- 1 week ago
Surely Tomorrow Episode 1 {Engsub}
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Thank you for listening.
00:01:59The...
00:02:00The...
00:02:01The...
00:02:02The...
00:02:03The...
00:02:04The...
00:02:05The...
00:02:06The...
00:02:07The...
00:02:08The...
00:02:09The...
00:02:10The...
00:02:11The...
00:02:12The...
00:02:13The...
00:02:14The...
00:02:15The...
00:02:16The...
00:02:17The...
00:02:18The...
00:02:19The...
00:02:20The...
00:02:21The...
00:02:22The...
00:02:23The...
00:02:24The...
00:02:25The...
00:02:26The...
00:02:27The...
00:02:28The...
00:02:29The...
00:02:30The...
00:02:31The...
00:02:32The...
00:02:33The...
00:02:34The...
00:02:35The...
00:02:36The...
00:02:37The...
00:02:38The...
00:02:39The...
00:02:40The...
00:02:41The...
00:02:42The...
00:02:43The...
00:02:44The...
00:02:45The...
00:02:46The...
00:02:47The...
00:02:48The...
00:02:49The...
00:02:50The...
00:02:51The...
00:02:52The...
00:02:53The...
00:02:54The...
00:02:55The...
00:02:56The...
00:02:57The...
00:02:58The...
00:02:59The...
00:03:00The...
00:03:01The...
00:03:02The...
00:03:03The...
00:03:04The...
00:03:05The...
00:03:06The...
00:03:07The...
00:03:08The...
00:03:09The...
00:03:10The...
00:03:11The...
00:03:12The...
00:03:13The...
00:03:14The...
00:03:15The...
00:03:16The...
00:03:17The...
00:03:18The...
00:03:19The...
00:03:20The...
00:03:21The...
00:03:22The...
00:03:23The...
00:03:24The...
00:03:25The...
00:03:26Ah!
00:03:37It's been aúc wahr, he fled from his travail.
00:03:44He didn't live withался at clarity.
00:03:48That's how he does not live.
00:03:53do you know
00:03:55I didn't mean it someone he would like to do that
00:03:59he was an actor
00:04:00and he didn't have his wife
00:04:02he was a guy in the relationship
00:04:03he's a girl
00:04:05he didn't have her wife
00:04:07and he's not like that
00:04:08you can't understand
00:04:10she doesn't even know he's there
00:04:12isn't that a guy
00:04:13you're like crazy
00:04:14you're like you know
00:04:15what why don't you know
00:04:16you're like
00:04:18I want to want to find a guy
00:04:19I want to know
00:04:21I have you done
00:04:22I'll tell you
00:04:22I know that you're the most important to me.
00:04:25You're the most important to me.
00:04:27I'm not a good one.
00:04:29I'm not a good one.
00:04:30I'm not a good one.
00:04:33You're drinking 30 years ago.
00:04:36What do you like?
00:04:38Why are we asking for this?
00:04:39You're not a good one.
00:04:40Or are you the only good one?
00:04:43You're looking for a drink.
00:04:47You're not a good one.
00:04:52I'm sorry.
00:04:58You're scared?
00:05:00I'm scared.
00:05:01Don't you tell me?
00:05:02No!
00:05:03No, you're scared.
00:05:05And then, if you tell me about your phone,
00:05:08I'm not going to hear you.
00:05:16Why are you doing this?
00:05:18Oh, my God.
00:05:20Oh, my God.
00:05:22Yeah.
00:05:24Yeah?
00:05:26Yeah.
00:05:28Okay.
00:05:30Oh?
00:05:32I'm going to go?
00:05:34I'm going to go.
00:05:36I'm going to go.
00:05:38Oh...
00:05:40Oh...
00:05:42Oh...
00:05:44Oh...
00:05:48Oh...
00:05:50Oh, my God.
00:05:52We'll go.
00:05:54Oh, my goodness.
00:05:56So...
00:05:58Oh, my God.
00:06:00Oh, my God.
00:06:02Oh, my God.
00:06:04I'm going to go.
00:06:06Oh, my God.
00:06:08Oh, my God.
00:06:10Oh, my God.
00:06:12Oh, my God.
00:06:14Oh, my God.
00:06:16The I.
00:06:17The LoneerBeautyx.
00:06:19And I said on my phone.
00:06:22He has appeared.
00:06:27And I said, man!
00:06:32You want me to know something like that?
00:06:38It's brilliant, so?
00:06:41No!
00:06:42He's not a dream of his wife.
00:06:45He's not a dream.
00:06:46He's not a dream of his wife.
00:06:50He's not a dream of his wife.
00:06:56a pphmarn uitmium!
00:07:00it's for the mother of the wife.
00:07:05It's a dream of his wife.
00:07:09I'll take a break.
00:07:11I'll take a break, and then I'll go.
00:07:17Go to the bathroom.
00:07:19Go to the bathroom.
00:07:27Go to the bathroom.
00:07:31You're not going to work?
00:07:34I'm going to work.
00:08:061시간이나 어디서 기다려? 사방엔 그냥 학교인데.
00:08:25아 몰라.
00:08:28끝나면 전화해 그럼.
00:08:31응.
00:08:34뭐야? 어디 갔지?
00:09:02어?
00:09:08뭐야?
00:09:10너 뭐하냐?
00:09:12500원짜리가 없어졌어.
00:09:14빨랑 와 그냥.
00:09:16왜 바나나 오기 사 먹어야 되는데?
00:09:18하필 500원짜리가 없어졌냐?
00:09:20어휴.
00:09:22어?
00:09:24빨리 와!
00:09:26어휴.
00:09:28어휴.
00:09:30아씨.
00:09:32어휴.
00:09:34어휴.
00:09:36어휴.
00:09:38어휴.
00:09:40어휴.
00:09:46어휴.
00:09:48어휴.
00:09:50어휴.
00:09:52어휴.
00:09:54어휴.
00:09:58어휴.
00:10:00어휴.
00:10:02어휴.
00:10:04어휴.
00:10:06어휴.
00:10:08어휴.
00:10:10어휴.
00:10:12어휴.
00:10:14어휴.
00:10:16어휴.
00:10:18어휴.
00:10:26어휴.
00:10:28어휴.
00:10:30어휴.
00:10:32미국의 경제
00:10:36I can't find any other.
00:10:38Oh, what a good night is.
00:10:40I'm not going to go.
00:10:42I don't know.
00:10:43I don't know.
00:10:45I don't know.
00:10:47Oh, my God.
00:10:50I don't know.
00:10:51I don't know.
00:10:53I don't know.
00:10:54There's a lot.
00:10:55I don't know.
00:10:57I don't know.
00:10:58I don't know.
00:10:59I don't know.
00:11:00Okay.
00:11:01I can't wait.
00:11:03I can't wait.
00:11:04I can't wait for you.
00:11:05I'm a baby girl.
00:11:08I was young, but I was young, so I couldn't tell her.
00:11:13She was a kid.
00:11:14She was a young girl.
00:11:16I was a young girl that wasn't much.
00:11:19I'm a young girl.
00:11:21She was a young girl who died in the middle of the day.
00:11:30Oh, no.
00:11:36Oh, no, no, no, no, no.
00:11:38Oh, no, no, no.
00:11:40Oh, no.
00:11:42Are you ready?
00:11:44I don't know.
00:11:45Oh, what are you doing?
00:11:46Why are you doing this?
00:11:48Are you doing that?
00:11:49Are you going to get help?
00:11:54No, no, no, no.
00:11:55No.
00:11:55So say that.
00:12:01Do you see that?
00:12:03If you're a girl, are you going to sing a song?
00:12:08Will sing a song?
00:12:09If you're a singer you will sing a song.
00:12:14Will you hold a song?
00:12:19To the former director!
00:12:22Hey, I'm not going to look at it.
00:12:24I don't know anymore.
00:12:25I'm not going to look at it, but it's not the only thing I've ever seen.
00:12:29I think it's a good one.
00:12:33It's a really, really interesting style.
00:12:38I'm going to have a good name.
00:12:43I'm going to have a good name.
00:12:46I'm going to have a good name.
00:12:50If you have a name, I'm going to have a good name?
00:12:53I'm going to have a good name?
00:12:57Yes.
00:12:58Oh, this is the time.
00:13:02But what do you do?
00:13:05Oh, I've taken a picture of you.
00:13:08Oh!
00:13:10I've taken my hand, too.
00:13:12Oh!
00:13:13I've taken my hand, too.
00:13:15I've taken my hand, too.
00:13:17I've taken my hand, too.
00:13:19Yes, I've taken my hand.
00:13:22I haven't taken my hand anymore.
00:13:25I've taken my hand for a while.
00:13:28What?
00:13:29I've taken my hand like this.
00:13:32Well, it's time to get started.
00:13:34Then I'll go.
00:13:40Yeah, I'll write it.
00:13:42I'll write it.
00:13:44I'll write it.
00:13:46Yes?
00:13:48Yes, yes, yes.
00:13:50Yes, yes, yes, yes.
00:13:52Yes, yes, yes, yes.
00:13:54Yes, yes, yes.
00:13:56Yes, yes, yes.
00:13:58Yes, yes, yes.
00:14:00What else do you have to do?
00:14:02Well, I got to go.
00:14:04Yeah, I don't know what to do.
00:14:06Well, I can't go.
00:14:08Then I'll go.
00:14:10Yeah, I'm going.
00:14:12Yeah, I'm going to go.
00:14:14Yeah, I'm going to go.
00:14:16Yeah, you're not going to go.
00:14:18You know, I feel like I'm going to go.
00:14:20I'm going to go for a while.
00:14:22Yeah, you're going to go for a while.
00:14:24Yeah, you know, I've got a lot of time.
00:14:26I've got a lot of time, right?
00:14:28You know, it's the first time.
00:14:31It's what's your first time?
00:14:33It's the first time you got to be the first time.
00:14:36It's the first time you got to be the first time.
00:14:41What do you think about your own perception?
00:14:46I'm just waiting for you.
00:14:50I'm tired, I'm tired.
00:14:53He's a mystery and a dream.
00:14:55There's no idea.
00:14:56There's no idea.
00:14:57What's the idea?
00:14:58I mean, you can't take a dog and get a dog and get a dog.
00:15:01I think it's a good idea.
00:15:02You're still a bad idea.
00:15:04You're still a bad idea.
00:15:05Like a good idea?
00:15:07When you do so, students ask you to learn something like this.
00:15:12It's just a good idea.
00:15:14I'm going to go to the world.
00:15:16What's your name?
00:15:18What's your name?
00:15:19I'm going to go to the world's face.
00:15:21So...
00:15:23That's what I would like to hear.
00:15:25You're not supposed to be a bitch.
00:15:27Yeah, well, really.
00:15:30This is so funny.
00:15:32Yeah, I'm afraid you can go out there.
00:15:34Show us.
00:15:35She is in Busan.
00:15:39Who is that?
00:15:41Good morning, girl.
00:15:42Please go, I'm going.
00:15:51It's almost no one.
00:15:52I'll make it.
00:15:53K-100.
00:15:58K-100.
00:16:01K-100.
00:16:04K-100.
00:16:06K-100.
00:16:07K-100.
00:16:08K-100.
00:16:10K-100.
00:16:13K-100.
00:16:15K-100.
00:16:16K-100.
00:16:19I was feeling like this is funny.
00:16:31Young문학과.
00:16:32But you were 3-0?
00:16:34I think he's going to be 3-0.
00:16:36It's supposed to be 3-0.
00:16:38And here is my 3-0?
00:16:40My mom was so sick.
00:16:44I'm going to go.
00:16:49What's wrong with you?
00:16:52What's wrong with you?
00:16:54What's wrong with you?
00:16:55I'm going to put it on my hand.
00:17:06It's so sweet.
00:17:08It's so sweet.
00:17:10It's so sweet.
00:17:11It's so sweet.
00:17:19I'm so sweet.
00:17:20I'm so sweet.
00:17:21I'm so sweet.
00:17:26He's so sweet.
00:17:27He's so sweet.
00:17:28He's so sweet.
00:17:29He's so sweet.
00:17:30He's so sweet.
00:17:31He'll be here to come.
00:17:34I'm next to you.
00:17:36I can't sleep.
00:17:37Have you to sleep?
00:17:43Are you excited?
00:17:45Let's go.
00:17:46Let's go.
00:17:47Let's go.
00:17:48Let's go.
00:17:51Oh, my God.
00:18:04Oh, my God.
00:18:14아저씨, 하이.
00:18:19술 좀 줄여.
00:18:25지나요.
00:18:26내가 네 술 냄새에 취해서 불면 음주 걸리겠어.
00:18:29차는?
00:18:31아, 친구가 가져갔어요.
00:18:34아니, 근데 여긴 갑자기 웬일이야?
00:18:38아, 하영이 알죠, 아저씨?
00:18:40아, 그 미국에서 만난 친구.
00:18:42아, 그 친구.
00:18:43걔가 여기 다녀요.
00:18:45오랜만에 만나러 왔다가.
00:18:50아, 나 이 학교 재밌어.
00:18:54나도 여기 다닐까?
00:18:55미국 학교는 어떡하고?
00:18:57나 이 학교는 어떡해?
00:19:00아, 몰라.
00:19:01잘 거야.
00:19:05아, 아...
00:19:07아...
00:19:09아...
00:19:10아...
00:19:11아...
00:19:12자...
00:19:13아, 아...
00:19:14아...
00:19:15아, 아...
00:19:20감사합니다.
00:19:22What?
00:19:23No.
00:19:24It's not.
00:19:25It's not.
00:19:26No.
00:19:27No.
00:19:28No.
00:19:29Then I'll go.
00:19:30Go!
00:19:31Go!
00:19:32Go!
00:19:52That I'll go.
00:19:53Then you can make my wife.
00:19:54Then you can make my wife.
00:19:55Plus, you don't want to work.
00:19:57I don't want to work together.
00:19:59Why do you want me to find a woman?
00:20:02Are you alone?
00:20:04No.
00:20:05I mean, you don't have a woman.
00:20:06I like that.
00:20:07There isn't a woman.
00:20:08I'm alone.
00:20:09No.
00:20:10I don't want to work.
00:20:11You're no longer.
00:20:12I'm alone.
00:20:15No.
00:20:16I don't want to work.
00:20:19You know what I'm saying?
00:20:21Yeah.
00:20:21You can't look at your face like this, you can't look at your face like this.
00:20:25I know.
00:20:32Are you ready?
00:20:37Where are you going?
00:20:37Hey, you go!
00:20:38Where are you going?
00:20:49Oh
00:21:19You're the place where I belong
00:21:33대상했어?
00:21:36꺼져라
00:21:38가자
00:21:39가, 가게 어딜 가? 지금 수업 시작해야 돼?
00:21:42그러니까 지금 나가야지
00:21:44지금 어딜 가?
00:21:46나한테 왜 이래?
00:22:06또 보자고 했잖아
00:22:07너무 일방적이잖아
00:22:09뭐야 너?
00:22:10어제 어디서 잤냐?
00:22:11남이사
00:22:12우리가 남이냐?
00:22:13뭔데?
00:22:14같이 잘 뻔한 사이잖아
00:22:16어?
00:22:21아니야
00:22:23아니, 아니잖아
00:22:25돌았냐 너?
00:22:26진짜 돈 것 같기도 하고
00:22:28네가 잘생겨 보이잖아
00:22:30어?
00:22:34너 자꾸 까불면 혼난다
00:22:36존나 귀엽다 너
00:22:38욕 아니면 말 못해?
00:22:39어디서 잤냐고
00:22:41동아리 방에서 잤다
00:22:42생판 모르는 사람들이랑
00:22:44너 땜에
00:22:45너 지리밀렬 들어갔구나?
00:22:46나도 가입해야겠네
00:22:47오지 마라
00:22:49확 탈퇴해버릴 거니까
00:22:54오늘 몇 교시냐?
00:22:55야 그걸 네가 왜 궁금해해
00:22:57관심 끊어
00:22:58술 마시자
00:22:59술...
00:23:00야 나는 초록색만 보면 토할 것 같아
00:23:02너 때문에
00:23:03이따 다시 보자
00:23:05수업 마치면 한
00:23:065시?
00:23:076시?
00:23:08아무튼 동아리 방에서 만나자
00:23:11꺼져라
00:23:13개기지 말고
00:23:14개기지?
00:23:19참...
00:23:20두 개 시켰어
00:23:32자 오늘은 미디어를 매개로서 그리고 기술적 생태로서 봤을 때
00:23:36우리 의식에 어떻게 영향을 미치는가에 대해서 이야기해 봤습니다
00:23:41다음 시간까지 제 3장의 권위지 언론 이론에 대해서 모두 읽고 보도록 합니다
00:23:48네
00:23:51끝났어 자식아
00:23:53사탕 먹고 집에 하나 가
00:24:02어? 열심히 해
00:24:03이러면 우리가 부담인데
00:24:04아 술 좀 그거 떼기 어렵지
00:24:06한 잔 할까?
00:24:08아니요
00:24:09그럼 왜 왔어?
00:24:10어...
00:24:12정 부치려고요?
00:24:13아 씨
00:24:14너무 부담인데?
00:24:15네 이름이 위도였으면 어땠을까?
00:24:18정도가 낫지
00:24:23어?
00:24:24별일도 없는데 왜 와서 남의 해변을 방해하지?
00:24:27저 괜찮습니다
00:24:28편하게 피세요
00:24:29이게 편한 분위기야?
00:24:31가식적인 기침 삼키는 게 어때?
00:24:35그...
00:24:36네...
00:24:37저...
00:24:38우리 셋이면 충분할 텐데
00:24:41네?
00:24:42올해도 동아리방은 사소했다
00:24:44우리한테도 신입생이 있다 이거야
00:24:47사람이 죽으란 법은 없는 거야
00:24:49그치?
00:24:50방 뺄 타이밍에 신입생 따
00:24:53누가 잡아왔니?
00:24:56음...
00:24:57아...
00:24:58어 그러니까 제가 탈퇴하면 동아리 존폐 위기 그런 건가요?
00:25:01속쓰는게 그런 거 물어보지 마
00:25:03흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐흐하
00:25:06야 대박 잡팀 올리는 거 났어?
00:25:08야 신청서에 지금 당장 도장을 지금 찍자
00:25:11시작!
00:25:12시작!
00:25:14아까 연기 잘 하더라겠지?
00:25:45어.
00:25:47지우는 뭐하고 다니는 거야, 요즘?
00:25:51어, 나 친구 만나노라.
00:25:54너 이럴까 봐 뉴욕에 그냥 있으라고 한 거야.
00:25:57이렇게 허송세월 보내려고 들어왔어?
00:26:03알아서 할 거면 제대로 알아서 해.
00:26:07끝난다.
00:26:17끝난다.
00:26:27끝난다.
00:26:43끝난다.
00:26:45끝난다.
00:26:47끝난다.
00:26:49끝난다.
00:26:51끝난다.
00:26:53끝난다.
00:26:55끝난다.
00:26:57끝난다.
00:26:59끝난다.
00:27:01끝난다.
00:27:03끝난다.
00:27:05끝난다.
00:27:07끝난다.
00:27:09끝난다.
00:27:13끝난다.
00:27:15끝난다.
00:27:17끝난다.
00:27:19모르는다.
00:27:21shadows fall and underweight I crawl every word you threw my way it lingers
00:27:29all day but I can't promise you never to leave you up so even if it means hurting
00:27:40please keep me by your side I'll be there don't say it anymore now I thought I had
00:27:49it all but every piece you tear down still belong and stay I'll be there
00:27:56through the night in daylight walking through the silence even when I'm lost
00:28:04all alone I'll be there hold you tight to fear right even if you turn away say
00:28:13goodbye I don't know how we'll call your name
00:28:20don't bail it don't deny it no matter up and down
00:28:26even if it breaks me to the end
00:28:31step on my heart and I'll fade in slow and underweight I'll fall
00:28:37like on
00:28:41what do you get?
00:28:45what do you get?
00:28:46what are you doing?
00:28:49what do you get?
00:28:52what do you want to call your name?
00:28:54play
00:28:58preparo
00:29:00let's go
00:29:03I have no idea what to do.
00:29:04I can't get up.
00:29:06Why did you know what to do?
00:29:08I'm sorry.
00:29:10I'm waiting for you.
00:29:14You've been waiting for me.
00:29:15But don't get up and do it.
00:29:22I...
00:29:23There was a conversation there.
00:29:24I was waiting for you.
00:29:27I was waiting for you.
00:29:33What do you want to do with me?
00:29:40What do you want to do with me?
00:29:44What do you want to do with me?
00:29:47That's it. I'm going to go first.
00:29:50Okay.
00:29:51What do you want to do with me?
00:30:01Here is dark.
00:30:03There is a lot of people here.
00:30:06So?
00:30:07Get up, it's dangerous.
00:30:09I'll take care of you.
00:30:11What do you want to do with me?
00:30:13Why do you want to do it with me?
00:30:21What do you want to do with me?
00:30:38No.
00:30:39No.
00:30:40No.
00:30:41No.
00:30:42No.
00:30:43No.
00:30:44No.
00:30:45No.
00:30:46No.
00:30:47No.
00:30:48No.
00:30:49No.
00:30:50No.
00:30:51That's wonderful.
00:30:52You aren't knover.
00:30:55Okay, musk.
00:30:56Can you stay here?
00:30:57You're awake.
00:30:58For hours of the 시 freeze.
00:30:59See you.
00:31:00No...
00:31:01...?
00:31:02I'm focused.
00:31:03Sit down.
00:31:04That's fine.
00:31:05Grades seen in karting men.
00:31:06You know what?
00:31:07What about you doing now?
00:31:08It is really beautiful.
00:31:09I just get running over.
00:31:10I am.
00:31:11Perfect.
00:31:12Got this.
00:31:13That's not perfect she ever started.
00:31:14Serpent you?
00:31:16Yeah.
00:31:17She's so cute, she's so cute.
00:31:28What?
00:31:31What?
00:31:33She said to me, she said to me.
00:31:36What?
00:31:37She said to me?
00:31:39What?
00:31:40She said to me.
00:31:41She said to me.
00:31:42original?
00:31:44She said to me, my family went on her and said,
00:31:48she said it.
00:31:49How long do I get you seven more?
00:31:51で휘那么?
00:31:55정확히는 예쁘장 하다고 했지, 예쁘다고는 안 했고,
00:31:57욕하지 말라는 격려였거든?
00:32:01맘에도 없이 그런 말 막 하면, 어?
00:32:03개새끼다.
00:32:06같이 가.
00:32:07차 끊기면 이틀 노숙자 되거든?
00:32:10You're welcome.
00:32:12You're welcome.
00:32:14You're welcome.
00:32:15I'm going to get you.
00:32:17Yeah, yeah.
00:32:19I'm going to get you.
00:32:40Oh, momo.
00:33:10How did you listen to the song?
00:34:10You're the dream of the clouds
00:34:17Remember to remember
00:34:20You're the one who is suffering
00:34:23You're the one who is next to me
00:34:30Sometimes this road is
00:34:35He can only see any tears
00:34:39I'm sorry.
00:34:41I'm sorry.
00:34:43I'm sorry.
00:34:45What's the best thing about you?
00:34:49I'll go.
00:34:54Where's the bus?
00:34:55Where?
00:34:56Where's the bus?
00:34:58I'll go after the bus.
00:35:02Go.
00:35:05Oh.
00:35:11You have a phone?
00:35:13What?
00:35:15The phone...
00:35:22...
00:35:23...
00:35:35...
00:35:57...
00:35:59...
00:36:01I'm not going anywhere, I'm not going anywhere.
00:36:31I don't know.
00:37:01I don't know.
00:37:31어, 누나.
00:37:32어, 경도야. 어디야?
00:37:34어, 너 집.
00:37:35음, 뭐해?
00:37:37그냥 있지.
00:37:38그래, 좀 쉬어야지.
00:37:40잘 들어갔어?
00:37:41그치, 응.
00:37:43있잖아, 그 지우가 좀 얘기를 하고 싶다네?
00:37:48아, 안돼!
00:37:49아니, 걔는 나랑 무슨 얘기를 해.
00:37:54내가 낸 기사도 아닌데.
00:37:56얼굴도 가물가물하고만.
00:37:58나랑 무슨 상관 있다고 그러냐고.
00:38:00맞지.
00:38:01아니, 니 말도 참 맞는데.
00:38:03아, 나 이럴 줄 알았어.
00:38:04사회부로 넘겨버렸어야 했는데.
00:38:06아무튼 누나, 그건 아닌 것 같아.
00:38:13누나, 누나가 생각해도 그렇지?
00:38:16어.
00:38:17어, 미안한데 잘 좀 부탁해.
00:38:20어.
00:38:21어?
00:38:21아니, 난 아니지.
00:38:26내가 뭔 죄가 있다고.
00:38:28난 아니지.
00:38:30아니지!
00:38:30네, 동훈일보 연회보입니다.
00:38:46아, 네.
00:38:47저희 담당 부서가 아닙니다.
00:38:50글쎄요, 아마 뭐 사회부 쪽 아닐까요?
00:38:53네, 담당 부서 연결해 드릴게요.
00:39:00차장, 서지우랑 언제 사귀었어요?
00:39:06찾아오면 어떡해.
00:39:08몇 년 만에 다시 만나는 거지?
00:39:09이야, 이씨.
00:39:10차장 신입 기자 때도 한 번 왔었다는 제보가 있어서.
00:39:13네.
00:39:16네?
00:39:17네.
00:39:21네, 동훈일보 연회보입니다.
00:39:23네.
00:39:26이경도 님이요?
00:39:27어, 어떤 일로 찾으시는지.
00:39:32아, 지인분.
00:39:35자리에 안 계십니다.
00:39:38출장.
00:39:38아, 출장 가셨습니다.
00:39:41오시면 전해드릴게요, 그 성함이.
00:39:45아...
00:39:46음...
00:39:48어...
00:39:50여자였어, 형.
00:39:53닥쳐줄래?
00:39:53딱 서지우 씨 연령대의 목소리랄까?
00:39:59돌아가줄래?
00:40:01응.
00:40:01알겠어.
00:40:02돌아가줄래?
00:40:02아, 짜증 나.
00:40:10뭐지?
00:40:11어, 저희는 이걸로 가슴이 여기서 다시 보려주네요.
00:40:22여러분.
00:40:23아...
00:40:25안녕히계세요.
00:40:26저기요.
00:40:28아, 이거 맞아요.
00:40:29안녕하세요.
00:40:30감사합니다.
00:40:32어, 우리의 집사실에 찍어버려주신,
00:40:34감사합니다.
00:40:36자, 우리 집사실에 찍어버려주신.
00:40:37우리 집사실에 찍어버려도 찍어버렸지만.
00:40:38우리 집사실에 찍어버려주신 Kenan은 지금로 우선이야.
00:40:39그리고 그 기 spouse에 찍어버려줘요.
00:40:40It's a concert.
00:40:42It's a concert.
00:40:44It's a concert.
00:40:46Oh.
00:40:48Oh?
00:40:50It's time to go.
00:40:52Let's go.
00:40:54Let's go.
00:40:56Let's go.
00:41:24Ah, if I'm sure I know the truth of Kim Jonghee's
00:41:29is known.
00:41:31Your hand.
00:41:36Oh, yes.
00:41:38Do-mang-see.
00:41:39Do-mang-see!
00:41:40Brawler!
00:41:42Come on!
00:41:43Come on!
00:41:44Come on!
00:41:46Do-mang-see!
00:41:47Do-mang-see!
00:41:48Oh!
00:41:48Here.
00:41:51Do-mang-see, I love the same.
00:41:54I'm going to do a proposal for you.
00:42:10Do you like books?
00:42:13No.
00:42:14I was a student student at school.
00:42:20I just like that.
00:42:24Ah, in the last time Suzy?
00:42:27On AugcionIC?
00:42:28Em
00:42:30Is there?
00:42:32No
00:42:34Do you guys have access?
00:42:39You see?
00:42:40Em
00:42:42It's like...
00:42:43It's called Quec
00:42:45Omar Patricia
00:42:49I've said it was wrong
00:42:52I feel Like that
00:42:53But it's a mistake, it's a mistake, it's a mistake.
00:42:59She loved her very much.
00:43:03But she died first.
00:43:07That's when it was 지은 씨.
00:43:09That's it.
00:43:10Um...
00:43:16아...
00:43:20누가 워라노인께 호소하여
00:43:24내세에는 부부가 서로 바꿔 태어나
00:43:29천리 밖에서 나는 죽고 그대는 살아서
00:43:35나의 이 슬픈 마음을
00:43:38그대도 알게 했으면.
00:44:02어?
00:44:04어?
00:44:05어?
00:44:06울어?
00:44:07왜...
00:44:10아, 너무 슬프잖아.
00:44:12어?
00:44:20야, 얼마나 보고 싶으면 그런 씨를 쓸까?
00:44:24야.
00:44:25야.
00:44:26야.
00:44:27야.
00:44:28야.
00:44:29야.
00:44:30야.
00:44:31야.
00:44:32야.
00:44:33야.
00:44:34야.
00:44:35야.
00:44:36야.
00:44:37야.
00:44:38야.
00:44:39야.
00:44:40야.
00:44:41야.
00:44:42야.
00:44:43야.
00:44:44야.
00:44:45야.
00:44:46Yeah, but...
00:44:48You're like...
00:44:50Like...
00:44:52You're a little bit like a kid.
00:44:58I'm sorry.
00:45:00I'm so sorry.
00:45:16Ugh.
00:45:46Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:46:16Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:47:46Oh, oh, oh, oh, oh.
00:48:17Oh, oh, oh.
00:48:25고도는 기다려도 안 오지만 경도는 온다며.
00:48:35혹시 기다리면 오려나.
00:48:37기다린 적도 있어.
00:48:41우리가 이제 사회인이야, 그렇지?
00:48:51스무살의 연극 그놈의 거 뭐하러 끌고 와?
00:49:01그놈의 연극?
00:49:02그놈의 연극?
00:49:03그놈의 연극?
00:49:04그놈의 연극?
00:49:05그놈의 연극?
00:49:06그놈의 연극.
00:49:16그놈의 연극.
00:49:17그놈의 연극.
00:49:18그놈의 연극.
00:49:19그놈의 연극.
00:49:23그놈의 연극.
00:49:24그놈의 연극.
00:49:25그놈의 연극.
00:49:29그놈의 연극.
00:49:31그놈의 연극.
00:49:35그놈의 연극.
00:49:39그놈의 연극.
00:49:43What's the song called?
00:49:45Yeah.
00:49:47You like the song?
00:49:49I don't know.
00:49:52But why did you go to the song?
00:49:56It's not going to go to the song.
00:49:57It's not going to go to the song.
00:49:59Yeah, yeah.
00:50:02Oh?
00:50:03Oh, you're right.
00:50:05You're right?
00:50:06You're wrong?
00:50:08You're wrong.
00:50:09You're wrong.
00:50:11No.
00:50:12But when the son has to go on and the dog, I don't want to get in there.
00:50:17You're wrong.
00:50:19Let's say something like this.
00:50:21I'm wrong.
00:50:22You nailed it.
00:50:23I'm wrong with you.
00:50:24You're right, exactly.
00:50:26You're wrong with me.
00:50:29You got to go.
00:50:30Yeah, you're right.
00:50:31And I'm your friend.
00:50:32You're right.
00:50:34You're wrong with me and your girl.
00:50:35Yeah.
00:50:36When you look at dinner, there's a woman.
00:50:38You're wrong.
00:50:39You're wrong with me.
00:50:40I'm wrong with you.
00:50:41So you get it right.
00:50:43It's not like you should have been there, but what?
00:50:45I'm sorry, I'm sorry.
00:50:47It's so bad, but it's not bad.
00:50:49Oh, it's okay.
00:50:51It's okay.
00:50:53I'm so scared.
00:50:55Yeah, it's okay.
00:50:58I'm so scared.
00:51:01I'm sorry.
00:51:03I'm sorry.
00:51:06I'm sorry.
00:51:10I'll do this better.
00:51:11You're all right, all right?
00:51:12All that's what I do.
00:51:13Oh, you're all right, you're all right.
00:51:16What, what?
00:51:17What's my conscience?
00:51:18What do you do?
00:51:20What, it's alright.
00:51:21What, it's all right, art?
00:51:24What the...
00:51:25I love your conscience.
00:51:26I have no conscience!
00:51:27You're all right!
00:51:29Tell me, I'm a littleúp.
00:51:30I'm a kid.
00:51:32Maybe, she's a kid.
00:51:34I feel selfish.
00:51:35I don't know.
00:51:36But you knew she was young.
00:51:38It looks like it looks like you can't see
00:51:41It looks like you're supposed to see
00:51:44But it looks like you're supposed to see
00:51:47You're in your life is a camel
00:51:48Ah really?
00:51:49I'm young
00:51:51You don't have to go
00:51:53You don't have to go
00:51:54You don't have to go
00:51:55You don't have to go
00:51:57Okay, you don't have to go
00:51:58Oh!
00:51:59You're going to go
00:52:00You're starting to go
00:52:00You're going to go
00:52:03Do you think you're not going to go?
00:52:05Here is a living room for a house
00:52:07Oh, your dining room
00:52:07I'm so quiet.
00:52:08I don't have any trouble.
00:52:09It's not like this.
00:52:10You don't have any trouble.
00:52:11You have to get away.
00:52:13I'll go on.
00:52:14Run!
00:52:15Run!
00:52:16Run!
00:52:22You're going to go home?
00:52:25You're going to go home?
00:52:27Grandma...
00:52:29I don't want to go home.
00:52:31You're going to go home.
00:52:33Just...
00:52:34I don't have any interest in my art.
00:52:37I don't have any interest in my art.
00:52:42I don't have any interest in my art.
00:52:44I don't have any interest in my art.
00:52:47That's right.
00:52:49I'm just going to go to university.
00:52:53I'm going to prepare for you.
00:52:56You don't have any interest in my life.
00:53:04You don't have any interest in my life.
00:53:06You're all going to give me a lot of pain.
00:53:09You're going to have to survive.
00:53:12What?
00:53:14You're going to have a life.
00:53:18You're going to have a mood.
00:53:23Please, Jiho.
00:53:53Please, Jiho.
00:54:23Please, Jiho.
00:54:53Jiho, Jiho, Jiho.
00:55:23Jiho, Jiho.
00:55:53Jiho, Jiho.
00:55:55Jiho, Jiho.
00:55:57분심하지겠고요.
00:55:59뭐가 한심해?
00:56:01너 보고 싶다고 이렇게 달려와서 너무 좋은데?
00:56:05나도 좋아해.
00:56:15나도 좋아해.
00:56:19나도 좋아해.
00:56:37지효야.
00:56:39내가 왜 연극 동아리 들어간 줄 알아?
00:56:49네가 동아리 벤치에 앉아있어서.
00:56:59사실
00:57:03뭐하는 동아리인지도 모르고 들어갈 거야.
00:57:09네가 있어서.
00:57:11사실
00:57:15뭐하는 동아리인지도 모르고 들어갈 거야.
00:57:19네가 있어서.
00:57:21네가 있어서.
00:57:23네가 있어서.
00:57:25나가서.
00:57:26당신
00:57:55We were together with the moment
00:57:58It's like a forever summer
00:58:01The next world we will love
00:58:06I pray to you
00:58:08I pray to you
00:58:12I'll wait for you
00:58:15I'll wait for you
00:58:25I'll wait for you
00:58:43I'm sorry
00:58:45I'll wait for you
00:58:47You're done
00:58:48I'm sorry
00:58:49I'm sorry
00:58:51You're so welcome
00:58:54You're a little bit too.
00:58:56You're not really sure.
00:58:59I'm not sure.
00:59:01Thank you for your time.
00:59:03I'm so grateful for your time.
00:59:05I'm so grateful for your time.
00:59:07What's your name?
00:59:23It's all my life.
00:59:26It's all my life.
00:59:28It's just...
00:59:29What?
00:59:30What are you talking about?
00:59:32What is it?
00:59:34M&A?
00:59:36But we're not a good day
00:59:38You were a little uncle
00:59:39If you've been praying for your son
00:59:41You're giving away an answer
00:59:42That's how it is
00:59:43You're grateful
00:59:44I must have an answer
00:59:45I'll have some of you
00:59:46I'll have some of you
00:59:48I'll have some of you
00:59:49Or
00:59:50I'll have some
00:59:51Of course
00:59:52I'll have some of you
00:59:53You're a sucker
00:59:55You're not a sucker
00:59:57I gotta be
00:59:58You're a sucker
01:00:01Well, you're not a sucker
01:00:03But you're not angee
01:00:04That's not an attack
01:00:05But it's just...
01:00:11It's a shame.
01:00:13I'm so sorry.
01:00:15I'm so sorry.
01:00:17I'm so sorry.
01:00:19I'm so sorry.
01:00:21You idiot.
01:00:26Don't worry.
01:00:27Don't worry.
01:00:29Don't worry.
01:00:31Don't worry.
01:00:33No, we'll be right back.
01:00:35You're back.
01:00:37You're back out of bed.
01:00:39You look at me.
01:00:41You're back.
01:00:45We talked about a lot.
01:00:47I lied.
01:00:49I ended up getting set.
01:00:51I enjoyed it.
01:00:53I'm grateful too.
01:00:55So...
01:00:59I'm sorry.
01:01:01Okay, it's been a good job, so it's done.
01:01:08Let's go.
01:01:09Sit down.
01:01:10What?
01:01:11You don't have anything to do?
01:01:14I don't know if it's going to be a special thing.
01:01:17I'm going to give you one more time.
01:01:19No, it's done.
01:01:19Why are you doing that?
01:01:22What are you doing?
01:01:31What?
01:01:32내 이혼 기사 네가 써.
01:01:34단독으로 너 줄게.
01:01:36나 좀 있어 보이고 싶으니까.
01:01:38오래전부터 이혼 소송 중이었다.
01:01:40꼭 넣고.
01:01:45와...
01:01:58지우야.
01:02:01You're so worried about me.
01:02:02I got your husband's phone to confirm.
01:02:05You're worried about me?
01:02:07I'm worried about you.
01:02:10What's that?
01:02:11What's that?
01:02:12What's that?
01:02:13What's that?
01:02:14What's that?
01:02:15What's that?
01:02:20You're going to die.
01:02:22I'm going to die.
01:02:27You're going to die.
01:02:29Oh
01:02:59I want to listen to you, I want you to listen to me
01:03:04Do you have any memories that I love?
01:03:10I've been waiting for you for a while
01:03:18I've been waiting for you for a while
01:03:25I've been waiting for you for a while
01:03:29I want to hold you for a while
01:03:32I want you to be one of you
01:03:34If it hurts, it hurts me
01:03:39I'll be happy with you
01:03:47Oh, I want you to be one of you
01:03:55I want you to be one of you
01:04:01I want you to be one of you
01:04:04I want you to be one of you
01:04:06어떤 날 어떤 마음으로 마주한대도
01:04:13I love you.
01:04:15I love you.
01:04:18I love you.
01:04:20I love you.
01:04:22I love you.
01:04:24I love you.
01:04:26You have a person who can't come to me?
01:04:30You don't have a person who can't come.
01:04:32Right?
01:04:34You're not looking for a person who can't come.
01:04:38You're not looking for a person who can't come to me.
01:04:43You're not looking for a person who can't come.
01:05:01영도야!
01:05:04이번 주 토요일 3시.
01:05:06하...
01:05:08나 못 가.
01:05:10학교 생활 그만하고 싶니?
01:05:11잘생긴 새끼야?
01:05:13나 노안이라서 안 돼.
01:05:15신방과 이미지 실추.
01:05:17완전 노안.
01:05:18미안해.
01:05:19야, 네가 노안이면...
01:05:21경도야!
01:05:27누가 안 했지 이거?
01:05:28좋은 대화!
01:05:29하지 마, 하지 마.
01:05:30희망차 결론!
01:05:31하자.
01:05:32경도 씨는 신상 다 털렸던데.
01:05:34서지어!
01:05:35차장 새끼는 탐행체의 기사거리 나도 해주시고.
01:05:38입 빡치는 상황을 어떻게 생각하니?
01:05:40어렸어.
01:05:41철없고, 여렸어.
01:05:45순수했고, 진정성 있었지.
01:05:4718년 우정이다.
01:05:49그러니 연애 쪽으로 몰고 가지 마라.
01:05:52괜히 나랑 휘말려서 인생 또 꼬일 뻔했어.
01:05:55틀렸어.
01:05:56두 군데가 틀렸어.
01:05:59휘말린 적 없고.
01:06:02꼬인 적도 없어.
01:06:05고맙습니다.
01:06:07고맙습니다.
01:06:08고맙습니다.
01:06:09고맙습니다.
01:06:35고맙습니다.
01:06:36고맙습니다.
01:06:37고맙습니다.
01:06:38고맙습니다.
01:06:39고맙습니다.
01:06:40고맙습니다.
01:06:41고맙습니다.
01:06:42고맙습니다.
01:06:43고맙습니다.
01:06:44고맙습니다.
01:06:45고맙습니다.
01:06:46고맙습니다.
01:06:47고맙습니다.
01:06:48고맙습니다.
01:06:49고맙습니다.
01:06:50고맙습니다.
01:06:51고맙습니다.
01:06:52고맙습니다.
01:06:53고맙습니다.
01:06:54고맙습니다.
01:06:55고맙습니다.
01:06:56고맙습니다.
01:06:57고맙습니다.
01:06:58고맙습니다.
01:06:59고맙습니다.
01:07:00고맙습니다.
01:07:01고맙습니다.
01:07:02고맙습니다.
01:07:03고맙습니다.
Be the first to comment