- 8 hours ago
مسلسل القلعة (المنظمة) الحلقة 43 الثالثة والاربعون مدبلجة HD
Category
📺
TVTranscript
03:15بس بالشنتاية
03:16والشنتاية بقسم الشحن
03:17اذا بقسم الشحن لا تاكلهم
03:19بقدر ساعدك
03:20طيب ماشي
03:21جيبوه فورا
03:22يلا بصرعة
03:23جيبوه الدواء
03:24تفضل معي دكتور رحد الله
03:26صحب اخذ الله
03:29جيبه ماي لو سمحتي
03:32بتاح قميصه شوي
03:33وحطله ماي على وشه
03:34روح اوت بحلاء
03:35اعم سعده
03:36اعم سعده
03:37اتحركوا في القناة
04:26سيدي عم تسمعني ميح هيك؟ خطفوا الطيارة سيدي
04:29في اربع ارهابيين واحد منهم بغرفة القيادة
04:33سيردار شو هي خطتك؟
04:36سيدي في قنبلة بالطيارة رح حاول وقفها بالاول
04:39س... سيدي يا ربي
04:48سيردار
04:52عم تسمعني؟
04:54ايه انا عم اسمعك بس الصوت مو واضح وعم يقطع شوي سيدي
04:58انت امن الوحيد يا سيردار
05:00لازم تسيطر عالطيارة بشي طريقة وشو ما كلف الموضوع
05:04هدف هاي الطيارة هو القلعة
05:07واذا بلشت الطيارة تقرب من القلعة
05:10رح نضطر ساعة نسقط الطيارة لان منح هذا الشي
05:15ايه بعرف سيدي بعرف
05:16رح اساوي اللي بقدر عليه ان شاء الله
05:19ادعي لي بالتوفيق سيدي
05:24الله يكون معك
05:26الله يوفقك
05:28سيدي يا ربي
05:51ساعدني يا رب
05:56يا رب
06:01طلع
06:15ايجوا مشان ينقذونا
06:17اي شفت
06:18ما انه لك رح يجو يسعدونا
06:20الحمدلله يا ربي واخيرا
06:26جيكاي 7337
06:34معك النسر 30
06:35بطب اقرب مطار عسكري فورا
06:38اي علم
06:39عم يطلبوا منا نهبطوا باقرب مطار عسكري فورا
06:43عطيني لألك
06:46فتاح اللاسلكي
06:47فتاح الصوت
06:48نحن يلي منقرر وين رح ننزل
06:54يا اما بتفجرونا هلا
06:57او لا تتزاكوا علينا
07:00بشو عم تخوفون اه
07:02ولا حابين تقتلوا هاي الناس الابرياء بدون سبب مثلا
07:06نقلعوا من هون يلا
07:08وقال لي بقتل الركاب واحد واحد
07:12طلبنا كتير واضح
07:13قبل ما يطلع
07:15زايد فادي من هاي البلد
07:17ما رح تنزل الطيارة على الارض
07:19نلعو من هون
07:21وإلا ما رح اتركوا له واحد عايش على هاي الطيارة
07:25نلعو من هون ولاك
07:28يلا
07:28اطلع الاتصال
07:32بعاد ثلاثة كيلو متر
07:50كملوا لقدام برجع بكرر
07:51كملوا لقدام
07:52لحظة
08:14سيارة جيران وقفت
08:16بعث الموقع فورا
08:18فورا
08:19صار عندك
08:22الموقع هو السوق الخضرة
08:23تمام
08:52ترجمة نانسي قنقر
08:54ترجمة نانسي قنقر
08:56ترجمة نانسي قنقر
08:58ترجمة نانسي قنقر
09:28انا رح شوف الوضع برة بالأول
09:30ماشي
09:32ترجمة نانسي قنقر
09:34ترجمة نانسي قنقر
09:35ترجمة نانسي قنقر
09:37ترجمة نانسي قنقر
09:39ترجمة نانسي قنقر
09:41ترجمة نانسي قنقر
09:42ترجمة نانسي قنقر
09:43ترجمة نانسي قنقر
09:44ترجمة نانسي قنقر
09:45ترجمة نانسي قنقر
09:46ترجمة نانسي قنقر
09:47ترجمة نانسي قنقر
09:48ترجمة نانسي قنقر
09:49ترجمة نانسي قنقر
09:50ترجمة نانسي قنقر
09:51ترجمة نانسي قنقر
09:52ترجمة نانسي قنقر
09:53ترجمة نانسي قنقر
09:54ترجمة نانسي قنقر
09:55ترجمة نانسي قنقر
09:56ترجمة نانسي قنقر
09:57بدي اشتري بنا دورة
09:59من وين؟
10:00انطاليا
10:01تفضل اي قاعدة؟
10:03مستعجلة شوي، على الواقف احسن
10:17الهدف قاعد بيجتمع جوا
10:19طيب ماشي خلينا ما نضيعه، ضلك قريب منك
10:27تفضل بشو بساعدك؟
10:33عمشوف هالشمام عندك شكله زريف؟
10:35باعتنا غير عن كل السوق
10:37حلو، معناته انا اجيت عالمكان المناسب
10:40اللي فترة مالي مبسوطة ان البضاعل عم توصلني عالمحل
10:43اذا طلعت منيحة رح نشتغل مع بعض
10:46وينو المعلم؟
10:47المعلم جوا، بس هلأ مشغول
10:50اه، شو المشكل؟ نستنى
10:57قدمت موعد الهجوم التاني كمان مش هنقدر طالعك بسرعة
11:04رح ننفذه اليوم اكيد
11:07رح نساوي بلبلة كبيرة
11:10ومتل ما بتعرف، البلبلة كتير منيحة بالنسبة لألنا
11:14وخصوصا بهيك مواقف
11:16فكرة حلوة
11:18المفروض نساوي كل شي بنقدر علينا نخلق بلبلة بالبلد
11:22فيشي خبر من الطيارة؟
11:25كل شي متل ما بدنا
11:27عم يستنوا منا خبر مشان يضربوا القلعة
11:31فيشي لازم تعرفوا بالأول قبل ما نضرب القلعة
11:34سيردار، عنصر المخابرات التركي موجود بالطيارة
11:40شو؟
11:42فادي ليش ما قلتلنا هالشي من قبل؟
11:45الانسان لما يوعب مشكلة بيبطل يشوفه منيح وبيتشوج زهنه شيف
11:49خبر رجالك فورا، خليهم يخلصوا هالشغلة من دون مشاكل
11:53هذا سيردار ما رح يعود عائل
11:56ماشي، لا تاكل حم
11:59ما بيحسنيه ربرات الطيارة
12:05لف من هون فورا
12:07لازم نروح دغري
12:09ما لك شايف ضو الشرطة قدامك؟
12:11لف من دون ما تحسس حدا
12:21والله ما عم افهم انت هم تشتغل معنا ولا مع الاتراك
12:24لا تكبر القصة، الزلمي ما شافوا
12:27ما لي واسخ فيكن عبداً
12:30مروان، اهدى بقى
12:34بس تتفجر العبوات كلما رح يضل حاجز شرطة واحد موجود بالطرقات
12:40ووقتها منطلع برات البلد عراحتنا
12:42كلهم بالزرف
12:52الشيف مستعجلة شوي
12:55بعد شوية رح أبعث لك رقمي
12:57بس يصلوا للنقطة بتحاكيني وبتخبرني
12:59لازم أعرف الموعد
13:00أو بعث لي مسج وخبرني بالتفاصيل ماشي؟
13:04ماشي
13:04بس به الوقت ما بتوصل معه
13:06معناها أعطي رقمي للزلمة
13:09وقبل ما يعمل أي شي ببعث لي مسج أوكي؟
13:11أوعك تنسى
13:12ماشي
13:12الهدف عم يطلع من جوه
13:16وصار في تسليم بصاري
13:17ماشي هامس معك
13:25الزلمة هلأ ميحكي عبتليفون
13:27احتمال يكون بخصوص الموضوع
13:29خال حقي
13:30بينار خلونا ننفصل
13:32أنتوا رقبوا جيران ونحنا منروح
13:34نمسكو
13:34بجوز هالمرة معك حقه لكي
13:37لازم نخلي الزلمة يحكي
13:40هالشغلي عندي ولا يهمك وعالهدى
13:43بما أنه الموضوع عالهدى
13:45خليني أنا خبر دورية الأمن تجي لهون
13:47وبس يخلص شغلكم معه بتسلموه فورا
13:49ماشي يعطي خبر لسرما دي بعد سيارة لهون فورا
13:52ماشي رحلة
13:53أنت منيحة موهي
13:55نيحة
13:56خال حقي
13:59كم شخص فيه بالمحل؟
14:01شخص واحد
14:02غير الهدف طبعا
14:04يعني في جوه شخصين
14:05مفهوم
14:07يلا لك
14:22موهوم
14:36موهوم
14:36موهوم
14:39موهوم
14:41اهوه
14:43اه
14:43اه اجه الطائره الف سالتاح
14:46ماشي بفوم
14:50ليش شوفي؟
14:55انت متأكد؟
14:59ماشي علم
15:01شو اسمه؟
15:03طيب لا تاكلها
15:06تعال اشوف شو صاير؟
15:15جايته نوبة رابو قوية
15:17في دكتور بالطيارة
15:19رح يجبله الدواء
15:20هلأ في عنا مشكلة اكبر بكتير
15:22بالطيارة في موظف بالمخابرات اسمه سيردار
15:25لاقوه فورا عايش اومية مومهم
15:27ايوا هيك لكان
15:29افتاح اللاسلكي
15:38عم تسمعوني؟
15:40رح تدفعوا التمن لانكن ما عم تسمعونا
15:43نلعو من هون
15:46يا بتروحوا فورا
15:48يا اما ما رح اترك حدا عايش على هي الطيارة
15:52نلعو من هون
15:54بنصحكم تلتزبوا بتعليماتنا
15:56خلوا الطيارة تشيب امانة بالمنطة
15:58من انتقل الاجراء الثاني
15:59اسمعوني منيح
16:04نعرف بواحد من المخابرات موجود بيناتكن
16:08ايزا
16:10ما سلمنا حاله وطلع فورا
16:13كل جاية رح نقتل واحد منكن
16:15عم تفهمو؟
16:16يا ربي دخيلك ساعدنا
16:17عم يدونه على الموظف الامن
16:19يا ربي ساعدنا
16:20بلش الوقت يلا
16:22يا ربي دخيلك ساعدنا
16:24ساعدنا بها اللحظات
16:41تعال هون قوم تحرك
16:43يلا
16:44بسرعة بسرعة
16:45بتركوا الولاد شو زنبو هاد؟
16:47سردور
16:52يا ربي تساعدني
16:53تساعدني
17:03وينك يا سردور؟
17:06راح حد من الخمسة للصفر عم تسبح سردور؟
17:09إذا ما طلعت راح يموت الولاد
17:15تمام
17:16هذا هوي
17:23خمسة
17:27أربعة
17:28تساعدني
17:30تساعدى
17:48يناس
17:49لك لا تحمل زم الطفل البريبي رأبتك
17:54عم تسمعني سيردار
17:55تلاتي
17:56نين
18:02خلص واقف
18:03أنا سيردار
18:05يا رب
18:06يا ربي دخيله
18:11يا ربي دخيله
18:12خرسوا
18:13خرسوا إلا رحيموت شخص ثاني
18:16الكل يخرس
18:18سكتنا يا ربي
18:20يا ربي دخيله
18:20ساعدنا أخينا نطعم من هناك
18:22لكن احنا سيردار
18:23لك أخينا سيردار
18:24يلا يلا
18:25لك أخينا ساعدنا
18:27ساعدنا باللقصات
18:28سرعة
18:36ليش عملت هيك؟
18:37انت أمنا الوحيد
18:39أنا شتيت لمرتي وأبني وريح لعندهم
18:48لك بدي أياك قوي ما أتخاف
19:06رح نكون مناح
19:07ماشي؟
19:08ما بصير تخاف
19:10ماشي؟
19:11خليك قاعدهم بدون صوت
19:13لا أتخاف
19:14وصارق فيني
19:15هداك مات
19:20دعا لهم
19:20موسيقى
19:30موسيقى
19:31موسيقى
19:32موسيقى
19:40تمام
19:53عم تسمعوني؟
20:00ما سمعتوا كلامنا
20:02وأول راكب مات
20:04وإذا ما رحتوا من هون فورا
20:07رح نستمر بالقتل
20:10كل هذا بسببكم
20:13لهيك نسحبوا فورا
20:16نلعو من هون
20:29تحسنوا تلعبوا بهدول كمان
20:32وهي كمان
20:39مرحبا
20:45أهلا وسهلا
20:46تفضلي كيف فيني ساعدك؟
20:48جيت لأحكي بحادثة صارت هداك اليوم هون بالدورة
20:51تفضلي شو الحادثة؟
20:53واحدة من طلابكم اسمها يامور
20:55صارت معها حادثة سيئة بصراحة
20:57ايه ايه صح بس عفوا ممكن أعرف مين حضرتك بالأول
21:01انا خالتة
21:03اه عن جد لا تواخذينا نحنا تعرفنا على أبوه بس انتي أول مرة منشوفك عننا
21:09من بعد إذنك ممكن شوف مشاهد الكاميرا بهديك اللحظة؟
21:15ما منحسن نشارك المشاهد غير مع مركز الأمن وبس
21:18برأيي
21:21إذا منحل هالموضوع بيناتنا
21:24بيكون أحسن للكل شو رأيك؟
21:27طبعاً تفضلي لجو واشرب شاي وانطريني شوي
21:34بس عبين ما راجع الكاميرات وشوف لك المشاهد
21:36معاشي رح أنا اترك جو
21:38ايه ما بطول عليك
21:39يعطيك العافية
21:48تفضل عشو هم ندوروا بساعدكم نمشي؟
21:51بصراحة هم ندور على معلمك
21:53المعلم جوه الباب مفتوح تفضل
21:56رح نتفضل بس بالأول
21:58يلا أخي تفضل خدنا لمعلمك
22:00يلا يا بطل امشي قدامنا لا يشوف
22:03يلا خدنا لمعلمك بسرعة
22:05معلم
22:06اجاكو ضيوف
22:07مين
22:09هلا أنت المعلم؟
22:13ايه تفضلوا
22:14اوعك
22:19هولكي
22:22ما في مشكلة
22:23ضربتو عزاوي تفكر
22:25أكيد هلأ رح يوجعوا شوي
22:28بعدين بيمشي الحال
22:29يلا قوم قوم تحرك
22:30يلا
22:31سمع
22:37رح اسألك كم سؤال
22:39ورح تجاوب بن أول مرة
22:41عم تفهم؟
22:42أول مرة
22:43فهمت؟
22:45شفتي فهم
22:47برافو عليك
22:48شو حكيت مع البنت قبل شوي؟
22:51هي بنت
22:52أولاك؟
22:54لكن احنا مو متحملين حالنا
22:56بدك تحكي ولا شو؟
22:58باتبحك هون عم تفهم؟
23:00تحكي
23:00والله العظيم
23:02ما بعرف مين بتكون
23:04شو طلبت؟
23:04طلبت بندورة
23:06شاكله شغلنا مع الأستاذ
23:10رح يطول شوي
23:11هات تليفونك
23:12هات
23:13وين تليفونه لك؟
23:19كلمة السر؟
23:21أربعتين اثنينتين
23:22إن الرقم المطلوب مغلق أو خارج نطاق التغطية
23:29الرجاء ترك رسالة صوتية
23:30لمين هالرقم؟
23:32والله وكيلكو ما بعرف
23:34ما بتعرفو مو هيك؟
23:36ليه عم تتصل فيه؟
23:38والله ما بعرفو
23:40شو هات؟
23:42والله ما بعرفو
23:44شو هات؟
23:53هم؟
23:54وهي المصاري شو لك؟
23:58هم؟
23:59بتشرح الشي بمركز الأمن
24:00بس نحنا مستعجلين كتير
24:02اللي شو اللي بتعرفه وخلصنا
24:03ما بعرفون
24:04لو بعرفون كنت قلتلكون
24:06أنا تواصلت معنو بس
24:08ما بعرف مين بيكونوا حتى
24:10مع مين تواصلت؟
24:11المنظمة
24:13واصلت مع المنظمة
24:14مشان وصلهم تجهيزات اللي محتاجينها
24:17تجهيزات؟
24:18شو أسلحة ولا متفجرات؟
24:19احكي
24:20متفجرات
24:21وين وآمتى؟
24:22ما بعرف ما عندي أعلم بشي بنوب
24:25ما قالولي أي تفاصيل
24:30الشرطة رح تاخده هلأ
24:32أكيد بيعترف
24:35ونحنا رح نبلش من رقم التليفون معناها
24:38كلب شو؟
24:39افتلوا لك
24:42لا تتطلع هيك
24:51وين تقوم حاج نوم
24:52نعم زهرة
25:08نعم زهرة
25:09أوزاي
25:10الزلم يحكا لكون؟
25:12كل شي عندهم مشفر
25:13وهنن ما بيعرفوا بعض
25:15ما بيعرف حتى لمين عم يأمن الشحنة
25:17ما ضل عنا وقت كتير
25:19سمعني هلأ رح أعطيك رقم تليفون فيك تسجله؟
25:25عم اسمعك
25:26رقم مين هاد؟
25:31حدا احتمال كبير يكون عم يجهز للعملية أو عم يأمن التجهيزات
25:35خطه هلأ مغلق
25:36بس لازم تعرفوا من صاحب الرقم وين موجود هلأ وبس توصلوا لشي خبرونا فورا
25:41مفو
25:42عم نستنى خبر منكم
25:49كورجان لازم نعرف لمين هالرقم ونحدد مكانه فورا
25:53تمام
26:12موسيقى
28:18تفضلي
28:28كيف؟
28:30كيف؟
28:44صدقيني هي اول مرة منواجه هيك موضوع
29:30السيارة البيضية اللي ورعنا
29:32كأنه عم اتلحقنا من وقت ما اطلعنا من المطعم
29:34حكيت مع كل العائلات
29:38ما بعرف اسماؤن بس
29:42واحدة مننن عنده بنت صغيري
29:46شوفي انا دائماً هكون جنبك
29:52انتي مرأوية كتير
29:54وصحفية شاطرة
29:56وما لازم شي خوفك ابنو
29:58موجود رقم يامور عندك؟
30:16علو
30:18شوفي ست بيبرو
30:20مرحبا سيد كمال
30:24عرفت مين حكى معي عمور
30:30اللي اللي مين؟
30:32لعبوا عليه كمان
30:34بظن في حد عم يدور على العناصر اللي ماتوا
30:38كيف؟
30:40مشاهد الكاميرا عندي
30:42ورح ورجيك ياهم
30:44مجانب يعني؟
30:46لا
30:48شخص بعرفه
30:50ماشي انتبهي على حالك
30:52انا جاية
30:54تمام ماشي
31:02وقتك هلا
31:14انا جاية
31:20رجع نبضه طبيعي
31:22ماشي عود محلك
31:44رح تمرق هالصا
31:46ورح نطلع سالمين منه
31:52الخط انشارة بهوية مزورة من يومين
31:54وين لقطت اخر اشارة؟
31:56بما كان على طريق اسكي شهير
31:58وواضح انه كان بحالة حركة
32:00لقطت اشارة بهاد المكان وبس
32:02اشتغل لفترة قصيرة وفصل
32:04احتمال الزنا ما يكون حكى وشال البطاقة
32:06او بجوز رمى التليفون كله
32:08هالكلام سيء كتير؟
32:10بما كان على طريق اسكي شهير
32:12وواضح انه كان بحالة حركة
32:14لقطت اشارة بهاد المكان وبس
32:16اشتغل لفترة قصيرة وفصل
32:18احتمال الزنا ما يكون حكى وشال البطاقة
32:22او بجوز رمى التليفون كله
32:24هالكلام سيء كتير؟
32:40موسيقى
32:58رح ادخل من كورتولوش
33:00خمس دقائق
33:02بكون هناك
33:10موسيقى
33:12موسيقى
33:14موسيقى
33:16موسيقى
33:18موسيقى
33:20موسيقى
33:22موسيقى
33:24موسيقى
33:26موسيقى
33:28موسيقى
33:30موسيقى
33:32موسيقى
33:34موسيقى
33:36موسيقى
33:38أشوفك بأسرع وقت، في شي لازم خبرك ياه
33:41عنجلت؟ وأنا عندي شغلات كتير مهمة لازم أسألك عنها
33:46أنا ساويت شي كتير بشع بدون ما أسألك إيبرو
33:50عملت شوية تحريات عن حادث الطيارة
33:53ليش بقى؟ مين طلب منك تساوي هيك؟
33:57جيران، مين أنت؟
34:01وشو بدك مني؟ احكي شو الشي اللي بدك ياه
34:05معك حق وأنا كتير بعتذر، كان لازم أسألك قبل ما أروح لعندي أمور
34:10بس صدقيني، أعملت هالشي لسهل عليك الشغل مو أكتر
34:14لك بدي أفهم مين طلب منك تعملي هيك ياه؟
34:18البنت الصغيرة صار معها اكتئاب بسببك
34:22قاسفة كتير إيبرو، ما كان قصدي، بس كتير مهم أنك تسمحي كل شي بدي إليك ياه
34:27حمد كل الموضوع
34:30شو؟
34:32شو عم تحكي جيران؟
34:41احتمال كبير يكون قوزاي عايش
34:44شو عم تحكي ممكن تطحيلي أكتر؟
34:50صدقيني إن حاب كتير خبرك باللي بحرفه بس ما بحسن أحكي لي كل شي هلا، المخابرات عم يلاحقوني
34:55جيران، كيف يعني قوزاي عايش؟
34:59بشوفك بمدخل ميترو كورتولوش بعد عشرين دقيقة، انتبهي، هنن ورعنا
35:04ماشي جاي فوراً
35:34موسيقى
35:46استنى مني التعليمات مشان المهمة، رح تركب بنفس الميترو مع المرية اللي بعتلك سورطة، ما تطلع قبل ما تيجيه
35:53موسيقى
35:55موسيقى
35:57موسيقى
35:59موسيقى
36:01موسيقى
36:03موسيقى
36:05موسيقى
36:17موسيقى
36:18موسيقى
36:19موسيقى
36:21اوزاي لقطت اشارة التليفون
36:33من كراج بي كورتولوش
36:36ماشي مفهوم رح نروح لهنيك فورا
36:57بدنا شيء 15 دقيقة تقريبا
36:59ماشي رح نبعث لكم موقع الاشارة بالضبط
37:02مفهوم
37:03معلش يطلب منك طلب تاني
37:25روح وعود على هداك المقعد
37:28وطلع لبره من الشباك
37:30وازا سمعت شيء صوت تخبه فورا
37:32بس لا تخاف دفقنا
37:34يلا
37:36شو بدك؟
37:53جاي افحصر فيكن وشوف كيف صار
37:57ما في داعي روح من هون يلا
37:58ليش طيب؟ بل كيف داعي
38:02يلا تخاف دفقنا
38:04يلا تخاف دفقنا
38:05يلا تخاف دفقنا
38:06يلا تخاف دفقنا
38:08يلا تخاف دفقنا
38:09يلا تخاف دفقنا
38:10يلا تخاف دفقنا
38:12يلا تخاف دفقنا
38:14يلا تخاف دفقنا
38:15يلا تخاف دفقنا
38:17يلا تخاف دفقنا
38:19يلا تخاف دفقنا
38:21يلا تخاف دفقنا
38:23يلا تخاف دفقنا
38:24يلا تخاف دفقنا
38:25يلا تخاف دفقنا
38:26يلا تخاف دفقنا
38:27يلا تخاف دفقنا
38:28يلا تخاف دفقنا
38:29يلا تخاف دفقنا
38:30يلا تخاف دفقنا
38:31يلا تخاف دفقنا
38:32يلا تخاف دفقنا
38:33يلا تخاف دفقنا
38:34يلا تخاف دفقنا
38:35يلا تخاف دفقنا
38:36يلا تخاف دفقنا
38:37يلا تخاف دفقنا
38:38يلا تخاف دفقنا
38:39يلا تخاف دفقنا
38:40يلا تخاف دفقنا
38:41يلا تخاف دفقنا
38:42لو سمحتوا اهدوا شوي
38:44ماشي ما حدا يقوم من محله
38:47فتاح الباب
39:04فتاح الباب عم تسمعني؟
39:07فتاح أنا سيردار
39:08ليك؟
39:10قتلت رفقاتك كلهم
39:11ايجا دورك هلأ
39:13فتاح الباب وسلم حالك
39:16طيارين اكتر على هالمكان
39:18اذا شفتك عم تلمس الباب مرة تانية
39:20رح يموت واحد منهم
39:22عم تسمعني؟
39:23سمعني
39:23رح ألاقي طريقة
39:25فوت فيها لجوبة وأوصك
39:27عم تسمعني؟
39:30فتاح الباب وسلم نفسك
39:31وخلي الكل ينزل سالم من الطيارة
39:33ما ضل معنا وفوت
39:34لازم ننزل بقرة بمطار
39:36وإلا كلنا رح نموت
39:37خليك مستمر على نفس الارتفاع
39:39ما رح نهبط بمكان
39:41لازم نهبط
39:42يا رب سارك
39:49انت القبطان هلا
39:54ما بقى تصرخوا اهدوا شوي لو سمحتم
40:11يا عمسة
40:13فى طريقة تانية لنفتهه؟
40:14لا مستحيل
40:15حتى لو اذاугوصنا عالافل
40:17او ضربنا بقملا مستحيل
40:19مجوز في طريقة فكري شوي
40:21مستحيل ينفتح
40:22هالطريق طويل كتير ما عندكم غيره؟
40:29لا ما عندنا الشرطة محوطة كل شي
40:31مجبورين نروح من هون
40:33بس نصل على الشاحنة بيخلص شغلنا مع بعض
40:38أنا رح أستنى الموضوع من هناك
40:41فيني أفهم ليش بتوتر لهالدرجة؟
40:44يكون بعلمك
40:45مو عاجبتني تصرفاتك من الأول
40:47اسمعوا لك والله بقى وسكوا برميك من السيارة فهمانوا لك
40:51مروان
40:52رح أتبي شفاعة المعلم هالمرة
40:56كم دقيقة بقيان؟
41:01خمستاشر دقيقة
41:01ممتاز
41:03خبره الشيف
41:06خليه تواصل مع الطيارة
41:09صار الوقت لحتنا خدع الألع
41:17وآخيراً
41:24ماضى المعنى وقوده كتير أساساً
41:27يادو بك في لنوصى
41:29مفهوم الله معك
41:31هذا مو مطار
41:47أنت
41:49بتساوي اللي بقلك عليه وبس
41:52عم تفهم عليه ولا لا؟
41:57جي كاي سبعة ثلاثة ثلاثة سبعة
42:03خبروني موقعكم
42:04عطيني أنا رح رد
42:06الأسلحة جاهزة
42:11عم نستنى أمر منكم
42:12طيارة عم تتجه باتجاه القلعة
42:14تم تفقد الأسلحة
42:17جاهزوا حال كل الإطلاق
42:18قولهم سيدي
42:19رح نفذ الأوامل
42:21أنت منيح؟
42:24ضغط على هي لو سمحت
42:28خليك ضغيت
42:29سيردار
42:50سيدي
42:51سيدي عم تسمعني منيح؟
42:55أعطلت القملة يلي كانت بالطيارة
42:57وأتلت الإرهابيين يلي عالطيارة كمان
43:00ضل واحد بغرفة القيادة
43:02بس باب الغرفة مقفولة
43:03الطيارة عم تتقدم باتجاه القلعة عم تسمعني؟
43:06لازم تستعجل
43:08المقاتلات نطر الأوامر
43:11مش هانتوقفون
43:12ايه سيدي مفهوم
43:15بس عطيني شوية وقت
43:16بلكي
43:17سيردار
43:18سيردار
43:20سيدي
43:21سيدي عطيني شوية وقت كمان
43:24رح
43:25سيدي
43:55الكاميرا التالتة الشاشة الكبيرة
44:00رجعها ثلاثين ثانية
44:03في شي تشابه بالوقت بيناتهم؟
44:16اي وقت
44:18الوقت اللي تسجلت فيه الإشارة
44:21ايه ليش شو اللي شفته هوم؟
44:23سيارة سيدان
44:24بيضة دي تسعة
44:25في واحد جوات عم يحكي تليفون
44:27نزل من السيارة
44:35كورجان فيك تلاقيلي مشاهد تانية لها الزلمة؟
44:41رح شوف
44:42وين بتي لاقيهم؟
44:47يلا طلعوا بقى طلعوا
44:49لقيتهم
44:52هدول
44:53رمى التليفون
45:01اهه
45:03وبهي اللحظة انقطعت الإشارة مظبوط؟
45:06لازم نحدد أوصاف الزلمة كورجان
45:10أعطي زوم للصورة فوراً
45:12ماشي
45:14وهي زوم للصورة
45:16هذا هوي
45:22حوالين الكراج في مخفر
45:26ومدرسة وموقف مترو
45:28احتمال واحد منهم يكون الهدف
45:29أعرضهم لبين ما تخلص من الصورة
45:32ماشي
45:33رح أعرضهم فوراً
45:52ترجمة نانسي قنقر