00:00Tasik Bellaton di Hungary membeku hampir sepenuhnya. Sejak beberapa hari lalu, kali pertama dalam tempoh hampir sedekat.
00:09Tasik berkenaan adalah tasik terbesar di Eropah Tengah dan tergolong antara tasik air tawar terbesar di benua itu.
00:19Penduduk berkumpul untuk menyaksikan fenomena musim sejuk yang jarang berlaku itu.
00:24Namun ramai menyuarakan kebimbangan mengenai perubahan iklim dan kesannya terhadap corak cuaca di kawasan itu.
00:31Hát egyrészt jó is, hogy ugye be van fagyva, meg hogy tél van újra, mert azért ugye ez szükséges egészségre az embernek.
00:42Ugye nincs annyi sok baktérium, vaszi minden.
00:45Azt gondoltam, hogy ez a globális felmelegedésnek a következménye, és hát hogy nem is lesz már nálunk ilyen kemény tél.
00:53Pihak berkuasa memberi amaran tasik itu membahayakan nyawa,
01:07dengan kemungkinan retakan dan kawasan yang diliputi salji menjadikan permukaannya tidak boleh dijangka.