Série completa disponível em: https://saidebaixo.webnode.page
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
#saidebaixo
#saidebaixoglobo
#globo
#redeglobo
#humor
#episodio
#episodiocompleto
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Legendas Pedro Negri
01:00Legendas Pedro Negri
01:10Eu fico toda arrepiada cada vez que eu tenho que entrar nessa cozinha!
01:13Cruz credo, pé de pato, mangalô três vezes! Pé de pato!
01:22Você disse pé de pato, Neide Aparecida!
01:37Você disse pé de pato, Neide Aparecida!
01:50Não me diga que agora vamos almoçar pé de pato!
01:53Chegamos a este ponto de pobreza!
01:55Largue esta gororoba do inferno e vai imediatamente buscar minha raquete de tênis que está desaparecida, não sei onde se meteu!
02:02Mais aparecida!
02:12Raquete?
02:14Que raquete?
02:15Raquete de tênis!
02:16Eu não sei de raquete nenhuma não, só joga tênis tão mal que ela deve ter pedido asilo lá na casa do Guga, tá?
02:22Muito engraçadinha, palhaçona! Você não me esconda nada! O que é que você está escondendo aí atrás?
02:29São briochos, não são? Você comprou briochos com dinheiro da Cascacu! Passo pra cá imediatamente!
02:34Eu não posso acreditar! Você está usando minha raquete de tênis pra escorrer este macarrão de pobre criatura!
02:44Você não sabe que esta raquete é confeccionada com cordas de pianos austríacos mescladas a violinos extradivários?
02:54Quando eu bato na bola, quando dou uma raquetada, é praticamente uma sinfonia!
02:59Você não sabe que esta raquete de tênis pra escorrer este macarrão de pobre criatura?
03:19É isso!
03:21É isso!
03:23É isso!
03:25É isso!
03:28É isso!
03:29É isso!
03:30É isso!
03:47É isso!
03:48Por que você tem tantas coisas que eu não entendo?
03:55Por que você está de tanta importância para a sua raquete de tênis
03:59e não liga a mínima para o seu barbeador, por exemplo?
04:02O que é que você não entende?
04:04O que é que você não está entendendo, Magda?
04:06Tu nunca entendeu nada?
04:07O que é que meu barbeador tem a ver com isso?
04:09Meu amor, você não percebeu?
04:10A raquete que emprestou para a Neidox correr o macarrão fui eu,
04:13mas eu bolei umas outras coisinhas geniais.
04:16Você quer ver? Vem cá.
04:18O seu barbeador, queridão, é o máximo para ralar cenoura.
04:22Show!
04:23Olha aqui, o mocacinho está olhando, meu bem.
04:25Bate um bife.
04:27É uma loucura.
04:28E a sua camisa aqui, bacana, eu não sei a marca, é chiquérrima.
04:32Eu emprestei para ela usar a manga para fazer um suco, né?
04:35Magda, você é uma criminosa!
04:37Esses meus bens são um patrimônio louro da humanidade.
04:40Eu vou ter que roubar o bordão do babá e perguntar.
04:42Alguém pode me explicar o que está acontecendo nessa casa?
04:45Amor, o que está acontecendo é que a Neide está fugindo da cozinha como o quiabo foge da cruz.
04:51Seu caco, o senhor não sabe.
04:53O problema é essa cozinha.
04:57Ela está amaldiçoada, seu caco.
04:59O senhor tem uma ideia?
05:00O fantasma da galinha que a gente comeu ontem me picou a noite toda.
05:04Pobre é uma coisa triste.
05:09Pobre acredita em tudo.
05:10É mandinga.
05:12É feitiço.
05:13As pobres na fila do açougue.
05:16Me dá meio que de colchão duro.
05:20Menina, eu estou com um pobrema.
05:22Porque a Valdi Creuza me jogou um olho gordo.
05:25Agora eu estou com um pobrema grave no estrombo.
05:27E as minhas regras faz dois meses que não vem.
05:31Não vem.
05:32Só sai um pinguim.
05:35Eu agora vou botar um olho de boi dentro de um copo para quebrar o quebranto.
05:39Eu tenho horror, amandinga de pobre.
05:41Pobre vai na vidente como quem vai ao ginecologista.
05:44Ela vai me dar um toque.
05:45Olha, seus capos não brincam com coisa séria não, tá?
05:52Porque eu não quero morrer nessa cozinha.
05:54Eu quero...
05:55Eu quero um enterro bonito para mim.
05:58Eu quero ser enterrada como uma dama e coberta de joias.
06:01Porque senão, quando eu for lá para o céu, como é que eu vou subir?
06:04Vou subir pelo elevador de serviço?
06:06Não, não, não se preocupe.
06:08Eu estou prometendo para você que se por acaso você morrer, você vai ser enterrada, menina.
06:15Mas com mais luxo, mais joias, mais pedrarias do que o rei, o faraó do antigo agito.
06:22Fala sua boca.
06:24Eu vou agitar tuas fuças daqui a pouco, viu, Magda?
06:27Média parecida, tira esta gororoba do inferno de cima da mesa e vá cozinhar no quarto da Cassandra.
06:32Olha, usa as pás do ventilador dela para picar cebola.
06:35Tá.
06:45Que bom que os pais estão aqui, não é, Caquinho?
07:00É?
07:00É, a gente estava brincando com a minha pasta 007.
07:04Vou fazer uma pergunta para ele, olha só.
07:07Caquinho.
07:08Oi?
07:08Cadê meu dinheirinho que estava dentro da pasta 007?
07:12Tio Vavá, eu juro que a pasta estava vazia.
07:16Não tinha nem uma naftalinazinha para eu jogar bola de gudo.
07:20Tá vendo, Magda?
07:22Ele está mentiroso que nem o pai.
07:24Olha aqui, Tio Vavá, Caquinho não é mentiroso.
07:27Eu mesma dei a pasta 007 para ele, para ele brincar de 007, o indigente secreto.
07:32Eu tirei das coisas do Caco no tempo que ele era um alto executivo, um alto jogador de
07:38basquete, enfim, não me lembro mais.
07:40Viu, Tio Vavá?
07:41A pasta estava que nem a cabeça da mami, completamente vazia.
07:47Olha, meu pai é que deve saber do recheio da mala aí, ó.
07:51Caco!
07:51Desgraçado, foi você que roubou minha pasta 007 e roubou todo o meu dinheiro que estava
07:58lá dentro, tá?
08:00Esse dinheiro que estava dentro da pasta eram todas as minhas economias.
08:04Veja lá como você fala comigo, hein?
08:06Veja lá, vamos mudando esse tom.
08:08Eu é que fui humilhado.
08:09Entrei na loja, fui pagar um termo italiano, sabe o que tinha dentro da pasta dele?
08:13Notas antigas de cruzado e de cruzeiro.
08:16Eu fui muito humilhado.
08:19Humilhação é você mentir na frente do seu filho.
08:21Espera pelo menos ele virar de costas, entendeu?
08:24Silêncio!
08:25Ninguém fala nada.
08:27Minhas narinas sensíveis e dinamarquesas estão captando o cheiro de ofídio mesclado
08:32a alguma coisa de valor material.
08:35Ah!
08:35Ah!
08:51Gente, mas eu estou tão feliz, tão feliz!
09:02Hoje é o dia nacional do brigadeiro e nesta data eu sempre uso o meu broche de esmeraldas.
09:12Acabei de tirar do prego, ó.
09:16Era o cheiro de relíquia que eu estava sentindo.
09:19Vá de retro, cacoitibes.
09:23Você só bota a mão nesse broche se for para tirar as suas impressões digitais e eu levar para a polícia.
09:29Não seja injusta, cabeção.
09:31Você sabe que realmente eu tenho alguns pecados.
09:37Tenho, não vou negar.
09:39Agora, o pecado da cobiça nunca passou perto de mim.
09:42Nunca desejei nada que verdadeiramente não fosse meu.
09:45Entendeu?
09:46Eu sou um homem íntegro.
09:47Tem um bicho horrível lá aí no seu broche?
09:50Ai!
09:51Ai, me socorro!
09:52O bicho é você, Cassandra.
09:54O broche estava com medo.
09:55Magda, me dá isso pra cá.
09:56Nada disso.
09:58Me dá o broche aqui.
09:59Ele está comigo há mais de 20 anos.
10:01Exatamente.
10:02Eu quero livrá-lo desta ditadura que você manteve esses anos todos sobre o pobrezinho.
10:08Eu quero livrá-lo do jugo desta tirana sanguinolenta.
10:11Senhoras e senhores, Fidel Caco, o guerrilheiro.
10:17Amor, o broche pertence à mami por uso capial.
10:20Olha, chega de ficar com essa conversa fiada.
10:23O broche é meu e ninguém tasca, tá?
10:26Vai, urubu, vai.
10:29Magda, você cometeu um erro grave.
10:31Você olhou nos olhos da Cascacu.
10:33É proibidíssimo olhar no olho de uma Cascacu.
10:35Ela te hipnotiza, você fica parada e ela dá o mote.
10:41Socorro!
10:42Socorro!
10:42Baixou o zorro na dona Cassandra!
10:45Oh, Vavá!
10:47Vavá, eu tenho que dar um jeito nessa doméstica, Vavá.
10:49O meu quarto parecia Londres.
10:51O fogo de gordura era tanto, tanto, que eu não consegui nem achar o interruptor de luz.
10:58Ah, que isso, dona Cassandra?
10:59Deixa de ser implicante.
11:01Não tem nada de mais a senhora deixar o fritão esbolinho na sua penteadeira.
11:06Ah, depois eu limpo o espelho.
11:08Neide, você enlouqueceu.
11:10Onde é que você está com essa cabeça?
11:14Como é que você vai cozinhar no quarto da minha irmã?
11:18O que é que você é agora?
11:20Personal training da dieta dela?
11:23Não, seu Vavá.
11:24É muito pior.
11:25A cozinha...
11:26Ah, e aquilo lá está amaldiçoado, seu Vavá.
11:32O local está sendo usado para as gravações do programa, as receitas maravilhosas de Frankenstein.
11:37Ah, tem essa tua paciência.
11:39Neide, faça-me o favor.
11:41A cozinha está amaldiçoada.
11:43Olha o que ela está me dizendo.
11:45A cozinha pode ter barata.
11:46Agora, maldição.
11:47Ah, é verdade, tio Vavá.
11:50Eu assisti isso num filme, tá?
11:52É igualzinho agora uma doméstica que sonhou que não podia entrar lá num determinado lugar, entendeu?
11:57Ela não deu bola?
11:58Ela entrou.
11:59Um monstro horrível comeu ela.
12:02E ela morreu, mami?
12:03Não morreu, não morreu.
12:05Mas nove meses depois, ela teve um filho feio pra caramba.
12:08Uh!
12:13Isso é a invenção dessa indigente magra, minha filha.
12:17Leva a caquinha lá pra dentro.
12:19Porque agora as cenas que Neide Aparecida e eu fomos protagonizar são proibidas pra menor de 10 meses.
12:28Já tô indo?
12:29Olha, ele sabe andar sozinho, amor.
12:31Sem ninguém mandar.
12:33Neide, Neide, chá pra cozinha.
12:36Chá pra cozinha, Neide Aparecida.
12:37Chá pra cozinha, Neide Aparecida.
12:38Senhoras e senhores, com vocês, Madame C, a mestradora de Domésticas Selvagens.
12:44Sim, amor.
12:45Parem com isso.
12:52Tenha dó de mim, Dona Egino Ventura.
12:55Ai, vai pro pelourinho, escrava Isaura.
12:59Você vai pra cozinha já.
13:02Parem, mamãe, você sabe muito bem que a escravidão terminou quando a princesa Isabel assinou a lei Isaura.
13:22Vai, vai pro pelourinho, vai pro pelourinho, gangazopa.
13:27Você vai pra cozinha por bem ou por baixo.
13:31Ah, tem a piedade de mim, Dona Cassandra.
13:38Ai, deixe-me despedir das pessoas.
13:40Seu Vavá, Dona Magda, adeus.
13:45Seu Caco, Dona Cassandra.
13:47Vão pro diabo que os carregue.
13:49Boa, boa, bate mais.
13:54Não me admira nada, hein?
13:55Não me surpreende a atitude de Cassandra.
13:57No século passado, ela saía aos tapas com José do Patrocínio e Castro Alves.
14:01Nada como a psicologia do chicote.
14:06A Búlgara tá lá, mansinha, mansinha.
14:09Vocês viram?
14:10Não aconteceu nada.
14:14Ah, meu Deus!
14:16A cozinha explodiu!
14:18A Neide está lá dentro, Neide!
14:20Pronto, pronto.
14:22A ser vergonha da doméstica já arranjou uma desculpa pra sair mais cedo do trabalho.
14:29Seu filhinho, Cassandra, olha aí.
14:33O seu bebê não resistiu.
14:35Gente, aconteceu o pior.
14:39Nós nunca mais vamos comer aquele bife rolê que a Neide fazia.
14:43Mas o que é isso?
14:44A cozinha explode, viramos vegetarianos?
14:47Não é nada disso, Magda.
14:49A Neide morreu!
14:59Força, meu velho!
15:16Neide morreu.
15:18Então prepara o cartão, babá.
15:20Vamos almoçar fora.
15:21Eu tenho horror, picadinho de doméstica.
15:37Pronto, Cassandra.
15:39Transformei o baú de brinquedos do Caquinho numa quentinha gigante pra Neide.
15:43Não podia deixar a pobre doméstica jogada na cozinha destroçada.
15:48Ela não combinava com os azulejos.
15:50Ai, como é que eu vou viver sem ela?
15:54Também não exagera.
15:55Você, que eu saiba, você nunca gostou tanto assim da Neide.
15:58Que Neide, que Neide!
15:59Como é que eu vou viver sem a minha porcelana chinesa?
16:02Que se quebrou toda na explosão.
16:05Eu vou colocar os cacos e a Neide na portaria amanhã.
16:09E o caminhão de lixo leva tudo.
16:11Mas isto é uma monstruosidade.
16:14Este teu cabeção criminoso encharcado de laquê
16:17está achando um jeito de se livrar do corpo da vítima, não é?
16:23Tudo bem, cacotinho.
16:25Mas tudo bem se você quiser dar um fim mais digno a Neide.
16:28Podemos cremá-la no incinerador do prédio.
16:33Não é tão simples assim, Abigail.
16:34Você obrigou o Neide Aparecida a entrar na cozinha.
16:41E por causa disso ela morreu.
16:45Talvez alguém, não sei quem...
16:48Alguém que não tenha lá muita simpatia por você...
16:52Possa entregá-la à polícia.
16:54Já entendi, safado, já entendi.
16:58Quanto você quer pra ficar com o bico calado?
17:03Eu não quero nada.
17:05Mas alguém sem escrúpulos pode chantageá-la querendo broche.
17:09Você vai parar no presídio feminino.
17:12Na ala feminina do Carandiru.
17:14Lá, você vai se enfrentar com sapatonas furiosas.
17:18Que jogam, quebra de braço nos corredores.
17:23E o pior, vai ter que se apresentar a chefona do presídio.
17:27A violenta Lulu Carosso.
17:31Isso sem contar que será surrada segunda, quarta e sexta pelas guardas femininas.
17:36Que horror.
17:38Mas eu prefiro ir pra cadeia do que te entregar o meu broche.
17:42Nos outros dias eu posso me recuperar.
17:45Não, não pode não, porque segunda, quarta e sexta as guardas te comem de porrada.
17:49Terça, quinta e sábado são as presas que caem em cima de você.
17:53Você vai passar a pão e água, se tiver bom comportamento.
17:56Tudo bem, eu dou o meu broche pra você pra não ir pra cadeia.
17:59E aqui nessa casa eu já convivo pelo menos com um ladrão só, né?
18:05Essa casa nunca mais vai ser a mesma.
18:09Olha só.
18:10Era aqui que a Neide coava o café que eu tomava todas as manhãs.
18:17Que horror, eu bebida.
18:21Que horror.
18:23E Neidinha não está aqui pra fazer um caldeirão de café pra nós?
18:29Coado nesse quadrocinho.
18:30Agora eu estou lembrando, aquele cafezinho que ela coava aí já vinha com colostro junto.
18:37Já era uma média.
18:40Pai, pai, por que levaste a criada de nosso convívio?
18:47Eu adorava a Neide.
18:49Me leva com ela, meu amor de Deus.
18:51Por que fizeste isso?
18:54Por que não levaste Cassandra no lugar dela?
18:57Ai, eu quero ir embora com ela.
18:59Calma, caco.
18:59Logo, logo você vai estar junto com ela.
19:02Vira essa boca pra lá.
19:04Imagina se eu vou ficar junto com ela no céu.
19:07O céu é setorizado.
19:09É.
19:10Tem uns anjos, leão de chácara.
19:11Os pobres vão chegando e falam
19:12Pobre é pra aquela nuvem ali.
19:15Pobre é ali.
19:16Aí os pobres vão ser empurrados.
19:17De repente eu entro no céu.
19:19Um anjo fala, ó, que lindo lourinho.
19:22Passe.
19:23Passe.
19:24O senhor vai ali pra classe executiva.
19:26São Pedro, abre a porta aí.
19:27Passe.
19:28Eu vou pra Alavipe do céu.
19:30Imagina se eu vou ficar perto desta pobre.
19:32Não há possibilidade.
19:34Vá, vá.
19:34Eu bolei um enterro muito especial para a Neide.
19:37Estou saindo pra providenciar tudo.
19:39Em cima do caixãozinho,
19:41deste belo baú de brinquedos que transformei em ataúde,
19:45vou colocar aquele pano de prato favorito dela.
19:47Aquele grande que tinha Steven e tu e lembrei-me de ti.
19:51Em cada canto vou acender uma vela de sete dias.
19:55E coroando a pobreza,
19:57aqui bem em cima do esquife,
19:59colocarei um prato de cajuzinho.
20:01Ah, fui.
20:02Vá, vá, vá.
20:05É tudo fingimento desse vergonha.
20:08Ele tá usando a morte da Neide pra me chantagear.
20:11Claro, ele é o maior chantageista que existe no mundo.
20:15Sabe aquele ceguinho que ficava sempre na esquina do Arouche?
20:17Sabe o que ele fez com o ceguinho?
20:19Ameaçou o ceguinho deixar ele no meio da Avenida Paulista?
20:21Se o ceguinho desse ele todas as moedas na caneca?
20:26Comigo ele tá fazendo muito pior, vá, vá.
20:28Muito pior.
20:28Porque se eu não der um broche pra ele,
20:31ele diz que me denuncia pra polícia como culpada pela morte da Neide.
20:36Vá, vá, pelo amor de Deus, você tem que me ajudar, vá, vá.
20:38Senão você vai ter que levar chocolate lá que todos os dias no carantino.
20:44Ah, que é isso, Cassandra?
20:46Que nada, deixa pra lá.
20:49Digamos que o broche foi roubado.
20:53É.
20:53Caco Antibes roubou o meu broche?
20:56E você, miserável, não fez nada.
21:00Não, Cassandra.
21:02Eu disse pra você falar pro Caco que o broche foi roubado.
21:07Você entendeu?
21:08Porque aí você pode manipular do jeito que você quiser.
21:13Que ideia genial, vá, vá.
21:15Nem parece sua.
21:18Aí você pega essa mãozinha leve que você tem, pega o broche.
21:23O Caco não tá sabendo de nada, você botar no prego de novo.
21:29Tô sentindo tanta falta da Neide.
21:33Eu sei que nessa vida tudo passa, mas...
21:36Ela passava e lavava, né?
21:39E manchava também.
21:41Eu tô com uma saudade.
21:44Olha, Magda, minha filha, você não precisa ficar cuidando da minha roupa, não.
21:48Vá, vá e eu vamos contratar uma empregada, vamos dividir o serviço.
21:51Eu contrato a empregada e ele vai pagá-la.
21:54Não, mami, você não tá entendendo.
21:56Isso aqui é pra cumprir o último desejo da Neide, sabe?
21:59Ela pediu pra ser enterrada de patroa.
22:02Um vestido de patroa, já fiz até uma adaptação pra ela.
22:07Você enlouqueceu, Magda?
22:09Neide não vai ser enterrada com a minha roupa, mas nem morta.
22:13O que é isso?
22:15Eu não sei não ir.
22:17Calma, calma, Magda, calma.
22:19Não liga.
22:21A esta altura, a Neide está lá na grande cozinha do céu, toda feliz pelo que você está fazendo por ela.
22:29Meu bem, é impressionante a solidariedade que eu tenho recebido por toda parte.
22:42Imagine que estava passando numa loja, este terno italiano gritou
22:45Ei, ragazzo, ragazzo.
22:48Eu me aproximei e ele disse
22:50Ah, cosa fare, la vita è a si mesmo.
22:54E me deu um abraço e eu disse
22:55Eu sono triste, eternito
22:57Porque la criada se murió
22:59E ele falou triste, burro, porque se murió espanhol
23:03Nunca mais vou me separar dele, Magda, um grande companheiro
23:07Que bonito isso, mas você comprar um novo terno só pro enterro da Neide
23:12E muito sensível da parte do terno também, ele já veio de luto, não é?
23:16Sabe, Magda, resolvi dar a Neide a parecida um enterro de viking
23:20Vamos jogar este caixãozinho nas águas cristalinas do Tietê
23:25Ele vem descendo, emboca pela marginal
23:30Passa pela rodoviária e desaparece na manilha do esgoto
23:35Vai ser muito lindo
23:36Agora eu vou colocar o broche que usarei no enterro
23:39Não, não, amor, eu acho que não é boa ideia
23:41Porque no rio o defunto da Neidoca pode se afogar
23:45E o broche vai junto com a Neide dentro do caixão
23:49Você enlouqueceu, pobre não pode ser enterrado com valor
23:52Pobre quando morre aparentado arranca até obturação pra não ir junto com eles
23:56Não, não, não, não, é, é, você não tá entendendo
23:59O broche tem que ir no peito da Neide
24:02Porque senão, meu amor, os peitões da Neide vão voltar do além pra te assombrar
24:08Você imaginou?
24:10Caco
24:11Caco
24:16Eles nunca vão poder descansar no sutiã eterno
24:22Não, Magda
24:23O broche vai ficar aqui no meu peito
24:25Como um farol
24:27Um guardião de luz para a última jornada da infeliz doméstica
24:31Neide
24:32Se a alma tem orelha
24:34Segura aí que eu vou realizar o seu desejo, tá?
24:37Pelo amor de Deus
24:38Onde é que eu botei, meu?
24:52O que é que você veio fazer aqui, alma penada?
24:56Se veio pedir dinheiro pro enterro, desista
24:58Volte para o puxadinho do inferno
25:00Ah, para com isso, seu caco
25:02Eu tô viva, não tá vendo?
25:03Ai, ai
25:04Eu só me lembro que eu fui fazer um despacho na cozinha pra descarregar
25:08Ai eu botei umas velinhas do lado do botijão de gás que tava muito carregado
25:12E bum, explodiu tudo
25:13Ai, mas eu sobrevivei
25:16Sobreviveu, mas eu vou te matar
25:18Eu não vou perder o broche da Cassandra
25:21Você finja de morte imediatamente ou te mato eu
25:23Ah, mas eu não vou fingir mesmo, olha só
25:25Eu acordei agarrada nesse teletube aqui
25:28Que ainda por cima tava vestindo essa fraldinha suja do caquinho
25:32Que nojo
25:33Tudo bem
25:34Passa como quiser
25:35Agora, se você aparecer viva, você vai pagar a louça chinesa que explodiu
25:39Cassandra não vai deixar barato
25:40Você sabe como a Cassandra é
25:42A Cassandra é uma mulher tão ruim, tão ruim
25:44Que o brigadeiro costumava dizer
25:46Quando eu fizer bodas de prata, vou levar Cassandra numa viagem pelo Japão
25:50E quando eu fizer bodas de ouro, eu vou lá buscá-la
25:53Entre imediatamente aí e finja-se de morta
25:57Tudo bem, tudo bem
25:59Já que é por livre e espontânea chantagem, eu ajudo
26:02Ai, mas antes, deixa ali no banheiro
26:05Que esse baú aí não tem toalete
26:07Você tá falando com quem, papo?
26:11Eu ouvi voz de mulher
26:12Ah, eu estava conversando com a minha porção mulher
26:14O nome dela é Helga
26:16É uma dinamarquesa lindíssima, loura, com coxas esculturais
26:19Oba, meu baú tá aqui
26:23Ah, papi, me bota aí dentro
26:25Eu adoro quebrar meus brinquedinhos
26:28Vamos lá
26:30Deixa que eu vou sozinho
26:32Neide, que era a frase
26:47Consegui o broche pra você
26:48Cara, tá aqui, amiga
26:50Neide
26:54Cadê a Neide, que tava aqui
26:57Apertem os pintos, o defunto sumiu
27:00Ele sumiu!
27:16Meu Deus!
27:18Será que a Neide não pagou o aluguel e despejaram ela do caixão?
27:22Sim, amor, por via das dúvidas guardarei o broche
27:25que quem é morto sempre aparece, né?
27:28Sua louca, você está violando o caixão de Neide?
27:31Eu não estou violando nem saxofoneando nada!
27:33Ela que sumiu daqui!
27:35Mas não se pode confiar em pobre nem morto!
27:38Ela deve ter ido sozinha para o cemitério!
27:40Meu Deus do céu!
27:41Claro que ela não levou o caixão com ela!
27:43Sozinha chega ela morta, descansada, não é?
27:46Amor, eu tenho que encontrar ela antes de ela chegar no cemitério, amor!
27:50Socorro!
27:52Fujam! É a sogra sem cabeça!
27:54Na caixa!
27:56Roubaram a minha irmãzinha!
27:58Você está fingindo bem, Cassandra.
27:59Onde é que você arrumou esse saco para botar no cabeção?
28:01Deixa de ser burra lá!
28:03Foi o caco que roubou o meu broche!
28:05Eu? Eu?
28:06Caco Antibes!
28:07Eu ia te dar o broche!
28:09Mas você é tão ladrão, tão ladrão, que não aguentou ficar sem exercitar essa mão leve, não é?
28:15Como você é injusta, Cassandra!
28:18Eu? Por que é que os louros são tão perseguidos?
28:21Desde que fomos capturados na Dinamarca e trazidos nos navios loureiros embaixo da chibata!
28:27Trabalha! Trabalha, trabalha, louro! Por que somos tão perseguidos?
28:33Vocês são perseguidos? Você é perseguido pela polícia e de um bando de gente que sai atrás de você gritando
28:39Pega ladrão! Pega ladrão!
28:41Cala a boca, cascacu do saco grande!
28:45Isto é coisa de Magda! Ela prometeu enterrar Neide com o broche!
28:48Tá na cara que foi Magda que pegou seu broche!
28:50Cassandra, é verdade! O caco tem razão!
28:53Você não imagina! É que a Magda quer fazer um enterro pra Neide de madame!
28:58Então pegou teu vestido! Sei lá se ela não pegou o broche também pra botar no caixão!
29:04E toma cuidado que é capaz de levar sua coleção de laquê!
29:07Não!
29:08Vá! Vá! Vamos achar Magda rápido antes que ela mande o meu broche pro inferno junto com aquela doméstica!
29:17Vem cá!
29:22Eu só vou pro inferno se Dona Cassandra me der uma carta de referência! Ela é assim com capeta!
29:27Neide Aparecida, nem mais uma palavra! Entra aí no caixão imediatamente!
29:31Ah, não vou entrar aí não! Isso aí é quente apertado pra cachorro! Eu me sinto um frango dentro de uma quentinha!
29:37Deixa de ser cínica! Aquele lugar que você dorme é muito mais quente, muito mais apertado do que isso!
29:41Anda logo de uma vez! Entra aí dentro!
29:43Se você ficar muito apertada, se alivia aqui no caminhãozinho do caquinho!
29:47Bora!
29:48Eu não vou! Eu não vou!
29:50Eu não vou!
29:51Eu não vou!
29:52Eu não vou!
29:53Ela gosta!
29:54Ela quer!
29:55Ela quer!
30:08Isso! Isso, capo! Pega a Neide de jeito senão ela vai chegar atrasada no próprio enterro!
30:13Eita!
30:14Eita!
30:15Neide voltou do além e virou uma morta-viva que é cobrar o décimo terceiro salário!
30:19Para com isso, seu capo! Você é muito cara de pau!
30:21O senhor me maltrata até quando eu sou defunta!
30:23Só podia pelo menos botar uma janelinha aqui nesse caixão!
30:27Meu defunto está com volta de ar!
30:30Isso! Isso! Vamos entrando! Vamos lá!
30:32Já está quase tudo pronto para o seu enterro, filha! Vem! Vem! Vem! Vem! Vem!
30:35Não deu para descolar o vestido da mami, tá? Mas você vai ver as joias! Vai ser um show!
30:39Deita aí! Vai! Quieto! Sit! Morta!
30:43Magda! Neide transformou-se numa zumbi da estratosfera!
30:48É uma coisa perigosíssima! Ela não está satisfeita com o próprio enterro!
30:52O que é que está faltando? Um detergente? Uma vassoura? Um broche?
30:57Detergente? Vassoura? Claro que é um broche, amor! Aqui, ó!
31:03Colega! Descanse em paz!
31:07Agora, Magda! Bico calado! Não diga nada nem para a caçanda nem para a vavá!
31:12Eles são muito malvados! Crudelíssimos!
31:15Estavam confabulando, querendo cortar o cabelo da defunta para fazer um espanador!
31:20Oba! Roubaram o broche da vavó! Vai ter porrada aqui em casa!
31:25Fica quieto, garoto! Fica quieto!
31:27E você, Magda, não vai satisfazer desejo nenhum da Neide!
31:31Quem satisfaz desejo de pobre é político em campanha!
31:35E devolve o meu broche!
31:37O meu broche?
31:39O que é broche, irmão?
31:41Você anda comendo a água do vaso?
31:43Magda!
31:45Magda, minha querida, olha!
31:47Nós sabemos que depois da morte da Neide, todos nós estamos abalados!
31:51Principalmente você que já nasceu meio abaladinha!
31:55Mas, pelo amor de Deus, devolva para nós o broche!
31:59Para a gente enterrar de uma vez por todas esse querido presuntinho!
32:03Tio, a Neide não é presunto, não!
32:05A Neide é a nossa mortandela!
32:09Olha aqui, quer saber de uma coisa? Eu não quero saber de Neide coisíssima nenhuma!
32:12Eu vou dar uma blitzer nessa favelinha de brinquedo!
32:15Nem mais um passo, cascacu!
32:18Será que você não percebe, Anta Mãe, que isso é coisa de Magda?
32:22Foi Magda quem pegou o seu broche!
32:25Ah, estamos enganando ele!
32:29Mas por que a gente está piscando, a mãe?
32:32Magda!
32:33Magda, vem cá!
32:34Vem cá!
32:35Minha querida, você vai me desculpar, vai doer mais em mim que você!
32:38Mas encosta na parede!
32:40Tu vovava tá me bulinando!
32:42Não!
32:44Deixa de grafinha!
32:45A gente tem que te revistar até o broche aparecer, vai!
32:48Bala, louca!
32:49O que é que é isto, sogra erótica?
32:51Quer fazer um striptease na minha mulher aqui?
32:53Na frente do meu filho?
32:55Vá lá!
32:56Leve Caquinho pro quarto!
32:57Você vai fazer a revista da Magda na cozinha!
32:59Vamos lá!
33:00Eu fico aqui velando o corpo!
33:02Tira!
33:03Tira!
33:04Tira!
33:05Tira!
33:06Tira!
33:07Tira!
33:08Tira!
33:09Tira!
33:10O que é?
33:11Não posso espirrar?
33:12Tira!
33:13Tira!
33:14Tira!
33:15Tira!
33:16Tira!
33:21Tira!
33:22Tira!
33:23Vamos rápido com isso!
33:24Me dê o broche antes que ele caia no meio de seus peitões!
33:26Eu vou ter que chamar a Defesa Civil pra resgatá-lo!
33:28Eu não sei onde está essa porcaria aqui, seu Caco!
33:31Eu não aguento mais!
33:32Estar eu trancada aí como se eu fosse um brinquedo assassino!
33:34Brinquedo assassino.
33:35Olha aqui, seu Caco.
33:36Eu sou gente, tá legal?
33:39Ela é gente, eu não sabia.
33:42Vou guardar o seu segredo.
33:43Deixa eu ver onde foi que a Magda enfiou esse broxo.
33:47Ah, agora seu Caco vai ver como é boa a vida de defunta.
33:52Leide, para com esta palhaçada e me solte imediatamente.
33:55Leide!
33:58Neidoquinha.
34:01Pernurinha.
34:03Fofurinha.
34:03Vou tratar muito bem do senhor, seu Caco.
34:06Fica tranquila.
34:07Eu vou cremar seu corpo e espalhar as cinzas em cima da Fiesp.
34:12Neide!
34:14Neide!
34:16Neide, querida!
34:17Neide!
34:18Pronto!
34:19Dei um jeito na mami lá dentro da área de serviço.
34:24Agora eu vou enterrar você lá no play, tá, querida?
34:27Magda!
34:28Sou eu!
34:29A Neide me prendeu aqui dentro e me solta, Magda!
34:32Neide, menina, você não sabe como você ficou engraçada depois de morta?
34:37Você tá imitando o Caco direitinho!
34:40Agora eu vou entrar!
34:41Cadê o baú?
34:59Será que o guincho do Detran levou?
35:00O que você tá fazendo aqui?
35:08Eu acabei de te enterrar lá embaixo no jardinzinho do play!
35:12Que foi?
35:12Não tá contente com a sepultura que eu te fiz?
35:14Menina, quarto, sala, uma vista pras minhocas, sensacional!
35:17O que é que foi?
35:18Dona Magda, a senhora ainda não se tocou que eu não sou defunta?
35:21Que eu não tenho cara de defunta?
35:22Que eu não uso cachá de defunta?
35:24Olha só!
35:25Nem um gudão no nariz eu tenho!
35:27Expertinha!
35:28Se fosse você, eu corri lá pra baixo já!
35:30De repente, você enterra, vai lá e ó, passa a mão na sua sepultura!
35:34Dona Magda, peraí!
35:35Eu vou explicar do seu jeitinho, tá?
35:37Se bilisca!
35:38Vai, se bilisca!
35:39Tá vendo?
35:40Ó, eu tô viva!
35:41Entendeu?
35:42Agora quer que eu desenhe?
35:43Aqui, Neidoca, eu não tô achando a menor graça, não!
35:46Você tá entendendo?
35:47Eu cavei a sua sepultura com o maior amor no coração!
35:50Se você não tá feliz, você vai se queixar pro procon dos defuntos!
35:53E você vai pra ela, já, já, com a ajuda dessa pasta!
35:56Tá entendendo?
35:57Socorro, seu mamãe!
35:58Dona Magda quer me promover de faxineira pra presunto!
36:01Seu mamãe!
36:02Que é isso, Neide?
36:03Que é isso?
36:03Como é que Magda quer te matar?
36:05Você já tá morta!
36:06Neide está viva, caçando ela, que maravilha!
36:10Maravilha é nada!
36:11Agora nós vamos ter que pagar todos os atrasados dela!
36:14Vamos acabar com essa conversa mole, hein?
36:15Vamos acabar com isso!
36:16Se ela tá meio morta, eu acabo com o serviço!
36:18Não tem problema!
36:19Mas, papá, olha só!
36:20Eu não morri naquela explosão!
36:21Eu tô novinha em folha!
36:23Olha só, eu só dei uma machucada aqui, mas agora tá tudo bem!
36:26E você também, Magda!
36:27Para com essa mania de coveiro!
36:28Lá dentro você já me deu com a pá na cabeça, né?
36:31Ah, Cassandra, deixa a Neide em paz!
36:34Eu tô muito feliz que ela esteja viva, livre, leve, solta com uma paloma!
36:39E com aquela saúde que ela tem!
36:42Neide, viva como é falsa!
36:45Eu aqui carpindo lágrimas de sangue!
36:48E agora vem ela com a cara toda lambida, dizendo que tá viva!
36:51Não tem vergonha na cara, não?
36:52Não tá viva, nada!
36:53Acabei de enterrá-la lá embaixo, eu tô dizendo pra vocês!
36:55Tem gente que se finge de morto, não tem?
36:57Então, Neide tá se fingindo de viva!
37:00Pega aí!
37:00Se a Neide está aqui, você enterrou o baú vazio!
37:05Mas que vazio?
37:05Eu nunca vi um defunto espernear, berrar tanto!
37:10Um minuto!
37:11A senhora enterrou o baú?
37:13Então a senhora enterrou seu marido!
37:15Coitadinho do seu caco!
37:17Está virando petróleo louro agora!
37:19Gente, pelo amor de Deus!
37:21Nós temos que salvar o semvergonha do caco!
37:23Meu Deus do céu, eu plantei o caco no chão!
37:26Vamos correr antes que ele comece a dar frutos!
37:28Corre!
37:28Corre!
37:30O que o caco foi fazer naquele baú?
37:32Será que ele sentiu saudade da solitária na cadeia?
37:36Não, nada disso!
37:36Ele tá procurando o broche que a dona Magda roubou e escondeu o ladrinho!
37:40Que a dona Castanha só não está entendendo!
37:42Dona Magda enterrou seu caco!
37:45Com o broche!
37:46Com o broche!
37:47Vá, vá!
37:48Corre lá, vá, salva ele!
37:50O caco!
37:50Talvez ele esteja respirando ainda!
37:52Eu vou lá salvar o caco!
37:53Não!
37:54O meu broche!
37:55Ah, o broche!
37:56Não, mas eu vou ajudar a Magda!
37:57Eu tenho que encontrar o caco!
37:59Nem que eu transforme aquele plane num queijo suíço!
38:03Sei lá!
38:04Esse lance do seu caco me deixou tão triste!
38:08Que isso?
38:08Você tá chorando pelo caco, Neide!
38:10Ele não merece que você venda de uma remela por ele!
38:14Quanto mais uma lágrima!
38:15Que isso é o caco, que nada!
38:16Tô chorando porque teve enterro e ninguém me chamou, poxa!
38:19Não é todo dia que a gente pode se divertir assim!
38:22Olha aqui, se caco morreu mesmo, eu faço questão de pagar a lápide!
38:28Vou botar essa inscrição!
38:29Aqui descansa caco Antibes!
38:32Aliás, ele não fez outra coisa na vida!
38:35Não foi desta vez, sogra Gorenta!
38:43Salvei o caco!
38:44Nossa, como eu cavei, cara!
38:46Claro!
38:46A anta tava cavando assim, ó!
38:51Só conseguiu desenterrar os ossos do Play!
38:53A sorte minha foi que um cachorrão dinamarquês apareceu para resgatar o seu osso, sentiu o meu cheiro e gritou...
39:00O que quer dizer?
39:03Meu Deus!
39:04Um conterrâneo enterrado ali!
39:06E me salvou!
39:08Parabéns, dona Magda!
39:10A senhora bateu o recorde do enterro e desenterro!
39:13A senhora merece ganhar a medalha de ouro dos coveiros!
39:17Não é mais que isso, Neidoc!
39:18Eu merecia uma estátua, eu merecia um busto, ou melhor, um peito, uma bunda, até um...
39:27Enfim...
39:28Eu mandarei erigir um busto de Magda no meio do Arochi, com um pedestal, um só pé de mármore, com uma inscrição dourada.
39:37Eu salvei caco Antibes!
39:39Que horror!
39:40Acho que nem os pombos vão querer pousar nessa estátua, né?
39:44Nessa porcaria!
39:45E vamos parar de colar a conversa aqui?
39:48Você tem 15 minutos para devolver meu broche!
39:50Não, senhora!
39:50Você é que tem 15 minutos e ir lá para o playground!
39:53Eu aluguei a sua cabeça para a criançada!
39:56Porque agora a modalidade de cama elástica está nas Olimpíadas!
40:00Eles vão treinar no cabeção aí, pulando!
40:03Se você quer saber onde está o seu broche, pergunte a Neidia Chacal!
40:07Foi ela que tramou isso tudo, a doméstica criada!
40:10Foi ela que explodiu a cozinha!
40:12Ela que quis colocar a culpa em mim!
40:14Ela fez tudo isso!
40:15Eu até desconfio que foi ela quem matou John Kennedy!
40:21Quer saber?
40:22Eu estou com o caco, viu, Neidia?
40:23Ó, você, ó!
40:25Ó!
40:26Fique sabendo que nem que você fique grávida de um filho teu!
40:29Eu não realizo mais um desejozinho assim, tá bom?
40:32E dá licença que eu estou exausta!
40:34Olha aqui!
40:35Ela que estou de saco cheia dessa novela!
40:37Preparem-se para assistir o último capítulo!
40:39Vocês agora vão saber a verdade!
40:46Eu, Neidia Aparecida, fui usada por esse homem perverso!
40:52Ele me obrigou a me fingir de morta para roubar o broche!
40:57Fazer a dona Magda roubar o que é pior!
40:59Depois, ele iria roubar o broche da inocente Magda!
41:05Por favor!
41:08Revistam este homem!
41:13Pobre não pode ter nenhuma participação que já assassina o português, né?
41:19Camões deu um grito e virou no túmulo!
41:21Revistem sua anta!
41:23Revistem este homem!
41:24Isto é uma infâmia!
41:27Quem foi que disse que Leonor esteve ontem nas empresas
41:29e tentou roubar os papéis de Abigail?
41:32Nenhum momento, em nenhum momento, ninguém soube de nada!
41:36Magda!
41:37Foi quem pegou o broche!
41:38Eu não sou ladrão!
41:39Eu não posso ser ladrão!
41:40Mesmo porque ladrão pertence ao núcleo pobre da novela!
41:43Espera aí!
41:44Há um erro grave nesse capítulo de novela!
41:48Se Leite não roubou o broche!
41:51Se Caco não roubou o broche!
41:53Temos que achar um final feliz para esta joia!
41:57Calma, dona Cassandra!
41:58O broche só pode estar dentro do baú!
42:01A senhora corre lá, quem sabe?
42:02Vocês ainda se encontram e tem uma vida toda pela frente!
42:06Caco!
42:07Mas que alegria!
42:09Você está vivo!
42:10Quer dizer que meu cartão de crédito não vai ficar de luto?
42:13Eu não quero saber de saúde de Caco, de nada!
42:16Eu quero saber de saúde do baú!
42:20Ah, o baú!
42:21Não, eu pedi para o caminhão de lixo levar!
42:24Como?
42:24O meu broche foi para o lixão da prefeitura!
42:33Ah!
42:34Os meus saios!
42:35Não, vai de cá!
42:35É ali porque eu não vou te amparar, não vai de lá!
42:37Ai, eu estou tão arrasada!
42:52É a primeira vez que no dia nacional do brincadeiro eu passo sem o meu broche de esmeralda!
42:59Eu não sei o que é pior, Caco!
43:02Se é você me chantageando ou se é Neide Aparecida, que faz tudo pela metade!
43:07Nem morrer ela sabe direito!
43:11Pai, um beijo!
43:13Eu também!
43:13A culpa foi sua, Vavá!
43:15Foi sua!
43:17Você deveria ao lixão da prefeitura buscar o meu broche?
43:20Agora ele deve estar lá, coitadinho!
43:23Sendo visitado por cascas de banana, latas de sardinha e picados por urubus!
43:28Gente, eu não tive culpa!
43:31Eu não sabia que era mais um golpe do Caco, nem que o broche estava no baú!
43:36Entendeu?
43:37Caco, você também não precisa ficar assim!
43:39Você está vivo, tem toda a vida pela frente!
43:42Tanta carteira ainda pra bater!
43:45Pois eu acho que a culpa foi do cachorro que desenterrou seu Caco!
43:51Poxa, isso foi uma cachorrada!
43:54Gente, venham para o curso de interpretação do Sai De Baixo!
43:58Venham!
44:03Neide!
44:04Agora eu tenho que me culpar!
44:09Neide, o que você falou é verdade!
44:12Mas aqui nessa casa, nenhuma doméstica tem razão!
44:16Principalmente doméstica que quebra minha porcelana chinesa!
44:20Quem é que vai me dar outra porcelana chinesa?
44:27Eu!
44:28Ah, que farropilha!
44:31A culpa é tua, Cassandra!
44:33Você devia ter um pouco mais de respeito pelas superstições idiotas da Neide, tá?
44:38Ah, é?
44:39Ah, é?
44:40E custava Neide ter morrido mesmo?
44:43Assim o Caco não teria feito aquele plano e meu broche não teria subido!
44:47Magda!
44:48Magda!
44:49Magda!
44:49Magda!
44:50A culpa é sua!
44:51Ah!
44:52O que você me chamou assim pra me esculhambar?
44:53Eu não acredito!
44:54Por que você não me esculhambou pelo celular?
44:55Magda, você não soube nem me enterrar direito, aliás, me desenterrar direito!
45:00Um homem como eu, uma beleza como eu, este príncipe dinamarquês, deveria ser desenterrado por uma equipe de arqueólogos do British Museum!
45:08Muito bem, amor, tudo bem, você podia até chamar esse tal de bicha de museu aí, mas ele não teria feito o que eu fiz, não teria desenterrado o broche de mami!
45:21Muito bem, sabem o que é que eu vou fazer com o broche de mami?
45:25Vou jogar na privada e dar descarga!
45:28Não!
45:29Não!
45:29Calma, gente, calma, calma, calma, eu vou usar psicologia!
45:34Dona Magda!
45:35Por que que a senhora vai usar o broche?
45:37Use papel higiênico, como todo mundo!
45:42Exagero!
45:44Magda, deixe o broche quieto, o pobrezinho não sabe nadar, pode se afogar!
45:48Nada disso, dá aqui o broche pra mim, se você quer entupir o vaso, jogue o caco que não vale nada, o meu broche vale uma fortuna!
45:56Não, pera um pouquinho, se a gente for jogar todo mundo que não vale nada nessa casa no vaso, nós vamos entupir o bairro!
46:03Magda, eu não entendo como é que você ia fazer uma coisa dessas!
46:06Mas como é que eu ia fazer?
46:07Não, eu gostaria que vocês entendessem, deixa eu me falar!
46:10Sabe por que que eu vou fazer isso?
46:12Desde que esse broche entrou aqui na sacada, ele roubou a harmonia de nós todos!
46:24Ele nos jogou uns contra os outros!
46:31Nosso lar, nosso lindo lar, se transformou num enorme campo de bertalha!
46:40Mas agora chega!
46:44Caco, você quer esse broche?
46:48É o que mais quero na vida, Magda!
46:50Então você escolhe, ou eu ou ele!
46:52Se você escolher o broche, eu me atiro na privada e puxo a descarga!
46:58E agora, Mr. M?
47:00Agora, é chegada a hora de dizer adeus, Magda!
47:08Você vai ficar com o broche?
47:10Claro que não!
47:12Eu tô doido nesse broche, mas afinal de contas ele não tem essas coxas!
47:17Poxa, que coxa!
47:19Não tem esses peitos!
47:21Não tem essa carinha linda que eu adoro!
47:23Ai, amor!
47:30Um perfuminho da mami!
47:32Que gostoso!
47:36Mami!
47:38Pronto!
47:38Você pode comemorar o seu dia nacional do cajuzinho!
47:43É brigadeiro, Magda!
47:44É brigadeiro!
47:47Sabe, meu bem?
47:49Quando eu estava ali enterrado dentro daquele caixão,
47:51A minha vida começou a passar na minha frente como num filme
47:56Era um épico de grandes proporções, dirigido por Esteban Spielberg
48:00Eu fui vendo cena por cena
48:03Desde meu nascimento, aquela criança loura e deslumbrante
48:08Que ofuscava os outros bebês no berçário
48:11Até minha idade adulta
48:13E cheguei à conclusão de que a melhor coisa que eu fiz da minha vida
48:16Foi o canguru permita
48:18E o canguru ia morrer
48:21Ele morreu?
48:24Não sei
48:25Quer dar uma conferida?
48:27Vamos lá
48:28Eu vou fazer um canguru de levantar de fundo, amor!
48:32Amor!
48:51É, o bicho é você, Cassandra!
49:07O pobre, eu errei tudo!
49:09Não, não, não, não, não, não
49:10Podia ser um pinto, não é?
49:12Não, não, não, não
49:15Meus narizes!
49:16Porra, não!
49:17O que é esse o grocho?
49:20Que foda...
49:23O que é isso?
49:26O que é isso?
49:28Se você escolheu o grocho...
49:30O grocho?
49:32Isso aqui é quente, apertado pra cachovir
49:44Obrigado.
Seja a primeira pessoa a comentar