00:00X.O !
00:30Homme au robot, il change de peau, tourne de l'espace, vient la menace
00:37Il joue sa vie, pour ses amis, il se barre
00:42X.O !
00:43Le chéri, chéri de l'espace, X.O !
00:46Son domaine, c'est notre galaxie
00:49X.O !
00:53Sur la terre, il est comme toi et moi, X.O !
00:56Dans le ciel, c'est lui qui fait la loi, X.O !
00:59Ne craint rien, il nous protégera
01:02X.O !
01:05Le chéri, chéri de l'espace, X.O !
01:09Dans le ciel, c'est lui qui fait la loi, X.O !
01:12Ne craint rien, il nous protégera
01:14Allo, tu m'entends ? Tu aurais dû faire ton rapport il y a une heure
01:34T'inquiète pas, R.A.S.
01:38À toi
01:39Tu aimais les gâteaux que je t'ai préparés ?
01:42Les quoi ?
01:43Oh, écoute, ils étaient dans la boîte avec un ruban bleu, sur ton siège
01:46Sur le...
01:48Tu les as trouvés ?
02:00Ah oui, je les ai trouvés
02:01Ils sont très bons, merci
02:03Tu aimes ? Quelle chance
02:05Ils sont super
02:06Arrêtez ! Arrêtez !
02:23Excusez-moi, pouvez-vous nous aider, s'il vous plaît ?
02:33Qu'est-ce qui se passe ?
02:34C'est mon petit chibi
02:35Ne vous inquiétez pas, je vais le sortir de là
02:44Et alors, on a eu peur ?
02:58Alors, qu'est-ce qu'il y a ? Tu ne veux pas venir avec moi ?
03:27Eh bien, viens, allez, viens
03:30Eh, où tu vas ?
03:36Eh, reviens !
03:41Chibi !
03:42Eh ! Où tu es ?
03:45Chibi, viens ici !
03:57J'avais raison, il est tombé dans notre piège
04:10Kiba, que fais-tu avec ce sablier ?
04:13Ne te fie pas aux apparences, ce n'est pas un sablier comme les autres
04:18Grâce à lui, on va vaincre Ixor, oui
04:21Attends, on va même peut-être pouvoir le briser
04:23Et ensuite, on pourra essayer de le rééduquer
04:26Et un jour, tu peux me croire, il sera un vrai Serrex
04:30Tu le penses ?
04:31En remarquable ingéniosité, nous allons attirer Ixor dans notre hyper-espace
04:36En bloquant l'avenir de Ixor, il se retrouvera à la merci de nos hommes
04:41Il n'aura aucune possibilité de se soustraire autant
04:45Parfait, nous allons nous occuper de cet imbécile
04:48Qu'est-ce qu'il y a ?
04:50Allez !
05:18Vous sortez d'un cirque ou quoi ? On est bombardés vers ?
05:37Vous sortez d'un cirque ou quoi ? On est bombardés vers ?
05:40Oh !
06:10C'est parti.
06:40C'est parti.
07:10C'est parti.
07:40C'est parti.
08:10C'est parti.
08:40C'est parti.
09:40C'est parti.
10:10C'est parti.
10:12C'est parti.
10:14C'est parti.
10:16C'est parti.
10:18C'est parti.
10:20C'est parti.
10:22C'est parti.
10:24C'est parti.
10:26C'est parti.
11:26C'est parti.
11:28C'est parti.
11:30C'est parti.
11:32C'est parti.
11:34C'est parti.
11:36C'est parti.
11:38C'est parti.
11:40C'est parti.
11:42C'est parti.
11:44C'est parti.
11:46C'est parti.
11:48C'est parti.
11:50C'est parti.
11:52C'est parti.
11:54C'est parti.
11:56C'est parti.
11:58C'est parti.
12:00C'est parti.
12:02C'est parti.
12:04C'est parti.
12:06C'est parti.
12:08C'est parti.
12:10C'est parti.
12:12C'est parti.
12:14C'est parti.
12:16C'est parti.
12:18C'est parti.
12:24C'est parti.
12:26Arrêtez, mais c'est moi qui conduis.
12:28C'est parti.
12:30Transmutation.
12:32Transmutation.
12:34Transmutation.
12:36Transmutation.
12:38Transmutation.
12:40Transmutation.
12:54Il ne faut que 5 centièmes de seconde à X-Or pour se retrouver en scaphandre de combat.
12:59Mais revoyons la scène au ralenti.
13:01Transmutation.
13:03Transmutation.
13:05C'est parti.
13:07C'est parti.
13:09C'est parti.
13:11C'est parti.
13:13C'est parti.
13:15C'est parti.
13:17C'est parti.
13:19C'est parti.
13:21C'est parti.
13:23C'est parti.
13:25C'est parti.
13:27C'est parti.
13:29C'est parti.
13:30C'est parti.
13:31C'est parti.
13:33C'est parti.
13:35Le chérif.
13:36Le chérif.
13:37C'est parti.
13:38C'est parti.
13:39Le chérif.
13:40C'est parti.
13:41Il sort, sur la terre, il est comme toi et moi
13:47Il sort, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
13:51Il sort, il vient, il nous plaît
13:54Il sort, le shérif, shérif de l'espace
14:00Il sort, dans le ciel, c'est lui qui fait la loi
14:04Il sort, ne craint rien, il nous plaît
14:06Je vais
14:11Qu'est-ce que j'ai là ?
14:24C'est ce que nous appelons le sable de la vie du monde terrestre
14:27Si tu te révèles incapable de tuer les adversaires avant que le dernier jour soit passé
14:32Dans ce cas, tu te retrouveras entraîné vers l'hyperespace des Serex
14:37Et tu n'en ressortiras plus jamais de ta vie
14:40L'hyperespace des Serex est une espèce de trou noir dans l'espace sidéral
14:46Le temps s'y écoule mille fois moins rapidement que sur Terre
14:52Le temps s'y écoule mille fois moins rapidement que sur Terre
15:03Le temps s'y écoule mille fois moins rapidement que sur Terre
