- 1 day ago
Gelin - Capitulo 311 (en Español)
Category
🎥
Short filmTranscript
01:30Ya çok uzun sürmez. Sizin çantanız da Emir'in okul çantası alıp gelecekti zaten.
01:36Benim burada yapacak bir işim kalmadı galiba.
01:39Birazdan Mukadder Hanım da gelir.
01:41Ben de konağa gidip orayı bir toparlayayım.
01:45Malum konağın bütün yükü yine benim üstüme kaldı.
01:49Tamam Gülsüm sen geç konağa.
02:00Anne her yardıma olmuş anne ya.
02:03Evin içinde çok kötü kokuyor.
02:04Tüh valla rezil oldu ev ya.
02:07Eee sen okul çantanı falan almamışsın hiçbir şeyine.
02:11İçerideyken Cihan aradı.
02:12Heee?
02:13Polis gelene kadar hiçbir şey dokunmamamız gerekiyormuş.
02:16Yani bunu yapan kişi elbette belli.
02:20Ama kanıt gerekiyormuş ispatlamak için.
02:23Senin çantanı da alamadı Masret abla bu yüzden.
02:25Sorun değil alınır elbet.
02:31Anne ben de Gülsen amcanın yanında kalabilir miyim?
02:34Yani evin erkeği olarak nasıl kanıt oklanıyor çok merak ediyorum.
02:38Tamam ama ayak altında çok dolaşma olur mu?
02:40Tamam.
02:44Yani bu sula mallarının peşinde değil mi?
02:47Yani alacağı evi niye yaksın?
02:49Benim hiç aklım ermiyor bu işe.
02:51Onun ne kadar tehlikeli olduğunun hiç farkında değilsin yenge.
02:55Çok güzel gizler gerçek yüzünü.
02:57Onun o şeytan tarafıyla yüzleşmek istemiyorsan uzak dur sula'dan.
03:05Nasıl düşman oldun kardeşine kızım?
03:08Bu kadar mı kötü aranız?
03:09Ben nasıl bir araya getireceğim sizi?
03:12Nasıl derim?
03:13Düşmanın bildiğin kız senin kardeşin diye.
03:19Ya Mevlüt de yanındaydı hep.
03:21Vardır onun bir hesabı seninle merak etme.
03:23Sakın ailemizle ilgili bir şey anlatmasınlar.
03:26Yok canım.
03:28Bana ne ayrıca yani?
03:29Ben zaten dış kapının mandalı değil miyim?
03:32Benim develi oğullarının paragöz kardeşiyle işim mi?
03:36Mukadder anne geldi.
03:40Benim gitmem lazım.
03:43Ertuğrul Bey'e çok gecikmem demiştim ben.
03:46Polis gelene kadar bekleseydin çantanı alırdın en azından.
03:49Yok kızım gerçekten gitmem lazım.
03:52Aliye Hanım'ın banyosunu yaptıracaktım bekletemem.
03:55Yani sen sonra verirsin bana.
03:57Bu olmadı ama tamam mı?
03:59Bir daha bekleriz sizi.
04:00Tamam mı?
04:01Geçmiş olsun.
04:02Size de çok geçmiş olsun.
04:03Tamam.
04:03Kızım hadi git sen işine bak.
04:31Ben yolu biliyorum nasılsa.
04:32Ya tamam seni taksi durağına götüreyim taksiye bindireyim öyle gideceğim.
04:37Yok yok gerek yok.
04:38Ben yolu biliyorum.
04:39Tamam kızım.
04:40Olur mu öyle şey?
04:41Bırakacağım seni oraya kadar.
04:43Ya baksana yine tanışamadınız Cihan'la.
04:46Ne yapalım?
04:47Kısmet değilmiş.
04:48Başka zamana inşallah.
04:50İnşallah.
04:55Kim yaptıysa beter olsun valla.
04:58Kırk yılın başı bir rahat edeceğim dedim şu halimize bak.
05:00Ya çok şükür ucuz atlattık.
05:03Daha büyük bir facia da yaşanabilirdi.
05:05Derya sen gerçekten buna mı takılıyorsun?
05:07İşte daha beteri yaşanmadı ama.
05:09Sonuçta olan benim rahatıma oldu yani.
05:12Benim rahatım bozuldu sonuçta.
05:13Ne oldu burada böyle?
05:24Ay bu evin hali ne?
05:27Ya başımıza neler geldi Mukattir Hanım.
05:30Valla yanıyorduk yani.
05:32Bir de evi kundaklamış.
05:33Ay ne diyorsun?
05:34Ya.
05:35Organik sebze meyve yetiştiren bir çiftlik var.
06:02Böyle yumurtadır, süttür.
06:06Zaten her şeyi, bütün gıdaları kendileri yapıyorlar.
06:09Bundan sonra her şeyimizi oradan alıyoruz.
06:11Tamam mı Sıla?
06:12Organik organik doğal doğal yiyeceğiz.
06:14Tamam.
06:14Çok iyi olur zaten.
06:22Tabağı o kadar çok doldurmuşum ki.
06:24Benden bu kadar.
06:29Tamam.
06:30O zaman ben sofrayı toplayayım.
06:33Sen bir şey yapmıyorsun.
06:35Doktorun reçetesine uygulamaya başlıyoruz.
06:38Şimdi siz biraz şımartılacaksınız.
06:42Buralar bende.
06:44Hatta sizi şöyle alayım.
06:47Baş köşeye.
06:47Evet.
06:49Şunu da arkanıza.
06:50Tamam.
06:52Tamam.
06:53Sen orada oturuyorsun.
06:54Hatta şunu da al.
06:57Ben sofrayı toplarken sen de güzel bir film seç.
07:01Şöyle ayaklarımızı uzata uzata bir keyif yapalım.
07:03Ne dersin?
07:04Olur.
07:05Ama daha hamile kalmadan böyle davranıyorsan.
07:07Ben dört beş çocuk doğururum ona göre.
07:10Tamam işte hayatım.
07:11Benim de istediğim aile tablosu bu.
07:18Aynen böyle bir tablo.
07:20Tamam.
07:21Sen keyfine bak.
07:23Ben şurayı hallediyorum geliyorum.
07:25İyi bari.
07:31Eee ama yine Cihan geldiyse.
07:34Sen dur.
07:35Bu sefer gelen oysa ben haddini bildireceğim.
07:41Yeni misiniz?
07:52Pardon ya.
07:54İyi akşamlar.
07:57Siz Sıla'nın eşsiniz galiba.
08:02Evet.
08:04De siz kimsiniz?
08:05Sıla bacımın evdeymiş.
08:15Ne haber bacım?
08:16Uzaktan akraba oluyoruz biz.
08:19Benim amcamın hanımı Sıla bacımın teyzesinin kızı.
08:24Ben bacım derim ona.
08:27Öyle değil mi bacım?
08:29Öyle.
08:30Şaşırttın beni.
08:34Geçen gün karşılaştığımızda bir gün gel kahve içelim.
08:37Hem de seni kocamla tanıştırayım dedin ya.
08:40Bu tarafa yolum düştü.
08:42Bir kapınızı çalayım dedim.
08:44Habersiz de geldim ama rahatsız etmedim inşallah enişte.
08:49Yok.
08:50Yani olur mu öyle şey?
08:53Kapı önünde durmayın.
08:54İçeri geçin buyurun.
08:55Hoş geldin.
09:02Şaşırttın beni.
09:04Bilirsin.
09:06Severim sürprizleri.
09:25Hay benim torunum yangının ortasında mı kalmış?
09:38Allah'ım korumuş Allah'ım.
09:43Ya Mukadder Hanım hepimiz yangının ortasında kaldık.
09:46Benim biricik oğlum da tehlikede kaldı.
09:49Hiç korkmadım ama.
09:50Ev duman olunca biraz öksürdüm o kadar.
09:52Hı hı tamam.
09:55Yarın ilk iş benim paşam doktora gidecek.
10:00Bir daha da öyle kedi yavrusu gibi yanında gezdirmek yok gelin hanım.
10:07Eğer bir işin varsa Olga'ya bırakırım.
10:10Gidersin.
10:11Dadı onun için zaten var.
10:13Ben ona gözün gibi bakarım bu kadar hanım.
10:16Sizin içiniz rahat olsun.
10:19Ben annesiyim.
10:21Herkesten çok düşünüp seviyorum kendi oğlumu.
10:26Neyse neyse.
10:27Herkes sağ salim çok şükür.
10:30Değil mi kimseye bir şey olmadı.
10:31Ama evin hali var ya perişan her yer iş içinde.
10:35Badana boya yapılması lazım.
10:36Başka türlü oturulmaz o evde yani.
10:39Ama çok şükür.
10:41Kalacak bir çatımız var.
10:42Sizi ortada bırakacak değiliz yenge.
10:49Zaten hançer damat da bizi ortada bırakmaz.
10:55Misafir odasını bize ayarlamış.
10:58Ana ol kalalım diye.
10:59Altyazı.
11:17Tiket.
11:20Tiket.
11:20Bana bak.
11:49Sen ne yaptın?
11:50Kocanın ilaçlarını verebildin mi?
11:55Evde yok galiba.
11:57Bu hengamede ortada olmadığına göre.
11:59Evde aslında.
12:02Biz yangına birlikte gidiyorduk.
12:05Sonra bir anda kötü oldu.
12:06Donup kaldı.
12:08Ben de anlamadım zaten.
12:10Öyle o hengamede ne yaptığını da anlamadım.
12:13Sonra bir dönüp baktım eve geri gelmiş.
12:15Allah Allah.
12:17Şimdi ne yapıyor?
12:18Yani bilmiyorum bakmadım.
12:20Hani rahatsız etmek istemedim ama.
12:21Bir gidip bakayım mı?
12:23Ben demesem aklına bile gelmiyor yani.
12:26Kızım.
12:28Kocanın üstünden gözünü ayırma.
12:30Hadi git bak.
12:31Kocanın üstünden gözünü ayırma.
13:01Ne olduğunu bilmiyordum.
13:02Sıla yani.
13:03Daha doğrusu görüştüğün bir akraban olduğunu.
13:07Çok da görüştüğümüz söylenemez zaten.
13:10Sıla yurttan ayrıldıktan sonra öğrendim böyle bir akrabamız olduğunu.
13:13O günden sonra da görüşmedik.
13:16Dediği gibi.
13:18Geçen güne tesadüfen karşılaştık.
13:20Kaynanam da seviyormuş.
13:32Yemeğin üstüne denk gelmişim.
13:34Evet ya biz yemek yiyorduk da.
13:38Eğer açsanız Sıla.
13:40Kahve içmeye geldim dedi.
13:42Yemeğini yemiştir herhalde.
13:43Aynen engin enişte.
13:49Sizin isminiz neydi bu arada?
13:52Sefer.
13:56Ben kahveleri yapıyorum.
13:58Acele etme.
14:00Otur.
14:01Hacım.
14:02Eniştemle bir tanışalım.
14:16Bir sohbet edelim değil mi?
14:17Metin burada mısın?
14:42Çalışma odasında herhalde.
14:47Metin banyoda mısın?
15:02Metin?
15:11Yardım edin.
15:13Arabayın içimde kaldı.
15:15Yardım edin.
15:16Yardım edin imza.
15:18Adam içinde kaldı yardım edin.
15:21Metin ne oldu?
15:39Bak ben buradayım Metin.
15:41Yanındayım.
15:42Bu yaget.
15:55Oh, my God.
16:25Do you have any other questions from Emile?
16:41This is my friend. I'm so excited.
16:45I'm a good friend. I'm in my heart.
16:48I don't know. I don't know.
16:52It's so much for us.
16:54I have a shape that I find you.
16:56He found you.
16:58For that big thing in the hospital?
17:01This is what happens!
17:06No!
17:07No?
17:08That's not me.
17:10That's a ...
17:13You didn't get here.
17:15That was your own life.
17:17Well, I'm...
17:19I'm so happy I'm glad I'm happy.
17:21We are happy.
17:22We are happy.
17:23We are happy.
17:24We are happy.
17:25I will go home.
17:26I will be here.
17:27I will be here.
17:28I will be here.
17:29I will be here.
17:30You will be here.
17:31You will be here.
17:38What happened Cihan?
17:39You talked about Sıla?
17:41Sıla?
17:42Yes.
17:43He was going to get out of the way.
17:45I think he could get out of it.
17:49Var mı bir alakası?
17:57Oğlum?
17:58Hı?
17:59Şey...
18:04Tabii ki var.
18:11O kabul etmese de...
18:12...ben gerekeni yaptım.
18:18Of!
18:21Of!
18:22Of!
18:23Of!
18:25I don't know.
18:55You're a good guy.
18:58You're a good guy.
19:00I'll do a lot of stuff.
19:02I'll do it.
19:04I'll do it.
19:06I'll do it.
19:08I'll do it.
19:10I'll do it.
19:15I'll do it.
19:17What's your name?
19:19I'll do it.
19:21You're a good guy.
19:25You're a good guy.
19:30Sakın bir saçmalık yapayım deme.
19:33Geçen sefer de tesadüfen karşıma çıkmamışsın.
19:36Derdinle anlamadım ama beni yakarsan sen de yanarsın.
19:47Nedir mevzu?
19:50Nitelikte dolanlarıcılık.
19:55İlginizi çeker mi?
20:10Ben şu kapıya bir bakayım.
20:12Sonra konuşalım bu mevzu.
20:14Olur mu?
20:15Senin derdin ne?
20:25Kocanın gözünü açmak diyelim.
20:28İkimiz de biliyoruz ki sen bir dolanlarıcısın.
20:32Hem de nitelikli cinsinden.
20:33Sıla Önder burada mı oturuyor?
20:37Evet.
20:39Sorun mu var memur bey? Ben eşiyim.
20:41Bizimle karakola kadar gelmesi gerekiyor. Hakkında şikayet var.
20:45Bana bak evime gelip böyle saçma sapan konuşamazsın.
20:49İnkarla vakit harcamayalım istersen.
20:52O klinikte hasta bakıcılık niye yaptın sen?
20:54O herifi kaçırmak için değil mi?
20:55İşe bak ki o herif de abin çıkmasın mı?
20:57Dizi gibi o hayatlar be.
20:59Eniştem dizi sever mi?
21:03Dizi gibi o hayatlar be.
21:12Dizi sabenle oовал Derne��� TIMLİividade insteadment?
21:14Dizi gibi o hayatlar var.
21:18Fasf ooffer reklamManManManManManManManManManMen köy.
21:26You love me?
21:29You love me?
21:31Tell me, tell me!
21:33Tell me!
21:45Now go!
21:47We'll be there.
21:49Okay, we'll be there.
21:51You say we'll be there.
21:53We'll be there.
21:56Metin, what do you say?
22:02Let me tell you, I can help you.
22:13Help!
22:14Help!
22:15Help!
22:16Help!
22:17Help!
22:18Help!
22:19Metin, look at this place.
22:21Let's go, let's go.
22:26Hadi gel, odaya gidelim.
22:35O geceyi hatırlıyorum.
22:41Hangi gece?
22:44Hangi geceyi hatırladın?
22:46Hangi gece Metin? Kaza gecesi mi?
22:56Ne yapıyorsun burada ya? Ne bakıyorsun?
23:10Ne işi var kocanın yerlerde? Kaldırsana adamı.
23:14Tamam biraz sakin ol.
23:16Görmüyor musun halini?
23:19Seyredeceğine kaldırsana adamı.
23:22Oğlum, kalk oğlum.
23:24Kalk, kalk.
23:26Katler anne dur diyorum.
23:28Hatırladım diyor.
23:29Belki kaza gecesini hatırlamıştır.
23:31Bırak anlatsın her şeyi.
23:33Sen sus.
23:34Senin üstüne vazife mi bu?
23:36Oğlum kalk.
23:37Kalk oğlum.
23:38Gel.
23:39Gel oğlum.
23:40Gel.
23:41Hadi oğlum gel.
23:42Gel oğlum.
23:43Kalk, kalk ayağa.
23:44Kalk, gel.
23:46Gel oğlum gel.
23:48Yardım et.
23:57Oğlum.
23:58Bak.
23:59Geçmiş geçmişte kaldı.
24:01Artık bitti o.
24:02Aklını başına topla oğlum.
24:04Duyuyor musun beni de Metin?
24:07Gel oğlum.
24:08Otur şöyle.
24:13Metin.
24:15Metin oğlum.
24:16Duyuyor musun beni?
24:17Duyuyor musun beni?
24:19Sus.
24:20Metin oğlum.
24:21Mukadder anne tamam zorlama artık.
24:24Oğlum.
24:26Sana sus dedim.
24:28Oğlum beni duyuyor musun?
24:29Geçmiş geçmişte kaldı.
24:31Kapan da o sayfa.
24:32Allah Allah Allah Allah Allah Allah.
24:39Metin.
24:40Metin.
24:41Metin.
24:42Metin yavrum.
24:43Metin yavrum.
24:44Bırak.
24:45Güven.
24:46You will be here!
24:54You will be here!
24:56You will be here!
25:02Come on! Come on! Come on!
25:16Come on!
25:18Come on!
25:21Come on!
25:22Come on!
25:23Come on!
25:24Anne!
25:25Anne!
25:26Anne!
25:33Cihan tamam sen abinle ilgilen!
25:41Tamam anne sakin!
25:42Tamam!
25:44Yavaş!
25:48Abi!
25:49Yürü!
25:50Yürü!
25:58Derdin ne senin?
26:00Çıldırdın mı sen?
26:05Sana soruyorum ya!
26:07Cevap versene neden konuşmuyorsun?
26:09Ne istiyorsun sen bizden ya?
26:11Ne istiyorsun?
26:13Ben biliyorum!
26:15Tamam!
26:17Ne istiyorsun sen?
26:26Yıllarımı!
26:29Benden çaldığınız yıllarımı!
26:43Kim is Kelen?
26:56Polisler, kapıda.
26:59Hakkında şikayet varmış.
27:01Ifade vermek için seni karakola çağırıyorlar.
27:05Kazin Cihan'ın işi bu.
27:08Hayırdır bacım?
27:11Başında bir iş mi var?
27:13Yardımcı olabileceğin bir şey varsa...
27:14Sizin yardımcı olabileceğiniz bir şey değil.
27:18Sizi geçirirken sırada toparlansın hemen çıkalım.
27:22Geçmiş olsun.
27:24Ben yine uğrarım bacım.
27:28Buyurun.
27:30Ben çıkarım işte.
27:43Sakin ol.
27:45Tamam mı?
27:46Yani telaşlanacak bir şey yok.
27:49İfade vereceğiz.
27:51Ondan sonra da evimize geleceğiz.
27:52Tamam?
27:54Ben Dihan'dan sonra soracağım bunun hesabını.
28:00Hadi gidelim.
28:01Bak ne hale geldim.
28:14El birliğiyle yok ettiğiniz eski metini.
28:18Kim verecek bunun hesabını ha?
28:19Geri verebilecek misin yıllarımı?
28:34Ver şunu!
28:37Ben!
28:38Hiçbir şey yapmadım abi.
28:41Bir tek sen suçlusun.
28:42O arabayı sen kullandın.
28:44Araba senin yüzünden savruldu.
28:45Cihan bu kadar yeter.
28:49Dur ne olur.
28:50Bu!
28:51Neyin indikamı ya?
28:52Neyin?
28:54Ay çana dur.
28:55Girme aralarına.
28:56Valla gözleri dönmüş bunu.
28:57Sen de arada kaynarsın valla.
28:59Yapma ezerler seni.
29:10Sen de suçlusun.
29:13Hepiniz suçlusunuz.
29:14Asıl suçlusu sensin abi.
29:17Sensin.
29:21Hayır Cihan.
29:22Hançer.
29:24Ne olur sonradan pişman olacağın şeyler yapma.
29:27Bizim yolumuz bu değil.
29:30Cihan lütfen yapma bana bak.
29:33Cihan bana bak.
29:36Lütfen bitir artık bu kavgayı yalvarırım.
29:38Bak bizim yolumuz bu değil.
29:41Çektiğimiz onca sıkıntıyı onca şey mahvetme.
29:45Lütfen.
29:47Lütfen.
29:47Lütfen.
30:00Cihan lütfen.
30:01Lütfen.
30:03Lütfen Cihan.
30:04Lütfen.
30:04Bu iş burada bitmedi.
30:27Hesaplaşacağız seninle.
30:28O gün de gelecek abi.
30:34O gün de gelecek.
30:42Can.
30:43Tamam korkma artık.
31:12Kavga bitti.
31:13Açabilirsin kulaplarını.
31:18Niye kavga ettiler?
31:22Bilmem.
31:22Ben Grüzel amcayla eski evin oradaydım.
31:25Polisler geldi.
31:26İnceleme altına aldılar.
31:28Eşyalarını alabilirsin dediler.
31:29Ben de haber vermeye gelirken sesleri duydum.
31:32Sonra da burada kaldım.
31:33Sonra da sen geldin zaten.
31:34Niye büyükler hep kavga ediyor.
31:39Cemil abiyle annem de çok kavga ediyor.
31:42Kavgayı hiç sevmiyorum ben.
31:45Ben de.
31:46İnşallah annenle babanın için yanında kavga etmezler.
31:57İnşallah.
31:58Daha iyi misiniz?
32:26Çok iyiyim.
32:29Çok.
32:31Oğlum neredeyse canımı alıyordu.
32:35Ne hatırladı bu oğlan?
32:38Bir anlık kriz mi geçirdi?
32:40Yoksa gerçekten hafızası yerine mi geldi?
32:43Ay kazayı hatırladı dedi Sinem.
32:45Kaza anını hatırlamış olmalı.
32:49Ya sebebini de hatırladıysa?
32:55Odama götür beni.
33:15Siz neyinse yerine durdunuz.
33:38Defolun gidin.
33:39Onu öldürebilirdim biliyorsun değil mi?
34:08Ançer.
34:09Az kalsın beni kardeş katil yapacaktı.
34:11Allah korusun Cihan.
34:13Bak abin ne kadar kötü birisi olursa olsun.
34:16Sen bu vicdan azabıyla ölene kadar yaşayamazsın.
34:19Sen öyle biri değilsin.
34:22Sen gelmeseydin.
34:23Onun planı tıkır tıkır işleyecekti.
34:27Beni duvarın arkasına gönderecekti.
34:29Hapishaneye gönderecekti beni.
34:30Cihan lütfen biraz sakin olur musun?
34:33Hadi gel biraz otur hayatım.
34:34Hadi gel canım.
34:35Gel biraz sakinleş.
34:36Sakinleş.
34:42Farkındayım.
34:43Çok zor.
34:44Ama duygularını kontrol etmek zorundasın.
34:47Hepimizin aklıyla oynuyor Ançer.
34:49Sinir uçlarıyla oynuyor.
34:51Annemin boğazına yapışmış ya.
34:53Ya ben gelmeseydim.
34:54Belki annem...
34:54Bu öfke ne?
35:01Ben anlamıyorum.
35:02Takmış buna.
35:07Sanki başına gelenlerin sorumlusu bizmişiz gibi.
35:11Cihan.
35:12Bak bazen abinin yaptığı her şeyde mantık aramakla hata mı ediyoruz diye düşünüyorum.
35:17Bak abin hasta ve tedavi olmuyor.
35:20Bunu unutmamak lazım.
35:24Unutmuyorum Ançer.
35:26Unutmuyorum.
35:27Ama böyle dengesiz davranınca...
35:28Cihan.
35:30Bizim bir planımız var.
35:31Ona sadık kalmak zorundayız.
35:33Anca öyle kurtulabileceğiz bu kaostan.
35:35Biliyorum.
35:38Biliyorum.
35:39Çok az kaldı.
35:40Tüm gerçekler ortaya çıkacak.
35:44Ondan sonra...
35:45Onu...
35:46Kimse elimden alamayacak.
36:05Şu halime bak.
36:23Daha neyi bekliyorsun?
36:26İlla birimizi öldürmesini mi?
36:29Ver şu ilacı artık kızım ver.
36:35Bakma öyle hiç.
36:54Şimdi dağılacak zaman değil.
36:57Oğlum hasta.
36:59Annesi olarak...
37:00Onun iyiliği için ne gerekiyorsa onu yapmak zorundayım.
37:04Sen de topla kendini.
37:06Sen de annesin.
37:08Dünya yıkılsa bile dik duracaksın.
37:11Mine için dayanak olacaksın ona.
37:13Yoksa o yıkılan dünyanın altında kızın da kalır.
37:18Bak Sinem.
37:20En kısa zamanda vereceksin o ilacı.
37:23Ne anlarsan?
37:27Hangisi daha iyi?
37:28Anlaması mı?
37:32Yoksa böyle ecel gibi peşimizde dolanması mı?
37:37Kime ne zaman kafası bulanacak?
37:39Saldıracak o bile belli değil.
37:41Bugün bana.
37:43Yarın sana.
37:44Hatta belki Mine'ye bile.
37:48Saldırmak için bir sebebe de ihtiyacı yok.
37:51Sen kendi gözlerinle gördün.
37:53Ben ona ne yapmış olabilirim ki?
37:56Benim ona ne düşmanım olabilir?
38:00Neredeyse öz annesinin canını alacaktı.
38:04Bir an önce bir şeyler yapmış olmamız lazım.
38:07Bak hastalığı ilerledi.
38:08Kendi haline bırakamayız.
38:25Metin.
38:38Metin ne oldu?
38:51Aslında o da korkuyor.
38:52Kendi içindeki öfkeden.
38:54O da çok çaresiz.
38:57Bir doktora gitse.
38:59Asla ikna olmaz.
39:01Biz ikna etmeye çalışsak.
39:05Ya böyle yaparak.
39:06Bilmiyorum doğru mu yapıyoruz?
39:07Bu mukadder anne.
39:08Ya daha çok zarar veriyorsak ona?
39:11Kocana acıyı can tuttuysa.
39:13Onun hem katil.
39:15Hem deli olarak tımarhaneye girmesini engellemelisin.
39:19Asıl şimdi bir şey yapmazsan.
39:20Metin'e zarar vereceksin.
39:22Peki o hap.
39:24Durdurabilecek mi Metin'i?
39:28İlacı doktor verdi.
39:29Dedim ya sana.
39:32Kendi ellerimle öz evladıma nasıl zarar verebilirim?
39:38Bak Sinan.
39:41Ben bir anne olarak bağrımıza taş basıp gerekeni yapalım diyorum.
39:46Sen de kızın için yapacaksın.
39:52Bak bugün buna şahit olmadı Mine.
39:55Ama yarın bir gün şahit olacak.
39:59O zaman babasından nefret edecek.
40:03Mine'ye böyle bir şey yapamazsın.
40:05Buna hakkın yok.
40:07Sen de kendi evladın için yapacaksın.
40:09Bak ne yap ne et.
40:14Ver şu ilacı Metin'e.
40:18Yoksa ömür boyu vicdan azabı çekersin.
40:20Bunca zaman durdu.
40:30Şimdi Metin'e sevgisi ortladı bunun da ya.
40:34Öyle ya da böyle yutacak o ilacı Metin.
40:36E iyileşirse ne hala.
40:38Hafızası geri gelmesin de.
40:41Yok.
40:41Bu da işe yaramazsa.
40:43Yatıracağım bir kliniğe canım.
40:45Bu işin geri dönüşü yok artık.
40:47Altyazı M.K.
41:17Ne yapıyorsun anneciğim burada?
41:27Hiç.
41:31Babamla amcam niye kavga ettiler?
41:38Bazen kardeşler kendi aralarında kavga edebilirler.
41:42Bu çok normal.
41:43Böyle olunca ben çok korkuyorum babamdan.
41:49Korkma anneciğim.
41:51Babam bu dünyada en çok seni seviyor.
41:58Bir de söyledim mi?
41:59Bana sakın kavgacı bir kardeş doğurma anne.
42:09Benimle kavga edersen çok üzülürüm.
42:12Ben onu çok seveceğim.
42:14O da beni sevsin.
42:15Tamam mı anne?
42:16Hadi gel odana gidelim.
42:35Hangi meyildi?
42:55Şu meyildi amirim.
42:56Tamam.
43:00Cihan Develioğlu'yla eşim arasında devam eden bir miras davası süreci var.
43:05Kendisinin de husumeti zaten bu yüzden amirim.
43:10Bu arada Cihan Bey kapımıza kadar dayandı.
43:14Ben olayla bir ilgimiz olmadığını kendisine anlatmaya çalıştım ama...
43:17Demek ki yeterli olmamış.
43:23Bu arada sitemizde her yerde güvenlik kamerası mevcut.
43:26Eğer eve giriş çıkış saatlerimizi kontrol etmek isterseniz oradan bakabilirsiniz.
43:34Kamera varsa meselenin çözümü kolay olur.
43:37Bu arada ben eşimin evde olduğuna dair de şahitlik yapabilirim.
43:44Eğer gerekirse tabii.
43:48Öyle mi?
43:54Ama ben yine de bu dosyayı incelemenizi rica edeceğim.
43:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
44:28Bir sorun mu var komiser bey?
44:43Siz yurtta mı büyüdünüz?
44:46Evet.
44:48Daha önce böyle bir suça karıştınız mı?
44:51Komiserim bunun şikayetle ne alakası var?
44:54Yani sırf kurumda büyüdü diye mi bu sorularınız?
44:58Tabii ki de hayır.
45:00Ama daha önce kaldığı kurumu yakmakla suçlandığı için soruyorum.
45:28Derya var çocuğu bana.
45:35Onun da da benim var.
45:39Bırak çek ellerini.
45:42Kavga dinlemeye koşup giderken düşünecektim dedi misin değil misin?
45:45Ben sadece orada ne olduğuna bakıyordum.
45:48Hem de bebeğe güvende bıraktım ben.
45:50Koltuğu almadı anne ya.
45:51Bana emanet ettin.
45:52Hem çok iyi baktım kardeşime.
45:55Sen lafa girmesene.
45:56Git dersinle çalış hadi.
46:02Acaba bu yaptığını hançer öğrense ne diyecek?
46:05Gerçi hançer de bugün çok üzgün.
46:11Başında bin bir türlü dert var.
46:14Biz acaba bunu aramızda mahallede.
46:18Söyle ne istiyorsun sen?
46:20200 dolarcık canım.
46:23O da emire güvendiğin için.
46:25Çünkü emir güvenilir bir çocuktur.
46:27Yoksa bu kadar ucuza kapatamazdın.
46:30Öyle bir günde.
46:31Sen hala paramı düşünüyorsun değil mi?
46:33Sen nasıl bir kadınsın Derya?
46:35Ben de böyle bir kadınım canım.
46:38Ayağına denk alsan iyi olur.
46:45Kuzucum mandalina gibi olmuşsun sen.
46:48Sen mandalina hayır ağlamak yok.
46:51Gülmek var ağlamak yok bu dünyada.
46:55Bu dünyada ağlamak yok.
46:57Dur yavaş ya.
47:04Ne biçim tadısın ya?
47:06Ay pabucumun tadısı.
47:11Allah'tan emir sana benzemedi de.
47:13Altın kalple Cemil Beyon'a çok iyi yetişmiş.
47:18Ya sana ne el alemin herifinin kalbinden ya?
47:20Kuyumcu musun sen?
47:21Bak 200 doları yakarım.
47:22Cihan'la hanç yere gider.
47:23Her şeyi söylerim ha.
47:24Haberin olsun.
47:28Şuna bak.
47:32Cemil Cemil Cemil Cemil.
47:33Bitmedi Cemil.
47:36Ay damat.
47:39Ne oldu iyi misin?
47:40Sakinledin mi biraz?
47:51İyiyim.
47:52Sağ ol.
47:54Ay iyi ki buradaydın.
47:55Allah seni başımızdan eksik etmesin valla.
47:57Ay ne dolanıyor başımızda valla ya.
48:00Anlamadım gitti.
48:01Önce yangın sonra bu sizin münakaşanız.
48:05Valla nas, felak, ayetler kürsü.
48:06Ne bulursak okumamız lazım.
48:08Gerçi bizim okumamız da yetmez.
48:10Ertuğrul Bey gelsin okusun hepimizi yani.
48:14Ben ve anneme bakayım.
48:18Tamam canım.
48:19Ne bu Metin'in hali böyle?
48:20Ay delirmiş gibiydi valla.
48:21Yok yıllarım heba oldu.
48:22Gitti yıllarım falan.
48:23Ne karın ağrısı bunun ha?
48:24Yenge bu konuları hiç artık konuşmayalım tamam mı?
48:25Evdeki herkes çok huzursuz oldu zaten.
48:26Ya kızım ben de sana soruyorum ya zaten.
48:28Mukadder valla ölümden döndü ha?
48:29Ay boynunu gördüm.
48:30Kıpkırmızıydı ya.
48:31Ben Cihan'a hiç bir şey söylemedim.
48:32Ama bu Metin tam tımarhanelik yani yatırılması lazım acilen.
48:34Yenge Allah aşkına şöyle laflar etme.
48:35Onlar bulurlar bir çaresini elbet boş ver.
48:36İşte bizim evin değil mi?
48:37Yeni bu evin değil mi?
48:38Yeni bu evin değil mi?
48:39Yeni bu evin değil mi?
48:40Yeni bu evin değil mi?
48:41Mukadder valla ölümden döndü ha?
48:43Ay boynunu gördüm.
48:44Kıpkırmızıydı ya.
48:46Ben Cihan'a hiç bir şey söylemedim.
48:48Ama bu Metin tam tımarhanelik yani yatırılması lazım acilen.
48:51Yenge Allah aşkına şöyle laflar etme.
48:53Onlar bulurlar bir çaresini elbet boş ver.
48:56İşte bizim evin de yanacağı tuttu valla.
48:59Geldik buraya ama burası da can pazarı yani.
49:02Acaba damat bize şöyle güzel bir otel mi ayarlasa?
49:05Suit he?
49:06Aile boyu kalsak falan he?
49:08Yenge hiç gerek yok böyle şeylere.
49:09Zaten Cihan evde ya hiçbir şey olmaz.
49:11Git de kapını yatsın.
49:12Tamam.
49:13He tamam.
49:17Deli Metin bu ya.
49:18Kapının kilitini mi kıramayacak?
49:19Kıra girer içeri valla.
49:21Ne yapacağız biz burada ya?
49:23Ay şey vayva.
49:28Ya adım böyle bir şeye karıştı evet.
49:30Ama anlamadım yani bu olayla bunun ne ilgisi var?
49:32Sıla.
49:36Hanımefendi sakin olun.
49:38Oturun.
49:41Siz benim sorularıma cevap verin.
49:45Bu olayı siz mi yaptınız?
49:47Böyle bir olaya daha önce karıştınız mı?
49:52Adım karıştı evet.
49:54Ama benim olayla bilgim yok.
49:56Oradaki diğer çocuklar çıkardı yangını.
49:58Ben sadece oradaydım.
50:01Amirim tutuklanmış mı peki?
50:03Yani sabıkası var mı?
50:06Nasıl bir hafta yakıştırılmaya çalışılıyor?
50:08Eşime gerçekten şu an anlam veremiyorum.
50:12Yani bu iddialara dayanarak mı şikayette bulunulmuş Berend Hanım?
50:16Anlamadım ben.
50:17Eşiniz yapmamış olabilir.
50:22Ama geçmişte yaşanan bu olay.
50:26Böyle bir potansiyele sahip olduğunu gösterir.
50:28Öyle değil mi?
50:31Ben senin derdini biliyorum.
50:33Mirastan hakkımı almayayım diye yapıyorsun.
50:36Sıla.
50:37Ama alacağım.
50:39Hem de kuruşuna kadar.
50:40Hanımefendi sakin olun.
50:42Oturun.
50:43Karakolda olduğunuzu unutmayın.
50:45Hı?
50:51Amirim.
50:53Yani bu şaibeli bilgiye dayanarak mı işlem yapacaksınız?
50:57Yapmayacaksınız diye umuyorum.
51:00Zaten biz ifademizi verdik.
51:02Eğer başka da bir şey yoksa.
51:04Yani olursa da her zaman bilgi vermeye hazırız.
51:08Şimdi izninizle gidebilir miyiz?
51:11Gidebilirsiniz.
51:12Teşekkür ederiz.
51:14Hadi Sıla.
51:18Sıla hadi.
51:23Sıla.
51:29Kolay gelsin.
51:42Hadi Sıla.
52:03Hı.
52:04I'm sorry.
52:06I'm sorry.
52:10I'm sorry.
52:12I'm sorry.
52:14I'm sorry.
52:18I already messed up.
52:22He was ready.
52:24Come on.
52:28How do you feel?
52:30I'm sorry.
52:32Doctor, I'm going to tell you what I'm going to tell you.
52:35I'm going to tell you what I'm going to tell you.
52:41I don't know.
52:44What happened to you?
52:46What happened to you?
52:53I remember the night I remember.
52:55Hangi gece?
53:02Hangi geceyi hatırladın?
53:04Hangi gece Metin? Kaza gecesi mi?
53:11Bilmiyorum ki oğlum.
53:13Ben de anlamadım, hiçbir şey de demedim.
53:15Odaya girdiğim gibi boynuma böyle saldırdı, boğmaya kalktım.
53:19Bak abinin durumu kötü.
53:23Günden güne de daha da kötüleşiyor oğlum.
53:34Allah'tan sen evdeydin.
53:36Ya senin olmadığında denk gelse?
53:39Biz onu nasıl zapt ederiz ben bilmiyorum.
53:43Ben kendimden korkmuyorum.
53:45Benim canım size feda olsun zaten.
53:47Ama ya senin çocuğuna, karına, sana bir şey yapsam.
54:15Tudo bu diyanın.
54:16Devamın içeriye ne?
54:23Lusi ha.
54:24Durzia üstüne katı здоров N18.
54:25Hayพes.
54:27Olumlu sakın.
54:29Patulamın içeri QUAN RNA den emission.
54:30Tepes!
54:32COPYjackノutta scrapeşe ve hoş.
54:35Sesli alışkanın içeri sekundan....
54:37Ben canımın ya purple,
54:38Elim csayı untuk daha直接...
54:41Olumlu sakın!
Be the first to comment