- 7 hours ago
مسلسل العروس الحلقة 154 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00:00موسيقى
00:00:30موسيقى
00:01:00موسيقى
00:01:30موسيقى
00:01:31موسيقى
00:01:32موسيقى
00:01:33موسيقى
00:01:34موسيقى
00:01:35موسيقى
00:01:36موسيقى
00:01:37موسيقى
00:01:38موسيقى
00:01:39موسيقى
00:01:40موسيقى
00:01:41موسيقى
00:01:42موسيقى
00:01:43موسيقى
00:01:44موسيقى
00:01:45موسيقى
00:01:46موسيقى
00:01:47موسيقى
00:01:48موسيقى
00:01:49موسيقى
00:01:50موسيقى
00:01:51موسيقى
00:01:52موسيقى
00:01:53موسيقى
00:01:54موسيقى
00:01:55موسيقى
00:01:56موسيقى
00:01:57موسيقى
00:01:58موسيقى
00:02:00ماذا يريدون هذه العلاقيةما بالأحيالة؟
00:02:02ما تجيب تطرق بسبب المصورة؟
00:02:04فنحة دعوة بالأحرار للجمع الجميع.
00:02:07حينها الآن حول الحقاقط المصورة سنعرف الجميع
00:02:10كلما نستخدم largo ل piedعبا سنعرف أطلقنا.
00:02:14احبت شربة حضورة وجوه التفكين.
00:02:18أجلب بم تأكدسبة تقوم بداية.
00:02:21أنا من الأحيان تضلعون الحق يمكن أن تأكدين العنقائيين.
00:02:23لم يكنokayم الموقع النقاط سارا.
00:02:26مرحباً!
00:02:28مرحباً جيداً لرجانيًا
00:02:30اطلافاً!
00:02:32هذه التساعدة سکرة!
00:02:34أي تقربي!
00:02:36سيجر الكمل جداً!
00:02:38سواجه جداً بالمطرق!
00:02:40سومت برقب!
00:02:42مرحباً!
00:02:44لا!
00:02:46وقتنا!
00:02:48من مرحباً؟
00:02:50وقتنا السنكونا؟
00:04:36ثقافة
00:04:41ولكني ارتديونا
00:04:44مالي
00:04:45لن نفسها
00:04:47الضوارة
00:04:49فقط
00:04:51سالليك
00:04:55مالي
00:04:56مالير
00:04:58ولكن الأبلي
00:05:02شده
00:05:05ثم الغيبوني الأشخاص عنك.
00:05:12اجابة الرياضي انتك ملحوظيني.
00:05:13نهائيا بالتأكيد من الغيوري.
00:05:16تقالي.
00:05:19تقالي قرية في من الغيوري أصبحت.
00:05:22ابقالة تحديدت حافظين طريقًا.
00:05:31المخاء موت بيبقى.
00:05:35فول يسمع الشيخة
00:05:38أظن للتony Abiها
00:05:40ف schöne عملية
00:05:48فض ψاطة
00:05:55وأنتك
00:05:57حول الخاصة
00:05:59لكنني
00:06:00أنني نعايا
00:06:01فى مهدم
00:06:02несون Cincinnobe
00:06:02حى مهد communications
00:06:03غريك الأنهي بشيء أهمني ليس.
00:06:09أبداً، أبداً، أبداً،
00:06:33قبلا
00:06:46قبلا
00:06:47قبلا
00:06:48قبلا
00:06:49قبلا
00:06:52قبلا
00:06:53حسنا
00:06:54حسنا
00:06:55قصنا
00:06:58ويهوازن
00:06:58على قبلا
00:06:59حسنا
00:07:00اصبت
00:07:02النار
00:07:19اصبت
00:07:21والانتحدث
00:07:22اصبت
00:07:22النار
00:07:23اصبت
00:07:25نتحدث
00:07:26النار
00:07:27اصبت
00:07:28النار
00:07:30انتهتناتني
00:07:35انتهتنا
00:07:37لا يمكنك
00:07:41هذا
00:07:43اطلبو
00:07:47انتهتنا
00:07:50اخوان
00:07:52انتهتنا
00:07:53تلك المشكلةним جدا.
00:07:55يا علاوة الماكمل.
00:07:57شركة المدرسة تجربة المدرسة تجربة...
00:07:59تجربة المدرسة تجربة المدرسة.
00:08:04�드 باقصة أنت...
00:08:06تجربة طريقة النار حبيثة تجربة المدرسة تجربة.
00:08:11هذه الأنفة تجربة وست حاجة إلى المدرسة!
00:08:15المدرسة تجربة ح Lead para looked atه.
00:08:18دعوة حاجز.
00:11:25شبهة للخساة
00:11:30أحياناً
00:11:32م شبهة ليسي
00:11:41ايضاً
00:11:43شيء
00:11:45أمور بي
00:11:46أعيائك
00:11:48أليسك
00:11:49تأكد
00:11:49لن أتكد
00:11:51حيثك
00:11:52السيد التنزام
00:11:53أعطينا أنت أعطينا من أشكرتكم.
00:11:55وحبتنا، إنه يوجد أشكرون في الانتقال ،
00:11:57فأنا أشكرتكم في الانتقال.
00:11:59أحبتنا وغاية دائماً.
00:12:01محبتنا بيجابة بكثيرة،
00:12:03أطلالتنا بيجابة في قرارتنا.
00:12:05أحبتنا به نحن لم يكن أعطينا وضعنا.
00:12:07وما تحبتنا بحاجة.
00:12:11أحبتنا منك أنت في الانتقال،
00:12:12فإننا الآن من المناطق الأشكال؟
00:12:14قرارتنا، شيئاً،
00:12:15ما يقدم.
00:12:17قلتنا.
00:12:18المنمثلة أخرج العديد من القولة
00:12:22المنظمة واليومية يتحدثون من عيشة الناسة المحيطة تقريبا
00:12:26فقد يتحدثون بالمشاكل
00:12:48هنا çok kalmayacağız oğlum,
00:12:50sadece birkaç gün saklanacağız.
00:12:53Bak Tayyar'ın evini kimse bilmiyor.
00:12:57Bizi burada kimse bulamaz,
00:12:59Tayyar bile eve uğramıyor.
00:13:01Ben buna emin oldum da getirdim seni buraya anneciğim.
00:13:04Yoksa seni bir daha kaybetmeyi göze alamam ben.
00:13:09Ortalık biraz yatışsın,
00:13:11طرف yeneriz otobüse,
00:13:13beraber istediğimiz yere gideriz.
00:13:15Affet beni oğlum, affet.
00:13:18Bir daha seni asla bırakmayacağım,
00:13:20asla.
00:13:21Kim salamayacak seni annenden.
00:13:28Affet beni.
00:13:44Merhabalar,
00:13:45ben şuradaki evde oturuyorum da,
00:13:48bebeğin kaybolduğunu duyduk, çok üzüldük.
00:13:50Bir gelişme var mı acaba?
00:13:51Soruşturma yeni başlattık.
00:13:54Dün gece dikkatinizi çeken bir şey oldu mu?
00:13:56Bahçede yabancı birini gördünüz mü?
00:14:01Hançer merhaba.
00:14:03Şey, müsait miydin?
00:14:05Ben Beyza'ya geldim ama evde yok galiba.
00:14:08Eğer müsaitsem, beş dakika senle soğuklanacaktım.
00:14:10senle soğuklanan bir şey olursa,
00:14:12bir de dikkatinizi çeken bir olay bize haber verin.
00:14:26Tabii ki, tabii ki. Kolay gelsin.
00:14:29Sağ olun.
00:14:37Ne bir ses duydum,
00:14:39ne de bir gölge gördüm Memur Bey.
00:14:41sanki böyle birdenbire yok oldu torunum.
00:14:45Kim yaptıysa Allah cezasını versin.
00:14:48Ben o karartı olayını nasıl akladım Engin ya?
00:15:11Bak, kesin bir olayla bir ilgisi var anladın mı?
00:15:14Bahçede aradım bulamadım zaten.
00:15:16Göremedim de hiçbir şey.
00:15:18Abi kolay değil biliyorum ama sakin ol.
00:15:21Yani şu ifade verme olayı bir bitsin.
00:15:24Olayları incelesin, ondan sonra biz baş başa konuşalım.
00:15:28Bak bu işi yapan çok uzağımızda değil.
00:15:31Yakınımızda biri.
00:15:48Kötü bir haber var deme, ne olur.
00:15:57Henüz bir haber yok.
00:15:59Hani demiştim ya sana,
00:16:01Cihan kapıyı çaldı,
00:16:02bahçede biri dolaşıyor diye uyardı demiştim.
00:16:05O dolaşan kişi Yonca, Beyza'nın arkadaşı.
00:16:13Kapıya geldi, elinde de böyle siyah bir çanta vardı.
00:16:18Ya Beyza'yı bekleyeceğim dedi.
00:16:20kadar da sıkıntılı bir hali vardı ki.
00:16:23Dayanamadım, aldım ben de içeri.
00:16:32Yonca sen iyi misin?
00:16:34İyiyim, iyiyim.
00:16:35Bir su alabilir miyim?
00:16:38Şey, çay da olur aslında.
00:16:40Sen de içiyor musun zaten?
00:16:42Olur, çay getireyim.
00:16:44Aç mısın peki?
00:16:45Yanına böyle atıştırmalık bir şeylerle getireyim mi?
00:16:47Ay, bunu da niye tutuyorsam hala elimde ben.
00:16:57Olur, olur.
00:16:58Yani yemedim ben de sabahtan beri bir şey.
00:17:01Çayın yanına peynir ekmek bile olsa olur.
00:17:03Tamam, hemen getiriyorum.
00:17:17Bebek galiba o çantanın içindeydi.
00:17:21Yonca kaçırdı bebeği.
00:17:42Polisler gitti.
00:17:44Kim alır bu çocuğu?
00:17:49Bu eve nifak sokmak isteyen bir tek hançer var.
00:17:53E o da test yapılsın diye kendini parçaladı.
00:17:56Şimdi niye kaybetsin çocuğu?
00:17:59Kimse kim?
00:18:01Aslında hepimizin işine gelen bir şey yapmış oldu.
00:18:05Hiç değilse bir süre şu test işinden kurtulduk.
00:18:07Bana bak, sen böyle Cihan'ın yanında da rahat, sakın davranma.
00:18:12Normalde bu çocuk bizim kanımızdan, canımızdan olsaydı kendimizi yerlere atmamız lazımdı.
00:18:20Cihan polislere hiç testten bahsetmedi.
00:18:24Yani demek ki bizden şüphelenmiyor.
00:18:27O iş hiç belli olmaz.
00:18:28Belki de şüpheleniyor ama ailesini polislerin önünde rezil etmek istemedi.
00:18:37Bana bakın.
00:18:38Cihan, her yaptığımızı kenara yazmıyor mu sanıyorsunuz?
00:18:43Gözü bizim üstümüzde.
00:18:47Belki de yarın öbür gün test ede lüzum yok diyecek.
00:18:50Bırak şimdi Cihan'ın ne yapacağını.
00:18:54Biz her şeye hazırlıklı olmalıyız.
00:18:58Sen kuyruğunu nasıl kurtaracaksın ona kafa yor.
00:19:04Siz de aklınızı başınıza alın.
00:19:08Biraz gözyaşı dökün.
00:19:10Biraz dövünün.
00:19:12Bir şeyler yapın bari.
00:19:13En azından konaktakiler de Cihan da şüphelenmesin.
00:19:16Cihan'ın gördüğü gölge yonca mı acaba?
00:19:32Öyle görünüyor.
00:19:34Ne yapacağız baba ya?
00:19:36Kurbanlık koyun gibi hapse tıkılmayı beklemeyeceğiz herhalde.
00:19:39Saldım adamları dışarı bakıyorlar.
00:19:42Ulan, ulan bir yakalayayım.
00:19:46Gayet net abi.
00:20:00Beyza ile dayın çocuğu kaçırdı.
00:20:05Benim aklıma gelmediğini mi sanıyorsun Engin?
00:20:08O zaman polise niye testten bahsetmedin?
00:20:13Yani sence bütün bunlar tesadüf mü?
00:20:15Tam testin yapılacağı sabah çocuk birdenbire ortadan kayboluyor.
00:20:20Benim mahremimi.
00:20:21Böyle ortalığa yaymak.
00:20:23O kadar kolay mı sanıyorsun?
00:20:25Haklısın.
00:20:25Yani elbette değil.
00:20:27Ama bütün işaretler onları gösteriyor Cihan.
00:20:30Sen de söyledin.
00:20:31Sabah Beyza ile babası bir yere gitmeye hazırlanıyorlardı.
00:20:34Bahçede dolaşan kişi onlar tutmuş olamaz mı?
00:20:42Belki de evden çıktıktan sonra onunla buluşacaklardı.
00:20:47Sonra da bebeği geri alacaklardı.
00:20:49Olamaz mı?
00:20:50Bütün yaşananları düşünürsek bunların hepsi ihtimal dahiline Cihan.
00:20:55Hançer abla geldi.
00:21:02Önemli bir şey söyleyecekmiş.
00:21:12Gelsin.
00:21:14Söyleyeceğini herkesin duymasını istiyormuş.
00:21:17Salonda bekliyor.
00:21:18Niye geldin?
00:21:33Acımı seyredip mutlu olmak için mi?
00:21:35Benim çocuğum kayboldu.
00:21:37Sen niye buna burnunu sokuyorsun?
00:21:38Seni ne ilgilendiriyor?
00:21:40Birazdan öğreneceksin niye ilgilendirdiğini.
00:21:42Herkese toplamışsın Hançer.
00:21:53Bir şey söyleyecekmişsin.
00:21:55Hepinizi çağırdım.
00:21:57Söyleyeceklerim herkesi ilgilendiriyor çünkü.
00:22:02Cihan dün gece ben senden bir şey gizledim.
00:22:05Kötü bir niyetim yoktu.
00:22:07Böyle olacağını bilemezdim.
00:22:08Ne demek dün gece ya?
00:22:11Senin benim kocamın yanında ne işin var?
00:22:18Sen hani geldin ya bahçede birisi olabilir dikkat et diye.
00:22:22Aslında benim o sırada içeride bir misafirim vardı.
00:22:25Senden hemen önce gelmişti.
00:22:28Beyza'yı bekliyorum dedi.
00:22:29O misafir kim?
00:22:42Yonca.
00:22:55Niye söylemedin bana?
00:22:56Çok sıkıntılı bir hali vardı.
00:22:59Mukattar Hanım'ın kovmasından korktuğu için de evde olduğunu söylememi istemedi.
00:23:03Beyza'yla görüşmek istiyormuş.
00:23:05Görüştürmez diye korkuyordu.
00:23:07Ben de haline acıdım.
00:23:08Borç para isteyecekmiş çünkü.
00:23:10Ben vereyim dedim o borç parayı.
00:23:12Sonra ATM'ye gittim.
00:23:14Sonra gidip döndüğümde gitmişti.
00:23:16Niye anlatıyorsun sen şimdi bu masalı?
00:23:29Maksadın ne senin?
00:23:31Birazdan anlayacaksınız.
00:23:35Niye söylediğimi?
00:23:38Elinde şöyle bir çanta vardı.
00:23:40Böyle tekeli yoktu.
00:23:41Böyle seyahat çantası gibi.
00:23:43Siyah renkli.
00:23:44Böyle yatay bir çantaydı.
00:23:45Beyza Hanım'ın vardı öyle bir çantası anlattığınız gibi.
00:23:51Evet.
00:23:52Sanırım bebek de içindeydi.
00:24:15Keşke sen de gitseydin Hançay ablamla ya.
00:24:18O deli de pek bir şey yapmaya kalkmasın ona.
00:24:19Cihan müsaade etmez merak etme.
00:24:24E sen o koca adama nasıl güveniyorsun?
00:24:26Hançay ablamada sana da nasıl eziyetler etti?
00:24:29O başka bir konu.
00:24:29Bu başka bir konu.
00:24:31Avukat da aynı şeyi söylüyor.
00:24:33O başka bir konu.
00:24:34İnsan neyse odur.
00:24:35Her olayda kişiliği değişmiyor ya.
00:24:37Ya bak aslında Cihan kötü biri değil.
00:24:40Yani misal ben o evde olsam şu an bana da buş olmasına müsaade etmezdi.
00:24:45Yani çünkü evin reisi o.
00:24:47O çatı altında kim varsa sorumluluk sanayi ettir.
00:24:49İşin racunu bu yani.
00:24:51Siz bu odamı sanki gözünüzde büyütüyorsunuz.
00:24:54Ben hiç göremedim bu yönlerini.
00:24:56Kendini çok akıllı sanıyor ama
00:24:57daha karısını ne alt ettiğini bile bilmiyor ki.
00:25:00Artık şüpheliyordur.
00:25:02Bu işin peşine düşecek bak gör.
00:25:03Emin misin hançer?
00:25:13Bebeği yonca mı aldı?
00:25:14Ya bebeği görmedim ama
00:25:16hani yoncanın o paniği
00:25:18gecenin bir yarısı bizim bahçede gizli gizli dolaşıyor olması
00:25:21yani her şey bir tuhaf gelmişti.
00:25:24Ama şimdi işte taşlar yerli yerine oturuyor.
00:25:27Bence de.
00:25:30Çantayı odadan aldı.
00:25:31içine koydu bebeği ve çıkardı.
00:25:35Öyle oldu.
00:25:36Ya ne bir bebek ağlama sesi duydum
00:25:38ne bebeğin orada olduğunu anladım.
00:25:40Yoksa onu orada bırakır mıydım?
00:25:42Çeker alırdım hemen elinden bebeği.
00:25:44Ne yoncası ya?
00:25:45Ne yoncası?
00:25:46Beyza aylardır görüşmüyor yoncayla.
00:25:49Yok.
00:25:50Uyduruyor bu kadın.
00:25:52Neymiş?
00:25:52Beyza'nın arkadaşıymış.
00:25:56Yok anandan korkuyormuş da ona sığınmış.
00:26:00Ya bu kadın
00:26:01gözünün içine baka baka
00:26:04karınla anana iftira atıyor be.
00:26:07Dayı
00:26:09Dün akşam bahçede biri vardı.
00:26:13O da oradan yürüyor işte.
00:26:15Uyduruyor.
00:26:17Yonca ne tanısın hançeri.
00:26:19Yok yardım istemiş bilmem ne.
00:26:22Onun derdi
00:26:22senin gözünde beni suçlu koymak.
00:26:25Dün gece ATM'ye gitmek için dışarı çıktım.
00:26:29Para çekmeye gittim.
00:26:30Geldiğimleri gitmişti çoktan.
00:26:32Şimdi bu yalanı mı buldun?
00:26:34Uyduruyorsun resmen.
00:26:36Çocuğun kayıp ya hani.
00:26:37Kaçırılmış olabilir diyorum.
00:26:39Sana yardım etmeye çalışıyorum.
00:26:40Yonca kaçırmış olabilir diyorum.
00:26:42Anlamıyorum yani normalde
00:26:44iz bulundu diye sevinmen gerekir.
00:26:45Yani şu an beni niye yalancılıkla suçluyorsun
00:26:47ben anlayamadım.
00:26:55Yonca'nın böyle bir şey yapacağını
00:27:01anlayamadığım için çok özür dilerim Cihan.
00:27:04Ya inan elimden gelen ne varsa
00:27:06yapmaya hazırım.
00:27:07Yeter ki bulunsun o masum bebek.
00:27:09Masum bebek ne ya?
00:27:11Masum bebek ne?
00:27:12Oğlun diyeceksin oğlun.
00:27:14Şu karnındakiden utan be.
00:27:16Hala gözün evli adamda.
00:27:18Sustur şu kızını.
00:27:19Rıza kendine gel.
00:27:21İstersen kendini parala.
00:27:23O çocuğu ben doğurdum.
00:27:24ben bunu kabul edeceksin.
00:27:27Hançer git ne olur.
00:27:29Bak kötü şeyler olacak.
00:27:30Kimseden korkmuyorum ben.
00:27:32Hançer lütfen.
00:27:34Ya görmüyor musun?
00:27:35Beyza seni gördükçe çıldırıyor.
00:27:37Ya dinleyecek de siniri.
00:27:40Kendin için korkmuyorsan
00:27:41bebeğini düşün bari.
00:27:48Kaçma.
00:27:49Kaçma iftiracı.
00:27:50At iftirayı git ok be.
00:27:52Yeter.
00:27:54Fadime abla.
00:28:00Sen git bak bakalım.
00:28:01Beyza'nın odasına.
00:28:02Hançer söylediği gibi siyah çanta var mı?
00:28:14Sen o kadının lafına nasıl inanırsın ya?
00:28:17Ben bu mesele nasıl çözeceğimi gayet iyi biliyorum.
00:28:20bitciliielp�aların.
00:28:21Spin4
00:28:28GRAŠ
00:28:32Altyazıerkir.
00:28:33İzlediğin yn моментı!
00:31:12بيزا دوليو كم؟
00:31:18انا
00:31:21بيزا دوليو كم؟
00:31:23بيزا دوليو كم؟
00:31:42ببا
00:31:58ببا
00:32:00ببا
00:32:05بابا
00:32:08ببا
00:32:10يا hiç kimse şikayet nedenini söyleyin
00:32:14apar topar getirdiniz
00:32:15beyefendi bilgi verilecek
00:32:16lütfen
00:32:17buyrun devam edelim
00:32:18baba bir şey yap
00:32:20tamam buradayım
00:32:21merak etme
00:32:22sakin ol
00:32:28komiserim
00:32:33beyazade ve looğlu getirdik
00:32:34gelsin
00:32:35hanımefendi buyurun
00:32:39شئيه للأخرين
00:32:54موسيقى
00:32:55كيهان
00:32:56كان موسيقى
00:32:58سوط فيدي
00:32:59هلانه بما
00:33:00شابه
00:33:05بيسوط
00:33:09تتتتتتتتتت menyتتتتتتتتت للمشاهدة
00:33:12يا أتبت
00:33:14هنا أفهم
00:33:28من الأ voltar
00:33:30هل نعرف ما يأتيت
00:33:33لا من أن يشوفر
00:33:35أليس أنت ثماني
00:33:37تابعنا أننا تيتشغول على وزن مشترك أكثر الاخرى
00:33:42في العناء ، وأنا عدنا لسائلاً
00:33:47طببا حانياً أصلاً أصلاً لا أصلاً
00:33:49أنا لا تجرحنا وسأنا لا أستطيعوا
00:33:54على اللغة.
00:33:57كما أن تقيمة تساعدة إطراقون فقط
00:34:03أتركزي أن أعرف الأمل.
00:34:04Bu kadın evli.
00:34:07Üstelik hamile.
00:34:10Ama hala benim kocamı ayartmaya çalışıyor.
00:34:12Aklını çeliyor.
00:34:14Kıskançından bana iftira atıyor.
00:34:18Leyza!
00:34:21Lafını bil de konuş.
00:34:22Hançer hakkında böyle konuşamazsın.
00:34:28Gördünüz değil mi gördünüz?
00:34:30Nasıl kör etmiş gözünü.
00:34:31جيان غرر test yapıldığında
00:34:35bizim çocuğumuz olduğu anlaşılacak
00:34:37e tabi senin attığın iftiraların
00:34:39yalan olduğu da ortaya çıkacak
00:34:40جيان bir daha senin yüzüne bakmayacak
00:34:42bu kadın
00:34:44benim evliliğimi yıkmak için
00:34:47bana iftira atıyor
00:34:48benim çocuğumu o kaçırdı
00:34:50ben bundan şikayetçiyim ne gerekiyorsa yapın
00:34:53tamam
00:34:53yaparız ama önce bir sakinleş
00:34:57ben her soruya
00:34:59cevap vermeye hazırım
00:35:01sus be pis yalancı
00:35:04beyza
00:35:04buradan çıkacaksın elbet
00:35:17o zaman ne yapacaksın
00:35:19bu attığın iftiraların
00:35:22hesabını vereceksin
00:35:23hepiniz vereceksiniz
00:35:25devletin memurunun yanında
00:35:27insanları tehdit mi ediyorsun sen
00:35:29alın hanımefendi nezarethane
00:35:32hayır
00:35:34bir saniye ne oluyor ya
00:35:36hanımefendi zorluk çıkarmayın
00:35:37ya bir dakika
00:35:38baba yardım et ya
00:35:48tamam sakin ol
00:35:49memur bey
00:35:55nereye götürüyorsunuz kızımı
00:35:58komiser gerekli açıklamayı verecek
00:36:01beyefendi
00:36:01baba ne olur beni götürmelerine izin verme
00:36:04hanımefendi mukavemet gösterirseniz
00:36:06zor kullanmam gerekecek
00:36:07lütfen
00:36:08tamam beyza
00:36:09sen ne diyorlarsa yap
00:36:10mesele neyse ben hemen çözeceğim
00:36:12buyrun
00:36:13durun
00:36:20beyefendi nereye gidiyorsun
00:36:22cihan bey
00:36:26siz hangi sebeple benim kızımı burada tutuyorsunuz
00:36:34hakkında şikayet var
00:36:36ben şikayetçi oldum
00:36:40oğlumun kaybolmasında
00:36:42parmağı var diye düşünüyorum
00:36:44ulan sen
00:36:46karına nasıl yaparsın lan bunu
00:36:48nasıl yaparsın
00:36:49bırak
00:36:50ulan ulan aile şerefini
00:36:52her şeyini ayaklar altına aldım lan
00:36:54ne biçim adamsın lan sen
00:36:55ne biçim adamsın sen
00:36:57bana böyle davranamazsınız
00:36:58siz benim kim olduğumu biliyor musunuz
00:37:00benim adım Nusret Çandar
00:37:01Nusret Çandar
00:37:02kim olduğum beni ilgilendirmez
00:37:04ama karakolun içine adama saldırırsan
00:37:07sonuçlarına katlanırsın
00:37:09direnmeye devam edersen
00:37:11biz de gereğini yaparız
00:37:12al bunu
00:37:13götürsün lan Nusret'e
00:37:15ulan
00:37:18gerçekler ortaya çıktığında
00:37:20karının yüzüne nasıl bakacaksın
00:37:21bizim yüzümüze nasıl bakacaksın
00:37:32öğrenmesine hiç gerek yok ki
00:37:44zaten sizin de söylediğiniz gibi
00:37:46yani saçmalık
00:37:47Beyza'yı kısır biliyorduk
00:37:49çocuğu olunca şeytan dürttü
00:37:52ben de bir zarf atayım dedim
00:37:54küçük sinek ya
00:37:56mide bulandırır yani
00:37:58o hesap
00:37:59akıl ocağın yok yani
00:38:03ya da bir ortağın
00:38:05yok yok
00:38:07yani
00:38:07bu düşünceler tamamen
00:38:09benim şeytani fikirlerim
00:38:11Allah da beni ıslah etsin
00:38:13değil mi
00:38:13yani akıl hocam olsa
00:38:15ben bu kadar saçma planlar
00:38:17yapar mıydım yoksa
00:38:18mukadder hanım
00:38:19yani zaten ben
00:38:20ortak da istemem
00:38:21biliyorsunuz ben aç gözlü
00:38:23insanın tekiyim
00:38:24o kör olası şeytanın adı yonca
00:38:27her şeyi ondan öğrendim
00:38:30başka kimden öğrenecek
00:38:32sizi kumpasçılar
00:38:38sizi küçük akıllılar
00:38:41kendinizi ne sandınız da
00:38:44benimle aşk atmaya kalktınız
00:38:46sen
00:38:46karakola geldiğin için teşekkür ederim
00:39:08her ne olursa olsun
00:39:11bütün süreçte yanımdayım
00:39:13polis her yerde yoncayı arıyor
00:39:16en kısa sürede bulunacağına eminim
00:39:18yonca daha uzun süre kaçamaz zaten
00:39:21çünkü elinde bir bebek var
00:39:23muhtemelen onu yavaşlatacaktır
00:39:26yani ihtiyaçlarını görmesi için
00:39:28elbet bir yerde açık verecek diye düşünüyorum
00:39:30ya kaçmıyorsa
00:39:32bir yeri saklanmış Beyza'yı bekliyor olabilir
00:39:36onu bulmamız daha zor Engin
00:39:38Beyza şu anda şüpheli Cihan
00:39:40polisinde bizimde zaten gözümüz üstünde
00:39:43ya bir yerde foyasını ortaya çıkaracak
00:39:47küçük bir şey yapacak
00:39:48ya da tüm yaptıklarını itiraf edecek
00:39:52başka şansı yok
00:39:53Engin
00:39:57saat on birde benim kümrük toplantım var
00:40:00sen halledebilir misin?
00:40:03yani yetişebilirim
00:40:06tamam giderken de hançeri alıp bırakır mısın?
00:40:10olur
00:40:12ben bir hesabı alacağım
00:40:14tamam nasıl istersen
00:40:17hadi seni de eve bırakayım
00:40:27oradan da Sıla'yı alır şirkete geçerim
00:40:29ya sen hiç uğraşma Engin
00:40:31zaten görüşmeye anca yetişeceksin
00:40:33Sıla'yı da milih bıraksın
00:40:35ben de bir hesabı alayım
00:40:37ihtiyacım var
00:40:38tamam
00:40:40nasıl istersen
00:40:41tamam
00:40:42nerede kaldın yer cücesi?
00:41:02kırk saattir bir ekmek almaya git gelemedin
00:41:03sıra vardı
00:41:05sıra vardı
00:41:06nereye gidiyorsun?
00:41:09git montunu al sonra da elini yüzünü yıka
00:41:11hadi hadi hadi
00:41:11her şeyi de ben soruyorum ya
00:41:15hadi asıl hadi
00:41:22ne oluyor Derya?
00:41:25ne bağırıyorsun çocuğa?
00:41:27niye heyheylerin tepeminde gülüm?
00:41:29he?
00:41:29sokunma bana
00:41:30değme
00:41:31ay ya oldu olacak üstüne de kağıt yapıştıralım Derya
00:41:35değmesin yağlı boya diye
00:41:36esprilerim bile boya üstüne Cemil
00:41:41bu kadarsın işte
00:41:42aklın bu kadar Cemil
00:41:43hayallerin bu kadarcık
00:41:45mercimek tanesi kadar
00:41:46senin için
00:41:47yattığım yastığım olsun
00:41:49iki lokma yemeğim olsun
00:41:51ooo hayattan beklettim bu kadar yani
00:41:53daha ne olsun Derya?
00:41:59sağlığımız yerinde
00:42:00bak
00:42:01aslanımın getirdiği sıcak sıcak ekmeği yiyoruz çok şükür
00:42:04he
00:42:05al sen de
00:42:06he
00:42:07yiyoruz işte çok şükür
00:42:08daha ne olacak?
00:42:10buna mı şükrediyorsun?
00:42:11o kıt duaların yüzünden Cemil
00:42:13yaradan yüce hazinesinden sana vere vere bu gece konduyuverdi işte
00:42:17azıcık çapını buyutacak cesaretin olsaydı eğer
00:42:20bugün bu hayatı yaşamıyorduk
00:42:22sadece kendi hayatını değil
00:42:24benim hayatımı da mahvettin
00:42:25ama işte
00:42:27o kuaför dükkanı olacaktı ya
00:42:30Derya
00:42:31engel olmasaydın var ya
00:42:33şimdi bambaşka bir hayat yaşıyorduk
00:42:34yani borç vatanda sürünüyorduk
00:42:36kurban olduğum Rabbim bize acıyor da
00:42:39senin o zenginlik dualarını ciddiye almıyor sağ olsun
00:42:41bu halimizin tek sebebi sensin Cemil
00:42:44tanıştığımız günden beri yetersiz bakiyesin
00:42:47evlenmeyeydin Derya?
00:42:52zorla almadım seni
00:42:54elinle mi yiyorsun?
00:42:59ayy valla hayrınız yok zararınız var bana he
00:43:02tamam oğlum tamam
00:43:06ananın bugün heyheyleri üstünde
00:43:08ben sana iki tane poğaça alırım
00:43:10yeriz
00:43:11karnımız doydu diye de şükrederiz
00:43:14aman
00:43:14aman
00:43:16aman be aman
00:43:17şükretmeseniz hatırım kalırdı zaten be
00:43:19bak bunu da kıt kanaat geçindirmeye alıştırıyorsun
00:43:22var ya burada bu çöplükte kalıp kalınacak bu çocuk
00:43:24senin yüzünden Cemil
00:43:25bırak bırak kolumu
00:43:41baba
00:43:42aç kapıyı
00:43:43ne suçuyorsun kolumu
00:43:45bana bu muameleyi yaptınız ya
00:43:46görüleceksiniz siz
00:43:48siz benim kim olduğumu bilmiyorsunuz
00:43:50gelişecek sende
00:43:51bir de memura direnlemekten işlem yapmayalım
00:43:53ya baba ne oldu?
00:43:54eyvahım Mustafa Kander
00:43:56gördün mü sen bu ismi?
00:43:58bu da yanındakinin babası
00:43:59şikayetçiye saldırdı
00:44:07hepinizle görüşeceğiz zaten
00:44:08hepinizle görüşeceğiz
00:44:10ödeteceğim bunu tüze
00:44:12boş yere attınız beni buraya
00:44:14ya baba cevap versene ne oldu?
00:44:16sen bir sus
00:44:16bir sus
00:44:18ya sen de burpaysan bizi kim kurtaracak?
00:44:22buran
00:44:22burdan çıktığımda ilk işim ne olacak biliyor musun?
00:44:26o testi ben yaptıracağım
00:44:27çünkü benim kızım böyle bir şey olamaz
00:44:30sen benim kızım olamazsın
00:44:31bu belayı sen açtın başımıza
00:44:36bizi buraya sen düşürdün
00:44:39eğer o kadını gömebilseydin
00:44:42bunların hiçbiri başıma da gelmeyecekti
00:44:45ulan sus
00:44:46müebbet mi yedireceksin lan bana?
00:44:49ya bu haldeyken bile vuracak mısın bana?
00:44:52kapa senini
00:44:53rahat durun
00:44:54hadi asımlarınıza saldırmışsınız anladık
00:44:57baba kız birbirinizden ne istiyorsunuz?
00:45:00kusura bakmayın memur bey
00:45:01çocuk her yaşta çocuk işte
00:45:04kendini bu hallere düşürdü diye kızıyorum
00:45:07senin durumun ne olan farklı görünmüyor?
00:45:11oturun bir köşeye
00:45:12burası babanızın çiftliği değil karakol
00:45:15duyulmayın sesinizi
00:45:16Allah'ım yarabbim sen bana sabır ver
00:45:22bu
00:45:29bu
00:47:12لاكتك
00:47:14نريك
00:47:16المترجم للقناة
00:47:46المترجم للقناة
00:47:58Ançar
00:47:59Seni bırakıp gidemedim
00:48:03İçime silmedim
00:48:05Kendini suçluyorsun
00:48:09Yüzünden okunuyor
00:48:11Ya günahını alıyorsan Beyza'nın diye düşünüyorsun
00:48:14Ve inan haklısın da şüpheye düşmekte
00:48:17Ya senin yerinde kim olsa aynı şeyi düşünür zaten
00:48:20Böyle hissetmen de benim payım çok büyük
00:48:26Yani eğer ortada bir hata varsa
00:48:28Ben de payıma düşeni almak için geldim yanıma
00:48:31Cihan gurur
00:48:35Bizim çocuğumuz olsaydı
00:48:38Bir kaybolsaydı
00:48:40Sen ne yapardın Ançar
00:48:42Kahrolurdum
00:48:45Çocuğumu koruyamadığım için her gün vicdan azabından ölürdüm
00:48:50Ne olsun yaşayamam ki
00:48:52Çünkü annesin
00:49:19Ne olur biraz daha kalsın Elin
00:49:30Sıcaklığın kalbime işliyor
00:49:32Ne kadar da üşümüşüm sensiz
00:49:36Ne kadar özlemişim
00:49:38Şimdi usulca başımı göğsüne yaslasam
00:49:42Elini tutup karnımda gezdirsem
00:49:45Senin bebeğin burada desem
00:49:47Elimi çeksem yıkılacağım sanki
00:50:10Sevgine öyle ihtiyacım var ki
00:50:14Bana destek olmana
00:50:16Geçecek bunlar demene
00:50:18Hani şu
00:50:40Bizzat sana ait olan şeytani fikrim vardı ya
00:50:44Bana şantaj yaptığın fikir
00:50:47İşte o fikrin şeytanı
00:50:51Yoncaymış
00:50:52Hiç öyle anlamıyormuş gibi yapma
00:51:00Nasıl tanıştığınızı bilemem
00:51:03Ama o planı
00:51:06Beraber yaptığınızı biliyorum
00:51:07O senin
00:51:11Ortağın şantaj parasını alamayınca
00:51:14Çocuğu kaçırdı
00:51:16Ortalık karıştı
00:51:18Polis her yerde onu arıyor
00:51:19Seni kendini kolladı ya
00:51:21Uyarmaya geldim
00:51:23Belki hançer sana
00:51:25Söylemiştir olan biteni
00:51:28Yok valla haberim yok
00:51:29Çocuğun kaçırıldığından
00:51:30Şimdi senden öğreniyorum
00:51:32İyi de
00:51:33Polisin benimle
00:51:34Ne işi olabilir ki
00:51:35Yani
00:51:36Polis gelince anlatır sana
00:51:39İş çığırından
00:51:40Çıktı artık
00:51:41Cihan bebeğin
00:51:42Kendi çocuğu
00:51:43Olmadığından
00:51:44Şüpheleniyor
00:51:45Eyvallah olsun
00:51:48Oldu zaten
00:51:52Cihan tam bebeği teste götürecekti
00:51:55Yoğunca çocuğu kaçırdı
00:51:57Cihan da ortalığı ayağa kaldırdı
00:52:00Peyza ile Nusret'i
00:52:01Nezarete attırdı
00:52:03O kadar yani
00:52:04Anla
00:52:05Her şey ortaya çıkana kadar
00:52:07Bu işin peşini bırakmaz Cihan
00:52:10Eninde sonunda
00:52:12Beni öğrenecek
00:52:14Ve tabi seni de
00:52:17Sen çocuğunun
00:52:31Kaybolmasını hayaline bile katlanamadın
00:52:34Peyza sadece kendi suçlamasına kilitlendi
00:52:38Derdi senden intikam almak
00:52:42Sana gününü göstermek
00:52:44Çocuğum kaybolsaydı
00:52:48Herhalde bir gün bile uyuyamazdım
00:52:51Bunu bulmak için her bilginin
00:52:53Her ipucunun peşinden giderdi
00:52:55Peyza'ya
00:52:58Her bilgi geldiğinde
00:52:59Sinir kırısı yaşıyor
00:53:00Ama ben eminim ki
00:53:03Cihan grubu bulunacak
00:53:04İçimde öyle bir his var
00:53:07O test yapılacak
00:53:11Ben kendimi hazırladım
00:53:14Her ne olursa olsun
00:53:16Bu yükle
00:53:19Artık daha fazla yaşanmak istemiyorum ben Ançar
00:53:22Dün gece
00:53:25Yanına gidemedim
00:53:27Her gece yanına gidip
00:53:29Onu öpüp kokluyordum
00:53:30Ama içimdeki bu şüpheyle
00:53:34Yapamadım
00:53:36Keşke yapsaydım
00:53:39Onu öpseydim
00:53:41Koklasaydım
00:53:42Şimdi nerede
00:53:45Ne yapıyor
00:53:47Kahrolmazdım bu kadar çok
00:53:49Peyza'nın oyununa alet olmazdı
00:53:52Onu kurtarırdım
00:53:54Kendimi suçlama Cihan
00:53:57O olanların seninle hiçbir ilgisi yok
00:53:59Hiç yapmadığımız bir şey yapalım
00:54:05Kadere teslim olalım
00:54:09Bu hayata
00:54:12Bu yola
00:54:13Bizi nereye götürecek
00:54:16Bekleyip görelim
00:54:27Cihandan benim bile kurtuluşum yok
00:54:39Annesi olduğum için
00:54:40Acımaz bana
00:54:42Bana bunu yapan
00:54:43Sana kim bilir neler yapar
00:54:46Nasıl çok tahmin edersin
00:54:48Ya benimle ne ilgisi var ki
00:54:50Çocuğu doğuran yonca
00:54:52Kaçıran yonca
00:54:53Eh seni almaya geldiklerinde
00:54:55Polise de böyle anlatırsın
00:54:57O kadın bu evde kalmış
00:54:59Masbayağı ortağısın polisin gözünde
00:55:02Sen sırf beni uyarmak için buraya gelmezsin
00:55:06Bu işten kurtulmak için
00:55:08Ne istiyorsun sen benden?
00:55:18Yonca'nın yerini söyleyeceksin bana
00:55:20Ben kurtulursam
00:55:22Sen de kurtulursun
00:55:25Ben bilmiyorum ki yoncanın yerini
00:55:28Hep o buraya geliyordu
00:55:30Yani hiç ben ona gitmedim
00:55:31Hele şimdi polis onu takip ediyor falansa
00:55:34Kim bilir nerededir yani
00:55:35Ben bilmiyorum
00:55:36Sen bilirsin
00:55:38Köprüden önceki son çıkıştasın Derya
00:55:43O kadın buraya gelirse
00:55:45Sen de valizini yap
00:55:47Onunla birlikte kaçmaya bak
00:55:49Yoksa kurtuluşun yok
00:55:52Altyazı M.K.
00:55:53Altyazı M.K.
00:55:54Altyazı M.K.
00:55:55Altyazı M.K.
00:55:56Altyazı M.K.
00:56:25Altyazı M.K.
00:56:26Altyazı M.K.
00:56:31Cihan var mı bir gelişme?
00:56:36Cihan bey çok özür dilerim
00:56:39Bir sahip çıkamadım oğlumuza
00:56:43Ne kadar özür dilesem de boş
00:56:46Ama inanın
00:56:50İçim yanıyor
00:56:51Polis
00:56:54Her yerde oyuncuyu arıyor
00:56:56İnşallah en kısa zamanda bulacak
00:56:58Beyza hanım izin vermiyor
00:57:04Beşiğin başında beklememe
00:57:05Tek başına uyumaya alışması gerekiyormuş
00:57:08Yoksa ben bırakır mıyım
00:57:11El kadar çocuğu oradaki
00:57:13Küçücük odada
00:57:13Adım abla senin bir suçun yok
00:57:17Ağlama
00:57:18Dua edeceğiz
00:57:24Ya elimizden başka bir şey gelmez
00:57:26Adım ablanın gözünde gördüm üzüntüyü
00:57:43Bir kere Beyza'da görmedim ben
00:57:46Beyza'yı karakola götürmüşler
00:57:50Sen mi şikayetçi oldun?
00:57:54Karakolda
00:57:54Hepimize saldırdılar
00:57:58Ben şüphelerimden yanılmam yenge
00:58:02Babası da hainsiz zaten
00:58:05İkiz eşim nezarette
00:58:06Bari insafa gelip bebeğin nerede olduğunu söyleseler
00:58:11İkisinde de olmayan şeyi söylüyorsun
00:58:14Annem nasıl?
00:58:19Tekrardan bunları öğrenirse
00:58:20Hastalınacak diye çok korkuyorum ben
00:58:22Yani düşündüğümden daha soğukkanlı karşıladı
00:58:26Beyza götürüldükten sonra da
00:58:29Çıkmış daha dönmedi
00:58:31Nereye gitmiş?
00:58:34Bilmiyorum hiçbir şey söylememiş
00:58:35Allah Allah
00:58:39Altyazı M.K.
00:59:09Altyazı M.K.
00:59:39Altyazı M.K.
Be the first to comment