Skip to playerSkip to main content
One day, the drunk friend of Lee Dam, a university student, falls asleep on top of an expensive car whose owner is Woo Yeo. While Lee Dam struggles to take her friend away and Woo Yeo trying to help her, Woo Yeo's bead accidentally falls out of his mouth, and Lee Dam unintentionally swallows it. The bead can exist inside of a human for no more than 1 year and, afterward, the bead will break inside of that person causing the person to die. Not wanting to lose his chance in becoming a human, Woo Yeo explains to Lee Dam their predicament and suggests living together until they figure out a solution. Lee Dam, who has never had a boyfriend in her life, now lives with Shin Woo Yeo.
#gumiho #myroommateisagumiho #간떨어지는동거 #drakor #actiondrama #korean #serieskorean #action #koreanfantacy #koreanaction #koreanaction #dramakorea #koreancomedy #serialdrama #serialkorean #Thiller #alchemies

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Woooo
00:00:05Oh
00:00:07What do you say?
00:00:08He's the last name
00:00:08I'm taking you later
00:00:10I'm not taking you later
00:00:11I'm not taking you the last name
00:00:13So she came again
00:00:14He came to me
00:00:15I'm not taking you the end of the whole thing
00:00:16I'm not making you the end of the whole thing
00:00:18I'm not talking to you
00:00:20I'm not calling him
00:00:21I'm not seeing you
00:00:21Well, then he'd come here
00:00:22I'm not seeing you
00:00:24I'm not seeing you
00:00:25What are you doing?
00:00:55Don't be afraid to act like this.
00:00:57Do you know what you're saying?
00:00:59What are you saying?
00:01:00What are you saying to me?
00:01:04What are you saying to me?
00:01:08What?
00:01:09What?
00:01:10What are you saying to me?
00:01:25Well, I don't think I'm going to ask you to ask me to be a fun guy.
00:01:30You're a fun guy.
00:01:31I'm so happy to see you.
00:01:33I'm so happy to see you.
00:01:36Oh, what?
00:01:44You're a fun guy.
00:01:46You're a fun guy.
00:01:52Can I ask you?
00:01:54If you don't want to live, you'll be able to see the world again.
00:01:59If you don't want to see it, you'll be able to see it.
00:02:01Don't worry about it, don't worry about it.
00:02:03If you don't contact me, you'll be able to find a phone call.
00:02:08Don't be afraid of it.
00:02:14We'll have to go on to the next day.
00:02:20It's a way to help. It's a way to do it, but it's a way to do it.
00:02:24What a life.
00:02:27I was in a game.
00:02:28I was in a game.
00:02:30I was in a game and I was in a game,
00:02:32and I was in a game.
00:02:36So, I went to school.
00:02:40I went to school?
00:02:42Yes, school.
00:02:44People who were 80 years ago were married to her?
00:02:48That's what I want to do with you.
00:02:50I want to live with you.
00:02:52I want to live with you.
00:02:57Yeah, it's good.
00:02:59Okay, so I'll have a drink.
00:03:07Think about it.
00:03:09It's not a bad idea.
00:03:11It's not a bad idea.
00:03:12It's not a bad idea.
00:03:13It's not a bad idea.
00:03:16If you look into the world,
00:03:18the one who's preparing to change.
00:03:20It's not a bad idea.
00:03:22It's not a bad idea.
00:03:24Is it too, don't you?
00:03:27I need a better-less.
00:03:30Aberdead.
00:03:31And safe.
00:03:46Daneu?
00:03:52I'm going to go.
00:03:53I'm late now, my sister.
00:03:56I was late now, she was late.
00:03:59I thought she would have gone to my house.
00:04:00Why I don't know.
00:04:01I'm not kidding.
00:04:02But I think I'll make the rules for the time you can make.
00:04:06The rules?
00:04:07All right, first of all,
00:04:09we will come to the end of the night before.
00:04:12Then we will be in the end of the night and then we will go.
00:04:15I had a wifi for a week.
00:04:20Wait, wait.
00:04:22I'm not a wifi?
00:04:24I'm not a wifi.
00:04:26You're not a man.
00:04:29I'm not a man.
00:04:32Are you still thinking about it?
00:04:35I'm not a man.
00:04:37I'm not a man.
00:04:39I'm not a man.
00:04:41I'm not a man.
00:04:44I don't know if I'm going to do this.
00:04:46How much is it?
00:04:56I'll go to the next door.
00:05:00Okay, let's go to the next door.
00:05:02Yes, I'll go to the next door.
00:05:04Yes.
00:05:14It's raining because it's a lot of rain.
00:05:17I'm sure I know.
00:05:38It's not fair enough.
00:05:40It's safe and safe.
00:05:44But I'm really sorry, you're really in love, isn't it?
00:06:14I say that I make me
00:06:19I need you
00:06:22Love you
00:06:23See you
00:06:24Kiss your sister
00:06:27Kiss your sister
00:06:28Kiss your sister
00:06:29Kiss your sister
00:06:32Hello, let's ask you to ask you
00:06:34Where is the end of the end?
00:06:36Oh, that...
00:06:38You go to the end of the end
00:06:40The end of the end of the end
00:06:42There's a big building
00:06:44There are shops and shops, and there are lots of shops, and there are lots of shops.
00:06:50But I went to the side...
00:06:55Let me go.
00:06:57Can I tell you?
00:07:00Yes, I'll go.
00:07:08This is the city of 양해선.
00:07:10Oh, that's a school. I got to go to our school as a student.
00:07:14Hello. I'm Kim Tae-hee.
00:07:16It's a great job.
00:07:24Hello. I'm just from Idam.
00:07:31Good to see you.
00:07:32Let's see you next time.
00:07:34Yes.
00:07:40I'm going to drink this often.
00:07:47I'll drink this often.
00:07:51I'll drink this again.
00:08:01You just met your little girl.
00:08:04What are you doing?
00:08:34I have learned a lot about the exact same relationship.
00:08:39The first step is the relationship relationship.
00:08:49We will have dates for each person.
00:08:54The way I decided to do the engagement relationship is the same way.
00:08:58Oh, my God.
00:09:00I'll take my own money.
00:09:02I'll take my own money.
00:09:04Please check.
00:09:28Wow, it's like the sun will melt the sky, isn't it?
00:09:34Yeah, the sun is $100,000, right?
00:09:54Hey, wait a minute!
00:09:56Oh!
00:09:57Dami Dami Dami!
00:09:59You got a nice dress.
00:10:00You want to buy a 10 million dollars?
00:10:06Let's go first.
00:10:07Do you want to go?
00:10:08Come on.
00:10:10What's your deal?
00:10:11That's why we're both a pair of things.
00:10:15If you're busy, you can't do a date.
00:10:17Just go to each other and see it.
00:10:19I'll go to the next day.
00:10:21We'll have a date on the next week.
00:10:23Is it okay?
00:10:26I'll tell you what I want.
00:10:27I'll tell you what I want.
00:10:30It's not that I want to eat.
00:10:32It's not that I want to eat.
00:10:44I'm not sure if I can't eat it.
00:10:50I'll go to the house and talk.
00:10:53Hi, my friend.
00:10:54Hi, my friend.
00:10:55Hi, hello.
00:10:56Hello.
00:10:57What is it?
00:10:58We have a gym in a camped training.
00:11:00Can you tell me?
00:11:01Yes, I'll read it.
00:11:03It's a lot of good.
00:11:05Oh, wow.
00:11:06That was a good job.
00:11:08Wow, he's a good job.
00:11:10He's a good job, too.
00:11:11He's a good job.
00:11:12He's a good job.
00:11:13What are you doing?
00:11:15I'll go do it.
00:11:15You want to make it?
00:11:17I think he's a good friend.
00:11:19I think he's a good friend.
00:11:20I think he's a good guy.
00:11:23He's a good guy.
00:11:25No, I don't think I can find you.
00:11:28I think it's good for you.
00:11:30I think it's A to be able to do it.
00:11:33I'll try to do it.
00:11:37The A is too bad,
00:11:39but it's not bad for me, but it's not bad for me.
00:11:43It's like a little bit?
00:11:46Yeah, it's not a joke.
00:11:49Yeah, that's right.
00:11:51But I'll tell you what's going on.
00:11:54What are you doing?
00:11:55He's still thinking he's still thinking about it.
00:11:57What are you talking about?
00:11:59I don't think he's going to give it to him, I don't give it to him.
00:12:03What are you doing?
00:12:07I'm not going to get a lot of money.
00:12:08I'm not going to get a lot of money, but I'm not going to give it to him.
00:12:13You're not going to give it to him?
00:12:15What's wrong?
00:12:19You're just kidding me.
00:12:22I'm not...
00:12:23What?
00:12:24It's a loud voice.
00:12:26It's a loud voice.
00:12:28It's a loud voice.
00:12:29It's a loud voice.
00:12:32I'm not saying it's not a good thing.
00:12:35I'm not saying that.
00:12:37What?
00:12:39If you don't have to do this, don't you?
00:12:43Don't you just have to do this.
00:12:46You are not saying that.
00:12:48It's not a good thing.
00:12:53Yeah.
00:13:05Yeah, Idam.
00:13:11Wait a minute.
00:13:14I'll tell you something about that.
00:13:16Okay, I'll tell you.
00:13:20That's it.
00:13:23No, I didn't say anything.
00:13:26Yes.
00:13:27You didn't say anything.
00:13:31I didn't say anything.
00:13:35If someone said anything,
00:13:37why would you say anything?
00:13:43I'm going to kill you.
00:13:44I'm going to kill you.
00:13:46I'm going to kill you.
00:13:48What?
00:13:49I'm going to kill you, your face.
00:13:51If you're not going to kill me,
00:13:53I'm going to kill you.
00:13:56One.
00:13:57Two.
00:13:59No, I'm just...
00:14:01Wait.
00:14:02I'm going to kill you.
00:14:03No, no, no.
00:14:04No, no.
00:14:05You're going to kill me.
00:14:06I'm going to kill you.
00:14:08No, no, no.
00:14:09I'm going to kill you.
00:14:10No.
00:14:11You're not going to kill me.
00:14:12I'm going to kill you.
00:14:15But I'm just going to take you to stop it.
00:14:17I don't think that I can do it.
00:14:19I didn't get the money to get it.
00:14:21I thought I needed to make money.
00:14:22I didn't even work anymore.
00:14:23I got the money to get it.
00:14:25I got money to get it.
00:14:26I got money to get it, I'm late.
00:14:29Now I can do something in my legs.
00:14:31I just want to say something.
00:14:33Oh, I already ate it.
00:14:35Ah!
00:14:36Beispiel.
00:14:37Thanks.
00:14:37Thanks for joining me.
00:14:40Know what?
00:14:41You heard that?
00:14:43What?
00:14:44You got a sumo for me.
00:14:46I heard that you had a sumo.
00:14:48I don't know what to do.
00:14:50But there was a guy who was there.
00:14:52He said, I'm just going to give him a little bit.
00:14:55He said, I'm going to give him a little bit.
00:14:58He said, I'm going to give him a little bit.
00:15:02I'm sorry.
00:15:14Wait a minute.
00:15:18...
00:15:26대학교라는 거 생각보다 재밌더라.
00:15:28수업을 비밀로 짝까지 지어줘.
00:15:30연인이라는 관계에 대해 고민해보라나 뭐라나.
00:15:33졸지에 700살 연하랑 데이트하게 생겼지 뭐야?
00:15:37널 괜히 학교에 보냈구나.
00:15:39미리 자주 연락 할 줄 알았다면 널 보내지 않았을 것인데.
00:15:43진짜 재밌는 얘기는 지금부터야.
00:15:46You wanted to get into your house?
00:15:48A plan?
00:15:50I don't want you to do anything in the house.
00:15:52I'm going to ask you what I'm going to do.
00:15:55It's not easy for you to do this.
00:15:56It's not a secret.
00:15:58Don't you tell me how it is.
00:16:00Then it's a secret?
00:16:02She's like a little shone.
00:16:08Is that something to say?
00:16:13Of course, if you're not going to go to the house, don't you think you're going to go?
00:16:22We will meet you.
00:16:24I will meet you.
00:16:29What are you doing?
00:16:31What are you doing?
00:16:33What are you doing?
00:16:35What are you doing?
00:16:37What are you doing?
00:16:39Oh, I know.
00:16:41Hey, boy,
00:16:43Hey,
00:16:44You did a decision?
00:16:46You said the decision was running?
00:16:48You said the decision was running.
00:16:50There's no information about it.
00:16:52I'll check it out.
00:16:54It's a basic data.
00:16:56It's a basic data.
00:16:58It's a bad thing.
00:17:00It's a bad thing.
00:17:02It's a bad thing.
00:17:04Let's go to the bathroom.
00:17:12I think it's a bad thing.
00:17:15We'll find out.
00:17:17You're not a bad thing.
00:17:19Are you okay?
00:17:20I'll take it.
00:17:22You're okay.
00:17:24That's why I'm fine.
00:17:26You're okay?
00:17:28You're okay.
00:17:29I'm sure you're okay.
00:17:31I don't know.
00:17:32You're okay.
00:17:33You're okay.
00:17:34You're okay.
00:17:36You're okay.
00:17:37I can't afford to do this.
00:17:39I'm fine.
00:17:40I'm sorry.
00:17:41I'm sorry.
00:17:43I'm sorry.
00:17:44I'm sorry.
00:17:46What else?
00:17:56, what else?
00:17:57.
00:17:58.
00:17:59.
00:18:00.
00:18:01.
00:18:06.
00:18:08.
00:18:09.
00:18:10.
00:18:11.
00:18:12.
00:18:13.
00:18:14.
00:18:15.
00:18:16I'll tell you about it.
00:18:46I know that he was a bit late for you.
00:18:50I don't think he'll be like,
00:18:51but he was a good guy.
00:18:52He was a great guy,
00:18:53and he would get upset at me.
00:18:54He's a great guy.
00:18:56What?
00:18:56He's a good guy.
00:18:57You can't see me all the time until he's got this.
00:19:00He's a good guy.
00:19:02He's a good guy.
00:19:03He's a good guy,
00:19:04but he's a good guy.
00:19:06He's a good guy too.
00:19:07He's a good guy,
00:19:08and he's a good guy.
00:19:16Where are you going?
00:19:19What are you going to do?
00:19:21Have you fought?
00:19:22Well done.
00:19:23Let's take a look at him.
00:19:26Hey.
00:19:27I'm going to send him to you today.
00:19:31I'm going to send him to you.
00:19:32I'm going to give you a break.
00:19:35I'm going to give you a break.
00:19:37If you want to go,
00:19:39I'll give you a break.
00:19:41I'm going to give you a break.
00:19:43You're going to give me a break.
00:19:45I'm going to give you a break.
00:19:47I'm going to give you a break.
00:20:15Oh my love.
00:20:17말하지 않아도 느끼고 싶어져.
00:20:22조금은 더 내게 다가가고 싶어지는
00:20:32That's what I want
00:20:35I want you to
00:20:38Yeah
00:20:40I want you to
00:20:46I want you to
00:20:48I want you to
00:20:50I want you to
00:20:52I want you to
00:20:54I want you to
00:20:56I want you to
00:20:58I want you to
00:21:00창 밖으로
00:21:02흘러내리는
00:21:04빛소리
00:21:06밤새도록
00:21:08밤새도록
00:21:10우릴 채우는
00:21:12이야기
00:21:14너무 눈부신 것 같아
00:21:18왠지 우리
00:21:20만남은
00:21:22우연이 아닌 것
00:21:24어르신!
00:21:34많이 늦어지는 것 같아서 와봤어요
00:21:36말하지 않아도
00:21:38느끼고 싶어져
00:21:42조금은 더
00:21:46내게
00:21:48화가 설 수 있다면
00:21:50그 맘이
00:21:52괜찮아요 더미씨?
00:21:54그러고 싶을 뿐
00:21:56아니요
00:21:58안 괜찮아요
00:22:00안 괜찮아요
00:22:08왜 울어요?
00:22:10오늘 무슨 일 있었어요?
00:22:12또 다시
00:22:13제가 원래
00:22:14너무 억울한 일 있으면
00:22:15눈물 붙어 나가지고요
00:22:17니가 다 다 이따려
00:22:23우릴 무렵지 않아
00:22:25슬퍼하지 않아
00:22:27슬퍼하지 않아
00:22:29타미씨가 많이 속상했구나
00:22:39타미씨가 많이 속상했구나
00:22:49죄송해요
00:22:51제가 오늘 좀 억울한 일이 있었는데
00:22:53갑자기 어르신 보니까 나도 모르게
00:22:55타미씨
00:22:57타미씨
00:22:59저는요
00:23:01마음이 소란스러울 때마다
00:23:03산성에 갔었어요
00:23:05그리고 그 선곡을 따라 걷다보면
00:23:09어느새 모든 일들이
00:23:11별거 아닌 일들이 돼 있었죠
00:23:13그니까 타미씨한테도
00:23:15선곡 같은 곳이 있으면 저한테 말해달라고요
00:23:19같이 가줄 테니까
00:23:21같이 가줄 테니까
00:23:23진짜요?
00:23:25진짜요?
00:23:27너무 마음이 소란
00:23:29이런
00:23:39다행이다
00:23:41다행이다
00:23:43다시 가!
00:23:45다시 가!
00:23:47다시 가!
00:23:49다시 가!
00:23:51다시 가!
00:23:53I'm gonna have a love for you
00:23:57I'm gonna have a love for you
00:24:01And I'll just let you know
00:24:04I'm gonna have a love for you
00:24:07I'm gonna have a love for you
00:24:14I'll just see you in my face
00:24:17A couple of days, I want to see you
00:24:23It looks so beautiful
00:24:27You want to see me
00:24:28And I want to see you
00:24:33I want to see you
00:24:35First time, you can see me
00:24:39I want you
00:24:41Oh, really stress I'm going to be
00:24:45and I'm going to be a mess
00:24:47I will make you a lot at the time
00:24:49I have to carry on
00:24:51Do you have any problems?
00:24:55I'm going to do it
00:24:55I'm going to play
00:24:56Our plan is not to follow
00:24:58Sorry
00:24:58Topi, I don't have time machine
00:25:01I can't have time machine
00:25:03You need to live for years
00:25:05I was living for a lot of time
00:25:06and I was living for a time
00:25:08I've been living for a lot
00:25:10There's no one who's going to be in the future.
00:25:125
00:25:133
00:25:144
00:25:150
00:25:161
00:25:171
00:25:181
00:25:191
00:25:202
00:25:211
00:25:222
00:25:231
00:25:242
00:25:251
00:25:262
00:25:271
00:25:282
00:25:291
00:25:302
00:25:311
00:25:322
00:25:331
00:25:341
00:25:352
00:25:361
00:25:372
00:25:381
00:25:392
00:25:401
00:25:412
00:25:422
00:25:432
00:25:442
00:25:453
00:25:462
00:25:472
00:25:483
00:25:492
00:25:503
00:25:514
00:25:524
00:25:535
00:25:545
00:25:555
00:25:565
00:25:576
00:25:585
00:25:596
00:26:006
00:26:016
00:26:026
00:26:037
00:26:047
00:26:057
00:26:067
00:26:077
00:26:087
00:26:097
00:26:108
00:26:117
00:26:128
00:26:138
00:26:149
00:26:159
00:26:169
00:26:189
00:26:199
00:26:2010
00:26:2110
00:26:229
00:26:2310
00:26:2410
00:26:2511
00:26:2611
00:26:2711
00:26:2810
00:26:2911
00:26:3011
00:26:3112
00:26:3211
00:26:3311
00:26:3412
00:26:3512
00:26:36I don't know what to call her, but it's my name.
00:26:38It's not my name.
00:26:40I'm your name.
00:26:42It's my name, right?
00:26:49It's my name.
00:27:06Why are you looking at me?
00:27:13It's just my feeling.
00:27:16I think it's a shame.
00:27:18It's my fault.
00:27:21It's my fault.
00:27:23It's my fault.
00:27:25It's my fault.
00:27:26It's my fault.
00:27:36What?
00:27:38It's my fault.
00:27:42My brother has a picture.
00:27:44I don't have a picture, right?
00:27:50I don't have a picture, right?
00:27:55That's when I got married.
00:27:58I got married.
00:27:59I got married.
00:28:01I got married.
00:28:03I got married.
00:28:06I got married.
00:28:10Why are you laughing?
00:28:12I'm sorry.
00:28:13Yes.
00:28:14Yes?
00:28:15Yes?
00:28:36What a nightmare.
00:28:38What do you think?
00:28:39Why are you getting married?
00:28:42I'm not a nightmare.
00:28:43I'm clown, right?
00:28:44I don't see it.
00:28:45It's my fault.
00:28:46There's no one.
00:28:47I'm on my job.
00:28:48I'm on my job.
00:28:49I keep running, right?
00:28:53I'm on my job.
00:28:54It's my job.
00:28:55You can't talk.
00:28:58It's my job.
00:28:59I'm on my job.
00:29:00No one.
00:29:01It's my job.
00:29:02I'm on my job.
00:29:03Oh, my God.
00:29:33아, 어르신이 인간되면 진짜 좋은 사람 될 것 같아.
00:29:56왜 그래요, 당신?
00:30:01아니, 갑자기 배가 콕콕 쑤셔가지고...
00:30:06어르신, 오늘 며칠이죠?
00:30:08이 일이 좋아, 아마.
00:30:15안녕? 이번 달에도 너의 인성과 행복을 조지러 왔어.
00:30:20어르신, 전 오늘 몸이 더 안 좋아질 예정이라서 이만 들어가서 쉴게요.
00:30:28안 좋아질 예정이라는 게 그게 무슨...
00:30:30안 좋아질 예정이라는 게 그게 무슨...
00:30:32안 좋아질 예정이라는 게 그게 무슨...
00:30:36아니, 어떻게...
00:30:42괜찮아요, 타이 씨?
00:30:45어?
00:30:47What are you doing?
00:30:57Are you okay, Thami?
00:30:59If you don't eat anything, you can't eat anything?
00:31:02If you can get a drink or something?
00:31:05Okay.
00:31:09Let's open your door, Thami.
00:31:17I'm sorry.
00:31:19I'm sorry.
00:31:21I'm sorry.
00:31:23I'm sorry.
00:31:25I'm sorry.
00:31:27I'm sorry.
00:31:29I don't know.
00:31:31Why are you?
00:31:33I'm not an estrogen agent.
00:31:35Yes?
00:31:39It's a cell phone.
00:31:41Oh,
00:31:43I need to do what to do.
00:31:45I can't take it,
00:31:47just clean.
00:31:49I can't take it.
00:31:51It's good.
00:31:57I'm sorry.
00:31:59Your drink is good.
00:32:01I'm sorry.
00:32:03I'm sorry.
00:32:05It's good.
00:32:07It's good.
00:32:09It's good.
00:32:11You're good.
00:32:13Oh, and I'm going to buy some of these things.
00:32:18This is a diet.
00:32:22This is a diet.
00:32:23This is a diet.
00:32:24And this is a diet.
00:32:26This is a diet.
00:32:28Wow.
00:32:30I think he's a good person.
00:32:34Yes?
00:32:35I think he's a good person.
00:32:37He's a good person.
00:32:39He's a bad person.
00:32:41Actually, I think it was a fantasy.
00:32:46But I think it's a fantasy.
00:32:50Anyway, he's a better person.
00:32:55He's a better person.
00:32:56I don't think he's a good person.
00:32:59I don't know.
00:33:11I don't know.
00:33:18It should be so good.
00:33:20It's not a problem.
00:33:21No.
00:33:27I can't see you anymore.
00:33:28Ah, yes, that's right.
00:33:32I've never had any pain in the day, but...
00:33:35I've had a lot of weight on my body, and I've had a lot of weight on my body.
00:33:40It's a bit weird.
00:33:47I'll just relax now, my 어르신.
00:33:50Yes, do you want to sleep?
00:33:53Yes, do you want to sleep.
00:33:58Yeah, I can't wait to see you in the middle of the night.
00:34:05I'll see you in the middle of the night.
00:34:08Yeah, I can't wait to see you in the middle of the night.
00:34:13I think it'll be a little late.
00:34:28The only thing was scary, too.
00:34:32When I get out of here, I'll just cry a lot.
00:34:38I know about it.
00:34:43I'm gonna do it.
00:34:45I'm gonna do it.
00:34:48I can't do it.
00:34:49I can't do it.
00:34:51I can't do it.
00:34:54Oh, I love you.
00:35:01Where did you go, Tami?
00:35:03It's today's day to go.
00:35:06I'm going to go to the date date.
00:35:09It's not good.
00:35:11How about you just do the marriage?
00:35:13I was going to go to the next day.
00:35:15I was going to go to the first one.
00:35:18I was going to go to the next day.
00:35:21I'm going to go to the next day.
00:35:24So I'll go to the next time.
00:35:28Then, I'll go.
00:35:35If there's a way to go,
00:35:38what?
00:35:41If you don't go to the other way,
00:35:44there's a way to go.
00:35:45You're wrong.
00:35:49Yeah, you're wrong.
00:35:52You're wrong.
00:35:53You're wrong.
00:35:54You're wrong.
00:35:56Why are you talking to me?
00:35:58You're wrong.
00:35:59It's all wrong with me.
00:36:01I'm sorry.
00:36:03You're wrong with me.
00:36:04You're wrong with me.
00:36:06I'm wrong with you.
00:36:08Don't you buy me.
00:36:11You're wrong with me.
00:36:13Well, I think it's hard to get out of the way, but it's hard to get out of the way.
00:36:33I've been looking for a couple of years.
00:36:38Here.
00:36:39Do you want to wear this?
00:36:43Are you going to wear this?
00:36:45When you want to meet your girlfriend?
00:36:46Your girlfriend? Your girlfriend? Your girlfriend?
00:36:47I'll take a look at it.
00:36:49Don't you look at me?
00:36:51Who would you like to take care of this?
00:36:54I'm going to take care of this guy.
00:36:57I'm going to take care of this guy.
00:37:01Now.
00:37:03Come on.
00:37:05I see
00:37:07But you're really okay?
00:37:11Then you're like, I think it would be my heart easier
00:37:19But you're really okay?
00:37:23Then you're like, I think it would be my heart easier
00:37:33I can't even go outside
00:37:35You could go outside
00:37:37I can't even go outside
00:37:39But you could feel like this
00:37:41But you could see me being totally fine
00:37:43Because you just introduce yourself
00:37:45I think I would be multinational
00:37:47I think it would be my heart
00:37:49Of course, my heart is based on it
00:37:51I feel like it's waters
00:37:53I might feel like I'm thinking
00:37:55I'm going to take a moment
00:37:57Yes, come back
00:37:59Yes, I'll take a moment
00:38:01I'll take a moment
00:38:03What's up?
00:38:17Hello.
00:38:19What's up?
00:38:21I don't know.
00:38:28You can't get away from me anymore.
00:38:30Do you want to eat some food?
00:38:31There's a food for the restaurant.
00:38:34Do you want to go there?
00:38:38The food for the restaurant is the McDonald's restaurant.
00:38:44Here is a diner.
00:38:46Do you like it?
00:38:49I don't care.
00:38:52I'm sorry.
00:39:22Please
00:39:33This one WIDER was being frozen drink
00:39:38and Ina f altro
00:39:41But I'm going to put it on top of my style
00:39:47She doesn't have anything
00:39:49she doesn't have any
00:39:50You look like a boy who looks like a boy.
00:39:55I don't think I'm sure he doesn't know.
00:40:00I haven't seen him before.
00:40:03What?
00:40:05How can I tell you?
00:40:15I'm looking forward to having a date.
00:40:18I'll take care of it.
00:40:21I'm so sorry.
00:40:22I'm so sorry.
00:40:23I'm so sorry.
00:40:26I'm so sorry.
00:40:33Are you here?
00:40:36You're here?
00:40:37I'm here.
00:40:39I'm sorry.
00:40:41You're from abroad.
00:40:43I don't know what to do.
00:40:46I'm so sorry.
00:40:49I'll take care of it.
00:40:51And I'll take care of it later.
00:40:53Of course.
00:40:54I'm sure.
00:40:56I'll take care of it.
00:40:58I'm so sorry.
00:40:59I'm so sorry.
00:41:01I'm so sorry.
00:41:04Well, I'll take care of it.
00:41:09The next course is
00:41:10I love you.
00:41:12I'm so sorry.
00:41:14Do you know the song?
00:41:16Yes, I don't like it.
00:41:22Is it?
00:41:24What is it?
00:41:25It's a great deal for me.
00:41:32The next course is...
00:41:37The Korean love date course...
00:41:40The first one is...
00:41:42It's a movie, but it's a movie.
00:42:00It's okay.
00:42:01Yeah.
00:42:03Oh!
00:42:06How did you get out of here?
00:42:08Why are you so happy?
00:42:09I really wanted to see you.
00:42:11You're a man.
00:42:12What are you doing?
00:42:13What are you doing here?
00:42:15You're a man of the car.
00:42:18Yes.
00:42:19Well, we're going to get out of here.
00:42:21Let's go on a double date.
00:42:23Are you okay?
00:42:24I'm not sure.
00:42:25I'm not sure.
00:42:26I'm not sure.
00:42:27Why?
00:42:28You're not just a moment.
00:42:30You're just a moment.
00:42:31You're not a moment.
00:42:32You're not a moment.
00:42:33You're not a moment.
00:42:34You look at me.
00:42:36You're not a moment.
00:42:39You're a man of the music.
00:42:40Did you leave me crazy?
00:42:42Are you safe for everything anyway?
00:42:44Why that ain't you enjoy the damn you love?
00:42:45Why do you love me?
00:42:46You love everything.
00:42:47It looks okay.
00:42:48It's fun.
00:42:50It's fun.
00:42:52It's fun.
00:43:00Do you want to eat it?
00:43:02No, it's okay.
00:43:04But they're good.
00:43:06They're pretty close.
00:43:08They're pretty close.
00:43:10They're not close.
00:43:12They're not close.
00:43:14They're not close.
00:43:16What's your name?
00:43:18What's your name?
00:43:20You're not close.
00:43:24I'll go to the bathroom.
00:43:26I'll go to the bathroom.
00:43:28Let's go.
00:43:42What's your name?
00:43:44You're not close.
00:43:46You're not close.
00:43:48You're not close.
00:43:50Let's go.
00:43:52Let's go.
00:43:54I'm curious.
00:43:56I'm curious.
00:43:58What's your name?
00:44:00You got to get out of the bathroom.
00:44:02You had to pull out the bathroom.
00:44:04And she's going to get out.
00:44:06You got to get out of the bathroom.
00:44:08You're out of the bathroom.
00:44:10You should have to pull out the bathroom.
00:44:12I'm sorry.
00:44:14I'm sorry.
00:44:16I'm sorry.
00:44:18I'm sorry.
00:44:20No.
00:44:22I'm sorry.
00:44:24I'm sorry.
00:44:26Why?
00:44:28Are you serious?
00:44:30Are you ready?
00:44:32Are you ready?
00:44:36What movie is this?
00:44:38I'm not just...
00:44:40What movie is this?
00:44:42What movie is this?
00:44:44It's a romance movie.
00:44:46It's a romance movie.
00:44:48It's a romance movie.
00:45:06What?
00:45:08What?
00:45:10What?
00:45:12What?
00:45:14I don't know.
00:45:16I'm sorry.
00:45:18I'm sorry.
00:45:20I'm sorry.
00:45:22I'm sorry.
00:45:24I'm sorry.
00:45:26I'm sorry.
00:45:28What did you do?
00:45:30I don't want to wait.
00:45:32I don't want to wait.
00:45:34I don't want to wait.
00:45:36This is what's going on, what's going on?
00:45:52I thought it was a lot like that.
00:45:56I'm going to do what you want. I'm going to get a beer.
00:45:59I think it's good for you.
00:46:02Why? Let's drink a beer.
00:46:06I can't go.
00:46:08I'll go.
00:46:10I'll go.
00:46:12I can't get out of here.
00:46:14I'm tired.
00:46:16I'll go.
00:46:18No, I'll go.
00:46:20I'll go.
00:46:22I'll go.
00:46:24I'll go.
00:46:26Today is weird.
00:46:30You're so confused.
00:46:32You're so confused.
00:46:36Probably.
00:46:40You're so AI,
00:46:42I'll be inside a little more.
00:46:44There he is!
00:46:46MBA
00:46:49MBA
00:46:54MBA
00:46:58MBA
00:47:02MBA
00:47:04MBA
00:47:05MBA
00:47:05I don't know.
00:47:35I think it's important to me.
00:47:37I think it's a good type of person.
00:47:41I'm a good type of person?
00:47:42Yes, I'm a good type of person.
00:47:47What is it? What is it?
00:48:05Oh, my dear.
00:48:07Why are you here?
00:48:10Why are you sleeping?
00:48:11Why am I sleeping here?
00:48:13Oh, my dear.
00:48:35I'm so sorry for you.
00:48:45I'm so sorry for you.
00:48:48I'm so sorry for you.
00:50:06그쪽이 인간과 같이 살게 됐다 했을 때 걱정했어.
00:50:11혹시 사사로운 감정에 휩싸여 이를 그르치진 않을까 하고.
00:50:16어차피 그 아이는 구슬의 전기를 빼앗겨 죽거나 죽어갈 텐데.
00:50:20그걸 가까이에서 지켜보는 거 못할지 싫 테니까.
00:50:25그래도 신우야니까 괜찮을 거라 생각했는데 생각보다 정을 주는 것 같아서 말이지.
00:50:34생각해봐.
00:50:42우리가 감정을 가져서 끝이 좋았던 적이 있었는지.
00:50:47그 아이는 구슬의 전기를 빼앗겨 죽어갈 텐데.
00:50:52그 아이는 구슬의 전기를 빼앗겨 죽어갈 텐데.
00:50:56그 아이는 구슬의 전기를 빼앗겨 죽어갈 텐데.
00:51:00그 아이는 구슬의 전기를 빼앗겨 죽어갈 텐데.
00:51:30정들어서 좋을 거 없지.
00:51:32정들어서 좋을 거 없지.
00:51:33정들아서
00:51:34정믹
00:51:36정믹
00:51:38정믹
00:51:39정믹
00:51:42정믹
00:51:43정믹
00:51:44정믹
00:51:47정믹
00:51:50정믹
00:51:51정믹
00:51:52정믹
00:51:53정믹
00:51:54정믹
00:51:55어르신.
00:51:56안녕히 주무셨어요?
00:51:58응.
00:51:59You were tired of me, but your condition is fine.
00:52:03I'm fine.
00:52:07You've been so hard for me.
00:52:09I'm sorry for you.
00:52:17Why are you not saying that?
00:52:20Yes.
00:52:22I'm really focused on it.
00:52:29You're tired of me.
00:52:40Here you go.
00:52:41You're a good one.
00:52:43You can't eat it.
00:52:45I'm going to eat it.
00:52:47I'm gonna eat it.
00:52:49I'm going to eat it.
00:52:52Look at this.
00:52:54Look at this.
00:52:57I'll eat it.
00:52:58I'll eat it.
00:52:59Dami, I said,
00:53:01I've been eating people's food.
00:53:05I've been eating it.
00:53:07I've been eating it.
00:53:13I'm going to eat it.
00:53:27I'm going to go to school.
00:53:40Yes.
00:53:41아무래도 어르신이 날 피하시는 것 같은데.
00:54:00뭐 때문에?
00:54:02내가 뭔가 크게 잘못한 거라도.
00:54:08뭐해? 저기서부터 불렀는데 듣지도 않고.
00:54:13야, 봐봐.
00:54:14잘 지내던 사람이 갑자기 너를 피하는 것 같아.
00:54:18이유가 뭘까?
00:54:19뭐해? 누가 너 피해?
00:54:22개성 선배?
00:54:23아, 아니야. 그냥 아는 분이.
00:54:29아니 뭐, 어떤 상황에서 널 피하기 시작했는데?
00:54:33모르겠어.
00:54:35약간 좀 컨디션이 안 좋아 보이셨긴 했는데.
00:54:38그건 말고는 딱히 뭐.
00:54:40그건 뭐.
00:54:42네가 특별하게 잘못한 게 없으면.
00:54:45너한테 이유가 있는 게 아니라 상대한테 이유가 있을 수도 있는 거잖아.
00:54:49음.
00:54:52응.
00:54:54대체 뭘까?
00:54:56너 좋아하는 사람 생겼어?
00:54:58좋아하긴, 말도 안 돼.
00:55:00뭐, 뭐 아직 아는 것도 별로 없고.
00:55:03그리고 뭐 좋아하게 될 만한 계기도 없었고.
00:55:05아무튼 그건 진짜 아니야.
00:55:07아.
00:55:08근데 왜 이렇게 신경 써?
00:55:10응?
00:55:12그냥, 그냥 뭐.
00:55:16그냥 뭐.
00:55:26코알 보고서 아직 안 썼지?
00:55:28내용 맞출 겸 만나서 같이 할래?
00:55:30다녀왔습니다.
00:55:50아, 어르신 여쭤볼 게 있는데요.
00:55:52다름이 아니라 그 범띠 선배요.
00:55:57데이트 보고서를 만나서 같이 쓰세요.
00:56:00근데 어르신이 신경 쓰이시면 안 된다고.
00:56:02다미 씨.
00:56:03그런 것까지 허락 받을 필요 없어요.
00:56:05네?
00:56:06하.
00:56:07하.
00:56:08왜요?
00:56:09저는 걱정하셨으면서.
00:56:11그래도 과제를 함께하게 된 이상 언제까지 피할 수도 없고.
00:56:14닿지 않게끔.
00:56:15이제는 다미 씨가 알아서 잘할 거잖아요.
00:56:20하.
00:56:21그거야, 그렇지만.
00:56:22앞으로 중대한 사항이 아니라면 이렇게 일일이 말할 필요 없어요.
00:56:25우린 그저.
00:56:27피치 못할 사정으로 잠시 엮인.
00:56:30그런 사이니까.
00:56:33사이니까.
00:57:00누가 그런 사이인 거 모르나?
00:57:02모르나?
00:57:03하.
00:57:04하.
00:57:05하.
00:57:06하.
00:57:07하.
00:57:08하.
00:57:09하.
00:57:10하.
00:57:11하.
00:57:12저런 거 주면서 세상 다정할 땐 언제고.
00:57:14갑자기 왜.
00:57:17하.
00:57:18하.
00:57:19하.
00:57:20하.
00:57:21하.
00:57:22과제나 가서 무슨 일 있으셨나?
00:57:24계산호 선배랑?
00:57:25하.
00:57:26하.
00:57:27하.
00:57:28하.
00:57:29하.
00:57:30하.
00:57:31하.
00:57:32하.
00:57:33하.
00:57:34하.
00:57:35하.
00:57:36하.
00:57:37하.
00:57:38하.
00:57:39하.
00:57:40하.
00:57:41하.
00:57:42하.
00:57:43하.
00:57:44하.
00:57:45하.
00:57:46하.
00:57:47하.
00:57:48하.
00:57:49하.
00:57:50하.
00:57:51하.
00:57:52하.
00:57:53하.
00:57:54하.
00:57:55하.
00:57:56하.
00:57:57하.
00:57:58하.
00:57:59I won't eat any any more.
00:58:01Let's go to his little family.
00:58:03Have you ever been in the restaurant?
00:58:05Yes, I've been all for a while.
00:58:08I'm not feeling good at all,
00:58:10but I'm not really hungry.
00:58:12I'm not even eating any more.
00:58:14It's not so bad.
00:58:16It's not so bad, but it's pretty.
00:58:18It's not so bad.
00:58:20No?
00:58:24No, I'm not eating any more.
00:58:26I don't know.
00:58:28I don't know.
00:58:30You've been feeling like a bad word?
00:58:36Why?
00:58:38I've been trying to make a mistake?
00:58:40I don't know.
00:58:42I don't know.
00:58:44Then we were going to...
00:58:46I was going to see you.
00:58:48I was going to see you.
00:58:50I was going to see you.
00:58:52I was going to see you.
00:58:54You didn't know how to play.
00:58:56I was going to see you.
00:58:58I was going to see you.
00:59:00I was going to see you.
00:59:02I don't know.
00:59:04I don't know.
00:59:06But you're not going to see you.
00:59:08I don't know.
00:59:10Yes?
00:59:12When did you see you?
00:59:14I don't think it was a special thing.
00:59:18I don't know.
00:59:20Why do you...
00:59:22You said I don't need to go.
00:59:24You're Oakland's house.
00:59:25You're all in the house.
00:59:27You're already in the house.
00:59:29You went to bed.
00:59:30You're the best?
00:59:31I can't tell you.
00:59:32What?
00:59:33You're all in the house.
00:59:35I'll see you in the house.
00:59:36You're in the house.
00:59:37I'm done.
00:59:38You're in the house.
00:59:39I had to tell you what's going to happen.
00:59:40You're in the house.
00:59:41You're in the house.
00:59:43What do you say?
00:59:44What?
00:59:46What?
00:59:48That's the one who was in school.
00:59:52Who was it?
00:59:54That's...
00:59:56That's...
00:59:58That's...
01:00:00That's...
01:00:02That's...
01:00:04That's...
01:00:08Close your eyes and feel my dream
01:00:12말 그대로예요.
01:00:14어쩌다 보니까 알고
01:00:16지내게 된 분.
01:00:18그 이상도
01:00:20그 이하도 아니에요.
01:00:22길었던 하루가 가고
01:00:24다시 찾은 이 밤
01:00:28오김없이
01:00:30널 헤아리는 나
01:00:34너의 기억
01:00:38너의 숨결은
01:00:40어느새
01:00:42어느새
01:00:44하나 둘씩
01:00:46마음을 채운
01:00:48생각에
01:00:50혼란스러운 것 같아
01:00:54나도 모르는 사이
01:00:58커져버린 거야
01:01:00넌 그렇게
01:01:02어떻게
01:01:04All about you
01:01:06All about you
01:01:08All about you
01:01:10My love
01:01:12말하지 않아도
01:01:14느끼고 싶어져
01:01:16조금은 더
01:01:20내게
01:01:22다가설 수
01:01:24있다면
01:01:26그런 마음이야
01:01:28그러고 싶을 뿐이야
01:01:30그러고 싶을 뿐이야
01:01:32그러고 싶을 뿐이야
01:01:34언젠가는
01:01:36멀어져도
01:01:38이 순간은
01:01:40그런 생각
01:01:42안고 싶어져요
01:01:44안고 싶어져요
01:01:46또 다시
01:01:48깨어만
01:01:50꿈도
01:01:52네가 곁에
01:01:54있다면
01:01:56당신
01:01:58나 두렵지 않아
01:02:00슬퍼하지 않아
01:02:02어르신
01:02:04어르신
01:02:06어르신
01:02:08어르신 말씀처럼
01:02:10우리가 피치 못할 사정으로 엮인 사이라는 거 알아요
01:02:12그래서 서로 관심 가질 필요 없다는 거 아는데
01:02:14저는요
01:02:16못하겠어요
01:02:20그렇게
01:02:22다시 예전처럼 지내고 싶은데 어떻게 해야 돼요?
01:02:24저기 다미씨
01:02:26전 안 불편하다면서요
01:02:28괜찮다면서요
01:02:29꼭 구슬 때문에 잘해주는 건 아니라고 해놓고
01:02:32어떻게 사람이 한입으로 두...
01:02:37사람이 아니면 한입으로 두 말 해도 된다는 거예요?
01:02:40잘 지내다가 갑자기 이렇게 손을 그어버리시면
01:02:45다미씨
01:02:47난 그저
01:02:49내가 다미씨 인생에 깊게 개입하지 않는 게 좋을 것 같아서 한 얘긴데
01:02:53그 다미씨 마음을 또 복잡하게 만들었나 봐요
01:02:57미안해요
01:02:59미안하면
01:03:02예전으로 돌아가요
01:03:04우리
01:03:09
01:03:10다시 와서 앉을 테니까
01:03:12예전처럼 말도 걸어주고 걱정도 해달라고
01:03:23다시 말해야 HER
01:03:24다시 말하면
01:03:25다시 기울이
01:03:27다시
01:03:33다시
01:03:36다시
01:03:38다시
01:03:39다시
01:03:40다시
01:03:41다시
01:03:42I don't think so.
01:03:58You were the same?
01:04:00Did you meet you?
01:04:07Just...
01:04:08Why?
01:04:10Why?
01:04:12Why?
01:04:14Why did you cry?
01:04:16Why?
01:04:18No, I didn't care.
01:04:20I didn't care about it.
01:04:22I didn't care about it.
01:04:26It's true.
01:04:28I thought it was special.
01:04:30Kض apert center,
01:04:34between you and me.
01:04:36사실,
01:04:38잘 모르겠어요.
01:04:41그럴리가 없지만,
01:04:44그 선배가 혹시나 저를 특별하게 생각한다면,
01:04:47전 그게 좀 이상해서.
01:04:51왜 이상해요?
01:04:53그냥 저는,
01:04:55누군가를 좋아하는 마음이라는 게
01:04:57I don't know what to do, but it's not what I can do.
01:05:03I don't know if I'm sure I can love it.
01:05:07I don't know if I can't believe it.
01:05:11I'm not sure what I can do, but I can't believe it.
01:05:19사랑에는 언제나 약간의 망상이 담겨 있다
01:05:28니체의 차르투스트라는 이렇게 말했다라는 책에 나오는 구절이에요
01:05:33어쩌면 누군가를 좋아한다는 건
01:05:38그 사람의 자기 방식대로 오해하고 있다는 뜻일지도 모르니까
01:05:45그러니까 내 말은
01:05:47그 누군가의 눈엔
01:05:50다미씨는 페르미나 다사일 테고
01:05:52그건 결코 오해가 아닐 거라는 거죠
01:05:55페르미나 다사요?
01:06:01고전소설 주인공이에요
01:06:02그녀는 너무나 아름답고 매력적이었으며
01:06:12보통 사람들과는 너무나 달라 보였다
01:06:15그래서 그는
01:06:18그녀의 구두가 딱딱 거리면서 돌길 위를 걸을 때
01:06:22왜 아무도 자기처럼 정신을 잃지 않는지
01:06:26그녀의 베일에서 나오는 숨소리에
01:06:31왜 아무도 가슴 설레어 하지 않는지
01:06:35그녀의 땋은 머리가 바람에 휘날리거나
01:06:39그녀의 손이 공중으로 날아오를 때
01:06:43혹은 황금 같은 미소를 지을 때에도
01:06:46왜 모든 사람이 사랑에 미치지 않는지
01:06:50이해할 수가 없었다
01:06:53그녀의 원 counterparts
01:06:54이번 기회를
01:07:05우리는 그녀의 어떻게 고려해
01:07:06그녀의 나라를 격selling
01:07:07그녀를 격乱 없이
01:07:09그녀의 도구에서
01:07:10성 accumul으면서
01:07:11You
Be the first to comment
Add your comment

Recommended