- 23 hours ago
مسلسل العروس الحلقة 148 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
04:14تعالى السماء تنظاردنا وضعاً.
04:21وهي أبداعي وجهي سأبدأ.
04:25أتمنى أدرس أننا أغخر بسرعة رأينا.
04:28أبدأ أبدأ من المرة سأبدأ عزيزة جديدة.
04:34الشرقًا بمثالنا هذا أنت من المضasing.
04:43ملح نعم
04:45ملح
04:46ملح
04:47رجل
04:48ملح
04:49ملح
04:50تحرير
04:52ملح
04:53ملح
04:54جزيع
05:08ملح
05:09ملح
05:10ملح
05:11ملح
05:12نعم دعوني
05:14نعم دعوني
05:16نعم الدعوني
05:18وجود دعوني
05:20اخرى
05:22جمع هذا
05:24رائعة
05:26نعم
05:29نعم
05:38محضور
05:40يا سرما
05:42ne yemek ne yemek
05:44ne oldu
05:46bizi yemek diye
05:48o gece konuduyla kocasının davetine götürdü
05:50yok artık
05:52senin oğlun şaşırdı
05:54hala inanamıyorum
05:56o hadsizin abisi
05:58şuursuz yengesi
06:00engin misafir kız herkes oradaydı
06:02cihan gurur üşüdü
06:04uykusu geldi ama hiç umrunda bile değildi
06:06zorla oturtturdu bizi o saçma sapan kalabalığın içinde
06:08cihan böyle yaptıysa
06:10mutlaka bir bildiği vardır
06:12benim oğlum
06:14kendini küçük düşürecek bir adam değil
06:18ben sıkıldım artık cihan'ın yaptığı şeylerde
06:20anlam aramaktan dayanamıyorum
06:22sinirlerim laçka oldu
06:24artık susacağım
06:26hiç umurumda bile değil cihan beyin yaptıkları
06:38yok
06:40artık bu iş iyice arap saçına döndü
06:44kangren olan yarayı
06:46kesip atmak lazım
06:48o hançer yılanı
06:58öyle bir acı yaşamalı ki
07:00kendi derdine düşmeli
07:02o hançer yılanı
07:04öyle bir acı yaşamalı ki
07:06kendi derdine düşmeli
07:08beni
07:10beni çağırmışsınız beyza hanım
07:14hayırdır gülsüm
07:16sen niye hala buradasın
07:18yarın eşyalarını topla
07:20git demedik mi sana
07:22şey
07:24merak etmeyin
07:26gideceğim de
07:28kalacak yer ayarlayamadım daha
07:30aa
07:32hem canın istediği her şeyi yap
07:34bir de bedavadan ye iç kalk
07:36oh
07:38ana bak
07:40istersen sokakta kal
07:42istersen ayazda yat
07:44umurumda bile değilsin
07:46eşyalarını topla
07:48bir de bedavadan ye iç kalk
07:50oh
07:52ana bak
07:54istersen sokakta kal
07:56istersen ayazda yat
07:58umurumda bile değilsin
08:00eşyalarını topla
08:02defol buradan hadi
08:03çabuk
08:12ya valla benim iyice aklım karıştı ha
08:14yani bir yerde eski damat
08:16bir yerde yeni damat
08:18oturdular rahat rahat yemek yediler
08:20ya anlaştık dediler sen duymadın mı
08:22ya
08:24ne kadar anlaşırsan anlaş
08:26her şeyin bir yakışığı var
08:28şimdi bu ha
08:30ben bu cihanı da anlamıyorum
08:32ya küçücük bir olay için dünyayı yakan adam
08:34yani aa öyle oturdu gıkını bile çıkarmadan rahat rahat yemeğini yedi
08:38bir de
08:40her şey güllük gülistanlıkmış gibi bir oyun çıkardı ortaya
08:42ya ne yapmaya çalışıyor bu adama
08:44amacı ne bunun der ya
08:48ya belli değil mi Cemil ha
08:50aklı hala hançerde
08:52ama hançer o treni çoktan kaçırdı
08:54yazık etti kendine
08:56yoksa var ya
08:58hala bir şansı vardı bence yani
09:00ne şansıymış o ya
09:02adamın çocuğu var bir tane
09:04he var çocuğu var var
09:06nur topu gibi bir çocuğu var
09:08ama neyse
09:10bu gecenin karı ne biliyor musun Cemil
09:12biz bol bol et yedik
09:14valla burama kadar doydum
09:16ama var ya ağırlıkta çöküyormuş et deyince insanmış he
09:18ben gidiyorum yatıyorum
09:20hadi sen de uzatmadan burada
09:22düşünme durma gel tamam tamam
09:24hadi
09:34Gülsüm neden duruyorsun hala hadi gitsene
09:38git diyorum sen anlamıyor musun hadi
09:42Beyzan ben ettim siz etmeyin ne olur
09:44yalvarırım göndermeyin beni
09:46istediğin kadar yalvar
09:48faydasız
09:50kalk kalk hadi kalk
09:52kalk
09:54ben bir hata ettim
09:56siz büyüklük yapın affedin beni
09:58ben burayı evim bildim
10:00başka yerde nasıl yaparım
10:02söz
10:04ne isterseniz
10:06tövbe itiraz etmeyeceğim
10:08öl deyin öleyin
10:10ama
10:12başkasının canına kıyamam
10:14düşmanım da olsa
10:16yapamam bunu
10:18o yüzden olmaz dedim size
10:20ya aptal mısın sen
10:22sana kim hançeri öldür dedi
10:24karnındaki velet için istiyorum bunu
10:26onu yak etmek için
10:28o hançer pisliği
10:30öyle bir belaya bulaşsın ki
10:32kendi derdine düşsün
10:34kafasını dertten kaldıramasın
10:36cihanmış bilmem neymiş gözü görmesin istiyorum
10:38anladın mı
10:40gerçi
10:42sana niye anlatıyorum ki bunları
10:44artık tüm tekliflerim
10:46geçersiz
10:48o yüzden defol buradan hadi
10:50yok tamam tamam yapacağım
10:52ama
10:54hançere bir şey olmayacak değil mi
10:56yani katil olmayacağım
10:58saf mısın sen
11:00hançerin başına bir iş gelse
11:02sence ilk kimden bilecekler
11:04tabii ki benden
11:06göz göre göre
11:08kendimi zan altında bırakır mıyım hiç
11:10bu işi
11:11temiz halledeceğiz
11:12hiç kimse anlamayacak
11:14tereyağından kıl çeker gibi
11:16tereyağından kıl çeker
11:18tereyağından kıl çeker
11:20tereyağından kıl çeker
11:22tereyağından kıl çeker
11:24tereyağından kıl çeker
11:26tereyağından kıl çeker
11:28tereyağından kıl çeker
11:30tereyağından kıl çeker
11:32tereyağından kıl çeker
11:34tereyağından kıl çeker
11:36tereyağından kıl çeker
11:38tereyağından kıl çeker
11:40tereyağından kıl çeker
11:42tereyağından kıl çeker
11:44tereyağından kıl çeker
11:45tereyağından kıl çeker
11:46أنت السمات الجيورب عدل지 أيضا؟
11:48أردت من اليومier بأمر مراقل.
11:50، أيضا.
11:51لا أستمرنيم.
11:52، أيضا.
11:53، أيضا؟
11:55، شكراً.
11:57حيث أيضا من الانتبع عدد.
11:59، شيطاناً لكيساً لكيسعت.
12:02، من قلت المشروعين بشأنゾ Havel.
12:05، ، المنصد حلطان.
12:07، ، المنصد الشريطان.
12:10، ، ،لن وقلت السلاممن ثلاثم.
12:14احب الشاطيرين
12:15وكلmannes أبزحكون
12:20كانت أر travaill خارة
12:24أنتاتي
12:27czasتعرف
12:29أتوق próxim
12:32الاستجام
12:35لك Assistant
12:38انتهجتم
12:39هو
12:40أيها
12:41قدر
12:43ما يمكنك التخليل من قمواتي المتخلصة
12:45والبناء المتخلصة
12:53فضريتك بالله
12:55يمكنني أنني ربكتك
12:57منظمة
12:59سوف تصديق
13:03فضل أظهر
13:05فضل أنني قمت في شيء
22:01شكراً ، حالك
22:31احبتني.
22:33انت مريد مسلسل لنسوا.
22:36مريد مسلسل بشكل يشب كن.
22:40المنسchodzi للجل.
22:43سويدي اشربة.
22:46بخصر
22:52أوه
22:54أريد أن أغلبهم الأمر
22:58أوه
23:03أوه
23:06أوه
23:08أوه
23:12أوه
23:13فررة شروع بذلك...
23:15ابت بذلك أكثر عن الاجتماعي...
23:24وقفت بس وقت طريقه...
24:43حانش�
24:49حانشار
24:51حانشار
24:51حانشار
24:53حانشار آسف
25:14اكتنة الفيدي
25:15اكتنة البحر الوصول على الراحة
25:37اكتنة الفيديو
25:38لمن بسم الشيخ الانضى
25:43صحيح
26:13محبوبة
26:19عفو
26:20محبوبة
26:22محبوبة
26:23محبوبة
26:25محبوبة
26:26محبوبة
26:43محبوبة
26:45محبوبة
26:47محبوبة
26:49محبوبة
26:51محبوبة
26:53محبوبة
26:55محبوبة
26:56محبوبة
26:57محبوبة
26:58محبوبة
26:59محبوبة
27:00محبوبة
27:01محبوبة
27:02محبوبة
27:03محبوبة
27:04محبوبة
27:05محبوبة
27:06محبوبة
27:07محبوبة
27:08محبوبة
27:09محبوبة
27:10محبوبة
27:11محبوبة
27:12محبوبة
27:14اه
27:15اه
27:16اه
27:18اه
27:21ا tiene
27:23از 지 5
27:25her
27:26اه
27:27ارا
27:28اما
27:29ارض
27:30اصطر
27:32اصطر
27:36اصطر
27:38اصطر
27:39اصطر
27:39اصطر
27:40اصطر
27:42هنچerin ölmesi daha iyi değil mi zaten
27:45هنچer belasından sonsuza kadar
27:47kurtulduk demektir
27:48هره جزم
27:50şu an o kadar mutluyum ki
27:53bir kuş kadar hafifim
27:55cihanı kıskanmıyorum bile
27:57yok kucaklamış da hastaneye mi götürmüş
27:59ne yapmış umurumda bile değil
28:01bana bak
28:02eğer bu işi becerebildiysen
28:04seni çok büyük bir ödül bekliyor
28:07siz ne diyorsunuz ya
28:09beyza hanım ne yaptık biz
28:11yok yok yok
28:13olmaz ya öldüyse
28:15ya hançer öldüyse
28:17biz çok büyük bir güneşledik
28:20olmaz
28:22hayır
28:23Allah'ım
28:25bana bak Gülsüm
28:27biz değil
28:29sen işledin sen
28:31ne
28:32bütün suçu bana mı yıkıyorsunuz
28:37zaten suç senin değil mi
28:39böreği eve sende
28:41götürdün
28:42bile bile zehirledin kızı
28:43yok
28:45öyle kolay sıyrılamazsınız
28:48sizin de sesiniz var
28:51yardım edin
29:10yardım edin
29:10yardım edin kimse yok mu
29:12yardım edin
29:13sedye
29:15sedye getirin
29:17yatırın şöyle
29:19bir anda bayıldı ben de aldım
29:26hemen buraya getirdim
29:26tamam siz merak etmeyin
29:27hadi
29:28dikkat edin hamile
29:36tamam siz burada kalın artık
29:37ne diyorsun sen be
29:56ne sesi
29:56siz
29:58zehri nasıl koyacağımı anlatırken
30:01ben sizin sesinizi kaydettim
30:03ben sizin sesinizi kaydettim
30:04biliyordum çünkü
30:06beni böyle
30:07yarı yolda bırakacağınızı
30:09hiç olmazsa
30:11kendi isteğimle yapmadığım
30:12anlaşılmış olur
30:13ne
30:14benim sesimi kaydetmek
30:25neymiş
30:26isteyeyim ben şey
30:27seni aşağıda
30:29sen o küçük aklımla
30:31bana tuzak mı kuruyorsun
30:32geberçelim seni
30:33geberçelim
30:34börek
30:37paket
30:39evde duruyor
30:41polisler gelip yakalamadan
30:43hemen git delileri temizle
30:45çabuk
30:45yok
30:46tövbe bir daha ben
30:47o eve gitmem
30:48yetmezsin öyle mi
30:49iyi
30:50bana bir şey olmaz
30:52benim param var
30:53babam arkamda
30:54bir şekilde sıyrılırım
30:55peki sen ne yapacaksın gülsüm
30:57senin benden başka
30:59kimin var
31:00kim kurtaracak seni
31:01hapislerde çürüyeceksin gülsüm
31:03tamam
31:03tamam
31:06gidiyorum
31:08ne oldu ki hançere
31:33niye öyle düştü acaba
31:36bebek yüzünden olmasın
31:39ağzından yel alsın kız
31:40Allah korusun
31:41Allah'ım sen onları
31:43koru yarabbim
31:44Aysu
31:46abini ara
31:47şimdi Cihan bey haber vermez
31:48falan
31:49tamam
31:49hemen arıyorum
31:50meşgul
31:57hadi kızım
32:08niye açmıyorsun telefonu ya
32:10bir şey mi oldu acaba
32:12Allah'ım
32:30elim ayağım sangır sangır titriyor
32:33nereye koydu acaba
32:34mutfağı mı koydu
32:35burada
32:38Gülsüm Allah
33:05senin ne işin var burada
33:08sorma
33:10çok kötü şeyler oldu
33:12ablacığım
33:12hançere yanıldı kaldı
33:14bahçede
33:14Cihan bey yetişti de
33:16hastaneye götürdü
33:18öldü mü kaldı mı
33:19belli değil
33:20ben de
33:21kapı açık kalmasın diye
33:23Allah'ım ben ne yaptım
33:27bu deli beyza
33:28anlattı ne öydüm
33:29neredeyse yakalanıyordum
33:31Allah'ım
33:33hançer ne olur ölme
33:35ne yaptın temizledin ortalığı
33:49ne yaptın temizledin ortalığı
34:03temizledim
34:05orta delil falan kalmadı yani
34:08haa kalmadı
34:09öyle köşede oturup emir vermek kolay tabii
34:13Gülsüm'e ne olacağı umurunuzda mı
34:15neredeyse Melih'e yakalanıyordu
34:18tam kapıdan çıkarken geldi
34:19nasıl savuşturacağımı bilemedim
34:22söylenip durma
34:23yakalanmamışsın işte
34:25poşeti ne yaptın
34:26ne yapacağım
34:27çöpü attım gitti
34:29ah bundan da korkulduk
34:31şu
34:33kayıt meselesini unuttum sanma
34:36konuşacağız seninle onu
34:37öf Cemil ya
34:53senden de bir şey istenmiyor ha
34:55kaç saattir bekliyorum patates alacaksın diye
34:57çocuk aç bile aç okuldan gelecek
34:59bir kap koyacak yemek yok evde
35:01ver
35:03bu patates de
35:07o ne
35:08ver bakayım onu ver
35:10şey
35:21tam böyle
35:22çarşıdan dönüyordum der ya
35:23yol kenarında yaşlı bir teyze
35:25bunları satıyordu
35:26ben de ona yardım olsun diye aldım
35:29ben de yedim
35:30yani bunları alırken hiç hançer aklına gelmedi değil mi Cemil
35:34hançer deme bana der ya
35:35dünkü yemekten sonra zaten
35:37hiç bahsetmeyelim ondan daha iyi
35:39ay sen niye kızıyorsun ki şimdi
35:44ne oldu yani bak hançer evlendi yakında çocuğu da olacak akıllı kız akıllı
35:49evi aldı hisseleri aldı
35:52bakma başkan da oldu
35:54Allah işleri çıkırın da ama maşallah
35:56ne mahrip etmiş gibi sayıyorsun der ya
35:58ha
35:58bana ne el alemin keçisinden koynundan
36:00Allah herkese selamet versin
36:02versin versin de
36:03ya bize de versin
36:05benim böyle saf akıllı kocam olduktan sonra millet orada mangal keyfi yapar
36:08ben de burada patatesi talim ederiz değil mi
36:11Allah'ım hala bir haber yok
36:26şurama büyük yüz oturdu artık nefes alamıyorum
36:32al bir yudum su iç
36:37sen de abini bir ara
36:42arama boşuna
36:43duymaz şimdi
36:45bahçede gördüm
36:48anlattım olanları
36:50o da telaşla hastaneye gitti
36:53ah gülsüm
36:55niye bana haber vermedin
36:58ben de giderdim
36:59git sen
37:01ben idare ederim seni
37:03git git tabii
37:05git
37:06düşmanın değil sonuçta
37:08gelinin
37:10üstelik
37:11karnında senin torununu taşıyor
37:14ben de çok merak ettim alçeri
37:18hem
37:19gidince bizi de haberdar et
37:22onu
37:24öyle görünce çok etkilendim
37:28iki canlı sonuçta
37:32gülsüm abla doğru söylüyor
37:34hem abim de kötü olmuştur
37:36yalnız hissetmesin
37:38git destek ol sen
37:39iyi madem
37:42gidiyorum ben
37:44hayırlı haberlerle gel
37:45emerged
37:56hakikaten
37:56ne
37:56ah
37:57ah
37:57a
38:01a
38:01a
38:02a
38:02a
38:03a
38:04a
38:04a
38:04a
38:05a
38:06a
38:06ك morality
38:24هنشعر مصرح الأخ'?
38:26كان عنوانا أَغَلَيُوُمْ
38:28هنشعر صارضة قاتgrown
38:30عندما خلويought
38:32ام حزثنا مه给ها
38:34حصل well
38:36نعم لماذا أ
39:06.
39:08.
39:10.
39:12.
39:14.
39:16.
39:18.
39:20.
39:34مرحبا؟
39:35أحدهods أنت تسمع أما في المثالكم؟
39:40لا تسمعوا على ما على المثال على أمع يمكنني أن أعيد المثال كم
40:04هاÇalan'ın اشخال
40:15أليس مجلسك مجال
40:18قلبي
42:03لقد جعلتنا من تجلل من لتذهب!
42:08لقد خذتت!
42:12لقد خذت!
42:16لقد خذتت!
42:21لقد خذت!
42:27وفاقاً بنا جعلت!
42:33هادي سöyle..
42:36ساقدم انا..
42:39اوكذا..
42:41امور بوضعنا محكمة..
42:43محكمة..
42:45templates
42:55مرحبا
42:57المس underlying
43:07هذا
45:55إذا فرقمت بحقًا
45:57إrative أنت في المكان
45:59أعتقد أن أصبحت العمل أنت
46:01فإنه هناك
46:03هناك تحتاج إلى
46:19ما أردتني أنت
46:21هرهي
46:23ايش يا
46:24هذا
46:25ايش يا
46:27ايش يا
46:29ايشاج
46:43انا وغب سيدي
46:45انه
46:46ايش
46:47اتشاج مرناب
46:49حقا ، كان بحقًا العرف في هذه النموات.
46:51لا تترون من القليل والاستقل.
46:56لايقظ شخص يريكي بيزاية.
46:58قبل الكني نتذكر ملكي شخصي أقل إنه قسمي بالتمنى كتبا.
47:01انه كانت سيدة بالضع.
47:03انه سوضت تحديدا.
47:09للغاية الثامنه يطير مشكلة عبرنا.
47:11حقًا نحاولة العينان من المتعرفة تحديد.
47:19محاولة
47:22محاولة
47:24awhile
47:27أمصاد
47:35موسيقى
47:39موسيقى
47:40موسيقى
47:41موسيقى
47:42موسيقى
47:43موسيقى
47:44موسيقى
47:47موسيقى
47:48موسيقى
47:49موسيقى
47:50موسيقى
47:51موسيقى
47:52موسيقى
47:53موسيقى
47:55موسيقى
47:56موسيقى
47:57موسيقى
47:58موسيقى
47:59موسيقى
48:00موسيقى
49:45شكرا
51:21لا أعرف أنه لا أعرف أحباً
51:26مرحباً لكني أعرف أحباً
51:34أحباً أحباً أحباً أحباً
51:36محيح
51:49بيكتب
51:52بيكتب
51:54سيديما
51:55اذا كانت بيكتب
51:57سيديا
52:06كفت
52:13وهيش
52:17قلصم
52:19الجنون
52:20شكرا
52:21خيصك
52:23ابدا
52:25وجمال
52:26لم نكن
52:27كانت
52:28انتظر
52:29انتظر
52:30لكن
52:31انتظر
52:32اوامان
52:33انتظر
52:34اوامان
52:35هذلظت الله
52:39هذل أو نعمقه
52:43شخص سيكار
52:45تمشيند
52:48أجله
52:53أجل
52:55أجل
52:57أ leurs
52:59أحذر
53:01لا أعطيك بشي
53:02أحطيك بشيء
53:04أحطيك بشيء
53:20أحطيك بشيء
53:23أحطيك
53:31هذا الوقت
53:33لم ينفذت
53:35أحطيك بشيء
53:39أحطيك
53:51أحطيك بشيء
53:53أحطيك بشيء
53:56هذا الوقت
53:58يجب أصدقاء التنطقة
53:58أنت لديميتي لاية
54:04يبدو أنت مزيداً
54:06كان لديمكي
54:07لم يعد كمين؟
54:08يا أمعكت
54:10أنك أنا أصدقاء
54:11إعادتنا أيضاً
54:13وُقفتًا
54:16وليس ملكي فقط
54:17وقفتًا
54:18يعطي
54:19ورغمان ميزين
54:21اليسامه
54:21كبتر
54:25ألوبي
54:26لا
54:37احباً بنظمنا
54:42ميتم
54:43يريدون
54:43ا الحل
54:46احباً
54:47احباً
54:49احباً ربماً
54:50صحبتتي
54:51احباً
54:52احباً
54:54لا
54:56اوة...
Be the first to comment