Skip to playerSkip to main content
First Man Episode 4 Engsub
**********----------**********
✨ Welcome to Crime TV Show ! ✨
Your ultimate destination for the most heart-stirring dramas and romances from around the world! πŸ’•πŸŒ
πŸ“Ί Here, we bring you:
Romantic series that melt your heart ❀️
Boy Love (BL) dramas full of passion and emotion 🌈
The hottest K-dramas, J-dramas, C-dramas & Thai series 🎬πŸ”₯
πŸ’Œ Join our growing community of drama lovers! Don’t just watchβ€”feel every story, connect with fans, and never miss an update.
***********----------**********----------**********----------************
#RomanceDrama #BLSeries #AsianDramaLovers #crimetvshowusa #moviedramaes23 #crimetv #showusa
Transcript
00:00MBC
00:30MBC
01:00MBC
01:02MBC
01:04MBC
01:06MBC
01:08MBC
01:10MBC
01:12MBC
01:14MBC
01:16MBC
01:18MBC
01:20MBC
01:22MBC
01:24MBC
01:26MBC
01:28Let's go.
01:41Yes.
01:58Oh
02:00Oh
02:02Oh
02:04Oh
02:08Oh
02:10Oh
02:12Oh
02:14Oh
02:18Oh
02:20I did
02:22We're
02:24Oh
02:26Oh
02:28Whoa
02:29Or
02:32Oh
02:34Oh
02:35Uh
02:36Hurry
02:37Dr Perry
02:38иса
02:39Probably
02:41Oh
02:44Oh
02:45Oh
02:46Oh
02:47Oh
02:48Oh
02:51Oh
02:54Oh
02:55Oh, oh, oh!
03:25μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼
03:36동석아, μ΄λ†ˆμ•„
03:39μ–΄λ”” μžˆλŠ” κ±°λ‹ˆ?
03:41μ‚΄μ•„ μžˆλŠ” 거냐?
03:43μ–΄?
03:44λ„€ 딸이 νƒœμ–΄λ‚¬μ–΄
03:47λ„€ 딸이
03:49이건 뭐?
03:55이건 뭐?
03:57이건 뭐?
03:59이건 λ„ˆλž‘, 이 λ‚˜μœ λ†ˆλ“€μ•„
04:02졜호영, λ‹Ήμ‹  νƒ€λŸ°νŠΈ 졜호영 λ§žμ§€?
04:06κ°„ν˜Έμ‚¬λ‘œ 속이고, 이게 무슨 짓이야?
04:09λŒ€μ²΄ μ™œ μ΄λŸ¬λŠ” κ±°μ•Ό?
04:11우리 아이λ₯Ό 뺏으렀고 ν•˜λŠ” 거냐고?
04:13μ™œ?
04:15당신도 아이λ₯Ό κ°€μ‘Œμž–μ•„
04:17동석 씨 아이 μž„μ‹ ν–ˆλ‹€κ³  기사에 λ‚œ κ±° λ΄€μ–΄
04:19근데 λ‚˜ν•œν…Œ μ™œ μ΄λŸ¬λŠ” 건데?
04:21μ™œ?
04:22박쳐
04:26μ§€κΈˆ 뭐 ν•˜λŠ” 짓이야?
04:28λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— λ‚΄ 아이가 μ£½μ—ˆμ–΄
04:30λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ—?
04:31λ‚΄κ°€ 뭘 μ–΄μ¨ŒκΈΈλž˜
04:33λ‚˜ λ•Œλ¬Έμ— λ„€ 아이가 μ£½μ–΄
04:35μ•Œμ•˜μ„κ²Œ 말해
04:39μ•ˆ 돼, μ•ˆ 돼, λ‚΄ 아이 λ“€λ €μ€˜
04:42μ•ˆ 돼
04:43μ •μˆ™μ΄ λ˜‘λ°”λ‘œ μ•Œμ•„λ„
04:45이 μ•„μ΄λŠ” μ΄μ œλΆ€ν„° λ‚΄ 아이야
04:47μ΄μ œλΆ€ν„° λ‚΄ 아이라고
04:49μ•ˆ 돼
04:50μ•ˆ 돼
04:51μ•ˆ 돼
04:53λ‚΄ λ―Έμ•„νŒ 낳은 λ„€ 아이가
04:55μ–΄λ–»κ²Œ 졜호영 λ„€ 아이가 될 μˆ˜κ°€ μžˆμ–΄?
04:58이건 말도 μ•ˆ 돼
05:00이게 μ‚¬λžŒμ˜ λœ»μ΄μ•Ό
05:02μžŠμ–΄
05:03λ‚΄ 아이야
05:04λ‚΄ 아이라고
05:06μ ˆλŒ€ μ•ˆ 돼
05:08μ•ˆ λœλ‹€κ³ 
05:09됐어
05:10μ•ˆ 그러면 λ‚˜λ¨Έμ§€ 아이도 뺏어버릴 ν…Œλ‹ˆκΉŒ
05:15μ•ˆ 돼
05:16μ•ˆ 돼
05:17λ‚΄ 아이 돌렀쀘
05:18λ‚΄ 아이 돌렀쀘
05:19μ•ˆ λ˜λƒκ³ 
05:20μ•ˆ 돼
05:22μ•ˆ 돼
05:23μ•ˆ 돼
05:24λ‚΄ μ•„μ΄μš”
05:27돌렀쀘 제발
05:28졜호영 씨
05:33당신이 μ›ν•œ λŒ€λ‘œ λ‹€ ν• κ²Œ
05:34μ•„μ΄λ“€λ§Œμ€ 제발
05:36제발
05:37제발 아이듀은 λŒλ €μ€˜μš”
05:39제발 제발 μ΄λŸ¬μ§€ λ§μ•„μš”
05:41당신도 아이λ₯Ό ν’ˆμ–΄λ³Έ μ—„λ§ˆμž–μ•„
05:46이게 μ–Όλ§ˆλ‚˜ μž”μΈν•΄μ§€μ‹ μ§€
05:48λ„ˆλ¬΄ 잘 μ•Œ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό
05:50더 큰 죄짓 짚고
05:53이 μ§‘μ—μ„œ λλ‚΄μš”
05:55λ‚œ 아무것도 λͺ» λ“£κ³ 
05:57아무것도 μ•ˆ λ΄€μ–΄
05:58μ•„μ΄λ“€λ§Œ λŒλ €μ€€λ‹€λ©΄
06:00λ‹€ λκΉŒμ§€ λ‹€ 올게
06:02κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ 제발
06:04제발 아이듀을 λŒλ €μ€˜μš”
06:06제발 제발 μ‚΄λ €μ€˜μš”
06:08제발 μ‚΄λ €μ€˜μš”
06:09제발
06:14자 μ—­μ‹œ
06:15λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ©΄ λ˜λŠ”λ°μš”
06:20μ΄λ ‡κ²Œ
06:21μ΄λ ‡κ²Œ 빌면 λ κΉŒμš”?
06:24λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜λ©΄ λ κΉŒμš”?
06:27λ‚œ 또 이러고 μ‹Άμ–΄μ„œ μ‚¬λŠ” 쀄 μ•Œμ•„?
06:30λ„ˆλ§Œ 동석 씨 곁에 μ—†μ—ˆμ–΄λ„
06:32일이 μ΄λ ‡κ²Œ 꼬이지 μ•Šμ•˜μ–΄
06:35λ„Œ 쑴재 μžμ²΄κ°€ 죄악이야
06:38μ„œμ˜ν•˜
06:39μ„œμ˜ν•˜
06:40μ„œμ˜ν•˜
06:41μ„œμ˜ν•˜
06:44정ꡭ은
06:46Step 6
06:53Can I die?
07:07Once again, nothing happened to me.
07:10What did this happen?
07:11You'll get it!
07:12You're not.
07:13No!
07:15Get out!
07:16No!
07:17No!
07:18No!
07:19Where are we?
07:21Ho Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³!
07:21You go!
07:22I got this!
07:23What!
07:24What, what?
07:26He has life on me and his wife is not alive.
07:28He doesn't have to be able to tell me how to tell him.
07:30I need to tell him,
07:32I need to tell him!
07:36What...
07:37I need to tell him it...
07:39I'll die.
07:41I'll die.
07:43I'll die.
07:45I'll die.
07:56To the village,
07:59I'll get them.
08:01I'll be here.
08:03Two
08:05I
08:06I
08:08I
08:10I
08:12I
08:14I
08:16I
08:18I
08:20I
08:22I
08:24I
08:26I
08:28I
08:30I
08:32I
08:35I
08:37I
08:39I
08:41I
08:43I
08:45I
08:47I
08:49I
08:51I
08:53I
08:55I
08:57I
08:59I
09:01I
09:03I
09:04I
09:05know
09:06I
09:09I
09:10I
09:11I
09:13I
09:16I
09:20solar
09:21I
09:26Oh, my God.
09:28Oh, my God.
09:46I know.
09:48We'll never die.
09:52Just a little bit.
09:55Just a little bit.
10:00You're keeping yourself.
10:01You're keeping your memories.
10:03You can't take your memories.
10:04Yes, don't worry.
10:05No, don't worry.
10:07You're still waiting.
10:14Huck,
10:15you'll be finished with the rest of the day?
10:19You're going to go to the hospital, and you're going to the hospital?
10:24Why would you go to the hospital?
10:27I'll be able to get you to the hospital.
10:30I'll go to the hospital.
10:32I'll be fine.
10:34Let's go to the hospital.
10:36You're going to go to the hospital, and you're going to go to the hospital.
10:54You're going to die, and you're going to die.
11:10You're going to die.
11:20I love you.
11:22Okay.
11:50Don.
11:54Don.
11:59You'll have to be alive.
12:02That's right, don't you?
12:07Did you get married to him?
12:13I'll find him to find him.
12:19He told him his daughter.
12:23I'll see you.
12:29you
12:40and
12:42what
12:44I'm and
12:44I'm
12:46I'm
12:47I'm
12:48I'm
12:49I'm
12:51I'm
12:51to
12:53I
12:54and
12:55I
12:57and
12:58Are you going to go where to go, really?
13:09I don't know where to go.
13:11I don't know where to go.
13:14Are you going to go?
13:15Yes, I'm going to go.
13:16I'm going to go all the way out.
13:18I'm going to go.
13:19I'm going to go.
13:21You don't know where to go?
13:23How do I know?
13:25I'm going to go.
13:27I'm going to go.
13:29What's that?
13:30I'm going to go.
13:31I'm going to go.
13:33Are you going to go there?
13:34Well, I'm going to go.
13:36Let's go.
13:39Let's go.
13:42Let's go.
13:54There's a lot of noise.
13:58There's a lot of κ³ μ–‘s.
14:09Let's go.
14:19λ„€?
14:20μ •μˆ™ν¬ 씨 λ§μΈκ°€μš”?
14:23동석이가 μ’‹μ•„ν–ˆλ˜ μ•  이름이 μ •μˆ™ν¬μ˜€μ–΄?
14:27λ„€.
14:28μ‚¬λ²•μ‹œν—˜μ—λ„ 1μ°¨ ν•©κ²©ν–ˆλ˜ 걸둜 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:31κ±” μ§€κΈˆ μ–΄μ„œ λ­ν•˜κ³  μžˆλ‚˜?
14:33λ§ˆλ™μ„ 뢀사μž₯λ‹˜μ΄ ν•΄μ™Έμ§€μ‚¬λ‘œ κ°€μ‹œλ©΄μ„œλΆ€ν„°
14:37μ•Œμ•„λ³΄μ§ˆ μ•Šμ•„μ„œ μ§€κΈˆμ€ 잘...
14:39λͺ¨λ₯Έλ‹¨ 말이지?
14:40μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
14:41μ•Œμ•„λ³ΌκΉŒμš”?
14:42μ•„λ‹ˆ, 됐어.
14:44κ±”ν•˜κ³  μ§„μž‘μ— ν—€μ–΄μ‘Œλ˜ 것 같은데
14:47μ΅œν™”μ˜μ΄κ°€ 우리 동석이 λ”ΈκΉŒμ§€ 낳은 λ§ˆλ‹Ήμ—
14:51κ±” μ•Œμ•„λ³Έ λ“€ λ­ν•˜κ² μ–΄?
14:53ν™”μ˜μ΄ κΈ°λΆ„λ§Œ μƒν•˜μ§€.
14:57μ˜€λŠ˜λ”°λΌ...
14:59그런 생각이 λ“€μ–΄.
15:01κ·Έλ•Œ 동석이가 κ·Έλ ‡κ²Œ μ’‹μ•„ν•˜λ˜ κ·Έ μ •μˆ™ν¬λž€ μ• λž‘
15:07κ·Έλƒ₯ λͺ» μ–˜κΈ°λŠ” μ²™
15:09동석이 μ›ν•˜λŠ” λŒ€λ‘œ λ“€μ–΄μ€¬μœΌλ©΄ μ–΄λ• μ„κΉŒ?
15:17μ•„λ‹ˆμ•Ό...
15:19뢀지름닀.
15:22κ·Έ 동석이 방에 κ·Έ 사진도 λ‹€ μΉ˜μ›Œ.
15:25ν•˜μ˜μ΄ λ³΄ν—˜μ€ 기뢄을 μ–Έμ €λž„ν…Œλ‹ˆκΉŒ.
15:28응.
15:29응.
15:30응.
15:31응.
15:32응.
15:33응.
15:34응.
15:35응.
15:36응.
15:37응.
15:38응.
15:39응.
15:40응.
15:41응.
15:42응.
15:43응.
15:44응.
15:45응.
15:46응.
15:47응.
15:48응.
15:49응.
15:50응.
15:51응.
15:52응.
15:53응.
15:54응.
15:55응.
15:56응.
15:57응.
15:58응.
15:59응.
16:00응.
16:01응.
16:02응.
16:03응.
16:04응.
16:05응.
16:06응.
16:07응.
16:08응.
16:09응.
16:10응.
16:11응.
16:12응.
16:13응.
16:14응.
16:15응.
16:16응.
16:17응.
16:18응.
16:19She's like a boss.
16:31She's like a boss.
16:34She's like a brother.
16:36You're like a brother.
16:39So.
16:41You're like a brother.
16:44You'll be able to live.
16:46You'll be able to meet him.
16:49I'll never be able to protect my father.
17:03I'll never be able to protect my father.
17:08I'll never be able to protect my father.
17:19You got me a little bit more than I was going to cut it into the car.
17:22You have to do it, you got me a little bit better.
17:25You got me a little bit better.
17:27Okay, you got me a little bit better.
17:30I don't like it.
17:35If I got a bit of a car, I got a little bit better.
17:37It's okay?
17:40Okay.
17:41I think I'll get you a little bit better.
17:44Oh...
17:49I don't want to be a figure.
17:56It's the only way.
18:00It's good.
18:01You must have already been a letter to me.
18:03That's not what I thought you'd like to say,
18:05but...
18:06I didn't know you were going to get me.
18:08You're going to put me on a phone call to me.
18:09You were going to get me on a phone call?
18:11I'm not going to get you.
18:12You're going to get me on a phone call?
18:14I don't want you...
18:16You're going to go with me.
18:18My wife, that girl's name is going to be a good guy.
18:23The thing is going to be like a good guy.
18:25I'm sorry.
18:27But my wife is going to be a doctor.
18:31I've been trying to get some help.
18:35She's a girl.
18:37She's a girl.
18:38She's a girl.
18:40She's a girl.
18:42She's a girl.
18:43She's a girl.
18:45She's a girl.
18:48It looks delicious.
18:53Let's eat this one.
18:56Let's eat this one.
18:57Let's eat this one.
18:58Let's eat this one.
19:01It looks delicious.
19:04But, Dad.
19:06When are we going to watch this one?
19:09Well, I'm going to go.
19:11Today, we're going to go to the hospital.
19:13We're going to go to the hospital.
19:16We'll go.
19:25Mom, we'll go on the hospital.
19:29Mom, I'm going to go to the hospital.
19:31Mom, my dad, I will go to the hospital.
19:37Mom, my dad, I want to give you the man.
19:42Mom, she's going to go to the hospital.
19:44I'll be here forever
19:45And I'll be here forever
19:48I'll be here forever
19:49I'll be here for you
19:50Come on, come on
19:51Come on, come on
19:52At night, come on
19:53This a year
20:08This is my mom
20:10This is my mom
20:11You're my wife!
20:13My wife!
20:15It's not my wife!
20:17I'm not my wife!
20:23You're my wife,
20:25I'll stay here.
20:27Let's go.
20:29We'll stay here.
20:41.
20:46.
20:50.
20:57.
21:00.
21:01.
21:06.
21:10Oh
21:40I don't want to do anything else, I'll just do it!
21:45I'll get there!
21:47I'll get there!
21:48I'll get there!
21:50I'll get there!
21:51Oh, my boy!
21:57What are you doing?
21:58I'll get there!
21:59I'll get there!
22:00I got there!
22:01I gotta get there!
22:03I'll get there!
22:04I'll get there!
22:10You're so close!
22:12Get out of here!
22:22Get out of here!
22:24Get out of here!
22:30Get out of here!
22:40Get out of here!
23:04Get out of here!
23:06Oh
23:36Oh
24:06아직 μ—¬κΈΈ λ²—μ–΄λ‚˜μ§€ λͺ»ν–ˆμ„ κ±°μ•Ό
24:30놓쳐선 μ•ˆ 돼
24:32κΌ­ μž‘μ•„μ•Ό 돼 κΌ­
24:33λ„€ ν˜•λ‹˜
24:34μ•ˆ 돼
24:37더 버텨야 돼
24:38제발
24:40come on
24:46μ•ˆ 돼
Be the first to comment
Add your comment

Recommended