- hace 7 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Oh! ¡No jodas!
00:00:03En Marruecos causó conmoción a 13 años.
00:00:05Lo llaman el crimen de las niñas del RIF.
00:00:06Tres niñas que estaban guardando cabras fueron atacadas por este hombre.
00:00:10Carlos Tejada. Hubo agresión sexual, sadismo...
00:00:13Lo peor que uno se pueda imaginar.
00:00:14Ese moro de mierda nos va a joder.
00:00:16Más te vale que ese hijo de puta lo de conmigo. ¡Más te vale!
00:00:20¿Podría ser Tejada con peluca o teñida?
00:00:22No lo sé. Yo diría que no era él. Desde luego era un hombre mayor.
00:00:25¿Y cómo es posible que a dos policías jóvenes se les pueda escapar un hombre mayor?
00:00:28¡Quieto policía! ¡Suéltale!
00:00:30¡Que le sueltes, coño!
00:00:32Soy el capitán Iplagima del Cader, de la gendarmería del Reino de Marruecos.
00:00:36¿Por qué huía de la casa de Víctor Macías esta mañana?
00:00:39Yo no huía. ¿Qué dice?
00:00:40Nosotros le vimos salir corriendo de la casa. Y le seguimos. ¡Nos está mintiendo!
00:00:44No es así, no es así. No entiendes nada.
00:00:46No quiero hablar contigo. Quiero hablar con tu jefe. Dile que venga.
00:00:49¡Conteste!
00:00:50Está ahí tu jefe, ¿verdad?
00:00:52Capitán, está ahí.
00:00:54Tiene que venir a hablar conmigo. ¿Y usted me entenderá?
00:00:58Solo hablaré con usted. Escucha. Venga aquí, por favor.
00:01:02Perdón, señor. La policía marroquí ha confirmado que Ibrahim Abdelkader era uno de los suyos.
00:01:06Han reconocido la foto que les hemos mandado por fax.
00:01:08Y también nos han enviado su expediente.
00:01:10Capitán de la gendarmería marroquí, varias veces condecorado, se retiró hace tres años.
00:01:15¿Y qué le han dicho del caso de las niñas del RIF?
00:01:17Para la policía marroquí es un caso cerrado. Para ellos Tejada murió ahogado.
00:01:21Aunque saben que Abdelkader lleva años obsesionado en demostrar lo contrario.
00:01:24Lo consideraba un fracaso personal.
00:01:26¿Y usted les ha dicho que encontramos la arbuya de Tejada en casa de Víctor Pacías?
00:01:30Sí, se han sorprendido mucho. Es la primera prueba que aparece en años.
00:01:33Van a pedirnos cooperación oficial a través de Interpol.
00:01:36Gracias, Andrés.
00:01:37Perdón, señor. He tenido la sensación de que ni siquiera lo suyo le da mucho crédito.
00:01:43Le consideran acabado.
00:01:44Capitán, soy el comisario Castilla.
00:01:55No quiero despreciar a sus hombres, comisario, pero usted me entenderá mejor, estoy seguro. Muchas gracias.
00:02:00Siéntese.
00:02:05Hemos comprobado que es usted policía.
00:02:07También conocemos el caso de esas desdichadas niñas.
00:02:10Pero no está aquí por eso. Está aquí por profanar una tumba.
00:02:13Porque esta mañana le hemos visto salir de una casa donde un hombre se ha volado la cabeza.
00:02:18Y golpear y retener ilegalmente a una mujer.
00:02:20Pero todo eso tiene una explicación.
00:02:22Eso es lo que queremos, una explicación.
00:02:24Lo de la tumba.
00:02:26Saqué el cuerpo para demostrar que ese no era Tejada.
00:02:28Me habían dicho que era él, pero yo sospechaba que no era así.
00:02:32¿Cómo supo lo de su nuevo nombre?
00:02:33Es la información de un falsificador de Marrakech, el que le ayudó a salir a Tejada de mi país.
00:02:38Le había proporcionado una identidad nueva a Emilio Sánchez Cuesta.
00:02:41Yo fui siguiendo la pista, pero cuando llegué aquí, los vecinos me dijeron que Tejada, bueno, que Sánchez, acababa de morir.
00:02:49Ya, pero usted no se lo creyó.
00:02:50No, demasiada casualidad, ¿no cree?
00:02:52Está claro que alguien le avisó que yo iba detrás de él.
00:02:55Fui a los juzgados para pedir permiso.
00:02:58Nadie me hizo caso.
00:02:59No tuve más remedio que sacar el cuerpo sin permiso para comprobar que ese no era Tejada.
00:03:04El cuerpo no, capitán.
00:03:06Le cortó las manos.
00:03:06Tenía que hidratarlas para poder sacar las huellas y comprobarlas.
00:03:11Pero ahora ya no hace falta.
00:03:13¿Por qué no?
00:03:14Tejada está vivo.
00:03:16Estuvo a punto de detenerle, pero se me escapó.
00:03:23¿Cómo que se le escapó?
00:03:24Sí, le vi salir corriendo de casa de Macías.
00:03:27Oí un disparo.
00:03:28Salió corriendo y cogió un taxi.
00:03:29Yo fui detrás de él con el coche de una señora.
00:03:31Y yo que él estaba siguiendo, bajó del taxi y echó a correr.
00:03:39Yo bajé también.
00:03:40Estaba a punto de detenerle, pero me golpeó y se me escapó.
00:03:50Nosotros estábamos en casa de Macías y solo le vimos salir a usted.
00:03:53Yo no estaba dentro de la casa de Macías, estaba afuera vigilando.
00:03:57Lo repito, oí un disparo.
00:03:59Salió corriendo y yo fui tras él.
00:04:02Con el coche de esa señora, la señora puede demostrarlo.
00:04:05Sí, es lo que declaró la señora.
00:04:07¿Y qué hacía usted delante de la casa de Macías?
00:04:09Esperaba que apareciera Tejada.
00:04:11Solo eso.
00:04:12Macías le había proporcionado una nueva identidad.
00:04:16Y esperaba que apareciera por ahí.
00:04:19Gracias, capitán.
00:04:20Comisario, detenga Tejada.
00:04:23Ese cerdo tiene que pagar por lo que hizo.
00:04:25Lo lamento, capitán, pero tengo que poner a disposición judicial.
00:04:30Comisario, eran unas niñas así de pequeñitas.
00:04:34Pobres como ratas, sin padres, sin ropa, casi sin comida.
00:04:38Solo tenían su vida.
00:04:40Y ese man nacido se lo arrebató a golpes.
00:04:44Míralas, comisario.
00:04:45Míralas.
00:04:46Eran niñas, solo unas niñas.
00:04:50Se llamaban Naima, Salma y Fátima.
00:04:55Comisario, no dejes escapar a ese hijo de perra.
00:04:59¿Qué piensan?
00:05:04Está obsesionado con el caso, pero lo que está claro es que Tejada sigue vivo.
00:05:08Sus huellas aparecieron en la casa de Macías.
00:05:10Sí, simuló su muerte con la ayuda de su cómplice en la funeraria.
00:05:14Bien, buscaremos a Tejada.
00:05:15La policía marroquí va a colaborar.
00:05:17Buen trabajo.
00:05:18¿Qué haces aquí todavía?
00:05:35Anda, vete para la cama.
00:05:38¿O prefieres que hablemos?
00:05:40Déjalo, no necesito un psicólogo.
00:05:48Joder, es que es muy fuerte, tío.
00:05:51Un puto coche.
00:05:53Una cosa es un cáncer, un infarto, que es lo normal.
00:05:57Pero una mierda de coche.
00:05:59De repente vas por la calle y te llevan por delante.
00:06:04Y tampoco es que quiera ir de llorón, joder, si casi no iba a verlo.
00:06:07Y no soy el típico de ahí.
00:06:09Las cosas que no le he dicho a mi padre, pero...
00:06:12Joder, porque es tu padre.
00:06:15Y ya no va a haber otro.
00:06:18Hola, buenos días.
00:06:38¿Nina?
00:06:39¿Qué pasa?
00:06:40Nos han entrado.
00:06:41¿Qué nos han entrado?
00:06:42Joder, ¿qué dices?
00:06:43Que estaba abierto, que está todo revuelto.
00:06:44Nos han entrado, joder.
00:06:45Tranquila, ¿vale, Marisa?
00:06:46Tranquila.
00:06:49¿Así?
00:06:49Venga, gracias.
00:06:50Hasta luego.
00:06:56Lupe, están aquí los billetes de casquero, ¿eh?
00:06:59Tranquila, tranquila, tú tranquila.
00:07:00No toquéis nada.
00:07:01No, déjalo todo como está.
00:07:03Enseguida iré a una batalla.
00:07:04Yo no voy a poder, estoy muy liado.
00:07:06Tienes los billetes de avión, ¿no?
00:07:07Aquí están.
00:07:08Qué suerte nos dices a Bruselas.
00:07:10Pues me han dicho que es una ciudad preciosa.
00:07:11Con Roberto, ¿qué es lo que va a hacer?
00:07:14Se va a quedar con Lupe.
00:07:16Jefe, me acaba de llamar él o mi mujer.
00:07:18Le han entrado a robar esta noche.
00:07:20Estaba todo muy revuelto al abrir.
00:07:21Ya, bueno, mandaré una patrulla ahora mismo, no te preocupes.
00:07:23Y no podría enviar a alguien más.
00:07:25No quiero exagerar, pero es que es el tercer robo que oigo por la zona.
00:07:28Iría yo, pero es que me está esperando el comisario.
00:07:29No te preocupes, yo me ocupo, ¿eh?
00:07:30Gracias.
00:07:31Pascual, Abarca, esta madrugada han asaltado la tienda de la mujer de San Juan.
00:07:35Pasaos por ahí.
00:07:36¿Sabéis dónde está?
00:07:36Sí, en la calle Colmenarejo.
00:07:38¿No está de los niños romanos?
00:07:38No lo sabemos.
00:07:39Venga, hay para ahí cuanto antes y tranquilizada la mujer de San Juan.
00:07:41Vale, vale.
00:07:43Charly, ¿qué tal? ¿Cómo estás?
00:07:44Bien, gracias.
00:07:46Charly, ¿has dormido bien?
00:07:47Sí.
00:07:48Lo que te dije anoche, que yo estoy de guardia 24 horas.
00:07:50Lo que sea, me lo dices, ¿eh?
00:07:51Espera, espera.
00:07:52Toma esto.
00:07:53Gracias.
00:07:54Jefe, ¿ha vuelto loca ya de viaje?
00:07:57No, pero se incorpora hoy.
00:07:58Oye, ¿puedes tomarte algún día más de descanso si lo necesitas?
00:08:00No, no, prefiero currar.
00:08:01Bueno, pues ya que vas a trabajar, pásate por la tienda de la mujer de San Juan.
00:08:04¿Me ha pasado algo?
00:08:05Han entrado a robar esta noche.
00:08:07Ese hombre sabía muy bien lo que hacía.
00:08:09Tuvo la precaución de rehidratar las manos para poder tomar las huellas.
00:08:12Sí, es un viejo policía, ¿sí?
00:08:14Lo que ya sabíamos, que no era tejada.
00:08:16Sus huellas no coinciden con las que encontramos en la casa de Macías.
00:08:19Eso sí, las manos pertenecen al cadáver que profanaron.
00:08:21Por lo menos la familia podrá enterrar de nuevo al chico.
00:08:24Sí, o hacerse dos diamantes para unos pendientes.
00:08:26Lo siento, jefe, pero en este trabajo uno siempre acaba haciendo humor negro.
00:08:29Elena, ¿han llegado las huellas del cómplice de Tejada en el crimen de las niñas?
00:08:33Sí, se han dado prisa.
00:08:34Y lo que sospechábamos, las huellas pertenecen a Víctor Macías.
00:08:37O sea, que participó en la violación de las niñas.
00:08:39Claro, por eso Tejada le ayudó cuando quiso fingir su propia muerte.
00:08:43Increíble, ¿no?
00:08:44Tejada se pasa 13 años viviendo con otra identidad y nadie se da cuenta.
00:08:47Ni la policía marroquí ni nosotros.
00:08:49Bien, localicen al taxista del carro y la capitana del cadáver.
00:08:52Alguna dirección tuvo que darme.
00:08:53Gracias, Elena.
00:08:54Bueno, a localizar el taxi. ¿Por dónde empezamos?
00:08:57Los radiotaxis.
00:08:58No creo que haya muchos taxistas que vieran a uno de sus clientes pelearse con otro, ¿no?
00:09:02Hasta luego, Elena.
00:09:02Hasta luego, chicos.
00:09:03Lo raro es que no se llevará nada.
00:09:07¿No le parece?
00:09:08¿Y qué se van a llevar?
00:09:09Hija, si no había nada.
00:09:10Eso no lo sabían antes de entrar.
00:09:12Perdón, mi vuelo se ha retrasado.
00:09:15Oye, séntelo de tu padre, ¿eh?
00:09:17Hola, Elo.
00:09:17¿Qué tal?
00:09:18Hola, Lucas.
00:09:18Ya me ha contado Casquillo.
00:09:20¿Qué es lo que han robado?
00:09:21Mira, parece que nada.
00:09:23No sé, lo que se han hecho es revolver en algunos sitios concretos, como si buscaran algo.
00:09:26Ya.
00:09:27¿Y qué pensáis que estaban buscando?
00:09:28Nada, si no hay nada.
00:09:30Nos llevamos siempre la recaudación a casa, incluso a la hora de comer.
00:09:32Sí.
00:09:33No podían buscar nada.
00:09:34¿Sabes qué?
00:09:35Yo para mí que se han equivocado de tienda.
00:09:36Seguro.
00:09:37Elo, ¿cómo estás?
00:09:39Bien.
00:09:40Hola, Marisa.
00:09:41¿Has jodido mucho la tienda?
00:09:42No, qué va.
00:09:43Nada, si yo les estaba contando que yo creo que se han equivocado de tienda.
00:09:46¿Qué se van a equivocar?
00:09:47Si no forzaron la puerta.
00:09:48El que entró tenía la llave.
00:09:49Vamos a ver, Charlie, solo tenemos llave Marisa y yo.
00:09:52¿Seguro?
00:09:52¿No le habréis dejado la llave a alguien?
00:09:54No, vamos, yo no.
00:09:55No, nena, ¿no le habrás dejado la llave a alguien tú?
00:09:56Yo no, ¿qué va?
00:09:58¿Y Elvira?
00:09:59Es la mujer de la limpieza.
00:10:00Claro, Elvira sí, Elvira tiene llave.
00:10:02Pero ella no ha sido, seguro si es una buena mujer, ¿qué va a robar ella?
00:10:05Perdón.
00:10:06¿Qué tal, Lucas?
00:10:07Que vaya fe, Nanuelo.
00:10:08Mira, bueno, lo importante es que no estabais dentro de la tienda cuando entraron.
00:10:12Que, Pope, me voy a poner a buscar al taxista, ¿vale?
00:10:14Ah, sí, sí, ya voy.
00:10:16Bueno, tranquila, que todos arruinarán.
00:10:18Me vais contando, ¿vale?
00:10:18No te preocupes.
00:10:20Bueno, entonces, ¿cómo se llama exactamente la mujer de la limpieza?
00:10:23Elvira Bravo.
00:10:25Bueno, ella lleva con nosotras desde que abrimos la tienda y la verdad es que no nos ha dado nunca ningún problema.
00:10:30Elvira Bravo. ¿Saben cómo localizarla?
00:10:33Claro, Márquez. Yo tengo su teléfono y tengo su dirección.
00:10:39¿Tenéis buena relación con ella?
00:10:40Yo casi nada. Bueno, él o algo más.
00:10:43No, tampoco te creas, ¿eh?
00:10:45La verdad es que la llamé yo porque ella es pariente de una vecina que me dijo que necesitaba el trabajo.
00:10:49Y bueno, alguna vez hemos tomado café y hemos hablado un poquito, pero no os creáis, no me contaba mucho de su vida.
00:10:55El señor Abdelkader quiere verte.
00:11:01El juez ha sido clemente y me ha dejado en libertad con cargos.
00:11:05La justicia va más rápida aquí que en mi país.
00:11:09Gracias, Lupe.
00:11:10Eso sí, me ha confiscado el puñal.
00:11:14¿Qué quiere?
00:11:16Ayudarle.
00:11:17Quiero ayudarle a detener a Carlos Tejada.
00:11:20Eso no es posible.
00:11:21Está usted retirado y además...
00:11:23Soy moro.
00:11:24¿Ese es el problema?
00:11:25¿No se fía de mi capacidad?
00:11:27Ni se me ha ocurrido pensar en eso.
00:11:29Simplemente que aquí los casos los solucionamos nosotros.
00:11:32Entiendo que no se fíe de mí.
00:11:34Y en su caso haría lo mismo.
00:11:36Pero yo puedo ayudarle.
00:11:38Conozco a ese hombre.
00:11:40Le he persiguido durante años.
00:11:43Está usted muy obsesionado.
00:11:45Y eso, como usted sabe, nuestro trabajo no ayuda.
00:11:47Marvín, al contrario.
00:11:48De todas formas, gracias.
00:11:49En mi país se dice que un hombre que no entiende una mirada tampoco entenderá una explicación.
00:12:00Así que no le diré nada más.
00:12:01Solo míreme.
00:12:04Soy viejo.
00:12:05Estoy solo.
00:12:08Persigo a ese hombre por justicia.
00:12:10No por venganza.
00:12:11Solo busco justicia.
00:12:13Por favor, comisario.
00:12:15Acepte la ayuda de este viejo colega.
00:12:19Conozco al asesino.
00:12:23Le he seguido muchos años.
00:12:25Sé de él más que nadie.
00:12:28Está bien.
00:12:30Le dejaré estar a mi lado.
00:12:31Pero recuerde que aquí se hacen las cosas como yo digo.
00:12:37Gracias.
00:12:44Claro que tengo la llave.
00:12:46Pero yo no sé nada.
00:12:47Yo no he hecho nada.
00:12:48¿Cuándo fue la última vez que fue a la tienda?
00:12:49Siéntese, por favor.
00:12:50Esta mañana.
00:12:51Hoy he ido de seis a siete.
00:12:53Normalmente voy de siete a ocho.
00:12:56¿Y por qué hoy he ido antes?
00:12:57Lo estoy explicando.
00:12:58Tenía cita en el médico.
00:13:00Y quería acabar pronto.
00:13:01Después de la tienda de las chicas voy a un banco y quería acabar antes.
00:13:05¿Y la tienda estaba bien cuando llegó?
00:13:07Claro, como siempre.
00:13:08Claro, como siempre.
00:13:09Limpié el escaparate y el baño, pasé el aspirador, quité el polvo, pero yo no hice nada.
00:13:17Cerré la puerta y me fui y yo no hice nada.
00:13:18Vale, nadie le está acusando de nada.
00:13:20No soy una ladrona.
00:13:22Pregunte por ahí.
00:13:23Yo no he tenido problemas en ningún sitio.
00:13:25Y he trabajado toda mi vida, desde los catorce años.
00:13:29Muchas gracias.
00:13:30Ya la avisaremos si la necesitamos.
00:13:32Puede irse.
00:13:32Espere un momento.
00:13:33Espere.
00:13:34¿Alguna vez le ha prestado la llave a alguien?
00:13:36¿Alguien que haya ido a limpiar la tienda por usted?
00:13:40¿Alguna vez que haya estado enferma?
00:13:41Esas cosas las hacen, ¿no?
00:13:43No, no.
00:13:44Yo no hago eso.
00:13:45Otras sí, yo no.
00:13:47Soy muy responsable.
00:13:48Prefiero decir que no puedo ir que hacer chanchullos.
00:13:51Yo no he dado la llave a nadie.
00:13:53Ni de la tienda ni de ningún sitio.
00:13:55Muy bien.
00:13:55Puede irse.
00:13:56Gracias.
00:13:59¿Puedo llamar a Elo?
00:14:00Quiero decirle que yo no he hecho nada.
00:14:02Claro, puede llamar a quien le dé la gana.
00:14:04No puedo dejar que piense que...
00:14:06Bueno, que se ha portado muy bien conmigo.
00:14:08Acompañe.
00:14:20Una cerveza, por favor.
00:14:22Ahora mismo.
00:14:27¿Dónde estás?
00:14:28¿Te has hecho?
00:14:29¿Has sido tú, verdad?
00:14:30¿Te has hecho, hija de puta?
00:14:31¡Cállate!
00:14:32¿Cómo se te ha ocurrido?
00:14:33He tenido que hablar con la policía.
00:14:35¿Cómo has podido esconderlo en la tienda?
00:14:37¿Qué quieres?
00:14:37¿Arruinarme la vida o qué?
00:14:39¿Qué habría pasado si en vez de encontrarme...
00:14:40A ver, ¿qué les has dicho?
00:14:41¿Eh?
00:14:41¿Qué les has dicho?
00:14:42Nada.
00:14:42No les he dicho nada.
00:14:43¿Dónde lo has dejado?
00:14:44No pienso decírtelo.
00:14:45Solo quiero que acabes con eso.
00:14:46Dime, ¿dónde coño lo has dejado?
00:14:48Por favor, escúchame.
00:14:50Yo solo quiero que termines con esas cosas.
00:14:52Anda, tú cállate.
00:14:53Que no tienes ni idea.
00:14:54Que no tienes ni puta idea.
00:14:58Su cerveza.
00:15:00Gracias.
00:15:00¿Qué manera de perder el tiempo?
00:15:02Y luego para nada, porque toda esa chusma sigue en la calle.
00:15:05Yo con los cojones aquí salgo cada noche que tengo que coger el taxi.
00:15:08Ya, hacemos lo que podemos.
00:15:09Siéntese, por favor.
00:15:10Ahora vendrá un subinspector.
00:15:12Sí, lo que podemos, lo que podemos.
00:15:13Mira, antes de ayer, unos putos negros de los cojones mataron a un compañero.
00:15:1735 años.
00:15:18Dos hijos, casados.
00:15:19¿Dónde estabais entonces, eh?
00:15:20Ya, dame un momentito.
00:15:24A ver, Andrés Treviño, el taxista.
00:15:26Joder.
00:15:29Señor Treviño, gracias por venir.
00:15:31Gracias por los cojones, porque me habéis obligado.
00:15:35¿Sabe si llevó usted ayer a este hombre en su taxi?
00:15:40Ayer fue un buen día.
00:15:41Buena suerte hubo, pero vamos, no, este no me suena.
00:15:46Verán, sabemos que uno de sus clientes se pegó con otro hombre.
00:15:49Sí, sí, el cabrón se bajó sin pagar.
00:15:51Sí, pero no era este, era más viejo.
00:15:54Sí, ya sabemos que esta es una foto antigua, pero era por si le reconocía.
00:15:58Oye, oye, sí puede ser él, pero ya digo, más viejo, pero sí podría ser él.
00:16:06¿Qué, es un terrorista o qué?
00:16:07¿En dónde le pidió que la llevara?
00:16:09Al campo de la mosca, pero el cabrón se bajó en un paso de cebra.
00:16:12De hecho, a correr yo tiré del hierro que llevo debajo del asiento,
00:16:15pero de repente otro coche se cruzó, se bajó un viejo, se liaron a hostias y yo puerta, me abrí.
00:16:20Hizo bien.
00:16:21Hombre, claro, no me voy a jugar la vida por cinco putos euros.
00:16:23No os la jugáis vosotros, que es lo que tenéis que hacer, me la voy a jugar yo.
00:16:26Bueno, pues nada más. Muchísimas gracias por tanta ayuda y perdonen las molestias.
00:16:32Bueno, adiós y dad caña, cojones, más caña, que soy muy blandos y así nos va.
00:16:39Ahí está la salida.
00:16:40Sí, ya sé de dónde está la salida, por dónde salen todos los sinvergüenzas que por la noche...
00:16:43Joder, qué paciencia que tener.
00:16:45¿Qué te puedes ir acostumbrando?
00:16:47Bueno, por lo menos ya sabemos que Tejada huyó hacia el campo de la mosca.
00:16:50Perdona.
00:16:54Dímelo.
00:16:56No, todavía no sabemos nada.
00:16:58Joder, pues claro que me importa, claro que me importa.
00:17:01Bueno, voy a ver si los veo.
00:17:05Buenas.
00:17:06Buenas.
00:17:07Carly, que acabo de hablar con él y quería saber si hay novedades de la tienda.
00:17:11¿Qué novedades quiere que haya?
00:17:13¿No me has explicado cómo funciona esto?
00:17:14Uy, yo voy pidiendo novedades cada media hora.
00:17:17En casa del carnicero, filete de rabo.
00:17:19Oye, tú, ¿por qué no te apetecen tus cosas?
00:17:22O sea que no hay nada nuevo, ¿no?
00:17:23Ya te he dicho que no.
00:17:25Vale, gracias.
00:17:27Pero qué boca haces, tío.
00:17:29¿Qué pasa, tío?
00:17:30Que aquí solo algunos pueden gastar brobitas, ¿no?
00:17:33Si le pica, que se rasque.
00:17:34Oye, oye, hablando de picores, ¿qué tal lo tuyo?
00:17:36Ah, como nuevo.
00:17:37Los antibióticos que me recomendó mi cuñado, mano de sangre.
00:17:40¿Qué cafre eres?
00:17:41O sea que no has ido al médico.
00:17:42Sí, contarle lo de la fulana.
00:17:43No, ni de coña.
00:17:47Hemos recibido de su país más documentación sobre el caso.
00:17:50¿Sí?
00:17:52Perdón.
00:17:53Eh, jefe Pope ya se ha ido.
00:17:55No, no.
00:17:56Siéntese.
00:17:57Según nos consta, dos de las tres víctimas murieron.
00:18:00¿Pero qué fue de la tercera niña del RIF?
00:18:02Fátima creo que se llamaba, ¿no?
00:18:03Fátima Alfajeme.
00:18:05Era la más pequeñita de las tres y la única que se salvó.
00:18:08Eso sí, le dieron un navajazo en la cara,
00:18:10pero tuvo suerte y pudo escapar.
00:18:12¿Y qué fue de ella?
00:18:14Pues esa niña era una niña abandonada.
00:18:17Y aunque esté mal decirlo,
00:18:19yo la ayudé,
00:18:20le puse en contacto con una ONG española
00:18:22y se vino a estudiar aquí, a España.
00:18:25¿Vive aquí?
00:18:25No, volví a Marruecos.
00:18:28Capitán Abdelkader,
00:18:30¿le dice algo el parque del Campo de la Mosca?
00:18:33Tejada le pidió a un taxista que le llevara a esa zona.
00:18:35¿Campo de la Mosca?
00:18:36No, no me dice nada, ¿no?
00:18:39¿Sabe si Tejada tiene familia en la ciudad?
00:18:40Que yo sepa no.
00:18:42Su madre murió.
00:18:43Él vivía con su padre en Chechabüen.
00:18:45Tenía una casa de campo,
00:18:46muchas tierras eran muy ricos,
00:18:48pero después de lo que hizo su hijo,
00:18:50eso le destrozó la vida.
00:18:52La gente se puso en contra de él,
00:18:54intentaron quemarle la casa,
00:18:55le tiraban piedras,
00:18:56total que se tuvo que marchar del país.
00:18:58¿Y qué fue de él?
00:19:00Pues no lo sé,
00:19:01sé solamente que vino a España
00:19:02y supongo que habrá muerto
00:19:04porque era una persona muy mayor.
00:19:06De todas formas,
00:19:07aunque estuviera vivo,
00:19:08no nos podría ayudar nada,
00:19:09porque después de lo que pasó,
00:19:11desheredó al hijo
00:19:12y no quería saber nunca nada de él.
00:19:15Bien.
00:19:16Rastré la zona del campo de la mosca.
00:19:18Puede que Tejada tenga por allí
00:19:19un local o una casa
00:19:20donde pueda estar escondido.
00:19:23Ah,
00:19:24y traten de localizar
00:19:26a la niña superviviente,
00:19:27a Fátima.
00:19:28Nos vendría muy bien hablar con ella.
00:19:30Permiso.
00:20:04Pásala.
00:20:04No sabía dónde ir.
00:20:06Perdón,
00:20:07no quiero molestarles.
00:20:09Señora,
00:20:09me siento despertarla,
00:20:10pero lo siento,
00:20:11lo siento mucho,
00:20:12de verdad.
00:20:13Pero, Elvira,
00:20:13por Dios,
00:20:13¿qué te ha pasado?
00:20:14¡Ay, que me han pegado!
00:20:16¡Que me han pegado!
00:20:17¿Quién?
00:20:18No lo sé.
00:20:20He bajado a la calle a por tabaco
00:20:21y cuando iba al portal de mi casa,
00:20:24un chico me ha empezado a insultar
00:20:26y a pegarme sin venir a cuentos.
00:20:28Estoy muy asustada, señora.
00:20:30¿Me puedo quedar aquí?
00:20:31¿Por qué no?
00:20:32Lo siento mucho.
00:20:34Pero cómo siempre se ha portado
00:20:35tan bien conmigo.
00:20:39Ay, creo que he hecho una tontería.
00:20:42No, no, Elvira,
00:20:42has hecho muy bien en venir.
00:20:43Tranquila.
00:20:44Tendría que verle a un médico,
00:20:45¿no?,
00:20:45y ponerle una denuncia.
00:20:46Denuncia, no, no.
00:20:47Si no es para tanto,
00:20:48si más que nada es el susto,
00:20:50lo mejor es que me vaya.
00:20:51Hay que ir al hospital
00:20:52y ponerle la denuncia.
00:20:53Me he visto y la acompaño, ¿vale?
00:20:54Sí, Elvira,
00:20:55¿quieres que llamemos a tu marido?
00:20:56No, si no está.
00:20:58Ha salido de viaje esta mañana
00:21:00para murciar el camión,
00:21:01si no, no la hubiera molestado.
00:21:03Ay, el chico que se ha despertado, espera.
00:21:05Ay, la estoy molestando tanto,
00:21:07perdón.
00:21:08No, no, no.
00:21:08Ya estoy.
00:21:23Tranquila, Elvira, tranquila.
00:21:25Mi marido es policía.
00:21:27¿Policía?
00:21:29No sabía,
00:21:30no me había dicho nada.
00:21:31No te preocupes,
00:21:32él te va a ayudar mejor que nadie.
00:21:33Después de que la vea un médico,
00:21:34nos pasaré un porco a mi salido, ¿eh?
00:21:36Lo que usted diga.
00:21:38Gracias, Elvira.
00:21:40Y perdón, ¿eh?
00:21:42No tardaremos.
00:21:43Cuidado.
00:22:05¿Por qué no coges el teléfono?
00:22:06Llevo toda la mañana llamándote.
00:22:08Por lo menos podías pasar por mi mesa
00:22:09y decirme que has llegado, ¿no?
00:22:12No he dormido nada,
00:22:13necesitaba un café.
00:22:14Ya.
00:22:16Bueno, a lo mejor esto te pone de mejor humor.
00:22:18El padre de Carlos Tejada sigue vivo.
00:22:20Ingresó por voluntad propia
00:22:21hace dos años en este geriátrico.
00:22:22Ah, muy bien.
00:22:23¿Está la dirección?
00:22:28Venga, vamos.
00:22:28Es que no les puedo decir más de lo que le dije al marido de Elo.
00:22:39Yo había ido al bar de abajo a Portabaco
00:22:41y cuando volví al portal
00:22:43me encontré con ese hombre
00:22:44y empezó a insultarme y a pegarme.
00:22:47Yo salí corriendo a la calle,
00:22:49no sabía dónde ir
00:22:50y de pronto me acordé de Elo.
00:22:53Ella siempre me decía
00:22:54que si me hacía falta cualquier cosa.
00:22:57Es muy buena.
00:22:59Me pesa mucho haberla molestado,
00:23:01pero necesitaba dormir en alguna parte.
00:23:06Mire, yo me tengo que ir
00:23:08porque hoy limpio en casa de una señora.
00:23:11Ya he fallado en el banco esta mañana
00:23:12y tengo que pasar por casa de Elo
00:23:14para recoger mi ropa de trabajo.
00:23:16Me la dejé ayer allí
00:23:17y que me tengo que ir.
00:23:20Le entendemos, pero,
00:23:21verá, es que creemos que lo que le ha pasado
00:23:23tiene algo que ver
00:23:24con el intento de robo en la tienda de Elo.
00:23:26Pero que tiene que ver una cosa con otra,
00:23:27pues si ya se lo dije.
00:23:29Yo creo que fue, no sé,
00:23:32un yonki o un borracho.
00:23:35Me pareció que era un moro o algo así.
00:23:39Elvira,
00:23:40¿por qué bajó esta noche a la calle?
00:23:41Pues a Portabaco, ya se lo he dicho.
00:23:43Pero usted no fuma.
00:23:45No, no, era para mi marido.
00:23:47Pero su marido estaba en Murcia.
00:23:50Usted misma lo dijo.
00:23:52Ya, pero es que lo compró
00:23:53para tener de reserva.
00:23:54Fuma mucho.
00:23:55Ya, y lo compra a la una de la madrugada.
00:23:58No, Elvira, no se está mintiendo.
00:24:00El médico que la exploró
00:24:02nos ha dicho que algunos de los golpes
00:24:03que tiene son antiguos.
00:24:05Bueno, pero era un médico muy joven.
00:24:08Seguro que no tiene ni idea,
00:24:10se habrá equivocado.
00:24:11Oigan, yo me quiero ir,
00:24:12tengo que volver a mi casa.
00:24:13No, Elvira, no.
00:24:14Desgraciadamente los médicos
00:24:16están acostumbrados
00:24:17a ver muchos casos como el suyo.
00:24:18No se equivocan.
00:24:20¿Dónde está su marido?
00:24:21No tenga miedo,
00:24:22puede confiar en nosotros.
00:24:24Fue él, ¿verdad?
00:24:26Fue su marido.
00:24:28Me matará.
00:24:29Me matará.
00:24:30Un momento, por favor.
00:24:32Elvira, lo de la tienda,
00:24:33tiene que ver con todo esto, ¿verdad?
00:24:36Vamos, señora,
00:24:37díganos la verdad.
00:24:40Me quiero ir.
00:24:40Tengo que pasar por casa de él
00:24:43o a por mis cosas.
00:24:44¿Qué cosas?
00:24:45Pues ya se lo dije,
00:24:46a por mi ropa de trabajo.
00:24:48A ver, ¿y cómo es que llevaba
00:24:49la ropa de trabajo
00:24:50para ir a la calle
00:24:51a comprar trabajo?
00:24:52No lo entiendo,
00:24:52porque luego usted
00:24:53no volvió a su casa.
00:24:55Me estás liando.
00:24:58Yo no he hecho nada.
00:25:00Yo no he hecho nada.
00:25:06Venga conmigo, Ramiro.
00:25:07Me ahogo.
00:25:07Llamas, pítate entrada.
00:25:08Llevo en mi coche.
00:25:09Me duele.
00:25:10Al señor Tejada
00:25:21le gusta mucho
00:25:21estar en el jardín.
00:25:22Aunque llueva
00:25:23o haga frío,
00:25:24siempre quiere salir.
00:25:25¿Le visitan
00:25:26muchas familias, ¿eh?
00:25:26No, no mucho.
00:25:28Aunque no sea
00:25:29el más abandonado
00:25:29de todos.
00:25:30Los hay peores.
00:25:32Su sobrino
00:25:32viene de vez en cuando.
00:25:35Bueno,
00:25:36pues aquí lo tienen.
00:25:37Aquí todos
00:25:38le llamamos don Paco.
00:25:39Gracias.
00:25:39Buenos días, don Paco.
00:25:41Hola, buenos días.
00:25:42Somos policías.
00:25:44Queremos hacerle unas preguntas
00:25:45e intentaremos no molestarle mucho.
00:25:47Me duele mucho aquí atrás.
00:25:49¿Quiere que llamemos a alguien?
00:25:50En la metralla
00:25:52me ha dado de lleno.
00:25:55No voy a poder acabar la carta
00:25:57pa' milagro.
00:25:59El pobre no sabe
00:26:00ni dónde está.
00:26:02Se pasa el día
00:26:02hablando de la guerra.
00:26:04La guerra de Marruecos,
00:26:05ya saben.
00:26:06Su sobrino
00:26:07me dijo que luchó
00:26:09en...
00:26:10en Sidivni,
00:26:11en el 58.
00:26:12¿Cómo se llama
00:26:13su sobrino?
00:26:13Ay...
00:26:14No lo recuerdo.
00:26:17Pero lo tengo dentro.
00:26:18¿Si me acompañan?
00:26:19Sí, claro.
00:26:20No te vayas.
00:26:22No te vayas, milagro.
00:26:24No te vayas.
00:26:26Tranquilo.
00:26:27Tranquilo que no me voy.
00:26:30Quiero...
00:26:31Quiero decirte una cosa.
00:26:34Dígame.
00:26:35Que te quiero.
00:26:37Que siempre me acordaba
00:26:38mucho de ti.
00:26:40Sobre todo por la noche
00:26:42cuando tenía guardia.
00:26:45Allí...
00:26:47el cielo es muy negro
00:26:49con muchas estrellas.
00:26:53Emilio Sánchez Cuesta.
00:26:55¿Cómo?
00:26:56Su sobrino.
00:26:56Se llama Emilio Sánchez Cuesta.
00:26:58Pero si ese es el nombre
00:26:59con el que enterraron la tejada.
00:27:00Justo.
00:27:01La monja dice que tenían
00:27:02un número de móvil,
00:27:02pero que les dio
00:27:03uno nuevo hace poco.
00:27:05Seguramente cuando decidió
00:27:06enterrar su identidad falsa
00:27:07y cambiarla por otra.
00:27:09Buenos días, don Paco.
00:27:11Gracias.
00:27:15Voy a ir a los camiones.
00:27:18¿Qué?
00:27:19¿Cómo va la cosa?
00:27:21Cariño, ¿tú sabes que Elvira
00:27:22nos ha estado mintiendo
00:27:23todo el rato?
00:27:24El marido de Elvira
00:27:24lleva ocho años en la cárcel.
00:27:26Bueno, yo es que no lo entiendo.
00:27:27De verdad que no.
00:27:28Es que ella me hablaba
00:27:29de su marido.
00:27:30¿Sabes?
00:27:30Me contaba que jugaba,
00:27:32que bebía, todo el rollo ese.
00:27:33No me dijo nunca
00:27:34que le pegara.
00:27:35Eso no.
00:27:35Pero vamos,
00:27:36es que lleva ocho años
00:27:37sin verlo.
00:27:37¿No es alucinante?
00:27:38Pues sí,
00:27:39desde que lo encarcelaron
00:27:40por ajuste de cuentas
00:27:41hace ocho años
00:27:42no la he visto
00:27:42ni una sola vez.
00:27:43¿Y ella qué dice?
00:27:44¿Qué va a decir?
00:27:45Si la están operando.
00:27:46Empezó a vomitar sangre
00:27:47cuando estaba hablando
00:27:48con nosotros.
00:27:49Tiene roto el vacío.
00:27:50Fractura diferida,
00:27:51se llama.
00:27:52Los síntomas aparecen
00:27:53horas o días después.
00:27:54Lo que sí sabemos
00:27:54es que alguien le pegó.
00:27:55En eso no nos ha mentido.
00:27:56Sí, ¿pero quién?
00:27:57Porque al principio
00:27:58hablaba de un chico
00:27:59y luego del marido.
00:28:01¿Te habló alguna vez
00:28:01de su hijo?
00:28:03No.
00:28:03Vamos,
00:28:04tiene un hijo.
00:28:04¿Está bien?
00:28:05Sí.
00:28:06Daniel Bermejo,
00:28:0827 años.
00:28:09Declaró en el juicio
00:28:09contra su padre.
00:28:10Estamos intentando
00:28:11localizarle.
00:28:12Bueno,
00:28:13ya te contaremos.
00:28:14Gracias, Elo.
00:28:15No,
00:28:15gracias a vosotros.
00:28:16De verdad,
00:28:16estoy alucinada.
00:28:18Vosotros estaréis
00:28:18acostumbradísimos a esto,
00:28:19pero es que yo
00:28:20no lo entiendo.
00:28:20A ver,
00:28:21¿por qué no me ha hablado
00:28:21nunca de su hijo?
00:28:22Sus razones, general.
00:28:23¿Y por qué acusa a su marido
00:28:24si ni siquiera lo ve?
00:28:25¿Sabes?
00:28:25Bueno,
00:28:26la gente miente,
00:28:27engaña,
00:28:28oculta,
00:28:28como tú,
00:28:28por ejemplo.
00:28:29¿Qué?
00:28:29Oye,
00:28:30perdona,
00:28:30no me oculto nada.
00:28:31Elvira no sabía
00:28:32que yo soy policía.
00:28:33¿Qué pasa?
00:28:33¿Que te da vergüenza
00:28:34decirlo o qué?
00:28:34Oye,
00:28:35no,
00:28:35no me da vergüenza
00:28:36decirlo,
00:28:36pero es que yo no voy
00:28:37por ahí contando mi vida.
00:28:38Ya, ya,
00:28:38ya lo veo.
00:28:39Pues,
00:28:39ope,
00:28:39cariño,
00:28:40pues tienes que saber
00:28:41que mi ginecólogo
00:28:42no lo sabe
00:28:42y el pediatra de Marquitas
00:28:44tampoco.
00:28:44Encima no te descojones.
00:28:45No me voy a mosquear,
00:28:46pero no te descojones.
00:28:47No me descojones,
00:28:48porque el jefe
00:28:49nos está esperando.
00:28:50Ya,
00:28:50ya voy.
00:28:51Nos vemos en casa.
00:28:52Vale.
00:28:58El número de teléfono
00:28:59que se ha dado la monja
00:29:00era de tarjeta.
00:29:01Era previsión.
00:29:02Y sin contrato
00:29:02no podemos acceder
00:29:03a ningún dato del propietario,
00:29:04ni nombre,
00:29:04ni dirección,
00:29:05ni cuenta bancaria,
00:29:06nada.
00:29:06Pidan una orden
00:29:07para pincharle las llamadas.
00:29:16Hola,
00:29:16padre.
00:29:16Tengo unos papeles
00:29:18que me tienes que firmar.
00:29:23¿Me oyes?
00:29:26Milagrosa,
00:29:27perdí.
00:29:28Salió ayer
00:29:29y no ha muerto.
00:29:31No te preocupes,
00:29:31¿eh?
00:29:34Coge esto,
00:29:35anda.
00:29:38Venga,
00:29:39coge eso.
00:29:40Ahí.
00:29:40¿Vamos a escribir
00:29:50una carta milagrosa?
00:29:51Milagrosa.
00:29:53Sí,
00:29:53¿eh?
00:29:54Eso es.
00:29:55Lo que pasa
00:29:56es que la carta
00:29:56ya está escrita.
00:29:57¿No te acuerdas, padre?
00:29:58Venga,
00:29:59solo tienes que firmarla,
00:30:01¿eh?
00:30:01Venga,
00:30:02aquí abajo,
00:30:02aquí abajo,
00:30:03aquí,
00:30:03aquí,
00:30:03aquí,
00:30:03aquí.
00:30:04Eso es,
00:30:05firma ahí.
00:30:05Ahí.
00:30:06Muy bien.
00:30:08Muy bien.
00:30:10¿Ya está?
00:30:12Hay que echarla rápido,
00:30:14si no,
00:30:14no la quita.
00:30:16Ahora mismo la mando.
00:30:20Madre,
00:30:21cuídate.
00:30:25Señor Sánchez,
00:30:27no le había visto llegar.
00:30:29Quería decirle
00:30:29que esta mañana
00:30:30han venido unos policías
00:30:31a ver a su tío.
00:30:33¿Qué quería?
00:30:35No he preguntado.
00:30:36Les he dado su teléfono.
00:30:38Supongo que le llamarán a usted.
00:30:40Claro,
00:30:40a esos líos de mi tío
00:30:42que me toca solucionar a mí
00:30:43como siempre.
00:30:44A ver si me paso esta tarde
00:30:45por comisaría.
00:30:46Muchas gracias,
00:30:47hermana.
00:30:47He visto muy bien al tío.
00:30:49Se nota que lo cuidan,
00:30:50adivíname.
00:30:50Gracias.
00:31:04¡Eh!
00:31:05¡Paren aquí!
00:31:06¡Has ido aquí!
00:31:07¿Qué pasa?
00:31:08Me han tirado.
00:31:09Le sale sangre y...
00:31:10es que ha sido muy fuerte.
00:31:11De repente miro y ¡zas!
00:31:12El tío ahí, tirado.
00:31:15¡Apártese, por favor!
00:31:16¡Apártese, apártese, por favor!
00:31:17Venga, apártese.
00:31:18Oye, ¿me oyes?
00:31:19¿Me oyes?
00:31:20Adelante H50 para Z7.
00:31:22Oye.
00:31:22Adelante Z7.
00:31:24Enviad urgentemente
00:31:24una ambulancia
00:31:25al callejón del Ángel.
00:31:26¡Rápido!
00:31:27Ha sido muy fuerte.
00:31:27¡Rápido!
00:31:28Ha sido muy fuerte.
00:31:29¡Vamos!
00:31:29¡Vamos!
00:31:30Este tío la ha palmao.
00:31:36¡Joder!
00:31:36Se que la ha tirado,
00:31:37el hijo de puta la ha tirado.
00:31:38¿Por qué dices que la han tirado?
00:31:40Porque he oído un grito
00:31:40y el tío estaba colgando la ventana.
00:31:43Y había otro tío.
00:31:45Vamos, era calvo, eso creo.
00:31:46Pero había un tío, te lo juro.
00:31:48¡Qué fuerte!
00:31:51Adelante H50 para Z7.
00:31:53El chaval dice que le vio caer por la terraza
00:31:55y que después se asomó un tipo calvo
00:31:56y se retiró enseguida.
00:31:58No lo llamó por el móvil.
00:31:59Hemos confirmado su identidad.
00:32:01Se trata de Daniel Bermejo,
00:32:03hijo de Elvira Bravo,
00:32:04que es la mujer de la limpieza de Elo.
00:32:06He pedido una orden de registro
00:32:07de la casa de Daniel Bermejo.
00:32:09Pobre mujer.
00:32:10La que le espera cuando despierte de la operación.
00:32:12Tenía los brazos cosidos a pinchazos.
00:32:14Bien, a ver qué encuentran en el piso del hijo.
00:32:16Y pregúntenos a los vecinos.
00:32:18Alguien más tiene que haber visto a ese hombre calvo.
00:32:20Gracias.
00:32:24Te espero luego.
00:32:46¿Quién es?
00:32:51Soy yo, la vecina.
00:32:52¿Puedes abrirme?
00:32:55Hola, ¿qué quieres?
00:32:56¡Me cago en la puta!
00:32:57¿Qué es esto que me has echado?
00:32:59¡Joder, quién eres!
00:33:01¿Quién soy?
00:33:02¿De verdad no sabes quién soy?
00:33:04¿Qué quieres?
00:33:06¿De dónde has salido, puta de mí?
00:33:17¡Puta!
00:33:19¡Puta, hija de puta!
00:33:21¡No grites!
00:33:23¡No grites, te mato!
00:33:24¡No grites!
00:33:25¡No grites!
00:33:26¿Qué coño eres?
00:33:29¿No me conoces?
00:33:30¿Te acuerdas de Naima y Salma?
00:33:32¿Y de esto?
00:33:35¡Tampoco!
00:33:36Pues hoy te juro que te vas a acordar de todo.
00:33:39Tenemos el teléfono pinchado.
00:33:41No ha recibido ni una sola llamada.
00:33:43Probablemente no le ha dado tiempo de comunicar su nuevo teléfono a mucha gente.
00:33:46Lupe, ven un momento, por favor.
00:33:47Sí.
00:33:52Pasa, tienes que hacernos un favor.
00:33:54Necesitamos que hagas una llamada, por favor, Osma.
00:33:56El hombre se llama Emilio Sánchez.
00:33:57Se supone que es el sobrino de un anciano que está ingresado en la residencia Virgen del Pilar.
00:34:01Todo el mundo le conoce como Don Paco.
00:34:03Tienes que hacerte pasar por una monja.
00:34:04Tenemos que conseguir que Emilio Sánchez vaya a ver a su tío cuanto antes.
00:34:08Dile algo así como que su tío se ha puesto enfermo repentinamente.
00:34:13Sí.
00:34:17No contesta.
00:34:23¿Dejo mensaje?
00:34:24Sí, con Vicente.
00:34:28Este es un mensaje para el señor Sánchez.
00:34:31Le hablo de la residencia Virgen del Pilar.
00:34:34Su tío ha sufrido una fuerte caída.
00:34:36Necesitamos verle a la mayor prevedad.
00:34:38Tiene que firmarnos una autorización para que lo operen en el hospital.
00:34:42Por favor, es muy urgente.
00:34:44Su tío se encuentra muy grave.
00:34:45Gracias.
00:34:46Ave María Purísima.
00:34:47¿Qué tal?
00:34:49Muy bien.
00:34:50Prepare una vigilancia en el geriátrico.
00:34:52Gracias, Lupe.
00:34:53De nada.
00:34:54Puedo hacer lo que queráis.
00:34:59Nunca pude quitarme esas imágenes de la cabeza.
00:35:03Nunca.
00:35:03¿Cómo pudiste hacer algo así?
00:35:06¿Cómo pudiste?
00:35:09Éramos unas niñas.
00:35:11Y te reías.
00:35:13Te reías.
00:35:15Voy a matarte.
00:35:17Voy a matarte.
00:35:19Y no me importa lo que me pase.
00:35:20Porque por fin podré dormir en paz sabiendo que no estás en el mundo.
00:35:23¿Por qué las mataste, hijo de puta?
00:35:26Eran mis amigas.
00:35:33Es difícil matar, no sé.
00:35:35No me importa lo que me da igual.
00:35:42Voy a matarte.
00:35:44Se lo debo a Naima y Salma.
00:35:45Y Dios me dará fuerzas.
00:35:49Porque soy el instrumento de su venganza.
00:35:54No puedo.
00:35:56No puedo.
00:35:59¡No de mierda te llevas a la opción!
00:36:02¡No de mierda!
00:36:03¡No me llaman como tu asemillita!
00:36:05¡No me llaman como tu asemillita!
00:36:35Pues está jodido, tío.
00:36:59Porque esa, en cuanto tenga bien pillado al Charlie,
00:37:02lo primero que va a hacer va a ser la parte del piso.
00:37:04¿Pero qué dices?
00:37:05¿Y el piso está en nombre de los dos?
00:37:06Como si se le importara a la mujer.
00:37:08La verdad es que casi me lo dejó claro, ¿eh?
00:37:10Que yo allí sobraba.
00:37:12Pero, tío, también tienes que entenderla.
00:37:14No queda la que estés ahí en medio de los dos todo el día.
00:37:16Las parejas necesitan intimidad.
00:37:18Fíjate, un tema.
00:37:20La hermana pequeña de mi churri
00:37:22está que se separa y que si no.
00:37:24Entonces nos ha pedido
00:37:25quedarse en casa por una temporadita.
00:37:27¿Pues sabes lo que le he dicho?
00:37:28¿Por qué no?
00:37:29¿Por qué?
00:37:30No por mí.
00:37:31Yo no por la churri.
00:37:32Porque la hermana está que cruje
00:37:33y yo me conozco.
00:37:35Joder.
00:37:36Te voy a regalar bromuro
00:37:38hasta que te salgan por las orejas.
00:37:39Mira esa.
00:37:45No está mal, ¿eh?
00:37:46Hola.
00:37:47¿Esa?
00:37:48Es una monja.
00:37:50No, tío.
00:37:51¿Sabes que lo quieres todo?
00:37:55Jefe, lo de Daniel Bermejo.
00:37:57El chico que cayó por la ventana
00:37:58parece un ajuste de cuentas.
00:37:59Sí, su habitación estaba revuelta
00:38:01y había signos de pelea por toda la casa.
00:38:03Sí, y los vecinos dicen
00:38:03que lloran gritos de pelea
00:38:04antes de haberlo tirado en el suelo.
00:38:06¿Y el calvo?
00:38:07Pues nadie más ha visto hoy.
00:38:09Pero en varias ocasiones
00:38:10los vecinos vieron a la víctima
00:38:11discutir en la calle
00:38:12con un hombre que encaja con la descripción.
00:38:14Elena dice que al examinar el cuerpo
00:38:15se ha dado cuenta
00:38:16de que el chico no se tiró,
00:38:17que seguramente lo empujaron.
00:38:19Al parecer cayó el cuerpo
00:38:20muy pegado a la fachada
00:38:21y tenía las uñas rotas
00:38:22como si hubiera intentado
00:38:23agarrarse al quicio de la ventana.
00:38:25¿El calvo?
00:38:26Sí, una deuda de droga, jefe.
00:38:27Fijo.
00:38:28A ver, pensamos que Daniel Bermejo
00:38:30debía dinero
00:38:30y que entró en la tienda
00:38:32donde trabajaba su madre buscándolo.
00:38:34Sí, pero no encontraron ni un duro
00:38:35y los camellos se cansaron de esperar.
00:38:36No es la primera vez que lo vemos.
00:38:38¿Lo sabía la madre?
00:38:39Puede ser, por algo
00:38:40trataría de ocultar
00:38:41la existencia de su hijo, ¿no?
00:38:42Para encubrirle.
00:38:43Aunque, bueno,
00:38:44no le ha servido mucho.
00:38:45¿Y la madre lo sabe ya?
00:38:47No, sigue en la UBI,
00:38:48todavía no ha despertado
00:38:48de la anestesia.
00:38:49Y según los médicos
00:38:50no vamos a poder hablar
00:38:51con ella hasta mañana.
00:38:52Perdón, señor.
00:38:53Pase, Andrés.
00:38:54Gracias, señores.
00:38:55La vigilancia al geriátrico
00:38:56ha empezado enviado a Barca
00:38:57y a Miralles.
00:38:58Nos irán llamando.
00:38:59¿Y Osmai San Juan?
00:38:59Hemos localizado la tienda
00:39:00donde Tejada compró su nuevo teléfono.
00:39:01Es una tienda de móviles
00:39:02cerca del campo de La Mosca.
00:39:04Osmai San Juan
00:39:04les mostrarán la foto
00:39:05de Tejada actualizada
00:39:06por si lo reconocen.
00:39:07Muy bien, gracias, Andrés.
00:39:13O sea que Tejada
00:39:14no ha aparecido por el geriátrico.
00:39:17Estaba claro
00:39:17que no iba a picar.
00:39:19Venga, hasta luego.
00:39:20¿Qué te han dicho?
00:39:21Una de las dependientes
00:39:22ha reconocido a Tejada.
00:39:24Dice que vive cerca de ella
00:39:25y la ha visto varias veces
00:39:26salir de uno de los portales.
00:39:27Del número cuatro
00:39:27que ha estado justo ahí detrás.
00:39:29Claro que salgo.
00:39:30Vamos para allá.
00:39:31Bien, eso va a saltar.
00:39:33Sé lo que estás haciendo, Pepe.
00:39:35¿Quieres hacerte el odio
00:39:36si lo estás consiguiendo?
00:39:41Vamos, que no tengo todo el día.
00:39:51No, no, no, no.
00:40:21Es aquí.
00:40:28¡Socorro!
00:40:29¡Socorro!
00:40:29¡Está muerto!
00:40:30¡Está muerto!
00:40:31Eh, para, para, para.
00:40:32¿Qué estás diciendo?
00:40:33¿Qué ha pasado?
00:40:33Está muerto.
00:40:34¿Quién?
00:40:34¿Quién está muerto?
00:40:35Está muerto.
00:40:36Mi vecino del primero.
00:40:38Estaba a la puerta abierta.
00:40:39Había mucha sangre.
00:40:41Está allí.
00:40:41Tranquila, tranquila.
00:40:44Tranquila.
00:40:45Ya.
00:40:45Ya.
00:40:45Ya.
00:40:45Ya.
00:40:51¿Qué es esto?
00:41:05Está muerto.
00:41:07¿Y la niña?
00:41:08La dejó con una vecina.
00:41:10Perdón, señora.
00:41:10Carlos Tejada ha aparecido muerto en su casa.
00:41:12San Juan acaba de llamar.
00:41:13¿Cómo ha sido?
00:41:14Parece que alguien la ha matado con un cuchillo.
00:41:15Muy bien.
00:41:16Que Elena vaya para allá inmediatamente.
00:41:18Y suspenda la vigilancia en el geriátrico.
00:41:19Sí.
00:41:20Elena ya ha salido.
00:41:21Va para allá.
00:41:22Informe a Jefatura y a la Policía de Marroquí.
00:41:24¿Dónde está el Capitán del Calde?
00:41:25No lo sé.
00:41:25Ahora mismo le iba a llamar.
00:41:26Hace horas que se fue.
00:41:27En cuanto le localicen que una patrulla, no le deje en ningún momento.
00:41:30No me fío de él.
00:41:30Muy bien, señor.
00:41:36¿Qué va?
00:41:39Vamos, ya a este tío no lo he visto en mi vida.
00:41:41Es que alucino, de verdad.
00:41:42Porque seguro que es su hijo.
00:41:44A mí no me dijo nunca que tuviera un hijo.
00:41:45Sí.
00:41:46Y pensamos que pudo ser él el que entró en la tienda.
00:41:48Yo que no entiendo.
00:41:50Primero lo del marido, luego lo del hijo.
00:41:51¿Por qué me mentiría?
00:41:53Porque tendría miedo a que no le dieras el trabajo.
00:41:55Qué chorrada, ¿no?
00:41:56¿Por qué no?
00:41:57Hombre, una empleada como un hijo yonqui no es muy tranquilizador.
00:42:01Muchos pensarían que el chaval acabaría entrando en el trabajo de la madre para robar.
00:42:04Bueno, como así ha ocurrido.
00:42:06O al menos eso parece.
00:42:07Qué pobre mujer, ¿eh?
00:42:10Joder.
00:42:10Oye, ¿vosotros pensáis que ya...
00:42:12No sé, que ya sabía algo.
00:42:13Yo creo que se lo imaginaba.
00:42:14Y cuando fue a echar la bronca al hijo, pues este se puso violento.
00:42:17Una joya de hijo.
00:42:19Se lo preguntaremos en cuanto despierte.
00:42:21Esperemos que esta vez sí nos diga la verdad.
00:42:23Pues yo pienso guardarle el puesto de trabajo hasta que se recupere por lo menos.
00:42:26Porque es una buena mujer.
00:42:28Ya tiene bastante con lo que tiene.
00:42:30Muchísimas gracias, ¿eh?
00:42:32Gracias.
00:42:35¿Qué tal tus hijos?
00:42:37Bien, gracias.
00:42:38Bueno, Kevin pregunta por ti de vez en cuando.
00:42:41Tengo que llamarle.
00:42:42Yo.
00:42:42Tengo que llamarle.
00:42:43Qué tal como.
00:42:49Dio.
00:42:52¿Por qué?
00:42:53Algún mismo.
00:42:53Saldo.
00:42:53No, no, no, no.
00:43:23A la pobre han tenido que llevarlo al hospital.
00:43:26Ha sido una auténtica escabechina, Gerardo.
00:43:28Habrá que esperar a ver lo que dice el informe de la autopsia, pero parece que ha habido mucha lucha.
00:43:32Tiene varias heridas muy profundas, unas en el estómago, otras en el costado, un corte en el brazo...
00:43:37Ah, y hemos encontrado esto. Huele, pero no aspires mucho.
00:43:41Mmm, cloroformo. Esto no ha sido una pelea que ha acabado mal.
00:43:46Esto ha sido un ataque permeditado. ¿Qué sabemos del capitán Adelcader?
00:43:50¿Cree que pudo haber sido él?
00:43:52Es posible.
00:43:54¿Qué tienen los ojos?
00:43:55Seguramente le rociaron con esto para inmovilizarlo. Es laca.
00:43:59Perdón, jefe. El capitán Adelcader está aquí.
00:44:01¿Qué pasa?
00:44:02Paso, por favor. Permiso.
00:44:05Ay, no le lo oyes.
00:44:08Es tejada.
00:44:09Sí, sabemos poco todavía. Parece un ataque permeditado.
00:44:12En fin, capitán, ahí tiene a su hombre. Se acabó la cacería.
00:44:15No era esto lo que yo quería. Yo hubiera preferido la pena de muerte en mi país. Verlo morir. Eso es lo justo.
00:44:23Acompáñenle a la comisaría.
00:44:24Gerardo, mira esto.
00:44:25Acompáñame.
00:44:26Tiene pelos entre los dedos. Parece que están arrancados de raíz.
00:44:30A ver... Son bastante largos.
00:44:33Seguramente son cabellos de mujer.
00:44:35O de un hombre con el pelo largo.
00:44:38Bueno, con su permiso, comisario. Me tendría que ir.
00:44:41Gracias.
00:44:41Jefe, mire esto, por favor.
00:44:42¿Y ahora qué pasa, comisario? ¿Estoy detenido? Si es así...
00:45:04Capitán, siéntese. Está aquí para ser interrogado.
00:45:06¿Me considera sospechoso de la muerte de ese hombre?
00:45:09Ya le dije que...
00:45:10¿Qué ha hecho usted hoy entre las 3 y las 7 de la tarde?
00:45:13Soy musulmán. Estoy orando en la mezquita de Tres Aguas.
00:45:16¿Puede demostrarlo?
00:45:17Claro. Pregunta ahí. Había mucha gente.
00:45:20¿Y qué hacía usted en la mezquita?
00:45:23Capitán, usted me pidió expresamente estar en la investigación.
00:45:26Y sin embargo desaparece durante más de 4 horas sin dar explicaciones.
00:45:30Se las estoy tanto ahora.
00:45:31Ahora ya no me sirven.
00:45:32Durante esas 4 horas han asesinado a Carlos Tejada,
00:45:35el hombre al que usted más odia.
00:45:36Y han utilizado esto.
00:45:39¿Puede explicármelo?
00:45:41¿Es suyo ese cuchillo?
00:45:42No, mi cuchillo lo tiene el juez. Ya se lo dije.
00:45:45Ay, comisario.
00:45:46¿De dónde ha matado a Tejada?
00:45:47Se están confundiendo otra vez.
00:45:50¿Hay alguien más con usted?
00:45:51¿Alguien que le esté ayudando?
00:45:52No.
00:45:54Capitán, le he vuelto una cosa.
00:45:56Si todo esto es una treta para engañarnos
00:45:57y dejar vía libre a un cómplice del asesinato de Tejada,
00:46:00le prometo que le encerraré.
00:46:01No me importa que haya sido colega.
00:46:03Hasta que comprobemos su coartada y todo esto se aclare,
00:46:08usted permanecerá aquí.
00:46:10No le bajaremos a los calabozos por consideración.
00:46:12A partir de ahora puede negarse a declarar.
00:46:14Y si quiere, puede pedir un abogado.
00:46:16Orahim, Feragyub, Feragyub.
00:46:24Contesta de una vez.
00:46:26Contesta.
00:46:28Tranquila, tranquila.
00:46:32¿Quieres?
00:46:33Sí.
00:46:37Vamos.
00:46:46¡Para, te robo, vieja de los cojones!
00:47:09¡Calla, coño!
00:47:12¡Calla, coño, me quedó tu hijo de loco, te arranco toda esta mierda!
00:47:16¡Que me lo digas hostia!
00:47:18Está en casa de ti, jefa.
00:47:20Tuve que dejarlo allí, yo solo quería que...
00:47:22¿Dónde vive?
00:47:23¡Vamos!
00:47:24¿Dónde vive?
00:47:25¿Dónde?
00:47:30¡Corrales!
00:47:31¡Soporto!
00:47:32¡Corrales, hombre!
00:47:40Capitán, puede marcharse.
00:47:41Hemos comprado su cuartada y, en efecto, estuvo usted en la mezquita de Tres Aguas.
00:47:45Lamentamos mucho la molestia que hayamos podido ocasionarle.
00:47:47No se preocupe, es su deber.
00:47:49Sus pertenencias.
00:47:51Muchas gracias por su ayuda.
00:47:54Ahora que todo ha terminado, espero que pueda disfrutar de un merecido descanso.
00:47:57No ha terminado.
00:47:58Aún no han detenido al asesino de Tejada.
00:48:00¿O es que se lo han detenido?
00:48:02Ha sido un placer conocerle, capitán.
00:48:04Puede irse.
00:48:06Le acompaño.
00:48:08Por aquí.
00:48:09Por aquí.
00:48:09¿Qué hay de nuevo?
00:48:14Los cabellos que encontramos entre los dedos de Tejada son de mujer.
00:48:16Y lo más curioso es que están teñidos con jena.
00:48:19También hemos hablado con la vecina de Tejada, la niña.
00:48:21Dijo que se encontró con una chica por la escalera.
00:48:23¿Y no ha dado más datos?
00:48:25Sí, dijo que tenía como una especie de cicatriz en la cara, una herida.
00:48:29Que no la había visto nunca, que era una chica morena y llevaba un pañuelo en la cabeza,
00:48:32lo que le hacía pensar que era árabe.
00:48:33Había una tercera niña que sobrevivió, Fátima.
00:48:36Segunda del CADER, Tejada le cortó la cara.
00:48:38También nos dijo que estudió en España gracias a una ONG.
00:48:41Quizás siga en contacto con ella y podamos localizarla.
00:48:43Perdón, jefe.
00:48:44Acaban de llamar al hospital central.
00:48:46Aquí han atado el lobby y han atacado a Elvira Bravo,
00:48:48la señora que trabajaba en la tienda de la mujer de San Juan.
00:48:50¿Vamos para allá?
00:48:51Sí, va ya en seguida.
00:48:52Trate de localizar a Fátima.
00:48:54Andrés, estaré en mi despacho.
00:48:56Venga, a jugar ahí.
00:49:03Edwin, dejadme ir por la mesa.
00:49:05Ya está la cena hecha, venga.
00:49:26TACLA
00:49:33Abraín FICTI, Ana Chinsanay.
00:49:36Xovaca, matejada.
00:49:38Ana Raf, Ana Fidar de Juli, Saptín Espant.
00:49:40Allí Firailla, Calle Venceslao, Dorre Mochea.
00:49:43TACLA.
00:49:43Venceslio, Xenuxum.
00:49:44Torre Xen.
00:49:46Vamo unas mollejitas.
00:49:48Perdón, me podría ayudar.
00:49:50No he entendido el nombre de una calle.
00:49:52Venceslio, Dorre...
00:49:53Venceslao, Dorre Mochea.
00:49:55Sí, es una calle, yo se la apunto.
00:49:56Sí, sí, el número 3, sí, gracias.
00:50:00Venceslao, Dorre Mochea.
00:50:01Es complicado hasta para nosotros, ¿eh?
00:50:03Pero está aquí al lado, a unos 5 minutos en taxi.
00:50:06Según salió a la izquierda.
00:50:07Aquí.
00:50:08Muchas gracias.
00:50:10Bueno, ¿y ya sabéis quién ha robado la tienda de mamá?
00:50:13Eso no te importa.
00:50:14Y para los cuchillos bien, que van al otro lado.
00:50:17En el cole dice que son siempre las chachas las que roban.
00:50:20Como juegan tanto a las máquinas de los bares y eso.
00:50:22Pero qué chorradas le dices.
00:50:23Esas son las cosas que te enseñan a ti en el colegio.
00:50:26Marquitos, hijo.
00:50:30Marcos.
00:50:33Te cago en la puta, pero si es heroína...
00:50:36Y se la ha chupado.
00:50:37Marcos.
00:50:37Marcos, hijo, despierta.
00:50:39Vamos al hospital.
00:50:40Pero qué cojones haces a mierda aquí.
00:50:42No sé.
00:50:43Tú no tendrás nada que ver, ¿no?
00:50:44No.
00:50:45Vamos, corre.
00:50:45¡Corre!
00:50:46Perdone.
00:51:01Buenas.
00:51:02¿Qué ha pasado?
00:51:03Pobre mujer.
00:51:04Se ha desestabilizado completamente.
00:51:06El animal ese le ha arrancado el oxígeno.
00:51:08¿Cómo era el hombre que la ha atacado?
00:51:10No sé.
00:51:10Yo casi ni la he visto.
00:51:12Mi compañera dice que era el hijo de la paciente.
00:51:14¿Dónde está esa enfermera?
00:51:16Tenemos que hablar con ella.
00:51:17Está cambiándose en los vestuarios.
00:51:19Pobre, está muerta de miedo.
00:51:21¿Cómo se llega a los vestuarios?
00:51:22Por ese persidio.
00:51:24Gracias.
00:51:26¿Sabemos algo de Elvira Bravo?
00:51:27Perdón, jefe.
00:51:28Es importante.
00:51:29Acabamos de hablar con la ONG que ayudó a Fátima Alfajeme, la tercera niña del RIF.
00:51:33Bueno, ha hablado Lupe en francés.
00:51:34Sí, dicen que lleva un mes en España y que está dando un curso en la Universidad Autónoma.
00:51:38Pero no es verdad.
00:51:39Puede que esté en España, pero acabo de hablar con la universidad.
00:51:41Dicen que dio un curso allí el año pasado, pero no este.
00:51:43De todas formas, van a mandarnos una foto suya.
00:51:46El fax.
00:51:46Puede que sea eso.
00:51:52Mire, tiene una cicatriz en la cara, como dijo la vecina de Tejada.
00:51:56Es ella.
00:51:56¿Y el capitán del Cádiz?
00:51:57¿Ha ido ya?
00:51:58Voy a ver.
00:51:59¿Has visto salir al capitán del Cádiz?
00:52:01Sí, hace un rato.
00:52:01Nosotros lo hemos visto en el búho.
00:52:02Nos ha dicho que iba a la calle Venceslado, a Remochea...
00:52:04Sí, el número tres.
00:52:05¿Por qué?
00:52:05Nos ha engañado.
00:52:06¿Y San Juan?
00:52:07No lo sé, señor.
00:52:08Llevo rato intentando localizarle, pero no hay manera.
00:52:10Sigue intentándolo.
00:52:11Vamos para allá.
00:52:12¿Seguro que quieres irte?
00:52:16Es más peligroso si me quedo aquí.
00:52:19Fátima.
00:52:20Fátima.
00:52:21Vale.
00:52:26Salam.
00:52:26La policía española no tardará en encontrarte.
00:52:39Me voy a casa.
00:52:40Nadie me buscará allí.
00:52:41¡Claro que te buscarán!
00:52:42¡Yo mismo lo haré!
00:52:42Has manchado tus manos de sangre, Fátima.
00:52:46No era ese el final que merecían Naima y Salma.
00:52:48¿Y cuál merecían, según tú?
00:52:50Se merecían que tú y yo miráramos fijamente a los ojos de Tejada mientras la justicia acababa con él.
00:52:56Nosotros, vestidos de blanco en el patíbulo, sin mancharnos de sangre.
00:53:00No hay diferencia.
00:53:01¡Sí la hay! ¡Sí la hay!
00:53:02Ahora tengo que entregarte a la policía como a una asesina.
00:53:08Hazlo.
00:53:08Yo ya he hecho lo que tenía que hacer.
00:53:09Yo qué sé cómo era.
00:53:13Un tío calvo.
00:53:15Joven.
00:53:16Cuando entró dijo que era su hijo.
00:53:17Yo no sé más.
00:53:18Vera, es que su hijo está muerto.
00:53:20Y pensamos que fue el que lo mató.
00:53:22Preguntaba por algo de droga.
00:53:23Quería saber dónde la había metido.
00:53:26¿Y qué le dijo el Vina?
00:53:28¿Qué contestó la señora?
00:53:30Algo tuvo que decir.
00:53:32Si no, el hombre no se habría marchado.
00:53:33Así que, por favor, hago un esfuerzo.
00:53:35No sé.
00:53:37Dijo que la había dejado en casa de su jefa.
00:53:40Hay que avisarlo, Pope.
00:53:42Gracias.
00:53:42Nos ha ayudado más de lo que piensa.
00:53:49Pope no coge.
00:53:52Llámalo.
00:53:52Ya lo he intentado.
00:53:53Lo tiene desconectado.
00:53:54Voy para su casa.
00:53:55Avise a la comisaría que envíen a alguien.
00:53:56Y mientras voy a ver cómo sigue esa mujer.
00:54:09Es ahí, en el número 3.
00:54:28¿Dónde la busquen?
00:54:30Se ha ido.
00:54:32Suben a la casa, ràpido.
00:54:32¿La ha dejado escapar, capitán?
00:54:42Escapar es mucho decir.
00:54:44Pero si quiere pensarlo así.
00:54:52Una testigo la ha reconocido.
00:54:55Tare o temprano daremos con ella.
00:54:56¿Dónde ha ido?
00:55:01Necesito un detenido, comisario.
00:55:03Llévenme a mí.
00:55:04Me declararé culpable de lo que quieran.
00:55:07Capitán, tendrá que venir conmigo al comisaría.
00:55:09Recuerda que no debes volver a tu casa durante un tiempo.
00:55:30Ni tampoco podrás regresar a este país si no quieres que te detengan.
00:55:34No importa.
00:55:35Tengo amigos.
00:55:36Ellos cuidarán de mí.
00:55:37Gracias por todo.
00:55:39Solo hay un sentimiento tan fuerte como el amor, comisario.
00:55:45Es el odio.
00:55:46Fátima tenía el odio metido en el cuerpo desde niña y nunca nadie se lo sacará de dentro.
00:55:52En un amor, ni unos hijos, nada se lo sacará de dentro.
00:55:55La sangre trae sangre.
00:55:57Siempre ha sido así, siempre será así.
00:56:02No estoy justificando lo que ha hecho.
00:56:05Pero, ¿quién convirtió a esa niña en una bestia?
00:56:08Los padres que la abandonaron.
00:56:10Carlos Tejada, ella misma.
00:56:12Yo, que fui incapaz de dar con el asesino.
00:56:17¿Quién es culpable de que esa niña haya matado ahora, comisario?
00:56:22No lo sé, capitán, no lo sé.
00:56:28Tengo que detenerle por encubrimiento y obstrucción al trabajo policial.
00:56:31Ya conoce sus derechos.
00:56:33Osma, llevele ante el juez.
00:56:36Lo siento, capitán.
00:56:36Perdón, señor.
00:56:39Hay novedades en el caso Tejada.
00:56:40La niña que encontró el cadáver ha declarado que Tejada abusaba de ella.
00:56:44La llevaba a su casa y después de abusar de ella le obligaba a dejar ahí su ropa interior.
00:56:49La amenazaba con matar a sus padres y contaba algo.
00:56:51Ya ve qué clase de hombre era, comisario.
00:56:54El tiempo no lo ha cambiado.
00:56:55Osma, por favor.
00:57:00Lupe.
00:57:02Sí.
00:57:04Permita la solicitud de extradición de Fátima Alfajémez por el asesinato de Carlos Tejada.
00:57:09Muy bien.
00:57:11Lupe.
00:57:12Sí.
00:57:14No es urgente.
00:57:25No es urgente.
00:57:42Hola, ya estoy en casa.
00:57:49Pope?
00:57:50Kevin
00:57:54Kevin, Kevin soy mamá, a ver, ¿dónde estáis?
00:58:10¿Cómo en el hospital? ¿Por qué? ¿Qué le pasa a Marquitos?
00:58:13¿Qué?
00:58:14Mira, no te entiendo, mira, dile a papá que voy para allá, ¿vale?
00:58:16Venga, Elo, ¿dónde coño estás? Contesta, joder.
00:58:27¡Trabajar del madero!
00:58:28¿Quién eres?
00:58:30¿Dónde está México?
00:58:31¿Qué quieres? No lo sé.
00:58:36Oye, mira, me tengo que ir al hospital, ¿vale? Mi hijo está muy enfermo.
00:58:39¡Mi caballo!
00:58:39Por favor, no sé de qué me estás hablando.
00:58:41Mira, escucha, la policía está a punto de llegar.
00:58:43No lo sé, joder, no sé de qué me estás hablando, ¿vale?
00:58:49Jaco, hija de puta.
00:58:52No lo sé, no lo sé.
00:58:53Lo vas a recoger con la lengua, enteras con la lengua.
00:58:55Juego no llévatelo.
00:58:57¡Suéltala!
00:58:57¡Suéltala, hijo de la gran puta o te vuelo a la cabeza!
00:58:59¡Tira la pistola o la mato!
00:59:01Mira, gilipollas, te tengo a tiro.
00:59:03Como no sueltes el cuchillo ahora mismo, te voy a vaciar el cargador en la cabeza.
00:59:08¡Que la sueltes, caño!
00:59:09¡No, no!
00:59:10¡Suéltala!
00:59:11Vale, está suelto, tranquilo.
00:59:13Mira, la estoy soltando, ¿eh?
00:59:18Apártate de la puerta.
00:59:20Voy a salir y me llevo a esta puta.
00:59:23¡Vamos, apártate de la puerta!
00:59:25Vale, vale.
00:59:28Tranquilo.
00:59:29Charlie, tranquilo.
00:59:30No pasa nada.
00:59:32Tranquilo.
00:59:32¡Quieto, quieto!
00:59:38¡Llegado!
00:59:40¡Llegado!
00:59:41¡Lluís, espájalo!
00:59:42Charlie, por favor.
00:59:44Tranquila.
00:59:44Ya pasa lo todo, tranquila.
00:59:46Llévame al hospital, que está allí Pope con los niños, no sé qué pasa.
00:59:49Llévame al hospital.
00:59:55Tu madre no venía ya.
00:59:57¿Qué más?
00:59:59Cariño, Marquitos.
01:00:00Marquitos se ha entosecado con una bolsa de heroína que había en casa.
01:00:03¿Y cómo está?
01:00:04Está bien, dicen que está estabilizando.
01:00:05Estamos esperando que salga el médico.
01:00:08Dios a Dios, ¿pero qué coño hacía esa heroína en casa?
01:00:10Yo qué sé, tú sabrás.
01:00:10¿Cómo que yo qué sé?
01:00:11Si un tío casi me mata por ella.
01:00:13¿Qué tío?
01:00:13Pues un tío que ha entrado en casa, no sé, quería llevarse la heroína.
01:00:16Joder, si no llegas el porchado.
01:00:17¿Dónde ha seguido esa puta droga, coño?
01:00:19El vida bravo la llevó a vuestra casa.
01:00:21A ver, ¿por qué?
01:00:22Mira, la droga estaba en la tienda.
01:00:23Seguramente el hijo la escondió allí.
01:00:25Se la llevó de allí para que vosotras no la encontrárselas.
01:00:28Luego no sabía qué hacer.
01:00:29Discutió con el hijo y cuando fue a vuestra casa, tú la llevaste al hospital.
01:00:32La droga se quedó allí.
01:00:33Pobre mujer.
01:00:35La cagó, pero bien.
01:00:36Eso le costó la vida a su hijo.
01:00:37Y casi a cielo, por no hablar de Marquitos.
01:00:41¿Y tú cómo estás?
01:00:43Casi me mata, cariño.
01:00:44Te lo juro, si no llegas el porchado, yo qué sé.
01:00:47Cariño.
01:00:48Hola.
01:00:49¿Cómo está?
01:00:50Completamente fuera de peligro.
01:00:51Hola.
01:00:52Menos mal que lo han traído a tiempo.
01:00:54Ahora deben de tener un poquito de precaución con la comida, porque su estómago todavía es algo.
01:00:58Ya te preocupa.
01:00:59Bueno, ya has oído.
01:01:00Está todo bien, ¿no?
01:01:01Sí, gracias, ¿eh?
01:01:03Lo siento, tío, lo siento.
01:01:04Lo siento.
Comentarios