- 8 hours ago
Luz De Luna 4 CapÍTulo 22 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yo no quiero que estés aquí.
00:01No, permíteme acompañarte, permíteme estar a tu lado en estos momentos.
00:05¿Para qué? ¿Para qué quieres estar aquí si el supuesto amor que dices que sientes por mí es una mentira?
00:12No, no lo es. Tú eres mi hija, mía, y no puedo dejarte sola en estos momentos sufriendo así.
00:19Lo siento, Bárbara, pero yo no puedo confiar en ti.
00:21Por favor, yo te voy a explicar todo en su debido momento.
00:24Ahora lo importante es que estemos juntas y rogarle a Dios para que tu esposo vuelva a tu lado.
00:43Sé que esta situación nos tiende a todos con el corazón destrozado.
00:47Nadie se imaginaba que podría pasar una cosa así.
00:50Quiero que sepan que la familia Zárate se va a hacer cargo del sepelio y de todos los gastos.
00:58Queremos quitarles por lo menos una preocupación.
01:02Es lo mínimo que podemos hacer por todos esos años en que sus familiares han estado junto a nuestro querido Leo.
01:10Se lo agradecemos, pero queremos que nos digan qué fue lo que pasó en ese bus.
01:16Sí, sin eso nunca estaremos en paz.
01:18Sí, claro. Nosotros también queremos alguna respuesta.
01:22Imagino que la policía nos dará una información detallada.
01:26Pero lo más probable es que haya sido un trágico accidente.
01:31Buenas tardes.
01:32Ustedes ya me conocen.
01:35He venido a hablarles al nombre mío, de mi hijo y de mi familia.
01:41Yolendita, discúlpame, pero...
01:43Yo ya me estoy encargando de eso, tal como hubiéramos quedado.
01:47Tú no tienes nada que hacer aquí, Claudio.
01:50Eso me corresponde a mí.
01:52Yo soy la madre de Leo.
01:53Sí, sí, claro.
01:55Yo quiero ayudarte.
01:57Tú ya imagino que debes tener muchas cosas encima.
01:59¿Qué parte no entendiste?
02:03Sé que estos momentos son terribles para todos, pero les voy a pedir, por favor,
02:09que de ahora en adelante se comuniquen conmigo.
02:11Ese señor no tiene nada que ver en el asunto.
02:22Se nota que lo amas mucho.
02:25Vas a ver que él va a estar bien y va a volver.
02:29Así será.
02:29Bárbara, me tienes que decir la verdad.
02:36Yo no te puedo tener en mi casa si no lo haces.
02:39Mira, yo prefiero...
02:42estar junto a Alexis para decirte todo, ¿sí?
02:45Es que eso es lo que no entiendo.
02:48¿Acaso no fue él el que me vendió?
02:50No, no, no.
02:50No fue él.
02:51Todo fue una confusión.
02:53Yo me equivoqué.
02:53Yo estuve equivocada todo este tiempo.
02:55Es que esto es muy extraño, Bárbara.
03:00De repente aparece Alexis y desaparece un niño del colegio de Luz.
03:04Y la secuestran a ella y a la hija de Luciano.
03:08¿Te das cuenta?
03:09No, no, no, no, no, no, no, no.
03:10Mira, él no tuvo nada que ver con todo eso.
03:14Te lo aseguro.
03:15Pero ¿cómo puedes estar tan segura?
03:18Quizás te mintió a ti también.
03:23Claro.
03:23Claro, eso tiene que ser todo calza.
03:34Vamos, Luz.
03:35Contéstame.
03:37Solo quiero saber si está afín.
03:41Es muy obvio lo que estás haciendo.
03:43Ya manda a Luz, ¿verdad?
03:45¿Qué?
03:45¿Quieres ofrecerle tu pésame y darle tu hombro para llorar?
03:49A ella le encanta hacerse la víctima.
03:51Se le muere el abuelo.
03:53¿Y ahora el papá?
03:54¿Por qué dices eso?
03:56¿Qué te pasa?
03:59Te estás convirtiendo en una persona horrible, Máfer.
04:01Nuestra mamá estaría decepcionada.
04:03Ya te fregaste.
04:04Le voy a decir a mi papá que andas de mi gajero detrás de esa niña.
04:07Yolandita, ¿tú crees que podríamos hablar en privado?
04:20¿Qué está pasando?
04:21¿Algún problema?
04:22No, no, no, no.
04:23No hay ningún problema.
04:25No hay ningún problema.
04:26Claudio, no hay tiempo para conversar.
04:29Por favor.
04:29Los familiares de los músicos son la prioridad.
04:33Sí, sí, claro.
04:34Lo tengo completamente claro.
04:36Por eso yo estoy aquí.
04:38Pero ya no es necesario.
04:39Por favor, vete.
04:40No, no.
04:41Yo no me voy a ir.
04:43Yolanda, yo todo esto lo hago por mi sobrino.
04:47Bueno, si tanto insistes en saber por qué no quiero que estés aquí,
04:51ya me enteré de que estuviste en prisión.
04:56Yolanda, todo eso es un malentendido.
04:58Ay, por favor, no me vengas con esas cosas.
05:01Estoy segura que León supo y por eso te pidió que te fueras de la orquesta.
05:04¿O no fue así?
05:05León no me dejó que le explique.
05:07Yo tampoco quiero que lo hagas.
05:09Por favor, vete.
05:10¿Esto es en serio?
05:12¿Así me pagas?
05:13Te quiero dar la mano y así me pagas.
05:15Por Dios, Claudio, basta.
05:18No es momento para hacer escándalos.
05:19¡Ándate!
05:21Necesito hablar con estas personas.
05:27Lo siento.
05:29Disculpe.
05:30¿Ese señor es un delincuente?
05:32No puedo afirmar algo así.
05:35Pero estuvo en prisión y lo mantuvo en secreto.
05:38Por precaución, yo creo que es mejor ni escucharlo ni darle mayor confianza.
05:44¿Quién se cree esa mujer para revelar mi pasado delante de todos?
05:54Te has equivocado muy feo conmigo, Yolanda.
05:56Yo que te quería, que te quería tener como mi esposa.
06:01¿Y así me tratas?
06:04Ay, si no te quisiera, me volvería en tu gardú.
06:08Así como fui el de tu hijo.
06:11No, hija.
06:16Te lo pido.
06:17Lo mejor es que escuches a Alexis detalladamente.
06:19Él te va a explicar y ahí te vas a dar cuenta que él no es culpable de nada.
06:22Lo siento, Bárbara, pero hasta que no aclaremos este asunto, yo prefiero que los dos se mantengan lejos de nosotros.
06:30No, no.
06:31No, mi hijita.
06:34Te lo ruego, por favor, no me eches de tu lado.
06:37Yo sé que estás sufriendo.
06:39No puedes estar sola.
06:42Yo no estoy sola.
06:43Yo tengo a Luz, a Yolanda, a Joaquín.
06:46Sí, sí, pero yo soy tu madre y te amo.
06:49Y me duele mucho verte así.
06:53No te hagas la dura conmigo en estos momentos, hijita.
06:57Yo sé que me necesitas.
07:01Por favor, permíteme cuidarte.
07:06Permíteme hacer todo lo que en estos años quise y nunca pude hacer.
07:11Mi pequeña Blanquita.
07:15Blanquita.
07:16Ese es el nombre que te puse.
07:20Eran mis dos pequeñas.
07:22Blanca y Luna.
07:25Pero ahora solo me quedas tú.
07:28Por favor.
07:30Por favor, hija.
07:32Permíteme protegerte.
07:39Mamá.
07:41Estoy mal.
07:43Yo no creo que pueda con todo esto.
07:47Mamá.
07:47Me llamaste mamá.
07:50Mi Blanquita hermosa.
08:02Papá Piro no aprende.
08:03Él insiste en escribir la luz.
08:05Tienes que hacer algo.
08:06Tienes que parar.
08:07Su papá ha muerto.
08:09¿Ha salido algo más en las noticias?
08:11¿Saben si han encontrado el cuerpo?
08:13No.
08:13Lo único que sé es que los rescatistas no tienen la esperanza de encontrar a nadie con vida.
08:18¿Y eso qué?
08:19Lo importante es que Piro está más pendiente en luz que en lo que pasa en la familia.
08:24Y yo tengo que enfocarme en mi carrera y...
08:26Y eso es lo que vas a hacer, hijita.
08:27Vas a enfocarte en tu carrera.
08:29Pero primero, vamos a visitarlos.
08:32Hijos, tenemos que ser solidarios.
08:35Vamos a empezar a hacer las cosas bien.
08:37¿A qué te refieres?
08:38Me refiero a que Piro tiene razón.
08:42¿Qué?
08:43Sí.
08:44¿En serio?
08:44Sí, sí, sí, sí.
08:45Alma está sola.
08:47Miren, yo conozco a Alma hace muchísimo tiempo.
08:50Y me gustaría estar con ella en este momento, apoyarla, acompañarla.
08:54¿Me entienden?
08:55¿De verdad, papá?
08:56Completamente, hijo.
08:58Y la única manera de acercarnos es contando la verdad.
09:02¿De qué verdad estás hablando?
09:04La verdad de lo que hiciste, hijita.
09:05Vamos a contar que tú le robaste la canción a Luz.
09:09No, papá.
09:10No hay forma.
09:11Bueno, si tú no lo haces, voy a tener que hacerlo yo.
09:15No, papá.
09:16Por favor.
09:17Si lo haces, nadie va a querer escuchar mis canciones.
09:20Hijita, hijita, hijita.
09:21No seas tan dramática.
09:22Yo te prometo que voy a hablar con Alma para que esto quede entre nosotros.
09:25Pero ella en este momento nos necesita.
09:27Tenemos que acompañarla y estar con ella.
09:29¿Me entiendes o no me entiendes?
09:31No, papá.
09:32No me puedes humillar de esta manera.
09:35No puedo dejar de pensar en mi papá.
09:43A veces siento que tenemos una maldición.
09:49¿Por qué nos pasarán tantas cosas feas?
09:53No digas eso.
09:56Mira, sé que es fácil decirlo, pero...
10:00En verdad, el amor que te rodea es mucho más grande que todo lo malo.
10:05Solo quiero que mi papá esté bien.
10:08Eres de mi papá.
10:10Él también quiere lo mismo.
10:11Quiere que tú estés bien.
10:13¿Qué te da tranquilidad?
10:15¿Qué te da paz?
10:17Cantar.
10:18Pero ahorita no quiero.
10:19Mira, yo sé que ahorita estás un poco peleada con la música.
10:24Pero quizás si lo intentas por un minuto, quizás hasta conectes un poco con tu papá.
10:31No sé, Cami.
10:34A ver.
10:37¿Qué canción te recuerda a tu papá?
10:39Muchísimas.
10:42Hay una en especial.
10:45La escribí cuando estábamos separados.
10:49Bueno, quizás cantarla te va a sentir mejor.
10:54Quizás tu papá la sienta desde donde sea que esté.
10:57Yo creo en eso.
10:59Las personas se conectan desde el amor.
11:01Esta canción la escribí cuando estábamos lejos.
11:12Cuando él estaba muy lejos de mí.
11:14Nos conocimos cuando naciste y no sé por qué te fuiste.
11:39Y así mi amor fue creciendo.
11:44Y le digo a todo el mundo que te quiero.
11:49Te quiero.
11:52Y tú solo tú.
11:55Vives en mis sueños.
11:59Y sabes que te quiero.
12:02Y como estrella fugaz.
12:06Llegas a mi vida y te vas.
12:09Y tú solo tú.
12:11Y tú solo tú.
12:11Y tú solo tú.
12:30Recuerdo que de niña me decías.
12:35Que la música es la mejor medicina.
12:42Que cura con su alegría.
12:46Y sana la melancolía.
12:50Hoy te canto esta canción.
12:54Que me sale del corazón.
12:57Tú, mi papito.
13:08Y tú, mi papito.
13:09Volveremos a cantar.
13:13Melodías del alma.
13:17Celebrar que estamos juntos.
13:21Y cantemos por siempre.
13:26Tú eres fuerte y valiente.
13:30Y siempre me inspiras.
13:34A seguir adelante.
13:37Ahora que soy una cantante.
13:42Te digo papito.
13:46Te digo papito.
13:51Vas a estar bien.
13:56Vas a estar bien.
14:13La canción está hermosa.
14:29Estoy segura que tu papá la escuchó.
14:32Desde donde sea que esté.
14:35¿No crees?
14:37Sí.
14:38Ven aquí.
14:39Ven aquí.
14:39Ven aquí.
14:43Gabriela.
14:45Ven aquí.
15:03Gabriela.
15:06Tenemos que hablar.
15:08¿Ah, sí?
15:10¿Qué me quieres decir?
15:11¿Me vas a contar cómo fue que besaste a León?
15:15¿O que yo fui tu premio consuelo porque no podías tenerlo a él?
15:17No digas eso, por favor.
15:19Estás entendiendo todo mal.
15:21Ah, yo estoy entendiendo todo mal, Martina.
15:23Yo.
15:24Gabriel, por favor.
15:26Si nos sentamos y conversamos, podemos solucionar esto.
15:29¿Tú crees que soy imbécil?
15:32Está todo muy claro.
15:32No hay nada que solucionar, Martina.
15:34Gabriel, te lo ruego.
15:36Quiero que te largues de esta casa.
15:38¿Qué?
15:38¿Qué?
15:40No.
15:41Yo no pienso irme.
15:43Yo no pienso vivir con una mujer que no me quiere.
15:45Con una persona que es capaz de traicionarme de una manera tan asquerosa.
15:48¡Basta!
15:49He dicho que no me voy.
15:50Claro que sí.
15:51Tú te vas a largar de esta casa, Martina.
15:52Tú estás pensando con claridad.
15:54Piensa en nuestra hija.
15:55Piensa en Victoria.
15:56Estoy pensando en ella.
15:57Ella no se merece tener como ejemplo una cualquiera como tú.
16:00No vuelvas a insultarme.
16:02La verdad no es un insulto, Martina.
16:04Tú te vas a largar de esta casa.
16:06Esta casa también es mía.
16:07Y no pienso irme a ninguna parte.
16:10Yo pensé que por un poco de decencia nos ibas a dejar en paz.
16:13Pero veo que no.
16:16Yo me voy.
16:17Gabriel, Gabriel, por favor.
16:18Piensa en nuestra familia.
16:19Piensa en nuestra hija.
16:20¡Deja de ser tan egoísta!
16:21Descansa, mi Blanquita, descansa.
16:33Que tus ojitos sueñen con tiempos mejores.
16:36Alma, estuve hablando con Camila y me dijo que podríamos hacer una vigilia para orar por mi papá y pedir que vuelva sana y salvo.
16:52Es una idea hermosa, Luz.
16:55La mejor idea.
16:57Yo ya pensé que había perdido a mi papá una vez cuando estaba sola con mis amigos del orfanato.
17:05Pero él volvió.
17:07Volvió.
17:08Y yo sé que puede hacerlo otra vez.
17:11Él puede.
17:11Claudio, zárate.
17:35Nos volvemos a encontrar.
17:37¿Qué haces aquí?
17:39¿Estás yendo a la casa de tu hijito?
17:41¿No?
17:43Ahí donde vive con tu nuera y con tu nietecita.
17:48Vicky creo que se llama, ¿no?
17:51Yo sabía que tarde o temprano ibas a estar por acá.
17:54Porque acá en Lima tú no tienes dónde caerte muerto.
17:57¿Qué quieres?
17:58Nosotros no tenemos nada que hablar.
18:00Tú ya me diste mi billete.
18:02Así que asunto arreglado.
18:03Eso te equivocas.
18:05Yo creo que tú y yo tenemos mucho de qué hablar.
18:09¿Qué fue lo que hiciste con Leo?
18:11Con Leo.
18:13No me mires asombrado.
18:15Que tú de tío buena gente no tienes un pelo.
18:18Eres un aprovechado.
18:20¿Tú crees que tengo tiempo para tus estupideces?
18:22Mi familia está de luto, carajo.
18:23Deja de jugar conmigo, viejo estúpido.
18:27Vamos, dime.
18:28¿Qué fue lo que hiciste?
18:31¿Manipulaste los frenos?
18:33Habla.
18:34Te conviene decírmelo ahora.
18:36Porque si yo me entero por mi cuenta, ya no van a haber palabras.
18:41Voy a venir directamente a darte el tiro de gracia.
18:43¿Egoísta?
18:53¿Tú me estás diciendo egoísta a mí, Martina?
18:55Si tú eres el de acá que ha cenado todo esto.
19:00¿Cómo, carajo, se te ocurre besarte con León, ah?
19:04Me sentía muy mal.
19:05No sé qué pasó.
19:07Lo de Victoria y León nos estaba ayudando.
19:10Fue una confusión.
19:11¿Una confusión?
19:12¿Una confusión?
19:14¿Qué acusas es esa, Martina?
19:15Gabriel, ya.
19:16Dejemos todo esto atrás.
19:18Hay que solucionar las cosas por Vicky.
19:20Esto no lo vamos a poder solucionar, Martina, porque tú sigues pensando en León.
19:25¿El León?
19:28León podría estar muerto.
19:31Ok.
19:33Imaginemos que él sigue con vida.
19:36¿Entonces qué?
19:37¿Tú lo buscarías?
19:39¿Irías tras él, Martina?
19:43Dime.
19:46¿Lo harías?
19:48¿Lo harías porque lo amas?
19:50No, eso no es verdad.
19:53No me quieras ver la cara de imbécil, Martina.
19:56Claro que es verdad.
19:57Mírame a los ojos.
20:01Yo te quiero, Gabriel.
20:03Tratemos de solucionar esto por nuestra familia.
20:08Me quieres.
20:10Sí.
20:11Pero no me amas, Martina.
20:20Yo no tengo nada que ver con el accidente de mi sobrino.
20:28Si alguien manipuló los frenos, pues, la policía se encargará de encontrarlo, porque yo no fui.
20:34¿Qué pasa?
20:35¿Qué pasa, viejo?
20:37¿Estás nervioso?
20:38Lo noto en tus ojitos, en tu forma de hablar.
20:41Te falta frialdad.
20:44Todo tu cuerpo grita que eres el culpable.
20:46Yo no soy un delincuente.
20:48Yo soy solo un músico.
20:49Esa es otra de tus mentiras.
20:52Yo conozco todos tus antecedentes.
20:55Te conozco perfectamente.
20:56¿Qué es lo que quieres?
21:01¿Quieres que llame a mi gente en este momento para que vayan a la casa de tu hijito Gabriel?
21:05Eso es lo que estás buscando.
21:11Ok, dime.
21:13¿Qué quieres conmigo?
21:15Ahora sí, nos estamos entendiendo.
21:18Mira, la cosa es simple.
21:20Yo invertí mucho dinero en tu sobrino para que él sea fachada de alguno de mis negocios.
21:25Y ahora no la tengo.
21:27Ok.
21:28Por eso no te preocupes.
21:30Yo voy a ser tu fachada.
21:32Yo voy a crear mi propia orquesta.
21:33No me interesa tu orquesta de porquería.
21:36Lo que yo quiero es mi plata.
21:38Y tú me la vas a devolver.
21:40Así tengas que trabajar día y noche en el resto de tu mugrosa vida.
21:43¿Y tú crees que yo te voy a regalar mi dinero?
21:45¿Qué quieres?
21:46¿Comenzar una guerra conmigo, imbécil?
21:49Ya te advertí lo que te puede pasar.
21:51Antes de que hagas algo,
21:52yo mismo voy a encargar
21:54de que todo el mundo sepa que eres un maldito secuestrador.
21:57Hazlo.
21:58Vamos, hazlo.
21:59Y vas a terminar con una bala en la cabeza, imbécil.
22:02Y el que va a salir perdiendo eres tú.
22:05Como cuando te metieron preso en la cárcel como un perro.
22:08¿Qué mierda te crees para hablarme así?
22:09Tío, quiero que me digas una cosa.
22:26Ya.
22:27Luego me la dices.
22:28Ahorita quiero ver la tele.
22:31Ya, Camila.
22:32¿Puedes dejar de fregar?
22:34Háblame bonito.
22:35Oye, ¿qué te pasa?
22:36Ya.
22:36¿Qué quieres?
22:37¿Qué necesitas?
22:39Tú fuiste el que contó el secreto de luz, ¿no?
22:41¿Qué?
22:42¿De qué hablas?
22:43¿Y tú cómo sabes de...?
22:44No me lo dijo.
22:45Me dijo que Piero le había contado a todos sus compañeros del colegio.
22:48¿Ya ves?
22:49Ahí está.
22:50Ella misma te lo dijo.
22:51¿Qué vienes a molestarme?
22:53Eso es lo que ella cree.
22:54Pero yo no sé si eso es verdad.
22:57Cuando una persona es culpable no insiste tanto en su inocencia.
23:00Pero ¿sabes qué?
23:01Si hace una persona culpable, huye, evade, inculpa a otros, es un cobarde.
23:07Ya.
23:07Anda con tu floro para otro lado.
23:09¿Quieres?
23:09Deja estar fregándome.
23:11Bueno, si no lo quieres aceptar, igual se lo voy a decir a luz.
23:15Yo te conozco.
23:16Sé muy bien cómo eres, Tiago.
23:18¿Y a quién imaginas que le va a creer?
23:20Suéltame.
23:25No me toques con tus manos mugrientas.
23:28Tú no eres mi jefe.
23:29Tú no eres nada.
23:30Yo no te tengo miedo.
23:32Si tú te metes con los míos, automáticamente me meto con los tuyos.
23:35¿Está claro?
23:37Está bien.
23:39Si eso es lo que quieres.
23:40Pero después no digas que no te lo advertí.
23:42Estuve 15 años en la cárcel, Alexis.
23:45Tengo muchos contactos.
23:47Así que ya sabes, no soy ningún manco.
23:50No te conviene meterte con el diablo.
24:02Conmigo no vas a poder, Alexis.
24:04Estás muy equivocado.
24:07Yo soy más fuerte que tú.
24:12¿No vas a decir nada?
24:17Bueno, como quieras.
24:18No, Cami.
24:21No se lo digas, por favor.
24:23Lo admito.
24:24Me equivoqué.
24:26Lo hice porque yo...
24:28Yo estoy enamorado de Luz.
24:30Yo estoy enamorado de verdad.
24:32Y Piero se le estaba acercando mucho.
24:34Y yo a veces me confundo, Cami.
24:36Y termino haciendo tonterías.
24:38Yo sé que estuvo mal.
24:40Y te juro que yo quiero mucho a Luz.
24:43Y si tú le dices lo que hice,
24:47ella nunca se va a volver a acercar a mí.
24:50Por favor, te lo pido.
24:51No le digas nada.
24:53Se lo tienes que decir tú.
24:55¿Qué?
24:56No.
24:56Sí.
24:57Se lo tienes que decir tú.
24:59Si tanto te gusta actuar como que eres un hombre,
25:01entonces sí un hombre y acepta lo que hiciste.
25:04Porque si no se lo dices tú,
25:05se lo voy a tener que decir yo.
25:06Y eso va a ser mucho peor.
25:11Ok.
25:12Ok.
25:13Está bien.
25:14Le diré yo.
25:15Pero no ahorita.
25:17Hasta que pase lo de su papá.
25:19Cuando Luz esté mejor.
25:25También, por favor.
25:28Mírame rindo.
25:29Si te quieres ir, vete.
25:31Pero no ahora.
25:32Piensa en Vicky.
25:32Tú no tienes ningún derecho de pedirme que piense en Vicky.
25:35Ella se va a ir conmigo.
25:36No.
25:36No lo voy a permitir bajo ninguna circunstancia.
25:39¿Entendiste?
25:40Ella es mi hija.
25:41Y si nos tenemos que ir a juicio, nos vamos.
25:43A ver quién gana.
25:45¿Está bien, hijo?
25:47¿Todo bien?
25:48¿Sus gritos se escuchan desde afuera?
25:50¿Qué pasa?
25:51¿Qué tanto pleito?
25:53Tenías razón, viejo.
25:55Martina, tarde o temprano me iba a decepcionar.
25:56Gabriel, basta.
25:57¿Qué has hecho, Martina?
25:59Vamos.
26:01Dile que besaste a León mientras nuestra hija estaba enferma en la clínica.
26:05Lo sabía, hijo.
26:07Yo reconozco a ese tipo de mujeres.
26:08No te atrevas a ofenderme en mi propia casa.
26:10Y ya lárgate.
26:11Vete de acá.
26:12Mi papá no se va a ir a ningún lado.
26:14Si tú quieres que yo me quede, él también se queda.
26:16Claro que sí.
26:18Y yo me quedo contigo, hijo.
26:19Es más, deberíamos aprovechar para ensayar todo el día si queremos.
26:22Tranquilo.
26:27Ey, ey.
26:28Tranquilo.
26:29Enfócate.
26:31No tenemos tiempo que perder.
26:32Mañana es nuestra gran presentación.
26:35Vamos.
26:36No lo puedo creer.
26:39Tranquilo, hombre.
26:40Tranquilo.
26:40Gracias por recibirnos, Alma.
26:53Nosotros venimos aquí para ofrecerte nuestro apoyo en estos momentos.
26:57Gracias, Luciano.
27:00Pero tú y yo sabemos que nuestras familias no son precisamente amigas.
27:05Sobre todo después de lo que pasó la última vez.
27:08También vinimos por eso, Alma.
27:11Hablé con Máfer.
27:13Y me confesó la verdad.
27:14Que ella robó la canción de luz.
27:17¿En serio?
27:18Sí.
27:19Y te imaginarás cómo me siento como papá al saber que mi hija es capaz de hacer algo así.
27:24Yo pensé que era su canción.
27:26Y que la escribió para su mamá.
27:28Ahora me doy cuenta que no.
27:30Yo también fui testigo.
27:32Máfer está ensayando otra canción y...
27:34Un día antes la cambió.
27:35Yo no tengo nada que ver.
27:37Lo juro.
27:39A Pierito le encantaría poder hablar con Luz.
27:41Explicarle la situación y ofrecerle su apoyo.
27:44¿Será eso posible?
27:46No, no, no sé.
27:48Luz está en su cuarto y ella no está bien.
27:51Por favor.
27:53Solo necesito explicarle las cosas.
27:55Y que quiero que sepa que no está sola y que sí soy su amigo.
28:01Bueno.
28:02Está bien.
28:03Pero por favor, si ella te pide que te vayas, no insistas.
28:07Yo no haré nada que ella no quiera.
28:09Lo prometo.
28:10Perito es un buen chico.
28:13De hecho, yo tengo muchas cosas que aprender de él.
28:16Aún queda un mes.
28:29Continuaremos hasta encontrarnos con el ejército del sur.
28:31¿Qué tal?
28:35Sí.
28:36¿Alguna noticia sobre León?
28:37No.
28:39Nada.
28:40¿Y tu mamá?
28:41Justo te quería contar algo sobre ella.
28:43¿Qué pasó?
28:44¿Qué fue?
28:44La vi conversando con otro hombre en la calle.
28:49¿Con un hombre?
28:50Sí.
28:51Y cuando la vi, se molestó tanto conmigo que me agarró feo del brazo y me trajo jalando a la casa.
28:58Yo creo que a mi mamá se le están pegando las costumbres de mi hermana.
29:01¿Qué mierda estás diciendo?
29:03¿Qué mierda estás diciendo?
29:18Mi amor, ¿puedo pasar?
29:20¿Tienes una visita?
29:22Sí.
29:23Pasa.
29:23¿Qué haces acá?
29:33Hola, Luz.
29:35¿Podemos hablar?
29:38Mafer ya dijo la verdad.
29:40Confesó que ella...
29:41Que ella sí te robó la canción.
29:42¿Qué?
29:43Sí.
29:44Hemos venido para decirte de que no volverá a cantarla.
29:48Bueno, yo los dejo para que converse.
29:50Permiso.
29:53Yo te estuve llamando para decirte que siento mucho lo que estás pasando.
29:58No te creo.
29:59Aunque Mafer haya dicho la verdad, tú sigues siendo su cómplice.
30:04Pero yo te juro que no he hecho nada malo.
30:06Tú estuviste solo en mi casa.
30:09Pero yo no sé dónde está tu canción.
30:11Yo no sé nada.
30:12Mi canción está en mi tablet.
30:14Aquí en mi cuarto.
30:16Pero yo no sé dónde está tu tablet.
30:22Tranquila, Luz.
30:24Ya no pienses en eso.
30:26Mejor vamos a ver algo en la tablet.
30:34¡Tiago!
30:40Sí, vamos a empezar con el negocio la próxima semana.
30:46No, Alexis no sabe nada.
30:47No se te ocurra decirle.
30:48Hablamos luego.
30:53Hola, mi amor.
30:56¿Pasó algo?
30:57Sí.
30:58Me han traicionado.
30:59Mi papá y Piero.
31:01Fueron a darle el pésame a Luz y a decirles que...
31:04Que yo robé su canción.
31:06¿Qué?
31:07¿Cómo te pueden hacer eso?
31:09Los odio, Daniela.
31:11Los odio.
31:12No, mi amor.
31:13Corazón.
31:14A ellos no tienes que odiarlos.
31:17Tienes que concentrar toda tu rabia contra Luz.
31:19Ella es la verdadera culpable de todo esto.
31:21A ella la detesto.
31:24Bueno.
31:24¿Y qué vas a hacer?
31:25¿No te puedes quedar quieta?
31:27No sé.
31:28No sé qué hacer.
31:29Sin mi papá a mi lado, no tengo a nadie.
31:32Bueno, pero algo tienes que hacer.
31:34No puedes permitir que le cuente esto a todos sus amigos del colegio.
31:38O a sus seguidores.
31:39Ahí sí que te quedaría sola.
31:42Oh, mi amor.
31:43Pero tranquila, ¿sí?
31:45No ganas nada poniéndote así.
31:46Si tú quieres resolver esto, tienes que hacerme caso.
31:51Yo tengo un plan que puede funcionar.
31:54¿Estás conmigo?
31:54Sí, pero ¿cuál es el plan?
32:00Vamos a deshacernos de Luz.
32:03Vamos a terminar con tu pesadilla.
32:06Para siempre.
32:12Alma.
32:14Sé que hemos tenido nuestras diferencias.
32:17Pero quiero que sepas que te entiendo.
32:20Sé el dolor desgarrador que se siente cuando pierdes a alguien que amas.
32:26Yo no he perdido a León.
32:29Tienes razón.
32:31Tienes razón.
32:33Hay que tener toda la fe que sea necesaria.
32:34Sabes, cuando pasó lo de Vanessa, sentí que el que se moría era yo.
32:44Pensé que no me iba a recuperar nunca.
32:48Y quizás sí.
32:51Quizás algo dentro de mí murió para siempre.
32:55Lo siento mucho.
32:59Alma.
33:00Tú y yo más que novios.
33:02Éramos grandes amigos.
33:04¿Te acuerdas?
33:07Quizás podemos recuperar eso.
33:10Recuperar nuestra amistad.
33:13Mira, yo quiero que sepas que aquí estoy.
33:15Para lo que necesites.
33:17Ahora.
33:18Más que nunca.
33:20Gracias.
33:21Gracias, Luciano.
33:22Te agradezco que hayas venido a pesar de todo.
33:25Y que hayas hablado con Maffer.
33:27No debió ser fácil.
33:29Sí.
33:30A Maffer no le cayó nada bien que venga a hablar de esto.
33:33Sería genial si puedes hablar con Luz para que esto no se haga público.
33:37Si todo el mundo se entera, Maffer se cae a pedazos.
33:40Es una niña.
33:43No te preocupes.
33:44Que Luz no es vengativa.
33:45Ella no va a hablar mal de Maffer.
33:49Gracias.
33:52Ojalá Luz y Piero puedan solucionar sus diferencias.
33:56Yo podría coordinar con él para que venga todos los días a traerle sus tareas.
34:00Para que no se trase tanto en los cursos.
34:02Además, podrían distraerse también.
34:05Sí.
34:06Sí, me parece bien.
34:07Gracias, Luciano.
34:10No tienes nada que agradecer.
34:11Aquí estoy, Alma.
34:16Cuenta conmigo.
34:18Por favor.
34:18¿A qué te refieres con deshacernos de ella?
34:30A alejarla de tu vida, mi amor.
34:32Para que te deje en paz.
34:34Pero antes tienes que acercarte a ella.
34:36Tienes que ser su amiga.
34:38No, no puedo.
34:39Me cae mal.
34:41Aparte, no me va a perdonar lo que le hice.
34:44Ay, claro que te va a perdonar.
34:46A ella le encanta hacerse la buenita.
34:49Dile que estabas triste.
34:51Ay, que tu mamá, bla, bla, bla.
34:53Claro que te va a perdonar.
34:54¿Y para qué tengo que hacer todo eso?
34:57Ya te dije, corazón.
34:59Para deshacernos de ella.
35:01¿Qué?
35:02¿Qué quieres hacerle?
35:04Lo mismo que tú, corazón.
35:06Solo que tú no te atreves.
35:08Pero yo te voy a ayudar.
35:10Vamos a mandar a luz con otra familia muy lejos.
35:15Tan lejos que no te va a volver a molestar.
35:25Tuvo que haber sido Tiago.
35:26Pero, ¿cómo puedes estar tan segura?
35:30Porque él se acercó a la mesa donde estaba mi tablet.
35:32Como si supiera dónde estaba.
35:34Igual, eso está raro.
35:38Pero...
35:39Tiago y Maferro nos hablaban.
35:42¿No te parece raro que Tiago haya venido a pedirme disculpas?
35:45Yo pensaba que venía a meterme otro puñete.
35:48Las personas cambian, Pierito.
35:50Seguro sus papás lo castigaron muy feo y se arrepintió.
35:55A veces, los mejores amigos empiezan odiándose.
35:59Claro.
36:00El día que él fue a mi casa, seguro ahí lo planearon todo.
36:03Yo le dije a Maferro que me parecía raro que Tiago vaya.
36:07Pero...
36:08Ella me dijo que no piense en eso.
36:10Pero no entiendo.
36:11Tiago es mi amigo.
36:12¿Por qué haría algo así?
36:14No lo sé, Luz.
36:17Yo creo que deberías hablar con él.
36:19Pero yo te juro que no ha hecho nada malo.
36:21Jamás te haría nada malo.
36:24Discúlpame por tratarte mal.
36:27No.
36:28No pasa nada.
36:30No fue tu culpa.
36:30Todo va a estar bien.
36:40Te prometo que tu papá va a volver.
36:43Te lo prometo.
36:43Papá, no me pides, por favor.
36:51Te lo pido, por favor.
36:52Deja de decir estupideces.
36:54Tu mamá no podría sacarme la vuelta.
36:56Está bien, está bien, está claro.
36:57Pero solamente te estoy diciendo lo que di.
36:59No vuelvas a decirlo, ¿me entendiste?
37:01¿Me entendiste?
37:06¡Reponde!
37:07Está bien, papá.
37:08Está bien.
37:09¿Qué está pasando acá?
37:13Anda a tu cuarto.
37:14Ahora.
37:14Anda a tu cuarto.
37:16¿Pero por qué está llorando?
37:17Rodolfo, ¿qué le has hecho?
37:20Le grité para que aprenda a no estar mintiendo.
37:23¿Saben lo que me ha dicho?
37:24Que te ha visto con un hombre.
37:26Y no creo que eso sea verdad.
37:27O sí, Josefina.
37:29Estuve hablando con el primo de León.
37:31¿Qué?
37:32¿Ahora no puedo hablar con la gente?
37:33No entiendo que tiene eso de malo.
37:34No lo entiendo.
37:36Estoy poniendo todo de mi parte para que esto funcione.
37:39Estoy yendo a terapia.
37:41¿Tú ni siquiera puedes poner a tu parte?
37:43¿Qué?
37:43¿Pero qué estoy haciendo mal?
37:45No entiendo.
37:45¿Qué no entiendes?
37:47Tu hijo piensa que estás haciendo porquerías.
37:49Seguro que te ha visto sonreír con el primo de León.
37:52León podría estar muerto.
37:54¿De qué sonrisas hablas?
37:56¡Por Dios!
37:57Josefina, no quiero que se vuelva a hablar de esto en la casa.
38:01Porque si no, no va a haber terapia que aguante este matrimonio.
38:10¿Has comido algo?
38:13No, no, no tengo hambre.
38:14Tienes que comer.
38:15Tienes que estar bien para Luz y para Joaquín.
38:17¿Te preparo algo en tu cocina?
38:18No, no, no, no.
38:19No hace falta, de verdad.
38:20No tengo hambre.
38:21¿Te acuerdas lo buen cocinero que era antes?
38:23Mira, en menos de 20 minutos tengo una pasta lista para ti.
38:26Sí me acuerdo, pero no tengo ganas.
38:28Te agradezco de todos modos.
38:30Chicos, ¿ya terminaron?
38:32¿Qué tal les fue?
38:33Todo bien, papá.
38:35Bien, hijo.
38:36Luz, lamento mucho lo que estás pasando.
38:38Alma tiene mucha fe y creo que tú tampoco deberías perderla.
38:44No, no la voy a perder.
38:46Yo estoy segura que mi papá va a volver.
38:48Así va a ser.
38:50Al final parece que la visita valió la pena, ¿no?
38:52Sí, eso parece.
38:54Te lo traigo durante la semana para que te ayude con las tareas, ¿ya?
38:58A menos que prefieras que venga Tiago.
39:00No, no, no, no.
39:03Prefiero que venga Piero.
39:04No quiero que Tiago entre a la casa.
39:08Entonces, ¿vengo el lunes?
39:12Gracias.
39:13Ven, ven, ven, ven, ven que ahora vamos a pasarla bien.
39:18No olvídate de todo, solo báilame y enamórame.
39:22Que todo es tan bonito desde que nos conocimos.
39:26Ven, ven, ven, ven, ven que ahora vamos a pasarla bien.
39:30No olvídate de todo.
39:31El amor, el amor, el amor, el amor es todo.
39:37Sonreír, perdonar, compartir y vivir para Ti.
39:42El amor, el amor, el amor es todo.
39:48Besarte, mimarte y por siempre.
39:50Despertar junto a Ti, de mañanita.
39:58Y con un beso me dices todo, luz de luna.
40:06Mañana es el gran día, señores.
40:16Mañana por fin vamos a tener nuestra presentación.
40:20He conversado con unos amiguitos periodistas que me he hecho en estos días.
40:23Porque vamos a salir en la tele, señores.
40:26¡En la tele!
40:27¡Bien!
40:29He comprado sus ternos, los equipos, los instrumentos, todo nuevecito.
40:34Mañana va a ser un éxito.
40:36Mañana todo el Perú va a quedar fascinado con los Zárate y Orquesta.
40:40¡Bien!
40:46Piego, ¿estás seguro de esto?
40:48¿No crees que sea muy pronto?
40:51León acaba de morir.
40:52Con mayor razón, pues, hijo.
40:54Esto lo vamos a vender como un homenaje para tu primo.
40:57Un cálido y sentido homenaje en su honor.
41:00Ya, la gente después se va a olvidar de él.
41:02Y ahí estaremos nosotros.
41:05Lo importante aquí es que en este país la gente se olvida rápido de las cosas.
41:11Bueno, muchachos.
41:13A sus casas.
41:15A descansar, señores.
41:16Por favor, no vayan a pasar mal la noche.
41:18¿Sí?
41:19Ya mañana después de la presentación nos quedamos hasta las últimas consecuencias.
41:24Hasta mañana, muchachos.
41:25Cuídense.
41:26Chau.
41:27Chau.
41:28Chau.
41:28Viejo, de verdad...
41:36Yo no estoy listo para esto.
41:39Mira, claramente no canto.
41:41Ya la ajustas, me defiendo con la guitarra.
41:43Tranquilo, hijo.
41:46Tranquilo.
41:47Tú con el porte que tienes, con lo guapo que eres, las cámaras te van a amar.
41:52Tú déjame el talento a mí.
41:54¿Sí?
41:55Tú con la pinta que te manejas, ya estás resueltas las cosas.
42:00Y ya, y tu voz se va a ir acoplando con el tiempo.
42:03Tranquilo.
42:04Ya.
42:06Está bien.
42:09Mañana, por fin, vamos a cumplir nuestro gran sueño, Gabriel.
42:15Voy a estar muy orgulloso de ti, hijo.
42:25Ese es mi guaguita caracho.
42:27Descansa, mi amor.
42:37No sé si pueda dormir bien.
42:40Estoy muy triste.
42:43Bueno, si quieres, yo puedo dormir contigo.
42:46Tu abuelita va a dormir con Joaquín.
42:49¿En serio puedes dormir conmigo?
42:52Sí.
42:53Vamos a dormir abrazaditas y ya vas a ver que mañana vamos a tener buenas noticias.
43:00Sí.
43:03Sí, porque mi papito no se puede ir.
43:10Él tiene que estar conmigo para siempre.
43:13Y tú también.
43:14Mi amor, yo no te puedo prometer que voy a estar para siempre.
43:26Pero voy a estar todo el tiempo que pueda.
43:30Te lo juro, hijita.
43:31Juntos y cantemos por siempre.
43:37Tú eres fuerte y valiente.
Be the first to comment