- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¿Andamos?
01:01Sí.
01:02¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:34¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:46¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:54¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
01:58¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:10Puedes fingir con todos, pero no conmigo.
02:13El hombre que has conocido no existe más.
02:18¿Quién eres ahora?
02:21Me he cambiado, Roberto.
02:24Con voluntad, sacrificio...
02:28y con el ayuda del Señor.
02:33¿Crees serio?
02:35Sí.
02:36A Roma he scoperto la fede.
02:40Mi sono fatto aiutare.
02:46Di la verità.
02:48Di che hai avuto paura.
02:50Di che stai illudendo quella povera ragazza per fingere una vita...
02:55normale.
02:57Di che stai negando la tua natura.
03:01Questa è la mia vita adesso.
03:03E Caterina è tutto ciò che voglio.
03:09Mario.
03:14Ti prego.
03:16Guardami agli occhi.
03:17Ti prego di credermi.
03:32E di lasciarmi in pace.
03:33No, ma ti prego, spegni la radio.
03:34Non ci riesco a sentire queste notizie.
03:46Col fango fino al...
03:47Che disastro.
03:48Povera gente.
03:49Dobbiamo pregare per loro.
03:50Ci vorranno anni per riprendersi da questa emergenza.
03:52Ce la faranno, vedrai.
03:53Con l'aiuto del Signore.
03:54A Firenze combattono contro il fango per salvare il salvabile?
03:55E non ci riesco a sentire queste notizie.
03:56No, ma ti prego, spegni la radio.
03:57Meravigliosa.
03:58Non ci riesco a sentire queste notizie.
03:59Non ci riesco a sentire queste notizie.
04:00Non ci riesco a sentire queste notizie.
04:01Col fango fino al...
04:03Che disastro.
04:05Povera gente.
04:08Dobbiamo pregare per loro.
04:11Ci vorranno anni per riprendersi da questa emergenza.
04:15Ce la faranno, vedrai.
04:16Con l'aiuto del Signore.
04:17A Firenze combattono contro il fango per salvare il salvabile?
04:21E noi dovremmo rimanere qui, senza fare niente.
04:25Io non ci riesco.
04:27Ma che cosa puoi fare tu?
04:29Quello che fanno in tanti.
04:30Partire.
04:31Aiutare.
04:32Ma che dici, Agatha?
04:34A Firenze in questo momento la situazione è troppo pericolosa.
04:37Papà, il maltempo è finito.
04:39In tanti si stanno organizzando per portare aiuti e per spalare il fango.
04:43Sì, è un'iniziativa onorevole, ma non è una cosa adatta a una ragazza.
04:47Soprattutto giovane come te.
04:48Ma pensateci.
04:49Non abbiamo perso tutto anche noi due anni fa.
04:53Possiamo capire come si sentono.
04:57Ma poi abbiamo incontrato tante belle persone qui a Milano
05:01che ci hanno aiutato.
05:04Ma questa è tutta un'altra situazione.
05:06Agatha.
05:07Nessuno ha dovuto rischiare la vita per noi.
05:09Neanch'io rischiare la vita, papà.
05:10Mica parto sola.
05:12Partire, tu?
05:13Eh.
05:14Hai proprio deciso che vuoi farci morire le preoccupazioni a me, a tua magia.
05:17Secondo voi non è il momento di restituire la generosità che abbiamo ricevuto?
05:30Va bene, basta con questo discorso a prima mattina.
05:33Io faccio tardi.
05:34Devo aprire la caffetteria.
05:35Ne riparliamo stasera quando torno.
05:39Mh mh.
05:40Non ne riparleremo più, vero?
05:41Rosa, la devi smettere di preoccuparti.
05:42Io non riesco a capire questo accanimento nei confronti di Marcella.
05:44Sì.
05:45Sì.
05:46Sì.
05:47Sì.
05:48Sì.
05:49Sì.
05:50Sì.
05:51Sì.
05:52Sì.
05:53Sì.
05:54Sì.
05:55Sì.
05:56Sì.
05:57Sì.
05:58Allora, non riesco a capire questo accanimento nei confronti di Marcello.
06:10Marcello non si farà certo a battere da certe accuse.
06:14E poi dovresti fidarti del signor Landy, non ti licenzierà.
06:16Sì, ma la contessa non si arrenderà facilmente.
06:19Neanche il nostro direttore.
06:21Lo espero, también porque soy muy afortunada a vosotros y al paradiso, donna.
06:27Rosa, tranquila, no perderás nada.
06:30Concentrata en la cosa más importante.
06:32¿Has encontrado amor?
06:34¿Me lo hací siempre pesado el hecho de ser la única a no ser fidanzada? Gracias.
06:39Solo porque no te va nunca bien nadie.
06:41No es culpa mi si no riesco a elevar a alguien que sea mi alta.
06:44Irene, ¿no es el Principe Azzurro?
06:48¿Sarebbe la tuya alta?
06:49Oddio, forse con quello mi potrei accontentare.
06:53Intanto potresti iniziare ad essere un po' più disponibile con le persone che incontri.
06:57Così sai da cosa nasce cosa.
06:59Ad esempio, io e Gian Lorenzo siamo stati amici per tanto tempo.
07:03Abbiamo smesso di darci del lei solo dopo il primo bacio.
07:06Io e Marcello all'inizio non ci stavamo neanche simpatici.
07:09Poi giorno dopo giorno.
07:11Quindi io dovrei fare amicizia con uno che non sopporto,
07:14sperando che questo disagio si trasformi in amore, giusto?
07:17Era un esempio.
07:19E poi tu non sopporti la maggior parte delle persone,
07:21quindi per te sarà facile trovare l'uomo giusto.
07:24La smettete di darmi questi consigli assurdi?
07:26Sennò tu finisci a fare l'inventario e a te non ti preparo più il caffè.
07:31Non mi ha mai preparato il caffè.
07:33Sei farti.
07:34Sì.
07:55Ciao, finalmente.
07:56Papà, che ci fai ancora qui?
07:59Amore, buongiorno.
08:00E niente, stavo finendo di fare colazione.
08:03E perché la tua tazza è così piena?
08:05E perché?
08:06Perché stavo facendo un gioco che facciamo noi chirurghi, sì,
08:10per allenarci ad avere una mano ferma.
08:13E che gioco?
08:14È un gioco che consiste nel riempire una tazza fino all'orlo,
08:18sollevarla e non far cadere nemmeno una goccia.
08:21Non sembra difficile.
08:22Posso provarci anch'io.
08:23Sì, certo.
08:24Fai attenzione però, eh.
08:24Uffa, questo vuol dire che ho la mano troppo debole?
08:34No, amore, significa soltanto che devi allenarti
08:36per avere fermezza e precisione.
08:40Beh, tu le hai.
08:41Sì.
08:42E tu perché invece se hai in piedi dovresti essere a letto,
08:44visto che hai le tosse?
08:46Lo so, ma volevo un biscotto.
08:48Lo sciroppo che mi hai dato era troppo amaro.
08:50Ah sì, eh?
08:52Amaro.
08:52Tieni.
08:55Grazie.
08:55C'è la sua fila a letto.
08:57Ma a letto mi annoio.
08:59Non ho la febbre, ho soltanto un po' di tosse.
09:01Che non ti passerà se non ti riguardi.
09:03Però visto che stai bene, non hai una febbre, non hai niente,
09:07ti posso portare a scuola, siamo ancora in tempo.
09:09Allora vado a letto.
09:10Perfetto, precisione.
09:11Però mi potresti fare un po' di compagnia?
09:13No, amore, purtroppo non posso perché devo andare a lavoro.
09:17Hai qualche intervento difficilissimo da fare oggi?
09:19No, oggi no.
09:20No, ma prestissimo lo farò.
09:24Va bene.
09:26Però ti prometto che appena ti passerò la tosse festeggerò insieme.
09:30Per la mia guarigione il tuo intervento è difficile.
09:33Esatto, appena ti passerò la tosse, questo fine settimana,
09:36ho tutto quello che vuoi tu.
09:38Grazie papà.
09:39Grazie.
09:40Tutto bene?
09:58No, per niente.
10:02Mario ha rimangato alla partenza da Milano, causano il tempo.
10:05Così ho accolto l'occasione e sono andato a parlarci.
10:07Da quando?
10:08Poco fa, poco fa.
10:11Lo sai che cosa mi ha detto?
10:13Fin quest'anno è cambiato.
10:15Cambiato?
10:17Pensa davvero che l'omosessualità sia stata solo una fase di passaggio?
10:21Come se la nostra storia insieme fosse stata...
10:24fosse stata uno sbaglio da cancellare.
10:32Roberto, mi dispiace.
10:33Tu non sai neanche quanto mi possa far star male una cosa del genere.
10:37Forse ti fa stare male perché provi ancora qualcosa per lui.
10:42No.
10:43No, lui sta ingannando se stesso, sta ingannando la sua natura, sta ingannando Caterina.
10:48Questo non è giusto nei suoi confronti, però.
10:50Appunto.
10:52È una farsa, questa storia è tutta una farsa.
10:54Mario non ha mai avuto coraggio.
10:56È il motivo per il quale la nostra storia è finita.
10:58Io non vorrei che lui stesse fingendo per vivere più tranquillo e essere accettato da questa società.
11:03Però in molti si comportano così, Roberto.
11:08Sì.
11:10Però può fare del male se stesso.
11:12Non a Caterina.
11:13Senti, mi dispiace vederti così scosso.
11:20Prenditi un giorno libero e io mi occuperò del lavoro.
11:28No, no, no, no.
11:29Preferisco stare qui con la testa impegnata.
11:33Le novità di tua zia?
11:35Sì, le ho parlato.
11:37E spero di averla convinta a rinunciare al suo desiderio di vendetta.
11:41Bene, questa è un'ottima notizia.
11:44Grazie per esserti esposta così per il paradiso.
11:48Ho fatto solo quello che è giusto.
11:51Sì, non tutti lo fanno.
11:52Povera Agatha, sta servendo la signora Boringhieri.
12:14Quella è impossibile da accontentare.
12:17Le assicuro che sono della stessa taglia, ma di colore diverso.
12:20E allora perché una mi sta meglio dell'altra?
12:22Mi perdoni, non ho potuto fare a meno di sentire.
12:25Effettivamente ha ragione.
12:26È curioso come questi due colori abbiano due diverse vestibilità.
12:29È quello che ho detto io.
12:31Posso mostrarle un altro modello?
12:33Guardi, non lo so, si è fatto tardi.
12:35No, aspetti signora.
12:37Sai, io sono ancora in prova.
12:40E lei è così elegante.
12:43Se io riuscissi a soddisfare una cliente come lei, forse fare una buona impressione sulla capocommessa.
12:49Non sarebbe così gentile da darmi questa possibilità.
12:53Ma sì, proviamoci questa camicetta.
12:56Allora, prego, da questa parte.
13:01Questo è il modello.
13:03Vuole provarlo?
13:05Sì, bello.
13:05Mi ha salvata.
13:11È incredibile, è riuscita ad accontentare la signora Boringhieri.
13:15Finora ci riuscivi solo tu.
13:17Vedi, René, il tuo sesto senso ha funzionato molto bene con Barbara.
13:22Complimenti.
13:22Sì, devo dire che promette bene.
13:25Però la prova ancora non è finita.
13:27Ecco a te.
13:35Grazie.
13:36Si parla di danni incalcolabili.
13:39Guarda qua.
13:41Sommersa anche la galleria degli uffizi.
13:43Ma poi anche tutte queste zone, intere zone, sommersi dall'acqua e dal fango.
13:47Io non ho mai sentito una cosa del genere.
13:49Stamattina i miei colleghi hanno creato anche una prima squadra per andare a portare aiuto alle zone colpite.
13:54Guarda che Roma.
13:55Ci sarà bisogno di tante braccia.
13:57In realtà volevo andare anche io.
14:00Ma il commissario ha detto che per ora servo qui.
14:02Spero di partire con la prossima squadra.
14:04Ho capito bene.
14:06Vuoi partire per andare a dare il tuo aiuto agli alluvionati?
14:09E certo.
14:10È un dovere sia come poliziotto ma anche come cittadino.
14:13Bravo.
14:14È un bel gesto di fratellanza.
14:17Sai che ti dico?
14:18Che con il mio furgone potremmo caricare gli aiuti e portarli agli sfollati.
14:21E ci possiamo anche dormire dentro.
14:23E se tu parti io come faccio qua?
14:25Pensi che ci riesca a mandare avanti la caffetteria tutto da solo?
14:28Ma guardi che...
14:29Cioè è un'emergenza.
14:31Adesso devo andare a controllare la broccia altrimenti si bruciano.
14:34Ne parliamo un'altra volta.
14:38Gianni, scusami.
14:40Ti potresti scambiare questi che siamo rimasti senza spiccioli?
14:43Certo.
14:43Grazie.
14:45Ah.
14:46L'hai visto quanti anni?
14:47È proprio di questo stavamo parlando.
14:50Ma pure qua, guarda che immagini.
14:52Ci sta la biblioteca centrale completamente sommersa dal fango.
14:56E infatti è proprio per questo che vorrei andare.
14:58Guarda, riuscissi a salvare anche solo un dipinto, sarei soddisfatta.
15:02Ho saputo che Don Saferio sta organizzando dei viaggi con i volontari.
15:06Partono domani.
15:07Veramente?
15:08Volevo andare insieme a loro, però...
15:10Il tuo padre non mi sembra molto per corto.
15:12Ma che...
15:14Carità, lo capisco, lui si preoccupa per me.
15:17Però in questo momento io penso che bisogna pensare a chi sta male e a chi ha bisogno.
15:21Ma tu gliel'hai chiesto.
15:22Sì, ma...
15:24Dice poi ne parliamo, ma solitamente quando dice così, è no.
15:28Ha detto la stessa cosa a me.
15:29Non mi sa che per questa volta resteremo qui.
15:35Grazie.
15:37Fulvio starà aggruppando gli aiuti per Firenze e il magazzino.
15:45Non appena saranno pronti, li porteremo a Don Saferio.
15:48Beh, abbiamo raccolto maglioni, pantaloni, sciarpe, giacche.
15:53Medicinali?
15:55Secondo me dovremmo comprare anche quelli.
15:57Sì, ottima idea.
15:59Sì.
16:04Pronto?
16:04Pronto?
16:07Sì.
16:08Attendo.
16:11È la contessa.
16:15Contessa, buongiorno.
16:16No, non ho cambiato idea.
16:22Ma a dire il vero pensavo che Marta fosse riuscita a dissoderla da una decisione così drastica.
16:29Devo aver frainteso allora.
16:30No.
16:35No.
16:36Non ho intenzione di licenziare né Marcello né Rosa.
16:39È la mia ultima parola, sì.
16:43Spero che non si arrivi a tanto.
16:45Arrivederci.
16:50Vuole ancora mandarli via?
16:52Roberto, a questo punto c'è solo una cosa che posso fare.
16:58Devo dare le mie dimissioni.
17:00No.
17:01Ne abbiamo già parlato.
17:02Ci deve essere un altro modo, ragazzi.
17:03Non c'è un altro modo.
17:06Adriade non si fermerà fin quando non avrà raggiunto il suo scopo.
17:09Anche a costo di compromettere il futuro del paradiso.
17:12E io non posso permettere che avvenga una cosa del genere.
17:14Ma tu non puoi rinunciare al tuo lavoro per una vendetta personale, Marcello.
17:18Ma io comunque ho la caffetteria, ho i punti di ristoro, in qualche modo me la capo.
17:22Proverà a ostacolarti anche con quelli.
17:23Va bene, lo vedremo.
17:26Ti chiedo solo una cortesia, Roberto.
17:30Che Rosa rimanga al suo posto perché lei ama il paradiso donna ed è giusto che paghi soltanto io.
17:36Marcello, non dobbiamo cedere alla contessa.
17:38Io sono sicuro che prima o poi lei tornerà a essere lucida.
17:41Allora a quel che...
17:41Non succederà così presto una cosa del genere.
17:43Semmai succederà.
17:49Va bene.
17:52Di missione accettata.
17:57Mi dispiace, Marcello.
18:01Mi dispiace tanto.
18:06Mi dispiace anche a me.
18:08Grazie.
18:13Dottor Parietti.
18:31Professore.
18:33Pensavo fosse in ambulatorio.
18:35Mi stavo riposando tra una visita e l'altra.
18:39Lei?
18:41Non doveva essere in riunione?
18:43Abbiamo già finito.
18:44Dovevamo soltanto riorganizzare i turni dell'infermiere.
18:46Ma non stava eseguendo un'altra seduta da solo, vero?
18:56Lei me l'aveva sconsigliata, no?
18:58E poi francamente io penso che non serva più.
19:03Guardi, nessun tremore.
19:05È stato un recupero sorprendentemente rapido, eh?
19:12Aveva ragione.
19:13Questa macchina funziona davvero.
19:14Oh.
19:15Bastava solo per separare.
19:17Se i risultati sono questi, abbiamo davvero fatto bene a comprarla per la clinica.
19:20Altri pazienti potranno usufruire dei suoi benefici.
19:24Senta, a questo punto io sono pronto a tornare ad operare.
19:26No, no, no, no.
19:27Calma.
19:28Proietti.
19:29Calma.
19:30Ma aspettiamo ancora qualche settimana per capire se è guarito davvero.
19:34Ma io non metterei mai a rischio la salute dei pazienti.
19:36Mai.
19:38Per favore, mi faccia tornare in sala operatoria.
19:41Mi dia la possibilità.
19:42Un intervento semplice, come è quello di domani, del signor De Santis.
19:46L'appendicectomia.
19:47Più facile di così.
19:49Non lo so, Proietti, non lo so.
19:52Senta, professore.
19:54Io per tutti questi mesi ho dovuto accettare un compromesso molto difficile.
19:57Ma io le sto chiedendo soltanto di ricambiare la mia buona volontà.
20:02Me lo deve.
20:06E va bene.
20:08Mi ha convinto.
20:09Ma ad una condizione.
20:10Sì.
20:11Che ci sarò anche io in sala operatoria al suo fianco.
20:13Qualcosa dovrebbe stare storto.
20:15Non succederà.
20:20Accidenti, che stretto.
20:22L'avevo detto.
20:27Stai andando ai mila guarnieri?
20:31Sì.
20:32Ma non ci metterò molto.
20:33Giusto il tempo di comunicare alla Contessa le dimissioni di Marcello.
20:40Sei proprio sicuro di volerlo fare?
20:43Sì.
20:44Devo affrontarla personalmente.
20:45Ciao.
21:12Ciao.
21:13Ciao.
21:13Ciao.
21:15Posso parlarti?
21:18Non ho voglia di discutere.
21:20E io non ho più niente da dirti.
21:22Vorrei solo che tu capissi la situazione.
21:26Allora, Marcello, sei confidato con me.
21:29Io non potevo tradirlo, Lil.
21:31Lo so.
21:33La famiglia è importante.
21:37Però credevo lo fosse anche la nostra amicizia.
21:40Ma lo è.
21:41Per me è importante la nostra amicizia.
21:43Non abbastanza.
21:43E' evidente.
21:48Forse è sempre stato questo il nostro problema.
21:52Vogliamo stare vicini, ma...
21:55Inevitabilmente c'è qualcosa che ci divide.
21:57Continuiamo a provarci.
21:58E insistiamo.
22:03Io spero che tu possa perdonarmi.
22:07Non riesco a immaginare una amica senza di te.
22:09Ma io in questo momento non riesco a comportarmi diversamente.
22:23Che cosa potevo fare?
22:28Cosa potevo fare?
22:29Spiegamelo.
22:31Spiegamelo tu.
22:32Qualsiasi cosa.
22:33Qualsiasi.
22:34Ma non tenermi all'oscuro.
22:37E credimi, lo so che non è facile.
22:40Io da tutta questa situazione ho capito quanto sia difficile dare piena fiducia a qualcuno.
22:45Ma non si può ricostruire qualcosa che non c'è mai stato.
22:51Quindi cos'è un addio questo?
22:54Certi legami quando si spezzano non si possono più ricucire.
22:59Abbiamo due vite da vivere.
23:02È meglio non farsi illusioni.
23:04Ciao.
23:24È permesso?
23:26Avanti.
23:27Qualcuno vuole un caffè?
23:28Io.
23:29Siccome ho visto che non sei passato in caffetteria, allora ho pensato...
23:34Ma Eiffa non c'è...
23:36Come si chiama?
23:36Botteri?
23:38No, non c'è.
23:39Fuori città per qualche giorno stai cercando dei tessuti per la nuova collezione.
23:43Meglio così.
23:45Anche perché io...
23:47Volevo parlare un poco con te.
23:51Lo sapevo.
23:52Prima dici che non ne vuoi discutere.
23:54E poi vieni da concettina tua.
23:56Avanti.
23:57Siediti.
23:58Parla.
23:59Siediti.
24:09Proprio fa ho sentito la caduzza nostra che parlava con Mimmo e con Johnny.
24:15Vogliono aiutare gli alluvionati.
24:18E la caduzza vorrebbe andare a Firenze.
24:21Tu non dovevi sentire come parlava.
24:24E proprio questa cosa la fa soffrire dentro.
24:27Perché è sensibile.
24:29E ha un cuore grande che ha preso da te.
24:32Eppure la testa dura.
24:33Ah, pure quella ha preso da te.
24:36Vedrai, concetta.
24:37Ritornerà a chiederci di partire.
24:40Soprattutto ora che pure Don Saverio partirà per portare aiuto alle zone alluvionate.
24:46Eh, se partisse con Don Saverio starei molto più tranquilla.
24:49Tu ce la manderesti?
24:50E se dovesse succedere qualche cosa?
24:53Non lo so.
24:54Non lo so, un'altra non d'azione.
24:56Ciro.
24:57Se ci fosse ancora pericolo non permetterebbero a tanta gente di andare ad aiutare.
25:01Eh, sì.
25:02Ma starebbe senza di noi in quel disastro.
25:05Poi pensiamo a tutti quei ragazzi.
25:08Andrebbe lì per spalare fango e per salvare le opere d'arte, mica per trovarsi il fidanzato.
25:14E poi, per Agatha è molto importante sentirsi utile.
25:21Non è più la ragazzina che mentiva per uscire la sera.
25:25È un adulto oramai.
25:28E anche questo è vero.
25:31E non è che mi faccia piacere ammetterlo, no?
25:33Eh, da genitori è difficile accettare che corra dei rischi.
25:40Ma forse dovremmo darle fiducia.
25:44Il dottor Landi per lei.
26:03Che sorpresa, Landi.
26:05Vada pure, Italo.
26:07Contessa.
26:07Mi auguro questa visita rappresenti la sua volontà di rimescolare le carte in gioco.
26:15Niente affatto.
26:17Ma ci sono delle novità rispetto alla sua telefonata di oggi.
26:20Marcello ha rassegnato le dimissioni.
26:23Non lavora più per il paradiso.
26:24Bene.
26:26Almeno uno ha capito che era inutile opporsi.
26:30E?
26:31Ma signorina Camilli?
26:33Manterrà il suo posto.
26:35Su questo non intendo discutere.
26:37Infatti non c'è niente da discutere.
26:39È una mia precisa volontà.
26:41Ne prendo nota.
26:42Ma siamo soci alla pari.
26:43Lei non può impormi nulla.
26:47Io, Landi, sono socia di Vittorio Conti e di nessun altro.
26:53Lei lo sa che cosa va incontro con questo atteggiamento?
26:56Se vuole intraprendere una battaglia legale, faccia pure.
27:00Farà la guerra alla sua stessa azienda.
27:01Difendere la mia dignità vale bene qualche piccola perdita.
27:05Ah, il paradiso delle signore sarebbe una piccola perdita.
27:08E il suo rapporto con Marta?
27:11È una piccola perdita anche quello?
27:12Di questo non sono tenuta a renderle conto.
27:16Piuttosto lei.
27:18Lei.
27:20La cosa è pronta a rinunciare per una dipendente che ha mentito con tutti?
27:24Anche con lei.
27:25Avevo capito che il paradiso fosse una grande famiglia.
27:33Lo siamo.
27:35Ed è per questo che ci difendiamo a vicenda.
27:39Buona giornata, Contessa.
27:40A lei.
27:41A lei.
27:55Fatto.
27:59Ragazzi, siete stati gentilissimi.
28:01Grazie per il vostro buon cuore.
28:03Arrivederci.
28:04Don Savero, buon pomeriggio.
28:06Ma le serve una mano?
28:08No, no, no.
28:08Grazie, signor Puglisi.
28:10Questo scatolone era l'ultimo.
28:12Tra poco arriva il furgoncino e carichiamo tutto.
28:15Questi sono tutti gli aiuti per Firenze, vero?
28:17Eh sì, medicinali, cibo, vestiti.
28:21L'intero quartiere si è mobilitato.
28:23Anche il paradiso delle signore.
28:25Infatti, terminato qui, passiamo al grande magazzino.
28:28Bene, bene.
28:29Don Savero, noi siamo una famiglia modesta.
28:32Ma vogliamo contribuire.
28:33Non è tanto quanto basta per comprare qualche vanga in più, qualche coperta.
28:39Insomma, vera lei.
28:40Grazie mille.
28:41Grazie di cuore.
28:42Perché ogni aiuto, anche il più piccolo, è ben accetto in questo momento.
28:46Ho saputo che domani partirete.
28:49Ci sarà tanta gente, sì?
28:50Ma più di quanto mi aspettassi.
28:52Che cosa andrete a fare esattamente?
28:55Eh beh, distribuiremo i beni di prima necessità e aiuteremo a liberare la città dal fango.
29:01E ci resterete per tanto?
29:03Eh, chi lo sa.
29:04Il tempo necessario.
29:06Purtroppo non saranno giorni facili, anzi.
29:10Ma io sono sicuro che la provvidenza, come sempre, ci assisterà.
29:14Ma dove dormirete?
29:17Eh, all'oggi di fortuna.
29:18Le scuole, le palestre, dove potremo.
29:23E ci saranno anche delle donne?
29:25Sì, certamente.
29:27A Firenze sono accorsi ragazzi e ragazze da tutto il mondo per aiutare.
29:31Eh, però adesso lei mi deve spiegare perché mi sta facendo tutte queste domande.
29:36O devo tirare a indovinare?
29:38Don Saverio, Agatha, vorrebbe anche lei andare a Firenze.
29:43Ma io non mi fido perché ci sono troppe pericoli.
29:47Signor Puglisi, io capisco benissimo le sue riserve.
29:52Ma se lei deciderà di lasciare andare Agatha, io sarò ben felice di accoglierla e di venire su di lei.
29:58Che poi comunque questi volontari sono tutti bravi ragazzi e di sani principi che provengono da famiglie per bene.
30:06È la nostra gioventù migliore.
30:08Stia tranquillo.
30:10Sua figlia non correrà rischi.
30:19E quindi le dimissioni di Marcello non ne sono bastate?
30:22Purtroppo no.
30:23La contessa è disposta a tutto pur di far fuori Rosa dal Paradiso.
30:27Prevedo una lunga battaglia.
30:28Il carico per domani è pronto.
30:30Non entra più neanche uno spillo.
30:32Grazie di cuore, davvero.
30:34Il signore vi ricompensi per la vostra generosità.
30:38Scusatemi.
30:40Pronto?
30:41Quindi che facciamo?
30:43Ah.
30:44Teniamo per la prossima partenza queste?
30:46Qualche cosa la possiamo portare noi domani col pulmino della parrocchia, però il resto dovrà aspettare.
30:53Non dovrebbero raggiungervi altri parrocchiani tra qualche giorno?
30:55Sì, ma non hanno un altro forgoncino da mettere a disposizione.
30:59Va bene, cercheremo noi qualcosa.
31:02Dobbiamo per forza mandare delle aiute a quella gente.
31:04Mi ha davvero bisogno.
31:06Arrivederci.
31:09Eccomi.
31:10Scusatemi, ma era Mario il fidanzato di mia figlia.
31:13Voleva avvisarmi che è appena arrivata a Roma.
31:15È molto premuroso a chiamarla.
31:17Avete già creato un bel rapporto?
31:19Sì, mi sembra una persona per bene, come non se ne trovano più.
31:23Devo dire che mi ha fatto una buona impressione.
31:25Caterina sarà sollevata, ora che ha la sua approvazione.
31:31Sì, sono abbastanza contento.
31:33Vede, insomma, un padre per la propria figlia desidera soprattutto un uomo onesto, devoto, affidabile.
31:41E Mario mi sembra così.
31:43Non avrei potuto desiderare di meglio.
31:45Brava Anita.
31:55Buonasera.
31:56Buonasera.
31:57Come stanno le mie ragazze?
31:59Molto bene.
32:01Stavamo ripassando geografia.
32:03Ah, bello.
32:05E allora sapete dirmi in quale zona crescono questi?
32:10Ma sono bellissimi.
32:11Per voi.
32:12Belli, grazie.
32:13Ciao, stavamo ripetendo le province.
32:15Ah, e vabbè.
32:18E allora rimarremo con questo dubbio.
32:20La tosse?
32:21Come va?
32:22Va molto bene.
32:24E lo sciroppo che l'hai prescritto è miracoloso.
32:26Vieni qui.
32:27Ah, fatemi spazio, fatemi spazio.
32:29Ah, copertina.
32:34Ciao.
32:35E questo vuol dire che domani dovrò tornare alla scuola.
32:38Eh, mi dispiace, ma sì, signorina.
32:42Però questo vuol dire anche che, come ti avevo promesso, questo fine settimana faremo tutto quello che vuoi.
32:49Sei di ottimo amore oggi.
32:52Anche per quella cosa di cui parlavamo stamattina.
32:55Quale cosa?
32:56No, è una cosa di lavoro.
32:58È andata tutto bene.
33:00È bello vederti così felice.
33:02Non succedeva da tanto.
33:04Ciao.
33:04È vero.
33:06Ultimamente eri un po' musone.
33:09Vero.
33:10Lo so, lo so, lo so e vi chiedo scusa.
33:13Da domani tornerò ad essere quello di prima.
33:15E perché proprio da domani?
33:17Ma infatti, ma perché proprio da domani?
33:18Da oggi, da subito.
33:20Basta malumore.
33:23Promesso.
33:33Eccolo.
33:39Eh, finalmente.
33:43Come mai ci hai messo così tanto tempo a tornare?
33:47Dovevo riflettere.
33:48Su cosa?
33:54Su quello di cui vuoi parlare da stamattina.
33:57Oppure hai cambiato idea?
33:58Non vuoi più partire?
33:59Papà, certo che voglio partire.
34:01Ho scoperto che anche Don Saverio andrà
34:02con un gruppo di soccorritori.
34:03Quindi starei con lui,
34:05non rischierei niente
34:06e poi farei anche del bene.
34:07Non occorre ricominciare.
34:10Perché anche se ho pena
34:11per quei poveri disgraziati,
34:14io sono tuo padre
34:15e devo decidere ciò che è meglio per te.
34:21E allora ho parlato con tua madre.
34:26E anche se è vero quello che lei dice,
34:28che tu non sei più una bambina,
34:29questa situazione è già un po' pericolosa
34:33e non mi ha convinto.
34:41Allora ho parlato con Don Saverio
34:43e Don Saverio mi ha parlato di divina provvidenza,
34:49di carità cristiana,
34:51tutte cose giuste per carità.
34:53Ma mi ha anche parlato di alloggi di fortuna,
34:57di una situazione difficile
34:58e quindi anche Don Saverio non mi ha convinto.
35:01Quindi la risposta è no?
35:02Ma c'è un problema.
35:13Il problema sono questi occhi che hai.
35:17Tali quali quelli di tua nonna Santina.
35:20È vero.
35:22Spiccicati.
35:23Era soltanto una ragazzina
35:26quando nel 1908
35:27il terremoto colpì il reggio Calabria e Messina.
35:31Ma lei si precipitò lo stesso
35:33ad aiutare tutti, senza pensarci.
35:35E' vero, me lo ricordo.
35:36Raccontava spesso questa storia.
35:39Era una donna buona e coraggiosa tua madre.
35:42E tu sei tale quale a lei.
35:46Quindi se hai questo desiderio,
35:49va bene.
35:49Aspetta, quindi posso partire?
35:58Io terrò per me tutte le mie preoccupazioni.
36:03Perché sono orgoglioso di te
36:04e della donna che stai diventando.
36:10E anche se
36:11non dormirò più la notte
36:13mentre sarai via.
36:17Grazie.
36:19Mi raccomando, stai attenta.
36:24Stai sempre vicino a Don Saverio.
36:26Sì.
36:26Dove va lui, vai tu.
36:29Promesso.
36:36Barbieri sperava che avrei graziato
36:38la sua amante dopo il suo nobile gesto.
36:42Povero illuso.
36:43Quell'uomo non ha mai capito
36:46chi sei veramente.
36:47Te l'ho sempre detto.
36:49E ora scoprirà con chi ha a che fare.
36:52Ma non solo lui.
36:53Pensaci bene, Adelaide.
36:55Voglio dire,
36:56un'azione legale contro il paradiso
36:58danneggerebbe più te
36:59che chi ci lavora.
37:01Cosa vuoi che me ne importi
37:02di quel grande magazzino?
37:04Beh, io non parlo di guadagni.
37:07Una notizia del genere
37:08finirebbe inevitabilmente
37:10sui giornali
37:10rivelando la vera causa
37:12per cui sono saltate le nozze.
37:14Insomma, scoppierebbe un altro scandalo.
37:17Te la senti di affrontarlo?
37:18No.
37:19Ma non voglio nemmeno
37:20gettare la spugna.
37:21Quella sgualdrina
37:22non può lavorare
37:23in un posto di cui sono proprietari.
37:24È chiaro?
37:26È chiaro.
37:27Ma per cacciarla
37:30dovresti avere il controllo totale
37:32del paradiso.
37:33E tu aiutami a ottenerlo.
37:34Forse c'è una strada.
37:37Un aumento di capitale.
37:39Dovresti investire
37:39un'ingente somma di danaro
37:41per aumentare il capitale
37:44e ottenere la maggioranza delle vuote.
37:47Potrei farlo
37:48anche se l'Andi si oppone?
37:49Beh, sì.
37:50C'è una clausola dello statuto
37:51che lo prevede.
37:54In questo modo
37:54avresti il controllo totale
37:56e non coinvolgeremo la stampa.
37:59Venga.
38:01Allora facciamolo.
38:04Ti occupi tu
38:06delle pratiche che servono?
38:08Naturalmente.
38:11Chiunque mi consiglierebbe
38:12di tirarmi fuori
38:13da questa vicenda.
38:15Ma non tu.
38:18Tu sei dalla mia parte.
38:21E ci sarò sempre.
38:24Non ti ho voluto credere,
38:26Roberto.
38:28Ti ho allontanato.
38:31Nonostante tutto,
38:32sei ancora qui.
38:35Senti, adesso basta
38:37pensare al passato.
38:39Avrai la tua vendetta.
38:42E io ti aiuterò a tenerla.
38:44Lucia.
38:57E io ti amico.
38:58E io ti litto.
38:59E io ti albio.
39:01E io ti ho voluto crederà.
39:02E io ti do Between.
39:03E io ti ho arrivato.
39:04Ho she one.
39:05E io ti davo.
39:05E io ti ho ov мира.
39:09E io ti ho avrai la vostra opinione.
39:10E io ti ho avrai la vissue.
Sé la primera persona en añadir un comentario