- 7 weeks ago
مسلسل لدي عشق الحلقة 2 الثانية مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00ياركي جليمي مردانة إشكها
00:04قلمي بنادي جودي وانا إشكها
00:08ماما ما أصرتي لما حددتي موعد عرس شاهزيب ونيمرا يكون معنا
00:16ايه وهلأ وقت تتبلشوا بتحضيرات العرس
00:19السلام عليكم
00:22وعليكم السلام
00:23عن شو عم بتحكوه؟
00:25عن نفس الموضوع اللي كنت بدي أحكي معك فيه صبح بس انت طلعت بسرعة
00:28إليك أنحكيلي هلأ شو كان بدك؟
00:31لا أول شي رح قوم وجدد الشاي بعدين منحكي
00:34بعدين منشرب ماما بدي روح على النادي
00:37انت هلأ يقليلي شوفي
00:39الأمهات ما لازم تستنع
00:41الله يخليلي إياك وما أنحرم منك أبدا
00:44انت مبارحة رجعت متأخر
00:49لو إنك رجعت أبكر بشوي كنت التقيت بخالتك فرحات وأخي نيسار هنن وبناتن
00:54كانوا ناطرين إنه يشوفوك ضروري
00:57على طول منلتيه ومنشوف بعض
00:59شو كان بدون؟
01:01اجوا لهون ليحددوا مواعد العرس
01:04خبر حلو
01:06هيا عريس انت جاهز؟
01:10الخطبة والعرس بهذا الأسبوع هون بالبيت
01:14بس رح تكون بيناتنا عائلية
01:16الحفل الشهر الجاي
01:18ما قصرتي بهيق قرار
01:19وهيق أنا بعطل كم يوم شان أحتفل بالعرس كمان
01:22ليش أنا؟
01:25كم أخ عندي؟
01:28بس بجوز ما تنبسط كل هالأد
01:30وليش؟
01:32كيف؟ أكيد رح تنبسط
01:34لأنه أنا اتفقت معهم
01:36تصير خطبتك أنت ونامرا مع رضا وساميرا بنفس الوقت
01:39حلوة الفكرة
01:56أنتو الاثنين نعملكن الحفلة وتتزوجوا الأختان بنفس اليوم
02:00تفقت مع فرحاته نيسار
02:09وحددنا موعد الحفلة وكانوا كتير مبسوطين
02:12وهلأ قل لي أنت شو رأيك؟
02:18الفكرة كتير حلوة يا ماما
02:20أنا ما عندي أي اعتراضات
02:26طيب وأنت شو رأيك ابني؟
02:28نعم
02:29يلا سمعني رأيك
02:31قول؟
02:39أنا
02:39ماما ما بدر اتزوجها
02:44ليش؟
02:46ليش ما بتقدر تتزوج؟
02:49بس أنا وعدتهم لفرحاته لأخي نيسار
02:53بس ما أخذت رأيي قبل ما تاخدي هيق قرار
02:56أمي كان فيك تسأليني
03:01بفهم من حكيك أنك برت هلأ؟
03:09وصار لازم أخذ رأيك قبل ما أنا قرر بأي شي بيتعلق بحياتك؟
03:13قصدي بس عن خطوة الزواج
03:16أمي أنت كيف؟
03:18كيف بدي قرر شي غلط بحياتك الشخصية يا أبني؟
03:21بعدين هلأ صرت بتشوف قراراتي غلط؟
03:23يا أمي مو لأنك غلطاني أنا عم برفض
03:25نستنتج إنه في سبب لرفضها؟
03:30ايه في سبب
03:31احكي شو ياللي مانعك؟
03:35ماما أنا
03:37بحبة لأسراء وبدي يتزوجها هي
03:40نعم؟
03:46يعني أنا بفهم من حكيك أنك حابب بنت ومقرر تتزوجها؟
03:51وما خطر لك أنه لازم تخبرنا بالشي؟
03:53كنت جاية خبرك يا ماما؟
03:54كنت هلأ جاية قلتك
03:56إنه إسراء وعيلتها ناطرينها مشان نروح هلأ لعندنه ونطلب إيده
04:02أنا ماني رايحة على أي محل
04:04أنا أخدت قراري وبهذا الأسبوع رح يكون يوم خطبتك
04:10أنت ونامرا مع رضا وساميرا
04:12بصراحة
04:16بلشت جاهز للأرس
04:22فرحات وأخي نيسار جاهزين
04:24والأحسن إلك
04:26إنك تجهز حالك لهذا الشي
04:28أمي أنا ما بقدر اتزواجها
04:31انتبه أنا ما عم بسألك عن رأيك بالمرة
04:34أنا عم بقلك قراري
04:37وهذا هو قراري النهائي
04:39ليك أخي
04:57كلنا بنعرف إنه أمي هي المتحكمة بالبيت
05:00أحسن شيء إنك توافع عه الزواج
05:05موسيقى
05:06موسيقى
05:10موسيقى
05:11موسيقى
05:12موسيقى
05:13موسيقى
05:45موسيقى
05:46موسيقى
06:00موسيقى
06:00موسيقى
06:01موسيقى
06:01أنا ماني رايحة على محل
06:03موسيقى
06:04موسيقى
06:05أنا أخدت قراري
06:07وبهذا الأسبوع رح يكون يوم خطبتك
06:09أنت ونام را مع رضا وساميرا
06:11موسيقى
06:12موسيقى
06:13صراحة
06:14بلشت جاهز لالعرس
06:16والأحسن إلك
06:18اتجهز حالك لهذا الشيء
06:20دل کو لگا کے
06:22لط جانا عشق ہے
06:27دل کو لگا کے لط جانا عشق ہے
06:33عشق میں وفاقا پیمانا
06:36عشق ہے
06:37یار کی گلی میں مر جانا عشق ہے
06:41بل میں بنا دے جو دیوانا عشق ہے
06:54دل کو لگا کے لط جانا عشق ہے
07:02موسيقى
07:03موسيقى
07:04موسيقى
07:06موسيقى
07:08موسيقى
07:10موسيقى
07:12موسيقى
07:14موسيقى
07:16موسيقى
07:18موسيقى
07:20موسيقى
07:22موسيقى
07:24موسيقى
07:26موسيقى
07:28موسيقى
07:30موسيقى
07:32موسيقى
07:34موسيقى
07:36يا الله شو هم بيصير مع شاهزي بحياتهم أعمل هيك
08:06ليش ما عم بيردع تليفونه؟
08:09ديري بالك أكتر صار لك شي؟
08:14لا أنا كتير أسفة
08:16قل لي شو المطلوب؟
08:30لا ما بدي شي أنا بس عم بطلع عليك
08:33معقول في بنت بس جمال؟
08:41أنت كتير حلوة
08:43بعرف بنات كتير بيحبوا يسمعوا
08:47هيك كلام حلو عن جمالهم وشكلهم
08:49بس أنا ما بحب أسمعوا أبداً من ناس غريبة عني
08:56غريبة؟
08:57يعني لسه ما عندي خبر؟
09:02خبر بشو؟
09:04رح أتعرفي عن قريب
09:06عن إذنك أنا مشغولة شوي
09:09لو سمحتي سمعيني بس شوي
09:11الغريب يمكن يصير قريب كتير
09:17نيسار أنت رتحت كتير
09:43بلش جهز لي حالك بناتك رح يتزوجوا عن قريب
09:46عنا شغل لفوق راسنا
09:48وانت قلت يا لاتك لها مشي
09:51رح بلش من بكرة الصبح بالتحضيرات
09:53ماما؟
09:55هلأ نمرة وشاهزي برح يتزوجوا معنا؟
09:58ايه هيك قالت أختي
10:00يعني هي حكت مع شاهزي؟
10:03ايه وأنتي ليش خايفة من هالموضوع؟
10:05انتو بتعرفوا أنه كلمة أختي هي النهائية بالبيت وما بتنرفض
10:09ليش لسا تكون قاعدين هون؟
10:12عنا شغل الصبح
10:13بدنا نطلع على السوق
10:14ليش ما بتروحوا تناموا؟
10:16يلا يلا
10:16يلا أصلا كنا رايحين
10:18يلا يا بنات بسرعة
10:20يلا روحوا
10:21تصبحوا على خير وانتوا بخير
10:23وانتوا بخير
10:23ما شاء الله عليهم
10:26بدعيلهم من قلبي ما تفارقوا نتضحك بكل حياتهم
10:30كأنه ما حسينا أنه بناتنا كبروا بسرعة ورح يتزوجوا
10:33هاي الشاي
10:40عم فكر بيني وبين حالي
10:48أنه ألف الحمد وشكر لأله
10:51الوضع عم يتحسك
10:53الحمد لله رب العالمين
10:54هذا اليوم كان كتير حلو مميز معي
10:59اليوم شفت رفيقتي مريم
11:01وطلبت إيد بنتنا لأبن حارس
11:03ايه معيك حب
11:12كل شي عم يصير معنا منيح
11:15وابن حارس شاب
11:16كتير معروف
11:18ومريم رفيقتك كتير
11:20بسرعة رح تكون مبسوطة
11:22يعني شو قررت إلا إيه لمريم؟
11:31ايه؟
11:32بعد حفلة استقبال حماد منعزمون
11:34على العشاء ومنحكي
11:36لازم نتفق مع مريم على الخطبة
11:38ماشي رح نهزمون إنشاء الله
11:40إنشاء الله
11:40موسيقى
11:49موسيقى
11:57موسيقى
12:06موسيقى
12:15موسيقى
12:23موسيقى
12:32موسيقى
12:40موسيقى
12:46موسيقى
12:57موسيقى
12:59موسيقى
13:30يعني لسه ما عندي خبار
13:32راح اتعرفي عن اريب
13:36الو
13:57في مشكلة كبيرة يا شاهزيب
13:59شوفي
14:02شاهزيب
14:04بصراحة امي في عندها رفيقها
14:07من زمان كتير
14:09واسمها مريم
14:10وهي طلبت ايدي لابنها من امي اليوم
14:13وبعتقد انه
14:17اهلي موافقين على هي الخطوة
14:19ماشي
14:21ماشي
14:22شاهزيب شو هالجواب
14:23انا الان كتير وخايفة من كل شي
14:26عم بيسير
14:27وانت ليش ما بتقدر تجيب امك لعنى على البيت
14:31جيبه باسرع وقت ممكن
14:32بل كي اهلي وافقوا عليه
14:34ايه انا
14:37ماشي
14:39شاهزيب شو انا ماشي
14:42مانك جدي بالموضوع؟
14:43شو يعني القصة مفارقة معاك وانا ما بهمك؟
14:47انا قامتا حكيت هيك
14:50كيف ما بدي تفرق معي؟
14:51فارقة معاك؟
14:53لو بدك تتركني باللحظة الاخيرة انت كان فيك تقللي من قبل
14:56انا ما كنت حبيتك بالمرة
14:58انا متوترة وخايفة كتير
15:01قللي شو بدي اعمل ليش ما عم تحكيه؟
15:04اسرق اسمعي
15:05الو
15:06الو
15:07ما عقول هو مفارقة معاك؟
17:02انه هو رح يمرق لعندن ويرجع معه اليوم المساء
17:06الحمدلله اليوم فاضي
17:09وعننا استراحة بين العرس والاستقبال
17:11على القليلة منقدر نرتاح شوي
17:13هاي المناسبات تعبتنا كتير
17:16اتذكرت انا اتصلت بالكوافيرة واخدت موعد عندن لبنتي الحلوة
17:24اي بس ما بدي روحي عالصالون لا اليوم ولا بكرة
17:29ليش يا بنتي ما انا حجزتلك موعد شو بدي ساوي هلأ
17:33ماما انا فيني الغي الموعد بمكالمة وحدة
17:37ما انا مشكلة كبيرة
17:38شو جنيتي يعني؟
17:40مريم وحارس جايين يشوفوك اليوم
17:42وبيدي اياكي تطلعي قدامه ونبتاخدي العقل
17:44ماما انا ما بدي يكون تحفة عرض قدام حدا
17:49اسراء
17:50مريم طلبت ايدك مني لابن حارس يا بنتي
17:54وكلنا منحبه لحارس ومنحترمه
17:59بس انا ما حبيته
18:00انا مو مشكلتي الشغلات اللي بتحبيها وما بتحبيها
18:09ابوكي واخوكي هن اللي رح يقرروا هالشي
18:15ماما
18:18انا مستحيل اتزوجه لحارس
18:21انتي شو عم تحاولي تقولي اسراء؟
18:24ماما عم حاولي انك تحاكي امه لحارس وتقولي لا
18:27اني ماني موافقة اتزوج ابنه
18:29انتي جناتي؟
18:30البيت عنا مليان وضيوف هلأ
18:33وانتي بشو عم تحكي اه؟
18:35ولا بيهمك الموضوع كله؟
18:37الموضوع كتير بسيط ماما
18:38انا ما حبيته ابدا
18:39اولي لخالته مريم هالحكي
18:43لا ما رح اعمل هيك
18:45نحن عطيناهم كل ما وافقنا
18:48اذا ما بتعملي متل ما نعم قللي هيك
18:51انا رحقول لخالته مريم بنفسي وقتا
18:53اكيد عقلك صاير له شي
18:55شو هالحكي الفاضي اللي عم تحكي؟
18:59امي انا عم بحكي الحقيقة
19:00بتشوفي كيف رح غيرلك رأيك
19:05انا هلأ رح احكي مع ابوكي
19:07وهو بيعرف كيف يتعامل معي
19:38خدا
19:40سنجھو نہیں کہ
19:44افثانا عشق ہے
19:50جان کو یہی تو نظرانا عشق ہے
19:57يا آرقی غلی مر جانا عشق ہے
20:02بر میں بنا دجو دیوانا عشق ہے
20:06يا آرقی غلی مر جانا عشق ہے
20:11بر میں بنا دجو دیوانا عشق ہے
20:16حبيبتي شو عم اسمع؟
20:22انتي قلت لأمك
20:23انها تقول لخالتك مريم
20:25ما بدك تتزوجي وبدك ترفضي؟
20:32ايه صح بابا؟
20:34طيب ليش؟
20:39لأني ما بدي اتزوجه
20:41طيب خبريني حارس شو نقصه؟
20:55انا ما حبيته لحارس
20:58ما حبيتي؟
21:01لش انت مين سائل عن رأيك؟
21:06وعلى مين ما اعتمد لحتى قويان بهي الطريقة؟
21:13ما في حدا يا اشح
21:13معناتا ما في مشكلة
21:15ازا ما في حدا احكي مع مريم
21:17لا لا لا لا
21:18حارسي اسراء رح يتزوجي
21:19لا لا لا بابا ما في تعمل هيك فيه
21:21رح اعمل هيك لاني ماني شايف في شي غلط بكل الموضوع
21:24ليش ما عم تسمعني؟ ما بيصير تعملوا هيك؟
21:26من الواضح انك ناوي تخلقي لنا قدام من اسمها هيك؟
21:28لا لا لا لا لا لاما لا ماما ما بيصير هيك
21:31كيف بدك تعملي فيني هيك شي؟
21:32لكن شوفي شاهزي بمرة وحدة
21:35هو أحسن من حارس بكتير
21:36قابلي أهله بس لها مرة وحدة
21:56أنا بدي أدفنك بأرضك وأخفيك عن وش الأرض
21:59حماد بلعيات
22:01في عنا ضيوف
22:02بنتك رح تعملنا مضحكة
22:05وإنتي الآن مشان لضيوف
22:06يعني حضرتك ما بتعرفي
22:11إنه ما عنا شي بهاي العائلة
22:12اسمو زواج عن حب
22:13إذا أنا الشاب هنني اللي اختاروا لي
22:15بس رأي هيك بالأخير بتكافينا
22:19عن حبنا ودلالنا لإلك
22:21أنت حتى محترفين
22:22هذا الشي منتهي
22:27بل شو تجهيز العرس
24:12طيب ماشي حبيبي فينا نحكي
24:14بس ارجع ع البيت
24:15خالتي خلينا نمشي رح نتأخل
24:17يلا
24:17يلا خلونا نمشي بسرعة
24:20يلا
24:20يلا
24:24كيفك؟
24:30نحن رح نتزوج، معقول ما تحاكيني؟
24:41انت بتحب الورد شي؟
24:50موسيقى
26:55بعد حفلة اخي
27:01شهزي بعمل شي شغلي
27:04وقال لا انا رح موت قبل هاد العرس
27:07الله يخليك اعمل شي شهزي بساعدني
27:09ما رح تعملي هيك شي عم تسمعيني؟
27:12شو لازم اعمل لكك؟
27:14كيف بدك اتصرف؟
27:15بدك يعني اتزوجه؟
27:17بدك يعني انسى كل شي كان بيناتنا؟
27:19انا بالاساس ما حبيتك لحتى انساكي
27:22كلامك بيخليني فكر انه انا مفرق معك ابدا
27:28ليش ما فيك تبعت امك على البيت؟
27:35ليش ما بتقل تجي لتطلبني؟
27:36بطيب انا انا رح شوف شو ممكن ساوي
27:44اللي كيف؟
27:46بأي طريقة؟
27:50دل کو لگا کے لت جانا عشق ہے
28:06دل کو لگا کے لت جانا عشق ہے
28:13عشق میں وفا کا بے مانا
28:16أمي، اليوم رحتوا على السوق؟
28:37ايه، اشتريت أنا وكنايني شغلات حلوة، خد شوفا
28:41لاينا، اختروا المحابس على زوجهم
28:46عفكرة كتير حلوين، بس نحنا رح نتجوز شو الفايدة من هالمحابس هيا يا أمي؟
28:51ما عالش يا ابني، ما عندي غيركون بهالدنيا، وبيدي أعملي اللي بتمنى بيوم زواجكن
28:57ماما، أخي تعال لهون، تعال شوف تجهيزات عرسك
29:06ماما أنا بدي أحكي معاك
29:08أنا كتير مشغولة هلأ ما فيني أحكي شوف
29:10هذا خاتم نامرة
29:12بتقدر تعطيها يا بس تشوفها
29:15أما مشان هدية العرز
29:17أنا بدي أختار طقمين حلوين كتير لك نعيني
29:20قديش صرت آيل إنه ما بدي أتزوج نامرة ماما
29:22ليش عم تعزبيني وتتعذبي على الفاضي؟
29:24ما بدي أتزوجها
29:25وأنا كمان قلتلك إنك رح تتزوج نامرة وخلص
29:28أنت ليش عم ترجع تفتح الموضوع هلأ؟
29:33ما رح تتزوج نامرة لو شو ما صار
29:35وإنت ما رح تتزوج إلا نامرة
29:36ورح تعطي هذا الخاتم لكنت بإيدك
29:40وهذا قراري الأخير
30:06ماما بعتت هذا الطقم
30:09جربه كيف بيطلع لأنه بكرة رح تلبسه بالعرس
30:12شوفه
30:12قلتلك إني مو مهتم لا بهي الخطبة ولا بهذا العرس أبدا
30:18ليش ما عم تفهم رضا
30:24أنت ليش عم تضل تعاند أخي؟
30:26أنت بتعرف كتير منيح إنه القرار النهائي بإيد أمي
30:29تذكر إنه بابا كمان كان يسمع كلمتها
30:32ليش أنا من قيمتها ما كنت إسمع من ماما؟ أنا دائماً كنت إسمع كلمتها
30:36بس على قليلة تعطيني حقي بإني اختار شركة حياتي يا أخي
30:43ليك أخي؟ رجاء نسمعني منيح
30:45أنا رح تزوج ساميرة بس لأنه أمي هي هيك بده وهي
30:49لأنه أنت هيك بدك بالنهاية
30:51هالشي رح يصير بكامل إيرادتك
30:53بس أنا ما بحب غير إسراء
30:57ما رح أتزوج نامرة ولا حتى أي ابن الثانية غيرها
31:01وقول هذا الكلام لأمك
31:02أنا فهمان موقفك بس فهم أنت كمان يعني
31:06أنه بالأخير القرار النهائي دائماً بيكون لأمي بهذا البيت يا شهزيب
31:10أمنت خانق لك
31:11ما عندي مشكلة
31:13طيب
31:14ساوي اللي براسك ماشي
31:17موسيقى
31:47موسيقى
31:49موسيقى
32:00موسيقى
32:01في شي مشكلة صيرة بالبيت؟
32:04مم؟
32:06صار شي مشكلة عندكن بالبيت؟
32:09انتي
32:11ليش عم تسألي هذا السؤال؟
32:15يعني عرسنا إلو يومين خالص
32:20وكل العيلة لازم تقعد وتأكل مع بعضا بس أنتو
32:24لا
32:27لأنهن هنن عم يعطونا فرصة لنقضي وقت مع بعض أكتر
32:32ومن بعد أكيد الكل رح يأكل سوا
32:41أنا ماني مزعوجة من حدا بس
32:44ما في علام كتير بهذا البيت
32:49مو أمك أو أبوك بس
32:50إسراء لازم تتفقد مرت أخوه وتحكي معه
32:54عالقليلة تجي لعندي
32:56لأنه أنا بعرف أنه الأخوات بينبسطوا
33:00لأخوهم بيعرسوا
33:02وهنن دائماً بيجوا على غرفة مرته بس إسراء ما أجت
33:07ولا مرة لهون لعنة
33:09أنت بزمانك قلتلي إنه حبابي وما في منه
33:16وبتحب أختك كتير
33:18كل هذا الحب مات لما أخوه الوحيد تزواج
33:23حبيبتي أنت عن شو عم تحكي؟
33:30إسراء مريضة شوي
33:33وعم ترتاح بغرفتها مشان هيك
33:37هي ما أجت لك شوفك
33:39وكمان أنت ما قلتلي شو مشان مرت عمي
33:49ممبين أبداً أنه مبسوطة بيعرسنا أنا وإياك
33:55هلأ صح هو يعرس متفق عليه بس رغم هيك
33:59صح العرس مزبط بس نحن فهمانين بعض وتعرفنا على بعض منيح
34:10بصراحة أمي وأبي متوترين كتير بسبب إسراء
34:18لهيك أنت حاسي بهذا الشي هلأ
34:22بس حاسي أنه حماتي قلقاني عبنته أكتر
34:28لهيك هي بعثت لنا أكل مع الخدم وراحت لعند إسراء تشوف شو بدا
34:33أنا رح أحكي مع ماما وإسراء بكرة
34:38وما رح خلي صير شي يزعجك
34:41لا ما في داعي
34:43أنا مجاية من عائلة رخيصة
34:46لحتى اترجعهم يتطلعوا فيني
34:49ترجمة نانسي قنقر
35:19ترجمة نانسي قنقر
35:49شهزيب؟
35:51تعال لهون
35:52رايح على المكتب؟
36:02يومياً بروح أنت لش متفاجأ؟
36:05اليوم مو أي يوم
36:06مو كل يوم رح أفرح فيك وزوجك
36:09عنا كتير شغل بالبيت
36:14ماما أنا قلت لك من قبل أنه أنا ماني مهتم بهذا الحفل
36:19إذا كنت مهتم ولا لا
36:21لازم نستعجل أكتر
36:23وكمان التحضيرات كتيرة
36:24الشيخ رح يجي
36:26وبدنا نجهز الأوراق اليوم
36:28ولازم نتفق على المهر
36:29يعني لازم تكون موجودة
36:30ماما سألي رضا إذا بتريدي اليوم
36:32أنا ضروري كتير كون موجود بالمكتب
36:34إيه تمام بس أنت لازم تجي على البيت بالليل ضروري
36:37اليوم عرسك
36:38أنت مستوعب؟
36:40بس خلص بيجي من المكتب
36:42بخاطرك أمي
36:44ترجمة نانسي قنقر
37:14ترجمة نانسي قنقر
37:44دل کو لگا کے لٹ جانا عشق ہے
37:48عشق میں وفا کا پیمانا عشق ہے
37:53یار کی گلی میں مر جانا عشق ہے
37:57بل میں بانا دے جو دیوانا عشق ہے
38:09دل کو لگا کے لٹ جانا عشق ہے
38:16دل کو لگا کے لٹ جانا عشق ہے
38:22عشق میں وفا کا پیمانا عشق ہے
38:27یار کی گلی میں مر جانا عشق ہے
38:31بل میں بانا دے جو دیوانا عشق ہے
38:35یار کی گلی میں مر جانا عشق ہے
38:39بل میں بانا دے جو دیوانا عشق ہے