien in letzter Zeit?
04:36Nee, damit hatte ich auch noch nie zu tun
04:38Medikamente nehmen Sie nicht mehr?
04:39Nein
04:40Gut
04:40Sie bekommen jetzt eine Infusion mit Elektrolyten
04:43Damit wir erstmal den Kreislauf stabilisieren
04:44Schwester Bette nimmt Ihnen Blut ab
04:46Und dann würde ich Sie gerne noch zur Darmspiegelung schicken
04:49Das muss sein, oder?
04:53Ich möchte einfach alles abklären, Frau Krause
04:55Bis später
05:10Oh, da muss ich kurz rein, ja?
05:18Ja, kein Problem
05:19Krause?
05:22Ich weiß
05:23Ja, mir ist was dazwischen gekommen
05:26Natürlich
05:28Ja, bis Ende des Monats kriege ich die Wohnung leer, klar
05:31Ich melde mich, versprochen
05:34Ja, tschüss
05:35Ziehen Sie gerade auch noch um?
05:43Ich mache Haushaltsauflösungen
05:44Also wenn einer ins Ausland geht oder verstirbt oder so
05:49Findet man bestimmt verrückte Sachen, oder?
05:51Boah
05:52Vor kurzem habe ich ein Jagdhaus leergeräumt
05:55Der von oben bis unten nur Zeug
05:57Ausgestoppte Vögel
05:59Und Rehe
06:00Und Marder
06:02Und Füchse
06:02Was weiß ich
06:03Habe ich mir alles vorgeknöpft und sauber gemacht
06:07Was machen Sie mit den Sachen dann?
06:09Verkaufen
06:09Ich verkaufe auf dem Trödelmarkt
06:12Geht zurzeit wieder ganz gut
06:14Aber neulich war witzig
06:17Da habe ich in so einer Schublade
06:19Alte Liebesbriefe gefunden
06:21Sind alle ungeöffnet zurückgekommen
06:23Haben Sie die gelesen?
06:25Ach, das macht man noch nicht
06:27Sie waren vielleicht romantisch
06:29Ich konnte gar nicht mehr aufhören
06:30Den einen habe ich so ein bisschen abgeschrieben
06:33Und Herbert geschickt
06:34Ach, guck mal einer an
06:35Herbert, der alte Romantiker
06:37Ja
06:37Das hat ihm ganz gut gefallen
06:40Wie lange sind Sie beide schon zusammen?
06:42Zwei Monate
06:43Ich bin nur mal so richtig verknallt
06:48Aber er arbeitet zu viel
06:50Noch mehr als ich
06:51Eine Tour nach der anderen
06:53Von dem Krebs habe ich
06:57Habe ich ihm noch nichts erzählt
07:01Sehr gute Wahl
07:09Ey, gib das wieder her
07:09Ich will nehmen
07:10Was eigentlich mit deinen Sachen?
07:12Muss ich es auch wegbringen
07:13Sag mal, wäre das nicht was für dich?
07:15Was jetzt?
07:16Notfallsanitäter
07:17Du könntest doch die Ausbildung machen
07:18Ich weiß nicht
07:20Kann ich erstmal ein Brötchen wieder haben?
07:21Jetzt denk doch wenigstens mal drüber nach
07:22Ich fände es super
07:23Wenn du willst, frage ich mal in der Zentrale
07:25Vielleicht suchen die ja noch einen Azubi
07:26Schönen Tag
07:29Ey, fürs Wegbringen
07:34Na?
07:52Nicht so gierig, ich muss noch arbeiten
07:54Heute Kino?
07:56Wenn wir bei dir?
07:57Mhm
07:58Ich hole dich ja
07:59Alter
08:04Zack
08:05Spinnst du mal?
08:07Die sind doch noch nicht fest
08:08Ja, das kann ich doch nicht wissen
08:09Dann helfe mir mal
08:09Meine Hand ist hier drunter
08:11Scheiße
08:20Ey, du hast doch gesehen
08:22Dass ich da gearbeitet habe
08:23Ich kann ja nicht wissen
08:24Dass da irgendwelche Felsen im Weg rumliegen
08:25Was für Felsen?
08:26Das nennt man Findlinge, ja?
08:27Die sind...
08:28Helfen Sie sich erstmal, es kommt sofort jemand
08:30What's up?
08:33Wir sind in der Eins, Dr. von Arnstädt
08:35Hand injury
08:40All right
08:43Show me your hand
08:52All right
08:56Soft tissue contusion
09:01Limited mobility
09:05Clean wound
09:08Cold compresses
09:10Was?
09:10Er versteht sie nicht
09:12Why?
09:13Können Sie mal auf Spanisch probieren
09:15Contusion de tejidos blandos
09:17Hasta la vista
09:19Baby
09:21Adios, amigo
09:25Vielleicht versuchen wir es einfach mal auf Deutsch
09:30Aha
09:30Weichteilquetschung
09:35Ja
09:36Eingeschränkte Mobilität
09:38Reinigen
09:39Kalte Kompressen
09:41We need an X-Ray
09:44Röntgen
09:46Stop talking
09:48Start walking
09:50Sag mal, ist die ein bisschen...
09:57Lennheit
09:58Oh doch
09:59Was machst du denn hier?
10:04Warst du nicht gestern den letzten Tag?
10:05Willst du weitermachen auf dem Rettungswagen?
10:10Nee, eher nicht
10:10Was ist dann dein Plan?
10:16Weiß ich nicht
10:17Ich fühle mich ein bisschen lost gerade
10:18Ja, das bin ich aber auch so langsam
10:24Irgendwas musst du doch machen
10:28Ich habe echt gehofft, dass du nach deinem Praktikum ein bisschen mehr...
10:31Sanitäter werden willst, ja
10:32Schon klar
10:33Äh, sorry
10:35Wo ist hier das Röntgen?
10:36Ähm, einmal zu meinem Fagen
10:38Komm, ich sag's dir
10:38Nee, passt schon, Alter, lass mal
10:40Ja, halt kein Problem
10:40Janik, wir reden eh nochmal
10:43Kannst du eigentlich richtig Spanisch oder nur die drei Wörter von da drinnen?
10:53Ich habe im Auslandsjahr in Guatemala gemacht
10:55In Guatemala Stadt, da gibt es einen fantastischen Park
10:59Hier, der, ähm...
11:00Radin Botanico?
11:02Da bin ich ein paar Mal durchgelaufen
11:03Ich kenne ihn leider nur aus dem Internet, aber das...
11:06Das ist echt einer der schönsten, ey
11:07Wie da alles harmoniert, pff, ja
11:09Wir haben echt wunderschöne Bäume und Pflanzen
11:11Einfach unglaubliche Vielfalt, ne, an Pflanzen, die es da gibt
11:15Ne, also das ist wirklich...
11:17Vor allem perfekt geplant, ne
11:18Ich dachte, das wächst da einfach so
11:20Du, das ist jahrelange Vorarbeit
11:23Welche Pflanze kommt wohin, wo ist viel Sonne, wo wenig
11:26Luftfeuchtigkeit, Wasserneigung
11:28Du, das sind tausend Sachen, die damit spielen, also...
11:32Hast du dir für den Klinikpark genauso viele Gedanken gemacht?
11:34Ja, das ist mein Job
11:35Überleg mir erst, welche Pflanzen passen hierher
11:37Und dann habe ich ein Konzept entworfen
11:39Genau, das sind die Findlinge hier, deine Felsen
11:47Warum kommen die Pflanzen, die Kleinen nach vorne, der Bambus nach hinten
11:51Ich meine, ist ja nicht der Radin Botanico, ne, aber...
11:54Krass
11:56Herr Kohler?
11:58Ja, ich komme
11:59Haben Sie noch Fragen zur Koloskopie?
12:10Das trinken Sie bitte innerhalb der nächsten halben Stunde
12:12Extra mit Orangengeschmack für Sie
12:14Schmeckt bestimmt wie frisch gepresst
12:19Oh, Entschuldigung, Frau Doktor
12:21Ich wollte dich abholen, aber Lukas sagt mir, du musst noch hierbleiben
12:25Geht's ja so schlecht
12:27Herbert, komm mal her, bitte
12:29Es kann sein, dass ich...
12:37Was?
12:41Also, ich hatte vor drei Jahren Darmkrebs
12:43Und es ist natürlich immer möglich, dass der...
12:45Also, die wollen jetzt eine Darmspiegelung machen, um nachzusehen...
12:48Krebs
12:49Krebs
12:54Was?
13:12Herbert?
13:13Was ist los?
13:17Komm, setz dich
13:18Was ist passiert?
13:30Was war denn gerade los?
13:37Wenn Annegret schon mal Krebs hatte, dann...
13:40Dann kann der doch wiederkommen
13:43Er kann wiederkommen, ja
13:46Muss aber nicht
13:48Aber das ist oft so
13:50Das weiß man doch
13:51Selbst wenn sich bei Frau Krause ein Rezidiv gebildet hat
13:54Sie hat die Krankheit schon einmal gut überstanden
13:56Wollen Sie nicht nochmal zu ihr reingehen?
14:03Was, was, was, was?
14:14You are the Shepherds now, why?
14:17Where's my brother?
14:17In Heidelberg
14:18In Heidelberg
14:18Er berät die Uniklinik bei der Neuaufstellung ihrer interdisziplinären Notaufnahme
14:22Ah, got it
14:24Yeah
14:25That's very offringed
14:27Hat er Ihnen gar nicht gesagt?
14:29Maybe
14:30You know, I was always very, um, beschäftigt
14:33Busy
14:34That's right, busy
14:35Miss Betty?
14:38All right
14:42Und?
14:55Wie und?
15:03Na, das war ja klar
15:04Mann!
15:11Geh auf, du Scheißteil
15:13Soll ich mal?
15:18Ist kaputt
15:19Frank
15:29Und?
15:32Ist das alles, was Ihnen dazu einfällt?
15:35So, Schluss jetzt
15:36Heute ist der letzte Abend vom Comedy-Festival
15:39Ich besorge uns Karten
15:40Nein, keine Lust
15:40Willst du jetzt den ganzen Abend auf der Couch abhängen und dich ärgern?
15:43Ja
15:44Gucke ich halt einen sehr, sehr schlechten Liebesfilm
15:47Und es ist sehr, sehr, sehr viel Eis
15:48Macht man doch so
15:49Eis ist aber alle
15:50Habe ich halt Neues?
15:51Nein, ich besorge uns Karten
15:53Du nervst
15:56Gerne doch
15:57Janik
16:06Pass auf
16:20Den richtigen Beruf zu finden ist nicht einfach
16:22Das weiß ich
16:23Und ich will dir auch keinen Druck machen
16:25Ja, aber genau so machst du mir Druck
16:27Okay
16:29Verstanden
16:30Aber jetzt nur wiederum hängen geht auch nicht
16:33Janik
16:35Entschuldigen Sie
16:36Kannst du mir kurz eine Falle tun?
16:38Was denn?
16:39Mein Wagen steht noch offen
16:40Weißt du, die Pflanzen sind noch draußen
16:41Die werden sonst geklaut
16:42Ja, klar
16:43Hast du einen Schlüssel?
16:46Danke
16:46Nurse Biddy
16:52Nurse Biddy
16:52Has a very good day today
16:53Die werden jetzt noch nicht drüber runter
16:59Ja.
17:01Danke
17:05Musik
17:34Lucky you, nothing is broken. Sehnen, Bänder, alles pretty much intact.
17:44But you can't work, no way. The hand needs to be shown.
17:51Ja, das geht nicht. Ich muss den Klinikgarten fertig kriegen.
17:54What about Tetanusimpfung?
17:57Ja, hatte ich mal. Hören Sie wegen dem Klinikgarten?
17:59Like 10 years ago or so?
18:01Keine Ahnung. Meine Pflanzen, die stehen da alle auf. Die werden sonst...
18:06Beam me up, nurse.
18:09Also, Tetanus haben wir im Moment nicht auf Station.
18:12I can't work like that.
18:14Ja, no problem. Ich muss Ihnen ein paar Anrufe machen. Bis gleich.
18:23Okay, ich mach Ihnen einen Vorschlag, ja? Sie reden ab jetzt Deutsch und ich besorge Tetanus in der Klinikapotheke. Okay?
18:31Oh Gott, Chef.
18:41Was machst du da?
18:43Sieht gut aus, oder?
18:45Ja, Blumen halt.
18:46Pflanzen. Du, äh, schau mal. Ich hab das Konzept ein bisschen verändert. Die beiden sollten eigentlich hier vorne stehen. Das sieht aber irgendwie nicht aus. Das heißt, ich hab den in die Mitte getan und den Salbei ein bisschen symmetrisch davor gezogen.
19:02Aha. Ich geh mir was zu essen holen. Kommst du mit?
19:05Äh, ne, ich mach noch ein bisschen weiter.
19:06Dann bis heute Abend.
19:08Ja, bis heute Abend.
19:09Ich hab gute Neuigkeiten, Frau Krause. Nach Ihrer Darmspiegelung haben wir noch einen Leberultraschall durchfüllen lassen. Es gibt keinen Hinweis auf ein Rezidiv oder Metastasen.
19:27Tja, es bleibt nur noch die Frage, woher die Durchfälle kommen. Könnte eine virale oder bakterielle Infektion vorliegen.
19:33Wir haben Material ins Labor geschickt, um es auf Krankheitserreger testen zu lassen. Sobald die Ergebnisse vorliegen, reden wir beide.
19:40Kommen Sie mal her.
19:42Ach.
19:47Hauptsache kein Krebs.
19:51Ach.
19:55Ach, geben Sie mir doch mal bitte mein Handy.
19:57Mhm.
19:59Ja.
20:04Hat Herbert sich gemeldet?
20:07Mhm.
20:12Ich hab gedacht, wir, wir mögen uns. Also, dass wir...
20:17Ach, vielleicht rufe ich ihn einfach an, oder?
20:20Soll ich ihn anrufen?
20:22Ich mach das einfach.
20:24Komm.
20:25Liebe gibt es eh kein richtig oder falsch.
20:27Also, Kontakte, Herbert, los geht's.
20:32Hier ist die Mailbox von Herbert Ambach. Die guten Nachrichten nach dem Piepton und die schlechten davor.
20:40Ach, übrigens, die Comedy-Festival-Karten waren leider ausverkauft.
20:43Ach, Mann, und jetzt hatte ich mich schon so gefreut.
20:45Man kann sich weiter freuen.
20:47Hast du da noch welche?
20:48Mhm.
20:49Wie hast du das denn geschockt?
20:50Tja, das verrate ich nicht.
20:52Rieke.
20:53Hä?
20:57Ich hab gedacht, ich geh mal zu Frank, reden.
21:00Find ich gut.
21:01Ist nicht blöd?
21:02Ist nicht blöd.
21:04Gibt's ja kein richtig oder falsch, in der Liebe, ne?
21:17So, Mittagessen, wie bestellt.
21:19Ach, super, danke. Stell's einfach dahin.
21:21Ich hab's für zwei gemacht, ja?
21:23Wieso?
21:25Hab ich dich darum gebeten?
21:28Das kannst du gleich wieder mitnehmen.
21:33Entschuldigung, Safi.
21:36Hast du auch mit Betty so gesprochen?
21:39Schlimmer.
21:41Na dann.
21:43Riecht sich Frau Krause jetzt auf einmal?
21:46Krankheitserreger für den Durchfall konnte nicht nachgewiesen werden.
21:49Vielleicht finden Sie im Labor noch andere Hinweise.
21:51Nee, hi.
21:53Und, wie lief's mit Frank?
21:55Was war das denn?
21:56Riecht sich, Frau Krause, jetzt auf einmal.
22:01Krankheitserreger für den Durchfall konnte nicht nachgewiesen werden.
22:04Vielleicht finden Sie im Labor noch andere Hinweise.
22:06Hey, hey.
22:07Und? Wie lief es mit Frank?
22:10Was soll das denn?
22:14Ich bin da irgendwie hängen geblieben.
22:15Ich wollte mal eigentlich noch neue Handschuhe holen.
22:26Danke.
22:33Nee, nee, nee. Du kannst ja jetzt nicht rein.
22:37Betty.
22:38Okay, wir...
22:40Ich hätte dich nicht so anpfeifen dürfen.
22:43Nee, hättest du nicht.
22:44Das war der Stress.
22:45Stress ist hier immer.
22:46Ich weiß, aber ich...
22:48Ich habe das irgendwie unterschätzt.
22:53Chefarztstelle und gleichzeitig auf Station.
22:54Und der ganze Stress, die Verantwortung, eine Konferenz sagt, die nächste...
22:58Ja, das verstehe ich.
22:59Aber warum holst du mich nicht mit ins Boot?
23:01Stattdessen machst du genau das Gegenteil.
23:05Anfängerfehler.
23:11Okay, Chefarzt.
23:14Einmal ist keinmal.
23:19Friedensweifel?
23:21Heute Abend?
23:22Um acht.
23:24Bei mir.
23:24Ich bringe auch einen Wein mit.
23:28So hättest du.
23:31Komm her.
23:31Rika hat Karten für uns und Comedy-Festival.
23:39extra für mich.
23:46Kein Problem, die kann ich noch wieder verkaufen.
23:48Hau ab jetzt!
23:48Also, äh, ich habe mich genau an deinem Plan gehalten.
24:01Also, äh, ich habe mich genau an deinen Plan gehalten.
24:03Also, äh, ich habe mich genau an deinem Plan gehalten.
24:15Ich habe mich genau an deinem Plan gehalten.
24:16Und jetzt, äh, ich habe mich genau an deinem Plan gehalten.
24:28Ich habe mich genau an deinem Plan gehalten.
24:28Habe ich dir irgendwas falsch gemacht?
24:35Keine Rhesomensperre.
24:36Was ist denn das?
24:38Es gibt da so eine große schwarze Rolle im Auto.
24:40Holst du die mal?
24:45Genau.
24:48Die kommt um den Bambus rum.
24:49Damit stoppst du die Wurzeln, weißt du?
24:51Damit sie sich nicht weiter verbreiten.
24:52Ist das nicht gut, wenn sich das vermehrt?
24:54Nicht bei Bambus.
24:55In ein paar Jahren hättest du dir sonst ein riesen Bambusfeld.
24:56Da könntest du 200 Pandas von ernähren.
24:58Gut, also wieder raus.
25:01Ich zeig dir, wie's geht. Komm.
25:03Schüttel?
25:04Fühlen Sie sich besser?
25:05Bisschen.
25:07Mir ist da immer noch schlecht und schwindelig.
25:10War Herbert hier?
25:16Ah, jetzt gibt's gute Nachrichten.
25:19Frau Kause, bei Ihnen liegt ein akuter und leider noch unklarer Abbau
25:22der roten Blutkörperchen vor.
25:23Eine sogenannte Hämolyse.
25:25Das mal also nicht.
25:26Ich möchte jetzt erst mal Ihre Nieren und Ihre Milch schallen.
25:29Ich hol den Ultraschall.
25:30Ja, und ich brauch noch eine Urinprobe.
25:32Mhm.
25:32Ich werd einige noch speziellere Bluttests vornehmen lassen.
25:35Ja?
25:35Pass auf, dass du die Wurzeln nicht erwichst, ne?
25:50Sonst machst du den Bambus kaputt.
25:51Ey, Alter, pass mal auf.
26:00Deine Hand.
26:03Ich geh damit mal am besten rein.
26:05Ja, das ist echt.
26:07Machst du hier weiter?
26:08Ich mach hier weiter, kein Problem.
26:11Bis gleich, ja.
26:13Ja, bis gleich.
26:13Wie haben Sie das denn denn bekommen?
26:19Ja, wenn ich einmal anfange, dann merke ich halt nix.
26:22Ja.
26:22Beim Arbeiten.
26:22Klostridium per Fringens.
26:32Schon mal was von gehört?
26:38No.
26:40No?
26:41Hm.
26:43Gasbazillus.
26:44Kommt fast überall vor.
26:46Aber ganz besonders in...
26:47Erde?
26:50Bingo.
26:52Und wenn die Erde in die Wunde kommt
26:54und das Bakterium enthält,
26:56dann gibt's ne böse Infektion.
26:59Gasbrand.
27:00Friss den Arm ganz langsam ab.
27:04Keep on digging and your hand is dying.
27:08Ja, oder wir desinfizieren und verbinden einfach neu.
27:11Exactly.
27:12Go for it.
27:17Oh, ey, kommt die noch mal wieder, ey.
27:22Wenn Sie Ihren Arm jetzt schön ruhig halten, dann nicht.
27:25So.
27:32Nee, jetzt nicht.
27:33Ich möchte nicht gestört werden.
27:34Das war auch nicht meine Absicht.
27:35Herr Professor, Entschuldigung.
27:37Ihnen hat sich ja nicht gerechnet.
27:38Ich dachte, Sie würden erst nächste Woche...
27:39Ja, ja, das war auf der Plan,
27:42weil die Heidelberger hat sich gut vorbereitet.
27:43Sie sind früher fertig geworden.
27:44Alles klar.
27:45Ja, gut, dann räume ich natürlich sofort den Schreibtisch.
27:50Nein, nein, dann lassen Sie sich zeitig.
27:51Ich wollte sowieso erst mal meine Schwester begrüßen.
27:53Dann mache mir in Ruhe die Übergabe.
27:55Sehr gerne.
27:56Der Schall von Mel zu Nieren war unauffällig.
28:18Aber in ihrem Blut wurde eine deutlich erhöhte Konzentration von Arsen nachgewiesen.
28:22Arsen?
28:23Dieses Gift, mit dem man jemanden umbringen kann?
28:26Ja, kann.
28:27Das kommt aber auf die Menge an.
28:29Schwester Betty hat Ihnen eine Infusion mit Dime-Captopropan-Sulfonsäure angehängt.
28:33Damit wird das Arsen über den Urin ausgeschieden.
28:36Und damit ist es dann aber auch raus, ja?
28:38Ja.
28:39Dann geht es Ihnen auch bald besser.
28:40Keine Durchfälle mehr.
28:41Aber wie ist das denn überhaupt reingekommen?
28:43Ja, das müssen wir rausfinden.
28:44Hey, Sohnemann.
28:49Hi.
28:50Weiß dieser Markus eigentlich, dass du das hier machst?
28:52Ja, klar.
28:54Nee, warte mal, da muss dieses Plastikding noch...
28:56Nein, nein, lass.
28:57Das ist eine Rhesomsperre.
28:58Wenn du hier rausstust, haben wir eine Bambus-Invasion.
29:04Sag mal, hast du eigentlich schon wegen meinem Ausbildungspass gefragt?
29:07Nee, hab ich noch nicht geschafft, mach ich aber gleich.
29:11Papa, ich will kein Rettungssanitäter werden.
29:15Aber ich dachte, das Praktikum hat dir gefallen?
29:18Ja, schon, aber...
29:21Wenn ich mir vorstelle, in den nächsten 30, 40 Jahren jeden Tag so viele schreckliche Sachen zu sehen...
29:26Menschen, die versterben, Unfälle...
29:29Ich pack das nicht.
29:33Das ist nicht mein Ding.
29:37Bist du jetzt sauer?
29:40Nein, Quatsch.
29:41Seinen Beruf sollte man lieben.
29:43Das ist Lebenszeit.
29:47Du machst das schon.
29:51Gut, ich mach's dann mal.
29:55In der 107 müssen wir einen Kompressionsverband machen.
29:58Das krieg ich schon allein hin.
29:59Super.
30:00Herr Dr. von Anstett, sie kennt mir ja noch gar nicht, unsere neue Schwesternschülerin.
30:05Komm weg.
30:07Das geht ja wohl auch freundlicher.
30:13Wenn das hier zwischen uns klappen soll.
30:16Schwesternschülerin Pia.
30:18Mia.
30:19What's that?
30:19M.
30:20Mia mit M.
30:22Ich gebe Anweisungen mit.
30:26A.
30:27Und die befolgen Sie.
30:28Klar?
30:29Klar.
30:31Aber ich hab gelernt, bitte zu sagen.
30:33Sie nicht?
30:34Sie nicht?
30:34Gut, girl.
30:42Was geht denn mit der ab?
30:44So, zurück zum Thema.
30:49Schwester Annette wird sich und Sie kümmern.
30:51Vielen Dank.
30:52Hallo, Gerhard.
30:54Was ich hab' gerade?
30:57Danke.
31:10Lukas.
31:10Wie geht's ihr denn?
31:17Na ja, aber das darf ich ja nicht sein.
31:20Mensch, Lukas.
31:21Wir können uns jetzt schon so lange kommen.
31:25Okay.
31:27Also, das, was du glaubst, was sie hat, das hat sie nicht.
31:37Mensch, Lukas.
31:38Kein Krebs.
31:48Mensch, ich dachte.
31:50Oh, gut.
31:52Und insofern war Heidelberg auch für mich durchaus interessant.
31:55Ja, das glaube ich.
31:57Alexander.
31:58Pellena.
31:59Give me a hug.
32:00Ach, schön, schön, schön, schön.
32:02Lass dich anschauen.
32:03Toll siehst du aus.
32:05Ich suche mein Tablet.
32:06Ist das hier?
32:07Äh, ich hab's nicht gesehen, dann.
32:08Dann vielleicht im Behandlungsraum.
32:10Vielleicht, ja.
32:11See you later, I love you.
32:13Helena, wie sie leibt und lebt.
32:17Tief in ist sie ein herzensguter Mensch, das weißt du.
32:22Sehr tief in.
32:26Weißt du, Lukas.
32:27Meine Frau, die ist vor sieben Jahren gestorben.
32:34Das ist mir leid.
32:37Was ist passiert?
32:39Gebärmutterkrebs.
32:42Chemo.
32:44OP, Bestrahlung.
32:47Zuerst dachten wir, es wird wieder, aber...
32:49Dann ging alles ganz schnell.
32:54Wir kannten uns schon seit der Schule.
32:58Sie war meine...
32:59Ja.
33:01Sie war meine große Liebe.
33:04Und ich dachte...
33:06Ich dachte, sowas gibt's nicht noch mal.
33:10Und dann hast du Frau Krause kennengelernt.
33:11Ja.
33:13Ja.
33:15Ich...
33:15Ich ging über den Flohmarkt.
33:18Da quatscht die mir ein Tee-Servier auf.
33:22Wir.
33:23Der nur Kaffee trinkt.
33:33Und...
33:33Sie hatte nie erzählt, dass sie Krebs hatte?
33:39Nee.
33:41Ist nicht einfach für dich.
33:47Aber für sie auch nicht.
34:02Danke, Lukas.
34:05Also, das heißt, Lebensmittel und Trinkwasser kann man schon mal ausschließen.
34:08Hier gibt's noch Farben, die im Fispa verwendet werden, die asinhaltig sind.
34:13Aber bringt uns auch nicht weiter.
34:15Was kramen Sie denn hier rum?
34:30I'm searching.
34:32Go on.
34:34Frau Krause macht doch Haushaltsauslösung.
34:36Ja.
34:37Kann Sie da mit Ersehen in Kontakt gekommen sein?
34:39Also, sie hat was von alten Liebesbriefen und von ausgestopften Tieren erzählt.
34:46Ach!
34:48Ach!
34:50Ach ja.
34:54In der Tierpräparation hat man zum Schutz vor Insektenfraß als Konservierungsmittel Arsenverbindungen verwendet.
35:00Bis weit in die 70er.
35:02Woher wissen Sie denn sowas?
35:03Passionierter Jäger.
35:06Ach, das passt.
35:08Mein Vater.
35:11Ach, Klaus.
35:15Nadira.
35:16Ja?
35:18Das gibt's ja nicht.
35:21Was machst du denn hier?
35:25Ich arbeite hier.
35:28Ach so.
35:30Weitermachen.
35:31Also, Tierpräparate.
35:41Dann gehen wir die mal nach.
35:42Mhm.
35:42Gut.
35:44Die ausgestopften Tiere aus dem Jagdhaus?
35:47Sehr wahrscheinlich.
35:49Aber der alte Besitzer war topfit.
35:51Warum hat der keine Asylvergiftung?
35:53Als die Tierpräparate an der Wand hängen, ging keine Gefahr von Ihnen aus.
35:56Sie haben sie gesäubert für den Verkauf.
35:58Ja.
35:58Ach, so staubig, wie die waren.
36:01Sie hatten sie in den Händen und haben zusätzlich den Staub eingeatmet.
36:04Und so haben Sie das Arsen aufgenommen.
36:05Das wär echt ein Ding.
36:07Fühlen Sie sich denn schon besser?
36:08Besser.
36:10Auf jeden Fall nicht mehr so schlapp.
36:11Ich verschreib Ihnen jetzt ein Medikament, das Sie die nächsten vier Wochen bitte regelmäßig
36:15zu sich nehmen.
36:16Und dann sollten Sie noch eine Darmsanierung machen.
36:18Das besprechen Sie bitte mit dem Hausarzt.
36:20Sehr gerne.
36:20Haben Sie die Tierpräparate noch?
36:25Vielleicht frage ich mal im Heimatkundemuseum nach.
36:28Hinter Glas können die ja keinem schaden.
36:30So.
36:30Ich, ich wusste jetzt nicht, ob du den magst.
36:48Sind doch schön.
36:50Beide.
36:52Wie geht's dir denn?
36:53Ich hab keinen Krebs.
36:56Keinen Krebs.
36:58Warum bist du denn weggerannt?
37:04Ich...
37:04Ich hab die zweite Rhesomensperre genauso eingesetzt, wie du es mir gezeigt hast.
37:09Du, ey, kannst ja direkt bei mir anfangen, ey.
37:13Ja, abgemacht.
37:16Wie jetzt?
37:18Mir hat das ziemlich viel Spaß gemacht bei dir.
37:20Ich würd gern bei dir anfangen.
37:21Ja, einmal, aber das ist ja jeden Tag, ne?
37:25Acht Stunden am Tag.
37:26Gerne auch mal zehn, elf, zwölf, dreizehn Stunden.
37:28Deswegen würd ich auch gern erst mal ein Praktikum bei dir machen.
37:30Um zu gucken, ob das wirklich was für mich ist.
37:34Wann, wann kannst du denn anfangen?
37:37Von mir aus sofort.
37:41Einverstanden.
37:42Äh.
37:45Ich hole noch grad meinen Arztbrief.
37:47Ja.
37:49Hey.
37:50Ich hab'n Praktikumsplatz.
37:51Bei Magnus.
37:54Okay.
37:54Weißt du, da kann ich wirklich was mit meinen Händen machen, weißt du, was kreieren.
37:58Da sehe ich Ergebnisse.
37:59Das ist nicht so theoretisch wie BWL.
38:02Ja, find ich gut.
38:03Ja.
38:04Find ich richtig gut.
38:05Das tut mir sehr leid mit deiner Frau.
38:15Warum hast du denn nichts gesagt?
38:17Du hast auch nichts gesagt.
38:23Aber Darmkrebs ist jetzt nicht gerade sexy.
38:25Und dann benehm' ich mich auch noch so bescheuert.
38:34Weißt du was?
38:34Ich nehm' mir jetzt ne Woche frei.
38:39Wie frei?
38:41Ja.
38:42Nur du und ich.
38:44Herbert.
38:45Hm?
38:45Du bist ja noch viel romantisch, als ich dachte.
38:48Warte ab, bis ich dir einen Heiratsantrag gemacht habe.
38:51Warte ab, bis ich dir einen Heiratsantrag gemacht habe.
39:21Bis nicht.
39:22Bis nicht.
Kommentare