Hamari Kahani Episode 86 (Urdu Dubbed)

Hamari Kahani - Bizim Hikaye (Urdu Dubbed)

Hamari Kahani  This is the adaptation of the famous series Shameless. Fiza, struggling to survive in one of the poor neighborhoods of the city is the eldest child of the family. She has looked after her five younger siblings since their mother left them. Her father Fakhri is addicted to alcohol and is wasting his life drinking and making money from easy and deceitful means adding nothing but trouble for the family.  Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Ozcan, Yagız Can Konyali, Nejat Uygur, Zeynep Selimoglu, Alp Akar, Omer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Dongel, Beren Gokyıldız.  Tag: Production: MY MEDIA Screenplay: Ebru Kocaoglu - Verda Pars Directed by: Koray Kerimoglu Executive Producer: Dizgin Aksoy Sidar

Transcript

00:00इसलिए मैंने तुम्हें नर्मीन का नहीं बता था क्योंकि तुम उल्टी सीधी हरकते करना शुरू कर देती हो

00:03खामोश, कुछ गलत नहीं किया मैंने, अपनी दोस्त के साथ मौच मस्ती करने के लिए गई थी और कुछ नहीं

00:09इतना जस्टिफाई करने की जुरूद नहीं है, तुम्हें अभी जेल से निकलवा के ला रहा हूँ, मैं सुना

00:12सच कहूं तो, इतनी रात को घर से बाहर जाना, मौच मस्ती करना, फिर बाद में जेल चले जाना, इस सब की उमीद नहीं थी मुचे तुम से

00:20वैसे एक बात है, जमील, हमने मज़ा बहुत किया, क्यों फिजाब, बताओ इन्हें, कितना मज़ा आया, जैसा हमने सोचा था, बिल्कुल वैसे ही क्या

00:29हाँ समरा, बहुत मज़ा आया, अब हर वीकेंड पर जाया करेंगे हम लोग

00:32बात सोनो मेरी, हद से बढ़ने की जूरत नहीं है, ऐसा क्या कह दिया, हद है यार

00:35किस बात कि सजा तेर यो बताओगी मुझे

00:39जूट बोल लेगी, बासत तुमने, उस लड़की का क्या नाम था, हाँ नर्मीन, उसके बारे में मुझसे चुपाया और मुझसे जूट बोल कर गए कि इंटर्व्यू है तुमारा, यार मेरा उससे कोई तालुक नहीं है, बदा दो चुका हूँ

00:50तुमने मुझे खा कि तुमने उससे भेज़ी और मैंने उससे तुम्हेरे साथ पकड़ा, यार

00:53अब समझ में आया हम पर क्या गुजड़ती है, अगर ऐसा कुछ भी हमने किया होता तो, तो आज तुम दोनों यहां हम दोनों को लेने के लिए नहीं आये होते

01:00असल में, यार, चीक है मगर जैसे तुम दोनों सोच रही हो वैसा कुछ नहीं है, हमने इसलिए नहीं बताया था कि ताके तुम दोनों परिशान न हो, हम लोग बुरा कुछ नहीं करना चाहते थे लेकिन हो गया

01:16इसका मतलब तुम मुझसे माफी मांग रहे हो

01:18हाँ, कुछ ऐसे यह, यूँ ही समझे

01:20चलो ठीक से मांगो माफी

01:21तुम मुझसे माफी नहीं मांगोगे जमील

01:26वो, माफी मांगूँगा मैं

01:29मुझे माफ कर दो समरा, मैं बहुत शर्मिनना हूँ

01:32जो भी कुछ हुआ, पर तुम भी आएदना ऐसा कुछ मत करना

01:35ठीक है, फिर हम भी अपने केपे माफी मांगते हैं

01:38हाँ

01:39हाँ, माफी चाहते हैं

01:42हम दोरोंने कोई मसार नहीं किया

01:45बल्के हम लोग तो जाकर बहुत बोर हुए

02:00हम फिर यहीं जमीन पर सो गरे हैं

02:02घर में होते तो शायद बहतर बिस्तर होता सोने के लिए हमारे पास

02:07क्या हो गया, घर पे भी तो आप ऐसी सोते हैं न

02:11क्या नसीब

02:13यह, यह सब उस नाकारा लड़की की वज़ा से हुआ है

02:18लोग तो इतने अच्छे बिस्तर लेकर आये थे

02:20लेकिन उस नाकारा लड़की ने सब को वापस भिजवा दिया

02:23तसली रखें अंकल, हमारा प्लैन काम करेगा

02:25फिर जो चाहिए हो खरी लीजेगा

02:27और हाँ, अब से पार्टनर हैं हम

02:29कोई हुश्यारी नहीं, सब आदा आदा

02:32अगर वो टिकेट खो गया तो हम उसका फाइदा उठाएंगे

02:35ठीक है यार, समझ गया तुमारी बात मा

02:37चलो अब देखते हैं के प्लैन काम करता है या नहीं

02:40अगर माल नहीं मिला तो सड़क पर ही सोना पड़ेगा

02:43हाँ, गुड मॉर्निंग फखरी

02:48गुड मॉर्निंग भाई

02:49लगता है रात तुम यही सोए थे

02:52हाँ, तो क्या तुम मुझे अपने घर सोलाने वाले थे

02:55यार मैं तो तुम्हारी मदद करना चाहता हूँ फखरी

02:57अच्छा तो फिर बताओ मदद कैसे करोगे मेरी

03:01देखो

03:04यह सोना मैंने अपने पोते के लिये लिया था

03:08सोचा था जब वो मिलिटरी जॉइन करेगा तो काम आएगा उसके

03:13अभी थोड़ी जॉइन कर सकता है अभी तो पांच साल का है वो

03:19अभी तो बहुत टाइम है उसे

03:21हाँ तभी तो मैं कह रहा हूँ इसे कि यह सोना रख ले

03:23सोने के सिक्के हैं यह

03:25जब तुम्हे तुम्हारे पैसे मिल जाए तो वापिस कर देना मुझे कैसा

03:29अल्ला खुछ रखे आपको

03:30बात सुनो मेरे भाई

03:36मैं यह सोना नहीं ले सकता

03:38क्यूंके मैं तुम्हें कभी भी वापस नहीं करूँगा

03:42जानते हो ना मेरे पास आज पैसे नहीं है और ना कभी

03:45पैसे होंगे जो तुम्हें वापस लोटा सको

03:47मेरे अंकल एक बहुत ही इमानदार आदमी है

03:49वो आपसे यह सब कुछ नहीं ले सकते है अभी

03:51हाँ और वो लोटरी भी भूल जाओ मुझसे

03:56वो टिकेट खो गया है और मेरे पास कोई पैसा नहीं है

03:59इसलिए कोई उमीद मत रखना मुझसे

04:01किस लोटरी की बात कर रहे हो तुम फकरी

04:02हद है यार, इस महले में बर्षों से रह रहे हैं हम लोग, है ना

04:06मैं तो इनसानियत की खातिर मदद कर रहा हूँ तुम्हारी

04:10समझो तुमारे बुरे वक्त में काम आ रहा हूं फकरी

04:13चलो, रख लो ऐसे, चलो

04:15रख लेते हैं दिल नहीं तोड़ते हैं लाएं दे मुझे मैं सभादा हूँ

04:21सुनो जब मेरे पास पैसे आएंगे तो मैं तुम्हारा एहसान उतारने की कोशिश जरूर करूँदा

04:31बिल्कुल करना, करना तुम भे कौनसा मना कर रहा हूँ, चलो फिर चलता हूँ मैं, खुदा हाफिस

04:37अल्ला खुछ रखे, अंकल देखा आपने कितना अच्छा इंसान नहीं है

04:41अगर आप मुझे पर यकीन करें तो हम क्या कुछ नहीं कर सकतें देखे मेरा प्लैन काम कर रहा है अब

04:49तुम्हारा इस्सा

04:50बहुत शुक्री आपका

04:51चलो अब चल कर कुछ खाते हैं

04:55ताजा तली हुई मचलियां खाएंगे जाकर हम लोग

04:59हम अमी रोते होते रहे गए किरन हमारी जिंदगी फिर से पहले जैसी हो जाती

05:19तुम ठीक कह रहे हो फरुक लेकिन हम इस तरह नहीं बैठ सकते कुछ करना होगा

05:24देखो तो हाल क्या है हमारा विस्तर तक तो हैनी सोने के लिए किसमत ही खराब है हमारी तो

05:29हमें कोशिश करने चाहिए क्या पता बाबा ठीक से ढूण नहीं सके तुम तो जानती होने हम दोग धूणते क्या पता हमें मिल जाए पैंट

05:37बोल तो ठीक रहे हो हाँ हम कोशिश करता है में जरूर मिल जाएगी हाँ बिलकुल मैं भी साथ चलूंगा ठीक है समू लेकिन बहुत चलना पड़ेगा हमें पार्ग जाएंगे हम आजाएंगे हम लोग लेकिन उससे पहले हम बाबा की पैंट धून देंगे और फिर पार्�

06:07अरे एसास में आगई है अच्छा बाबाग है

06:13फिजवस नाश्ता लेकर आती होगे हम उसी का इंतजार कह रहे हैं

06:18हाँ भूके पेट काम में कैसे दिल लगेगा

06:20हाँ वैसे ठीक कह रहे हैं कुछ है तो नहीं खाने के लिए तुम भी कुछ नहीं लाए तुरान कल से भूक लग रही है मुझे

06:25ठीक है ठीक है तुम परेशान मत हो तुम भी खाले ना हमारे साथ जब तक तुम ऐसा करो के अराम से आकर यहां बैठ जाओ मेरे पास वो बस पोचने ही वाली होगी

06:33आज़ो बैठ जाती हूँ

06:35अराम से यहां बैठी रहो तुम अभी आजेगी वो

06:43ठीक है

06:44जमील एक काम करो तुम इस तरफ हो जाओ मैं फरीदा के पास बैठ जाती है

06:54अच्छा ठीक है तुम इस तरफ बैठ जाओ

06:57कुछ नहीं

06:59क्या हुआ

07:00आगे

07:02आजो आजो बहुत भूक लग रही थी

07:06अच्छा एक बात कहूँ

07:08यह बिलकुल होटेल की रूम सर्विस जैसा लग रहा है

07:10आज बिलकुल ऐसी लग रहा है

07:13चलो आज़ा है नाश्ता तयारे खाते

07:15चलो आज़ो चाही बिलाँ

07:17सम्रा तुम जाओ चाह लेकर आऊ जल्दी से

07:21जल्दी जो

07:22चलो यह रही ब्रेड और यह बहुत अच्छी है सब खा सकते हैं

07:28हाँ हाँ रुको आरहो

07:28चलो जलो जल्दि करो इसे अच्छोड़ो मुझे नहीं तो अच्छा नहीं होगा

07:44छोड़ो मुझे फोल दो मुझे मेरा वापस कर क्या रही है उसरो तुम

07:47पिज़वारा को तुरान हां

07:59तुम लोगों ने मेरे साथ यह बिलकुल अच्छा नहीं किया है

08:01क्या किया मैंने हां

08:02क्या किया बताओ

08:03तुम इस तस्वीर के बदले मिझे ब्लेक्मेल करी थी ना

08:05चलो अब निकलो यहां से

08:06तुरान एक मिनिट एक मिनिट

08:07तुम ये दूसरी दफ़ा कर रहे हो मेरे साथ

08:09याद रखना इस दफ़ा ऐसी कोई भी हरकत की तो मुझसे बुरा कोई ही नहीं होगा

08:12मैं सिर्फ याले से महबबत करता हूँ

08:13चमील इसका बैग लेकर रहा हूँ

08:14अरे तुरान, तुम अच्छा याराब से जाओ

08:17दुबारा शकल मत दिखाना

08:18मैं बता रही हूँ तुम पश्टाओगे

08:20बड़ी आई मुझे ब्लैकमेल करने वाली

08:21परिदा तुम जाओ यहां से दपा हो जाओ

08:23ठीक है, जाओ याँ

08:25लेकिन बात यहां खतम नहीं हुई है

08:27मैं इसका बदला जरूर लूँगी, याद रखना

08:28बहुत पश्टाओगे तुम तुरान

08:30शुकर है यार, खाम जान चुटी यार, वाकई में

08:33बाला ठली, शुकर है जान चुटी

08:36हाँ यार, वाकई में बहुत जबर्दस लाओगे है

08:38इन पैसों से हमें घर का काम करवाना था

08:43खेर वो तो बात में भी हो जाएगा, ये तुम रख लो

08:46तुम्हारे काम आएंगे

08:47फखरी ये पैसे मैंने बुरे वक के लिए समाल के रखे थे

08:51तुम रख लो, इसे तुमें ज़रुरत होगी

08:53ये मैंने अपनी बेटी की मंगनी के लिए रखे थी, वो तो टूट गई, अब तुम रख लो

08:57आरे यार, तुम लोग कितने अच्छे हो, अल्ला तुम लोग का भला करे, लेकिन

09:05मेरी बात सुनो यार, अगर तुम लोग उस लोटरी के चक्कर में हो, तो याद रखो

09:09कि वो टिकेट जो है, वो मुझसे खो गया है, और मैरे पास कोई पैसे नहीं आने वाले है, इसलिए

09:13अब तुम लोग को पैसे तो वाबस मिलेंगे नहीं लेकिन, अगर तुम लोग फिर भी देना चाहते हो, तो तुम लोग की माइश

09:17अरे कोई बात नहीं पैसे ही तो है

09:19अरे तुम फिकर क्यों कर रहे हो फखरी

09:21हाँ हाँ कोई बात नहीं फखरी

09:24खुदा तुम्हारे लिए असानी करे

09:25हम तो यहीं चाहते हैं

09:27हाँ कोई बात नहीं फखरी

09:28क्या बात है अरसलान मिया

09:30चलो लिखो यार ये जो मुझे पैसे दे रहे हैं ताकि जब हमें उन्हें पैसे लोटाने हो तो आसानी हो जाए कहीं ऐसा नहों के कोई रह जाए

09:38बेफिकर हो जाए अंकल मैं सब कुछ लिख रहा हूँ वाके में ये लोग कितने अच्छे इंसान है

09:42आप तो कह रहे थे हैं लोगों की इंसानियत मर चुकी है लेकिन देखें ये सब तो यहां है आपकी मदद के लिए ऐसे होते हैं अच्छे लोग साफ दिल के

09:49ठीक कहते हो दूसरों की मदद का जजबा अब भी जिन्दा है काश काश काश के मेरे पास वो टिकेट अब भी होता तो मैं आप लोगों का घर नोटों से भर देता

10:00यह हुए हजार दो हजार और यह पाँच हजार और दस आपने भी तो दिये थे ना हाँ वो भी

10:10जोड लेता हूँ इन में तो एक साथ देख लेते हैं कि कितने पैसे हो गए बड़े रहम दिल है

10:15अल्ला आपका भला करेगा

10:17अफ यार फारुक मैं तो बहुत ही थक गई हूँ अब मुझ में बिल्कुल भी हिम्मत नहीं कि मैं थोड़ा सा भी चल सकूँ अफ थक तो मैं भी बहुत गया हूँ चल चल कर हालत खराब हो गई लेकिन वो पैंट नहीं मिली हमें पता नहीं हमारे साथ ही आसा क्यों होता है

10:36समरा अपने वो पैंट कच्रे में फिक दी थी अब तो वो पैंट नहीं जाने कहां से कहां पहुच गई होगी

10:41मुझे लगता है यहीं कहीं होगी ठन भी बहुत हो गई है हो सकता है किसीने कच्रे से निकाल के पहन ली होगी

10:47पहन ली होगी रेकिन किसने, जोजुका भी को आता पता नहीं है

10:52क्या अपता, रूबगि की को मिल गई हो भे, है की मुथ आप्ट किसी को मिल गई हो भे झाप है, अहो तो हम हो सक्ता है, होजु पार रहा हूँ ये लेकिन अजुपा रहा है?

11:07गोण में MRT अजया, पिलन शाथे मैं सबॉन है किस और मैं अजया कि है तर वान वाई भूम है, बाब की तो बाबा की पेंटीज जल्थव कह चलू झा मुझे युब आपके साथ नहीं

11:22वाक कई उची तो बाबा की बेंट लग पो अचीनि ड़ाइ को लथी हूं चलो शबयाओ जलुदी चलो बाबा memo ठीन मिलंगेझते अहमें आजा आगसाथ नहीं आना मुझे आओ

11:26जल्दी ते के रहे हैं मैं नहीं आओंगा मुझे यहीं

11:37वो चली जाएगी फारोग मैं क्या करूँ यह आए नहीं रहे हमारे साथ इसमत आप यहीं पर खेल और अगे पिछी नहीं जाना ठीक है हम बाबा की पैंट लेकर आ रहे हैं समझ गए ना ठीक है क्या अकेला छोड़ दें हां हां ठीक है नम कौन से दूर जा रहे हैं तुम यह

12:07आंटी सुनिया आप जो पैंट पैंट पैंवे हमारे बाबा किये वापिस दीजिया हमें नहीं मैं नहीं दूंगी यह अच्छा ठीक है यह पैंट आप ही रख लें लेकिन इसकी जेब में कुछ है आप वह हमें दे दे जरूर आपकी जेब में होगा दीजिया फारुक यह �

12:37फारुक मिलकिया क्या वाकई में देखोव जबरदस हम अमीर हो गए प्रेन आखिर आपर आप हमने ढून ले लिया हा बल्कुल फारुक अमने ढून लिया एटिकित चुपालो चुपालो उसे किसी को इस बारे में पता नहीं चलना चाहिए तुम बल्कु ठीक कह रहे त्व

13:07क्या करेंगे ऐसे रहेंगे हम क्या थोड़ा जागे घर का समानी खरीद लेते हैं कुछ तो हो यार बैटने के लिए हमारे पास पैसे नहीं है कहां से खरीदेंगे इतनी सारी चीज़ें और तुम्हारे पास कुछ जॉब भी नहीं है मंडे से इंशाला काम शुरू हो रहा ना

13:37पधानी कहां रहे गए विजा एक बात काहूं इन सब बच्चों में मुझे सबसे अकलमन रहमत लगता है और कोई नहीं तो कहां यह वही टिकेट है जिसकी लोटरी निकली हाँ पासिद भाई यह वही चिकेट है हाँ तो यह वही टिकेट है उसका मतलब यह हुआ कि हम अमी

14:07हाँ हाँ वो कहा है इसमत आपा में टिकेट की वज़े से खयाल ही नहीं रहा उसका जो पूछा है तुमसे वो बताओ टिकेट मिलने के खुशी में पार्क में छोड़ाया मुसे आगल हो गयो क्या है उससे अकेला चोड़ कर कैसे आ सकते हो तूड़ा बच्चा है क्यों छो�

14:37हुआ है

15:07इस्मू?

15:29इस्मू?

15:30इस्मू?

15:31इस्मू?

15:32इस्मू, कहा हो तुम, इस्मू?

15:34मासद इस्मू कहा गया?

15:35यही होगा समालो अपने आपको परशानी हो, ठैके?

15:37यहीं कहीं होगा

15:38इस्मू

15:39इस्मू

15:40उफ यार

15:41कहा तुम सुन रहे हैं इस्मू

15:43इस्मू

15:44कहा जा सकता यार वो बच्चा

15:47इस्मू

15:48यहां तो कोई नज़र नहीं आ रहा है

15:50इस्मू

15:50कहा चले गए हो दो मा

15:52इस्मू

15:54फिजा

15:57कुछ नहीं हो, संभाला अपने आपको

15:59यूखित को पर जानने गरो, वो मिल जाएगा

16:16अल्ला पासत मुझे लगता है, मैं पागल हो जाओंगी

16:20अरे सुनो सुनो मेरी बात सुनो, हो सकता है, वो किसी को मिल गया हो

16:22और उसनों से घर पहुचा दियो, हरको जानता हुच

16:24तो घर जाओंगी अपने स्टेशन जा रहा हूँ, ठीक है

16:26वापे साता हूँ, फिर मिलके कुछ करते हैं, ठीक है

16:28ठीक

16:30फेजा, फेजा क्या हुआ

16:32कुछ पाता चले श्मुका

16:34आपा माफ कर दे हमे

16:36हाँ, वो कहीं नहीं मिला

16:38आपा यकीन कीजिए, हमें बिल्कुम इंदा जानी तक यह सब हो जाएगा

16:40हमने तो उसे बोला भी था कि यहां से करम में जाना

16:44हमने माफ कर दे, आपा सब कल्पी से हो गया

16:46आपा

16:48मैं घर क्यों जा रही हूँ ग्यार

16:52मैं इसमू के बगैर घर नहीं जा सकती, वो बहुत चोटा है, बतनी कहा होगा

17:22फिजा

17:24क्या हुआ

17:26पुलीस को कॉल करके बता दिया है न तुमने

17:28हाँ बता दिया है, पुलिस अभी आती होगी यहां

17:30मकर ऐसी हरकत कर कौँ सकता है यार

17:32क्या पता है यह सब कुछ उस लोट्री की टिकेट की वज़े से हो

17:34और उन्होंने ही इस मोको अखवा किया हो और शायद उनका फून भी आ सकता है पैसो के लिए वो क्या कहते है जमीले से हाँ उसे क्या कहते है याद करते हैं तावान हाँ तावान अखवा बराय तावान कहते हैं

17:46क्या मतलब उस टिकेट के लिए शायद हाँ बिल्कुल ऐसा हो सकता है जब मैं पुलिस में था तो ऐसे कहीं सारे केसिस देखे थे मैंने लेकर उन्हें कैसे पता चला कि लॉट्री का टिकेट है हमारे पास हाँ अरे फकरी भाई ने पूरे महौले में धंडोरा पीट दिया था

18:16बाई ने उस टिकेट के चक्कर में पूरे महौले से पैसे बटो रहे हैं क्या मतलब मतलब यह के फखरी भाई ने पूरे महौले में लोट्री के टिकेट का पता के लोगों से पैसे लिए और पैसे लेके फरार हो गए उफ बाबा के चक्कर में उन लोगों ने इस मत को अख

18:46जो कुछ हुआ है वो एक लॉटरी की टिकेट की वज़े से हुआ है और महले वालों को लॉटरी के बारे में पता था तो तुम ऐसा करो कि जाकर हर घर की तलाशी लो और बात में आके इसके बारे में मुझे पताओ

18:56यार तोरान इसको समभालो वरना मैं कुछ कर बैटूंगा

18:59यार मैं क्या कर सकता हूँ एमद जब भी कोई पुलिस का मामला होता ये ऐसे ही हरकते करता है

19:03यार क्या कर रहे हो तुम इनी को ओटर देने लगे कोई ओटर दी तेरा में यार

19:07कितने निकम्मे हो यार

19:09अब मुझे क्या पता था घोड़े की टांग तूट जाएगी वही थोड़ी आई थी मुझे

19:15नसीब में यही चातों मैं क्या करूँ

19:17तुम्हारा नसीब भी तुम्हारी तरह बेका

19:19अच्छा जब हम वहां गयते तो आप क्या क्या रहते मुझसे

19:21बेटा तुमसे अच्छा कोई नहीं है क्या बात है तुम्हारी

19:24तुम्हारी बात बान्के नुक्सान हो गया मेरा तूप

19:26क्या हो रही हो पर

19:30लो आ गए

19:31बाबा

19:33मैंने आपसे कहा था ना क्या आप कोई और नई मुसीबत नहीं चाहिए मुझा

19:37आपकी वज़े से इसमत किटनाप हो गया

19:39महले वालों से पैसे लेते हैं वे शरम नहीं है या

19:41क्या कसम ले लो कुछ नहीं किया मैंने

19:43वो तो खुद आये थे मेरे हाथ पे पैसे दे कर गये थे

19:46और कह रहे थे के रख लो

19:47अचा ठीक है समझ गया ये बात हैं वह ऐसा क्यों करें गया बहला

19:49वो इसलिए के हम से लौटρι का टिकेट जोख हो गया था

19:51हमने तो माना भी गया पर उन लोगों ने सुना ही नहीं

19:53हाँ तो आप टिकेट मिल गया है तो क्या करना है

19:55क्या टिकेट मिल गया है

19:57चलो चलो निकालो मुझे दो मुझे दो

19:59तुम्हें क्या ज़रूरत थी ये पता निकी

20:00अपने बाबा को टिकेट दे दो वापस

20:02एक मिनेट अराम से उस टिकेट पे किसी का भी हक नहीं

20:05क्योंके वो टिकेट मेरा है

20:06तुम लोगों को पैस होगी पड़ी है हाँ

20:08इसमत के ड्नैप हो गया है समझ नहीं आ रहा कि आपको

20:10मेरी बात सुने

20:12अगर आप लोग इसमत को ढूंड कर वापस नहीं लेकर आए ना

20:14तो एक फुटी कौडी नहीं मेलेगी आपको समझ जाए

20:16क्या हो गया है तुम्हें अलाला

20:18बस वो कुछ देर बच्चे को अपने पास रखेंगे फिर उसके बाद

20:20तुम्हारे पास छोड़ जाएंगे बिला वज़ा तमाशा कर रहे

20:22यार बाबा

20:23बस करते आपको क्या हो गया है हालत दिखाने देरी आपको उसकी

20:26यार फखरी साब ये टिकेट का मामला क्या है

20:29और आपने किस-किस को बताईए ये टिकेट वाली बात

20:31बला मैं क्यू बताऊंगा किसी को कुछ बिया

20:33उन्हें कैसे पता चला मैं क्या जानू

20:35ये लो

20:36यार बाबा आप समझ क्यू नहीं रहे हैं

20:39कि एक चोटे से बच्चे को बाहर किसी ने खवा कर लिया है

20:41और आप यहां किस किसम की बाते कर रहे हैं

20:43समझ क्यू नहीं रहे हैं

20:44ये वो उत्ते से बच्चे के साथ क्या करेंगे

20:46वापस ले आएंगे उसे अल्ला-था

20:48वो तुम में से ये एक हे बेजार करतेगा

21:09और मैं उस गली में जाकर तलाश करता हूँ, जरूर हमें कुछ न कुछ तो पता चली ही जाएगा

21:13या ला, मुझे सबर दे

21:15सबर से क्या मतलब तुमारा?

21:17एहमत रहने दो इसकी बातों बे ध्यान मत दो तुम

21:19नहीं, नहीं, हमें कुछ करना ही होगा

21:23मैं जानता हूँ कि वो टिकेट उस लड़की के पास है, उसे हासल करके रहेंगे हम देखना

21:27मुझे भी उसी लड़की पर शक है अंकल, लेकिन वो लोग तो भरे भराय बैठे हुए

21:31ठीका, मगर हाँ, बच्चे को अगवा करना कितना बहतरी नाइडिया है, मुझे तो हैरत मुझे क्यों नहीं सूजाई है

21:37समझ ना है कुछ तो, हम किस्मत कोई अगवा कर लेंगे, ठीके ना

21:40किस्मत कौन है ये

21:41फु, शर्म करो, तुम्हें अब तक अपने कजन्स के नाम भी याद नहीं हुए हाँ

21:45यार फखरी, सुना है के बच्चे अगवा हो गया है तुम्हें कैसे पता चला कि मेरा बेटा अगवा हो गया है

21:56पूरे महले को पता है इस बारे में फखरी, तो क्या सुचा तुमने

22:01टिकेट दो, खतम करो ये मामला यार, अलाद से बढ़के थोड़ी है कुछ

22:05टिकेट नहीं है, नहीं है मेरे पास, अगर होता तो अपने बच्चे को बचाने के लिए वो टिकेट में उनको दे देता, लेकिन टिकेट मेरे पास नहीं है, क्यों नहीं समझ रहे तुम ये बात

22:12क्या वाकिए में, तो अब क्या होगा

22:17हाँ लेकिन उसे ढून निकालेंगे हम लोग

22:20फिजा आपने पुलिस की स्पेशल फोर से मदद लिये जो हेलिकॉप्टर में आएंगे

22:24और इस महले में जितने भी घर है सब की तलाशी होगी

22:27ऐसा थोड़ी होता है बिलकुल होगा

22:30हमने भी उस वक्त ऐसे ही कहा था जब हमें मालू हुआ देखनाई जरूर होगा

22:33पता है बच्चे को अगवा करना बहुत बढ़ा जुर्म होता है

22:37और इसकी सदा उम्र भर की जेल

22:40उम्र भर की

22:41बला ऐसा कैसे हो सकता है

22:44माले वाले क्यों अगवा करेंगे इसके बच्चे को

22:46और हमारा तो अंदाजा है कि वो अगवा हुआ है

22:49शायद ऐसा कुछ भी ना हुआ हो

22:50यार छोटा बच्चा है वो

22:52खेल रहो होगा माले में कहीं

22:53परिशान मत हो वापिस आ जाएगा वो

22:55चलो देख लेते हैं ये भी

22:58हम उसे ढून लेंगे अगर वो कहीं छुपा हुआ है तो

23:01ढून निकालेंगे

23:02ठीक है तो फिर चलता हूँ मैं

23:05खुदा मदद करें तुम लोगों की

23:06शुक्रिया

23:08मुझे तो या आदमी मश्कूक लग रहा है

23:16चलो इसका पीछा करते हैं

23:18मुझे भी

23:18चलो आचो

23:46मुझे बसक्शा करो हुआ है

23:56किसhigh क्या सामके था हुआ है

24:16मुझे ये बात समझ ही नहीं आई क्यों गॉली मारी गया और फिर क्यों भाग यानि फखरी साहब उनके

24:42यार रहमत जैसे के एहमत ने कहा फखरी भाई उनके घर में जहाक रहे थे और उसने घुस्से माकर गोली मार दी अच्छा हो अपर तो

24:50ठीक है इसके इलावा तो और कोई बात नहीं नहीं अभी तो वो हस्पिताल में है

24:54नहीं नहीं फिजा परिशान होने की बात नहीं है और हमारे ओफिसर्स हॉस्पिरल गए है अभी लेकर आते होंगे उन्हें यहाँ पर बस थोड़ी देर में पहुँच जाएंगे

25:02यार माजरा चाहता हूँ भूल गया था मैं

25:08क्या हो गया आराम से खड़े नहीं रहा सकते हैं अरे मेरे बच्चों यहाँ आओ देखो तुम्हारे बाबा के साथ इन्होंने क्या किया है पीछे से वार किया है और हर चीज हिला कर रख दी है मेरी बहुत दर्दोरा है

25:23अबाबा इसमु कहा है विजा टिकेट कहा है मेरा क्या मतलब है यार आपका बेटा नहीं मिल रहा और आपको टिकेट की पड़ी हुई है पागल हो गया है क्या है यह उन्होंने मुझे किसी रूई के गद्दे की तरह धुमकर रख दिया है

25:50और देखो तो मुझे बाते सुना रहे हैं मुझे से रखने तो इस पे बैठूंगा मैं आईए बैठिये तुरां तुरां जगा दो मुझे यार

25:57मुझे अगर अंदाजा होता तो मैं ही उस घुमरी याले बाल वाले बच्चे को अगवا कर लेता टिकेट तुम लोगों के पास है यह अगर जाता तुम जाता तुम लोगों से टिकेट वापस मांग लेता

26:07कितनी आसान सी बात थी यार देखो तो

26:09इन्होंने तो अपना खून तक बाया है अपने बच्चे के लिए

26:12अरसलान तुम मेरे बाबा को अभी अच्छे तरह से जानते नहीं है

26:15अगर पैसो का मामला नहोता तो वो कभी इस मामले में ना पड़ते

26:17देखा अरसलान इसे तो अपने बाबा की इस्जट का बिलकुल भी खयाल नहीं है

26:21मुझे उस आदमी के खिलाफ रिपोर्ट दर्च करवानी है जिसने मेरा ये बुरा हाल किया है

26:26यह फखरी साब क्या करें हम आपका

26:28मैंने क्या किया है यह बाबा

26:32हाँ

26:33हिसमत कहा है प्लीज बता दे

26:35मुख लग रही है

26:42थोड़ी दे रुख सकते हो या भी कुछ खाना है

26:52हाँ भी

26:53ठीक है

26:56जैसे ही को होटल ना दर आता है हम मादुख जाएंगे

27:01खाना भी खा लेंगे और रात भी महीं गुदार लेंगे

27:04थोड़ी दे रुख जाओ बस कोई होटल आने दो

27:07ठीक है थोड़ा सबर तो कुछ सकते हो ना

27:09बहुत भूक लग रही है मुझे

27:11अच्छा ठीक है

27:13देखने हैं कौन सा होटल खरीब है

27:15घर्ट क्या फखरी है

27:17मपत्व चलेगा तुम्हे

27:20ये सब तुम्हारे उस बाप की वज़े से हुआ है

27:22समझ आई तुम्हे

27:23वरना मैं तुम्हें यूं मुश्किल में कभी न डालता

27:25हाँ

27:27अभी तुम्हें समझ नहीं आएगा

27:29खेर बगताने पर शैद समझा जाए

27:31कि तुम्हारे तायजान बिल्कुल ठीक से

27:34सही किया था उन्होंने तुम्हारे बाप के साथ

27:36वो क्या कहते हैं

27:39कि दुम्हें बिल्कुल गोल है

27:40आप बच नहीं सकते

27:42कही न कहीं पकड़े यादे हैं

27:44अब देख लो

27:44फखरी के सामने आ गया सब कुछ

27:47मंगर कोई फाइदा नहीं

27:50अट्थाइस मार्च को जो उसने किया है ना उसका

27:52उस पर कोई असर होने वाला नहीं है

27:54तुम देख ले ना

27:55छोड़ूँ औनी

27:57छोड़ूँ औनी मैं तुमको फखरी

27:58तुम यह मुझे को बार बात करके रुख दिया है

28:00तुम्हारी वज़े से मेरी बीबी घर छोड़ के चली गई

28:03वल्ला पूछेगा तुम से फखरी

28:05तुम ने कितना नुखसान पहुचा है मुझे

28:07कोई गयर भी इतना नुखसान किसी को नहीं पहुचाता

28:11मगर चाहे कुछ भी हो जाए

28:15छोड़ू हो नहीं मैं तुम फखरी

28:17अंकल भूक लग रही है मुझे

28:19ठीक है ठीक है कोई होटल लाजार आजा है

28:22फिर वाँ कुछ खा लेते हैं

28:24सबर करो

28:25आगे वह आपा क्या हुआ

28:30क्या हुआ फिजा

28:31फिजा फिजा

28:34बासित ये फिजा की साथ क्यों हो रहा है

28:38इससे पहले तो ऐसा कभी नहीं हुआ

28:39गबराने की बात नहीं है वो सरफ टेंशन की वाज़ासे हो रहा है

28:42यानि नौ महीने तक तो यही सब कुछ

28:44बरदास्ट करना होगा कभी मूड खराब होगा

28:46और कभी मूड स्विंग्स होंगे

28:47अच्छे ठीक है उसके लिए फिर मैं लीमू पानी बिना लेकिए

28:49आच्छे जाओ जाओ

28:50मुझे आराम नहीं आएगा ऐसे

28:53मैं घर पर नहीं बैठ सकती जब तक इसमत नहीं मिलता

28:56अभी तो हम ठाने से आएं हैं उसे कहां ढूनेंगे जाकर हम

28:58मैं नहीं जानती कि कहां मिलेगा

29:00जरुत पड़ी तो एक एक एक घर जाओंगी

29:02फिज़ा मेरी बात को खलत मत समझना

29:04पुलिस इस मूग को हर जगा तलाश कर रही वो मिल जाएगा

29:07तो मैं परिशान होने की ज़रूत नहीं है इस हालत में

29:09तो फिर क्या करें हां

29:10हमें इंतजार करना होगा

29:12और मुझे लगता है कि

29:14अगर इस मूग को पैसों के लिए अगवा किया गया है

29:16तो ज़रूर कोई ना कोई तो हमसे राप्ता करेगा

29:18अभी तक राप्ता क्यू नहीं किया किसी

29:20चलो बेट जो टेक लगा कर

29:22यार वो कॉल कर लेंगे तुम खुद को हलकान मत करो

29:24इस सब का सर बच्चे पर पढ़ता है यार

29:25हम ढून लेंगे ना उसे

29:27चलो

29:30अरे अरे अरे अब तुम दोनों कहा चले

29:33इसमों को ढूनने ओ तो तुम लोग ढून लो हमारी वज़े से खोया है

29:37अब हमें उसे वापेस जून कर लाएंगे

29:39बात सुनो मेरी अगर मैने तुम लोगों से कुछ नहीं कहा तर इसका मतलब ये नहीं

29:42कि अपनी हद में नहीं रहोगे तुम दोनों

29:43दफाओ जो कमरे में मगर आपा जो कहरी उस पर अमल करो के चलो अंदर अचलो अंदर

29:58ले जाओ ले जाओ ले जाओ नहीं चाहिए मुझे सम्राल ले जो बाद में पी लेक उफ ये सब हमारी वज़े से हुए कि रन कुछ तो करना होगा

30:07कुछ सोचो तुम फरुग क्या कर सकते हम सुनना यहां पैने क्या कहा है

30:15खिर केश चलते हैं क्या कह रहो तुम दिमाग तो ठीक है तुम्हारा यार फरुग आपको पता चला तो तुम जानते हो क्या होगा

30:22कुछ पता नहीं चलेगा उन्हें किरन और जब तक उन्हें पता चलेगा उससे पहले तो हम जाकर इसमों को ढूंड कर वापिस बिली आएंगे चालो जाकर ठाओ ठीक है

30:32यह पकड़ो तुम

30:41कर दो

30:51कर दो

30:54कर दो

30:59कर दो

31:04वाप

31:06कर दो

31:09कर दो

31:15चलो आजो

31:16लो यह दिखो इस होटल में रुकेंगे हम लोग

31:23चलो अब हम ऐसा करते हैं कि कुछ खा लेते हैं और खाने के बाद कुछ देर आराम करेंगे

31:28चलो आजो बिटा

31:30आज़ो शाबश

31:34अस्सलाम वालेकूम

31:37वालेकूम अस्सलाम

31:38कोई रूम मिलेगा

31:39जी बिलकुल

31:40एक रूम दे दीजे और साथ में कुछ खाने को भी फिजवाएं

31:43कितने हुए

31:44बारा सो

31:46अपना आईडी कार्ड भी दे दीजे

31:48यह दीजे मेरा आईडी कार्ड

31:50बच्चे का भी आईडी कार्ड चाहिए मुझे

31:55अईडी कार्ड चाहिए मुझे

31:56अरे मैं जल्दी में घर से निकलाया तो इसका आईडी कार्ड भूलाया

31:59आप ऐसे कीजे कि मेरे ही आईडी कार्ड में सकी इंटी कीजे

32:02यह आपका ही बेटा है

32:03जी मेरा बेटा है

32:05माशालला अंकल

32:07माशालला अंकल, मगर आपको देखकर लगता नहीं है।

32:10तुम्हें क्या लगता है।

32:12शकल से बुढ़ा हूँ लेकिन ताकट बहुत है मुझ मैं।

32:15भूख लग रहे हैं अंकल।

32:17खामोश।

32:19यहां से उपर जाकर तीसरा रूम है।

32:23बहुत शुक्रिया।

32:24अच्छा तो यह बताएं कि खाने के इंतिजाम किस तरफ है।

32:27थर्ड फ्लोर पे चले जाएं वहीं पर कैंटीन है।

32:29अच्छा ऐसा करें ऊपर रहने दें।

32:31आप हमारा खाना हमारे रूम में भीज़बा दें।

32:33चलो आजाओ इसमत।

32:34हम लोग कमरे में चलते हैं।

32:35शुक्रिया।

32:36क्या हुआ अगर यह मेरा सागर बेटा नहीं।

32:39बहती जा तो है मेरा।

32:42अल्ला के नाम पे कोई मेरी मदद कर दो।

32:45मेरा बच्चा भूका है।

32:47अल्ला आपको खुश रखे।

32:49अल्ला के वास्ते मदद कर दो।

32:51बात सुनिएगा।

32:53क्या चाहिए तुम्हे।

32:55दरसल हम आपके बॉस से मिलना चाते हैं।

32:57तुम मेरे अलाके में भीक नहीं मांग सकते।

32:59जाओ जाके कोई और जगा ढूंडो।

33:01बिल्कुल नहीं हम भीक नहीं मांगेंगे।

33:03दरसल हमारा चोटा भाई खो गया है।

33:05हम उसे ढूंड रहे हैं।

33:07हमें लगा कि शायद कोई भीकारी उसे अपने साथ उठा के ले गया है।

33:10बस यही बात है।

33:11क्या आप बता सकते हैं काले के गया होंगे उसे।

33:13कैसी बाते कर रहे हो।

33:14मुश्किल मां पढ़ना चाहते हो।

33:15चले जाओ यहां से।

33:16हम लोग तो बस अपने भाई को ढून रहे हैं कैसी मुश्किल।

33:19आप बता देंगे तो क्या हो जाएगा।

33:21आपको हमारी परिशानी का एसास होना चाहिए।

33:23आपकी गूद में भी बच्चा है, कलको यह खो गया तो।

33:26आप हमारे पास मदद के लिए आएगी तो हम आपके पूरी मदद करेंगे।

33:30यह मेरा बच्चा नहीं है।

33:32आपका नहीं है।

33:33तो किसका है।

33:34एह। बस बहुत हो क्या चड़े जो यहां से।

33:37सुबेर।

33:38क्या इस बच्चे को आप लोगोंने अत्वा किया है, बताईए मुझे।

33:43हाँ हाँ

33:44क्या मुसला है तुम लोगों इसाथ।

Category

Transcript

Comments

Recommended