- hace 16 horas
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Quiero comprar barriles de petróleo, los que pueda, y no me importa su costo, al mediodía
00:10costarán el doble. Lloyd, necesito información sobre las acciones
00:17de Price Cooper, en mi apartamento están los papeles.
00:30Gracias por ver el video
01:00Sí, Richard, tengo los papeles. Quería decirle que su nueva pieza es asombrosa.
01:06No adquirí nada en meses.
01:07Los efectos son fascinantes. ¿Puedo tocarla?
01:10Nunca toque las inversiones, Lloyd.
01:12Lo siento, señor. Le enviaré los papeles enseguida.
01:19Qué interesante.
01:30¿Dónde estoy?
01:50Sí, ¿qué ocurre?
02:15Señor...
02:17Vamos, no tengo todo el día.
02:24Lloyd...
02:26Te despido.
02:27No.
02:28No.
02:29No.
02:30No.
02:31No.
02:32No.
02:33No.
02:34No.
02:35No.
02:36No.
02:37No.
02:38No.
02:39No.
02:40No.
02:41No.
02:42No.
02:43No.
02:44No.
02:45No.
02:46No.
02:47No.
02:48No.
02:49No.
02:50No.
02:51No.
02:52No.
02:53No.
02:54No.
02:55No.
02:56No.
02:57No.
02:58No.
02:59No.
03:00No.
03:01No.
03:02Primitivo
03:04Buenos días
03:32¿Siempre trae todo esto al trabajo?
03:36Sí
03:36Quiero estar preparado
03:39Algunas criaturas son espantosas, pero...
03:43Creo que tantos calzoncillos es demasiado
03:44Nancy, ¿sí?
04:00¿Qué sucede?
04:01Hay un intruso en el sector 7
04:03No está identificado
04:04Es pequeño y feo, pero simpático
04:07Eso lo decía
04:08Helen
04:16Prepárense para disparar
04:21No puedo creerlo
04:27Deberían mejorar la seguridad aquí
04:31¿Cómo entró aquí?
04:41Salté el muro y entré por una puerta de escape
04:44Fue fácil
04:45¿Qué rayos hace aquí?
04:47Es mi ambición
04:48Pelear con dinosaurios y salvar al mundo
04:50Mire, solo quiero ayudar es todo
04:54Le advertí que se alejara de esto
04:56Creí que coqueteabas
04:57Ahora es difícil entender a las mujeres
04:59¿Puede eliminarlo, señor?
05:01Era solo una idea
05:01Señor Quinn
05:03Dígame, Danny
05:04Señor Quinn
05:06El destino de la nación
05:09Y quizás el mundo
05:10Dependa de esto
05:11No es un lugar para arriesgados
05:13O oportunistas
05:14Una criatura mató a mi hermano
05:17No me pida que lo olvide
05:19Ya vieron lo que puedo hacer
05:21Quiero entrar
05:22Lloyd
05:28Idiota
05:32Idiota
05:45La contaminación empeora cada día, señor
05:55Es el tráfico
05:56Apresúrate, no puedo llegar tarde al tren
05:58Pon la calefacción
06:00Me estoy congelando
06:02Sí
06:12Conor, creo que encontré algo
06:25Muéstrame
06:26Son como letras
06:29No, es una secuencia de números
06:34Ok, ¿como un código?
06:36Sí, pero ¿de qué?
06:37A ver
06:37Conor, ven y cierra la puerta
06:54¿En serio?
06:54Sí
06:55Este laboratorio es fascinante
06:57La temperatura y humedad son correctas
07:00Y las plantas florecieron
07:03Por la noche
07:05Me estabas haciendo ver que tan inteligente soy
07:09Eres brillante
07:12¿Cómo estás?
07:16En la casa de tu amigo
07:18Genial, sí
07:21Tú sabes cómo es estar con viejos amigos
07:24Y tú, cómo vives con tu pequeño hermano
07:28¿Me extrañas?
07:31¿Qué estás haciendo aquí?
07:39Ah, es día de limpieza en la casa de mi amigo
07:43Los tuve que traer aquí
07:44Es un laboratorio con clima controlado, Connor
07:46No puedes tratarlos como simples mascotas
07:48Lo sé, solo trata de cuidarlos un día
07:50Es como huir de la cárcel
07:52Pero con niños
07:54No irá a ninguna parte hasta que decidamos qué hacer con usted
07:59Quédese sentado y descanse allí
08:02El karma sí que funciona, ¿no, Dani?
08:05No hace mucho
08:06Tú me encerraste
08:08Mírate ahora
08:09Que te haya salvado la vida no me da ningún crédito
08:11¿Qué hacen esas máquinas?
08:15Se supone que no puedes ver esas máquinas
08:17Es un gran secreto, ¿cierto?
08:21Es brillante
08:22Y es completamente única
08:23Bueno
08:24Te preguntarás, ¿quién la inventó?
08:28Y con el tiempo
08:29¿Qué?
08:32Con el tiempo
08:33Yo
08:34Yo la inventé
08:35¿Por qué está saltando la imagen allí?
08:38Saltando
08:39Oh, mi Dios
08:48Lester, antes de que me regañe
08:53Lo siento
08:53Tendré el soporte y la memoria del disco en segundos
08:56No quiero parecer como un viejo siempre quejándose
08:59Pero ¿hay alguna buena razón para tener animales aquí en el centro?
09:06Perdimos una anomalía al estar desconectados
09:08Cerró hace una hora
09:10Obtendré la locación
09:12Hágalo, por favor
09:13Porque será de mucha ayuda
09:14Señor Christine Johnson está aquí
09:16¿Aquí?
09:18James
09:18Espero que no sea un mal momento
09:20Christine
09:21Qué placer tan inesperado
09:23¿Saben dónde está Jenny?
09:26No, señor
09:27¿Puede ir por ella?
09:28Sí, señor
09:29¿Ahora?
09:32Ahora
09:33¿Algún problema, James?
09:36No, ninguno
09:36Conor no tenía que conseguir algo
09:38Vaya
09:39Perdón, señorita Luis
09:46No sabemos qué hacer con esto
09:48El profesor Cater no tenía familia
09:51¿De cuándo es la foto?
10:18No lo sé
10:19Soy parecida
10:22Es Claudia Brown
10:23Dios mío, Sara
10:25Yo fui otra persona
10:27Jenny
10:28Anomalía
10:29Yo iré
10:30No
10:30No, estoy bien
10:49Guau
11:02Linda vista
11:04Hermoso lugar
11:07Si puedes pagarlo
11:08¿Sabes qué?
11:15Sé algo sobre arte
11:20Pero
11:21Aún no sé lo que me gusta
11:23Este lugar pertenece a Sir Richard Bentley
11:27Presidente del grupo financiero ABS
11:29Primero
11:30Necesitamos saber qué es esto
11:32¿Son hongos?
11:33Guau
11:33Guau
11:34Guau
11:34Puede ser
11:37Qué bonito
11:43Y a ti
11:47Hay que analizarte enseguida
11:49Te agradezco
11:53Por nada
11:54Armamento a la izquierda
11:56Gimnasio a la derecha
11:57Laboratorios
11:58Y el área de operaciones
12:01Ya lo conocen
12:02¿Algo más?
12:03Sí, solo una cosa más, James
12:05Y en privado
12:06Diga a sus ayudantes
12:09Que no toquen nada
12:10No conocí a mi colega
12:13Mark Baker
12:13Y él es el capitán Wilder
12:15Encantado
12:15Bien, vamos
12:17Oye tú
12:20No piensas en irte ahora
12:22Vamos, ven, acompáñame
12:23Tenemos muchas razones
12:34Para pensar que Helen Cater
12:35Tenía este objeto con ella
12:36Me gustaría saber qué es
12:38¿Por qué es tan importante?
12:41Quizá no lo sea
12:42Pero quiero estar segura
12:44Jamás lo vi
12:44Quizá se destruyó con el fuego
12:47Tal vez
12:49Dime
12:52¿Qué tal la búsqueda
12:54Para el reemplazo de Cater?
12:55Muy bien
12:56Tengo varios y excelentes candidatos
12:57Creo que tengo a la persona indicada
12:59El capitán Wilder
13:01Gran soldado
13:01Y un excelente líder
13:03Lo voy a pensar
13:05El ministro lo aprecia mucho
13:06Bueno, que entonces envíe su currículum
13:08Y veremos qué tal
13:10Bien, extraño
13:20Me extraño
13:34Jenny
13:39Tienen que salir de allí ahora
13:42Pon a toda la zona en cuarentena
13:43Este hongo es tóxico e increíblemente agresivo
13:48Debes localizar a quien pudo exponerse
13:52Debemos encontrar a Sir Richard ahora
14:12Sospecharía de ese tipo si todavía fuera policía
14:15¿A dónde vas?
14:21Hay dos alternativas
14:22O confías en mí o llamas a la fuerza pesada
14:25¿Y por qué debo confiar en ti?
14:26Porque si fuera a causar problemas
14:28Ya lo habría hecho
14:29Y tengo algo de honestidad
14:31Gracias
14:36Era de su oficina
14:38Tomará un tren y estará en San Pancras en cualquier momento
14:40Ese es él
14:42¿Señor de su debo
15:00¿Señor de su debo
16:07Exactamente, ¿qué hiciste aquí?
16:08No hice nada. Oye, aún está vivo. Hay que sacarlo de aquí.
16:12Ok. Me encargaré. Estoy entrenado para esto.
16:14Sí, yo también.
16:17Bien.
16:19¿Qué ocurre?
16:20Todo bajo control.
16:21Todo está bien.
16:23Y él me ayudará.
16:25Qué bien.
16:25¡Qué bien!
16:25No, no, no.
16:55Mataste a uno de mis hombres.
16:58Explíqueme usted qué estaba haciendo él en un área de seguridad.
17:02Le enviaremos un reporte cuando se haga la autopsia.
17:05Para su seguridad sugiero que se vayan ahora.
17:14¿Cuántos de nuestros hombres hay aquí?
17:16Dos y en mantenimiento.
17:17Quiero que vigilen bien este lugar.
17:20¿Cree que Lester mintió sobre el artefacto?
17:21Claro que sí.
17:25Disculpen, ¿vieron a este hombre?
17:45Ok.
17:46Sabemos que el tren sale de la última plataforma.
17:48Permiso.
18:02Pensemos en algo.
18:05Faker, busca dentro del tren.
18:07Bien.
18:07Tenemos que evacuar toda el área.
18:09Si tenemos suerte, puede que él no esté contaminado.
18:12Sir Richard.
18:31Debió entrar por la anomalía.
18:35¿Pasado o futuro?
18:37¿Nos importa?
18:38¿Puedes matarlo?
18:42Necesito hacer más pruebas.
18:44Hay que detenerlo pronto, si no se infectarán más personas.
18:47Sí, gracias, Danny.
18:48Ya me di cuenta.
18:54No está en el tren.
18:55No lo entiendo.
18:56Te digo que lo vi aquí hace un minuto.
19:01Allí está.
19:02Voy a sacarme esto.
19:17¿Qué haces?
19:18¿Estás loco?
19:18No puedes hacerlo.
19:20¿Cuándo te entrenaste en peligro biológico?
19:28¡Connor!
19:29Yo lo estudié.
19:30¡Danny!
19:30No puedes quitarte la máscara, así como así.
19:34¡Cuidado atrás!
19:35¿Qué dice?
19:36¡Cuidado atrás!
19:39¡Cuidado atrás!
19:53¡Vamos, salgan!
19:54¡Sal de aquí!
19:55¡Venga!
19:55¡Venga!
20:00¡Vamos, sal de aquí!
20:01¡Vamos, sal de aquí!
20:01¡Vamos, sal de aquí!
20:01¡Vamos, sal de aquí!
20:02¡Vamos, sal de aquí!
20:02¡Vamos, sal de aquí!
20:03¡Vamos, sal de aquí!
20:04¡Vamos, sal de aquí!
20:04¡Vamos, sal de aquí!
20:05¡Vamos, sal de aquí!
20:06¡Vamos, sal de aquí!
20:07¡Vamos, sal de aquí!
20:08¡Vamos, sal de aquí!
20:09¡Vamos, sal de aquí!
20:10¡Vamos, sal de aquí!
20:11¡Vamos, sal de aquí!
20:12¡Vamos, sal de aquí!
20:13¡Vamos, sal de aquí!
20:14¡Vamos, sal de aquí!
20:15¡Vamos, sal de aquí!
20:16¡Vamos, sal de aquí!
20:17¡Vamos, sal de aquí!
20:18No, no, no.
20:48No, no, no.
21:18¿Qué vamos a hacer con eso?
21:20No lo sé.
21:22Todo pasó cuando reaccionó con la solución salina.
21:24Bueno, a los hongos les gusta la humedad, ¿cierto? ¿Por qué no secamos el ambiente?
21:28Subamos la temperatura y veamos qué pasa.
21:49Estos túneles se extienden por kilómetros. Necesitaremos mucha luz.
21:58No responde.
22:00Bien, vamos, ¿qué otro plan pensaron?
22:09Necesito uno.
22:11Con solo un plan estará bien.
22:12Algo está pasando.
22:35¿Resultó?
22:50Sí.
22:51Abby.
23:07Abby.
23:08Prepárense, ¡ahora!
23:25¡Cuidado!
23:26¡No lo toques!
23:34Necesitamos una unidad de contaminación ahora.
23:36Si el calor funcionó, el quemarlo será mucho mejor. Vamos a incinerarlo.
23:42Tiene sentido.
23:45¿Qué cree que está haciendo?
23:46¿Qué le parece?
23:47Es una gran idea enviar a un criminal a las calles de la ciudad con un lanzallamas.
23:51No soy un criminal.
23:52Entró sin permiso.
23:53Sí, pero no robe nada.
23:54Debe recordar que A tiene que estar custodiado y B no es parte de este equipo.
24:00Hizo un buen trabajo para nosotros.
24:01Y dos veces.
24:02Tres veces.
24:04Necesitamos ayuda, Lester. Debería confiar en él.
24:06Genial. Hace una hora está aquí y ya tengo un notín.
24:10¿Sabe cómo usar esa cosa?
24:11No, pero qué tan difícil puede ser.
24:14Perfecto.
24:15Elba y ustedes dos genios se quedan aquí.
24:17¿En serio?
24:18Yo quería usar esto.
24:20Detengan esa cosa desde que infecte a alguien más.
24:23No quiero ver más hombres hongo por aquí.
24:24La administración no se responsabiliza por daños o lesiones personales.
24:31Buena suerte.
24:35Básicamente es un hongo.
24:37Le gusta la humedad y lugares oscuros.
24:40Seguro que aún está aquí en algún lado.
24:42No permitas que tus hombres se acerquen.
24:44No debemos infectarnos.
24:45¿Cómo puedo contener esa cosa?
24:48Cuando las armas que tenemos no son efectivas.
24:50Bien.
24:50Danny viene en camino con un lanzallamas.
24:54Danny es voluntario.
24:57¿Volundario?
24:58Y entusiasta.
25:00Y muy entrometido.
25:01No, no, las plantas.
25:07Abby va a matarme.
25:09Prepárate.
25:13¿Sí?
25:15Ahí estabas.
25:17Genial, ahora debo ir por él.
25:20Este día se está poniendo muy bueno.
25:22Seguro que esto funcionará.
25:32100%.
25:32Vamos ahora.
25:33Perdón, pero...
25:34Pero...
25:35¿Quién está al mando aquí?
25:37Si voy primero, recibiré los golpes yo primero.
25:40Bien, síganlo.
25:41Pero a distancia.
25:42Entonces, lo acorralamos y lo cocinamos, ¿de acuerdo?
25:45No es cruel.
25:46¿Qué?
25:47Bueno, esa cosa.
25:49Hace poco era un hombre.
25:51Supongo que está por ahí todavía.
25:53Ok.
25:53Entonces, lo saludamos y lo cocinamos, ¿sí?
25:57Gracias.
25:58¿Qué estás haciendo?
26:14Basta de jugar.
26:16Bájate de ahí.
26:18Vamos, no es divertido.
26:20Sí, no es un juego.
26:21¡No!
26:21Oscuro y húmedo, como dije.
26:47Sí, muy cierto.
26:51Divídanse en dos grupos.
27:06Pero no sale de ahí ahora.
27:07Lo que pensamos eran cenizas.
27:08Son millones de esporas.
27:10Se están reproduciendo.
27:12Si se extiende, estamos perdidos.
27:13¿El fuego no funciona?
27:15Escucha.
27:15No, dile a Danny que si trata de quemarlo.
27:18Se expandirá por todo Londres.
27:21No, no, no.
27:51¿Hay algo?
27:53¿Qué dices?
27:55Se corta.
27:56No puedo oír lo que estás diciendo.
27:59¿Hay algo?
28:00Nada.
28:01¿Dices que sigamos?
28:02¡No!
28:03¡Escucha!
28:05Se cortó.
28:11Baker, ven aquí.
28:13Lo tenemos acorralado.
28:14No puede salir.
28:14No.
28:14No.
28:14No.
28:14No.
28:14No.
28:15No.
28:15No.
28:15No.
28:15No.
28:15No.
28:15No.
28:16No.
28:16No.
28:17No.
28:17No.
28:18No.
28:18No.
28:18No.
28:19No.
28:19No.
28:19No.
28:20No.
28:21No.
28:21No.
28:28No.
28:29Eres horrible.
28:32Sarah.
28:33¿Preparados?
28:34No.
28:34Usen el lanzallama.
28:36Esperen.
28:37El fuego no funciona, aléjese de él
28:39Sir Richard
28:41No pierdan
28:42¡Vamos!
28:45Debemos llevarlo arriba y acercarlo
28:46Hola David, ¿aún tienes el camión?
28:57¿Qué sucede?
28:59Calor, le gusta el calor
29:01Es lógico
29:04Baja temperatura
29:15¿Se puede congelar?
29:19Sara, podemos congelarlo, coloca la temperatura al mínimo
29:22¿Y tú? ¿Quedarás congelado?
29:25¡Hazlo! ¡Estaré bien!
29:34Dale, se dirige hacia arriba
29:48¿Llegó el camión?
29:52Hace segundos
29:53¿Después qué?
29:55Ahora vuelvo
29:56Por un minuto creí que él sabía lo que hacía
29:59¡Vamos! ¡Sigue así!
30:08¡Vamos! ¡Vamos! ¡Acércate!
30:26¡Alto! ¡Alto!
30:27¡Alto!
30:27Vamos con Hordano a señal
30:47Morirá
30:48Sáquenlo de ahí, rápido
30:57¡Traigan mantas! ¡Rápido!
31:02¿Color?
31:06Estoy bien
31:07Traigan el camión refrigerador
31:08James
31:12Lo tenemos arrinconado
31:13Pero no por mucho tiempo
31:14Es peligroso
31:15Dame
31:16Cuanto más tiempo pase
31:17Más gente podría morir
31:18Solo
31:19Manténganlo ocupado
31:21Hasta que llegue el camión
31:22¿Qué sugiere que hagamos?
31:24¿Le damos un periódico
31:25Mientras espera?
31:26Lo llevaremos al centro
31:28Solo tenga todo listo
31:29¿De acuerdo?
31:29No, no, no
31:30¿Hola?
31:31¿Qué pasa con esto?
31:49Lo subiré enseguida
31:50Oh, bien
31:51Realmente se está excediendo
31:56Algo pasa
31:59Acompáñenme
32:01No sé llegar al centro
32:02Ok
32:03Sara
32:23¡Listo!
32:24¡Listo!
32:24Sí
32:28¡Funciona!
32:30En unos minutos
32:31Este lugar será como
32:31El polo norte
32:32Espero que alguien
32:37Entienda todo esto
32:38En realidad disfrutas
32:40Esto, ¿verdad?
32:40¿Solo se vive una vez?
32:42Al menos no
32:43En mi caso
32:44¿Cómo?
32:45Es una larga historia
32:46Cuéntemelo
32:48Sin ofensas, Danny
32:49Pero solo un hombre
32:50Entendió
32:51Y ya no está más aquí
32:52¡Calla!
33:00Veamos si alguien tiene un plan
33:01Casi todos se han ido
33:03Bajamos la temperatura
33:04En el salón principal
33:05Quédate con la criatura
33:07Hasta que estemos listos
33:07Perfecto
33:08Cuando diga tu nombre
33:10Suelta la criatura
33:11Necesitamos entrar al área principal
33:12Para congelarla
33:13Sí
33:14Parece ser muy simple
33:15Danny
33:17Necesitaremos un poco más de tiempo
33:18Cinco minutos serán suficientes
33:20De acuerdo
33:20¿Qué tal 30 segundos?
33:25¿Ah?
33:36Ya no está
33:37¿Cómo?
33:39Al menos sabemos que todavía
33:41Está en el edificio
33:42Sí, definitivamente está en el edificio
33:44Solo que no sabemos dónde
33:45Oigan, escuchen
33:49La criatura se esconderá
33:50En algún lugar oscuro
33:51Tenemos que encontrarla
33:52Y pasar por esas puertas
33:53¿Cómo haremos eso?
33:55Lo congelaremos
33:56Cuando vayan
33:59No dejen que los toque
34:00Pensaba darle la mano
34:01Bien
34:02Busquemos esa cosa
34:03Hay dos extinguidores
34:04En el área de operaciones
34:05La temperatura está bajando rápido
34:19Sí
34:20Bien
34:20Encontremos esos extinguidores
34:22Y salgamos de aquí
34:22¿A dónde lleva ese respiradero?
34:43Al sistema de entriamiento
34:44Los otros puntos de acceso
34:47Están en el centro de operaciones
34:49Creo que se dirige a donde queremos que vaya
34:51Tú sigue
34:55Danny, dime
34:59Buenas noticias
35:00Se dirige directamente al centro de operaciones
35:02¿Pero aún estoy aquí?
35:05Jenny, sal de ahí
35:05¡Ahora!
35:21Jenny
35:32¡Abi, quédate ahí!
35:40¡Es muy peligroso!
35:41¡Es muy peligroso!
35:49¿Qué está pasando?
35:57La criatura busca calor
35:59Pero hace mucho frío
36:00Es el calor del cuerpo de Jane, eso lo atrae
36:02Vamos
36:19¡Jenny!
36:26No, no, no, no
36:27No, no, no, no, no
36:28¡No te agaches, Jenny!
36:30¡Jenny!
36:33Dios
36:34Va a matarla
36:44La criatura no está muerta
36:46Jenny morirá si no hacemos algo
36:48Dame un minuto
36:59¿Dani?
37:01¡Ey! ¡Oye!
37:03¿Qué estás haciendo?
37:04¡Ven aquí!
37:12Ven y pelea con alguien de tu tamaño
37:14Funciona
37:28Vamos
37:29La criatura se congela
37:34Está...
37:34Está muriendo
37:35¡Vamos!
37:44¡Hay que sacarla de aquí!
37:46¡No me lo toques!
37:46La única oportunidad que ella tiene es si el frío mata al hongo
37:49Esperemos
37:50¿De acuerdo?
37:52Sí
37:52¡Dani, escucha!
38:03¡La están matando!
38:04Lo sé, pero si la sacamos ahora, ella terminará como esa cosa
38:07Confía en mí
38:09Por favor
38:10Ahora, ¡sáquenla!
38:34Vamos
38:35¡Tráiganla aquí!
38:41Vamos
38:42Sujétela
38:42Sujétela
38:43Al congelarse rápido, aún hay posibilidad de poder recuperarla
38:47Calienten su cuerpo
38:48Vamos, Jenny
38:52¿Nada?
38:57No hay pulso
38:58Vamos, Jenny
39:02Vamos
39:04Otra vez, no
39:06Si sigue así unos minutos más, la perdemos
39:09Otra vez, no
39:10Por favor, Dios, no
39:12Vamos
39:13Vamos
39:13¿Alguna reacción?
39:28¿Tiene pulso?
39:29Sí
39:30Bien, Jenny
39:35Nick
39:37Ya no está
39:40¿Recuerdas?
39:50Ya puedes soltar la mano
39:51Sí, lo siento
39:53Oye
39:56Bienvenida
39:57Bienvenida
39:57Nos asustaste
40:01¿Cómo está?
40:18Estoy bien
40:18Sabe
40:22Al pie de atleta
40:23Lo observaré con más cuidado
40:25James
40:28Debo discutir algo con usted
40:31Qué bueno que haya venido y sin avisar
40:37Christine
40:39Quería que fuera la primera en saberlo
40:41Tiene razón
40:43Voy a necesitar a alguien como el Capitán Wilder para reemplazar a Cater
40:46Qué bueno que acepte mi sugerencia
40:48O no con Wilder, claro que no
40:51Él juega un papel muy importante en su equipo
40:55Pero Danny Quinn aquí es como él
40:57Experiencia policíaca, manejo de armas, habilidad para dirigir
41:01Es perfecto
41:03El ministro ya lo autorizó
41:05Felicitaciones
41:15Nos veremos muy seguido
41:17Todo estará bien con usted
41:28Si está bien con ellos, está bien conmigo
41:30Espero que sí
41:32En especial Jenny
41:34Ah, señor
41:37¿Cuánto pagan?
41:42Casi nada
41:42Parece justo
41:45Trate de no especular con su posición, sí
41:48¿Dónde está Jenny?
41:58¿Hay algo que no quieran decirme?
42:00¿Qué sucede?
42:10No tienes que irte
42:12Debo hacerlo
42:13Es tu equipo
42:14No
42:17Era de Cater
42:19Y ahora es tuyo
42:21Ya no pertenezco más aquí
42:24Jenny, claro que sí
42:25Danny
42:26Hoy yo morí
42:27Debo renunciar y seguir adelante
42:30Te conozco
42:33Hice toda la historia de Claudia Brown y estoy seguro
42:36De que hay una perfecta y racional explicación
42:39Sí, yo también lo creía
42:41Es muy posible que hayamos vivido antes
42:44Pero lo más importante es quiénes somos ahora
42:47Tienes mucha razón
42:49Y es por eso que debo marcharme
42:53Danny, si me quedo, siempre veré el pasado
42:56Preguntándome quién soy
42:57Quiero irme
42:59Tratar de olvidar el centro
43:02Las criaturas
43:03Y las anomalías
43:05Y sobre todo
43:06Realmente quiero olvidar a Nick Cater
43:10Y Claudia Brown
43:11Tú ya lo dijiste
43:13Solo se vive una vez
43:14Tratarás de olvidarlo, Jenny
43:16Pero nunca podrás
43:18Buena suerte
43:30¡Gracias!
43:32¡Gracias!
43:33¡Gracias!
43:34¡Gracias!
43:35¡Gracias!
43:36¡Gracias!
43:37¡Gracias!
44:07Descansen, chicos
44:27¿Está viviendo aquí?
44:43Sí
44:44Pero es algo temporario
44:47¿Tiene alguna idea de cuántas violaciones de salud y seguridad está cometiendo?
44:52Lo siento
44:52Mire, tengo un pequeño lugar en la ciudad
44:57Que uso durante la semana
44:59Puede quedarse ahí
45:00Por ahora
45:03Hasta que encuentre algo
45:05¿En serio?
45:07Sí
45:07Y, um...
45:09Connor
45:09Sí
45:09Póngase los pantalones
45:18Me parece que voy a lamentar todo esto
45:20No
45:50Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario