00:00Dapat maramdaman ng mga Pilipino ang pag-ibig sa araw ng Pasko.
00:03Ito ang naging mensahe ni Archbishop Jose Cardinal Advincula
00:07sa isinagawang Christmas Mass kahapon sa Manila Cathedral.
00:10Si Luis A. Rizpe sa detalye.
00:14Pagbibigay ng regalo at pagkakaroon ng munting salo-salo.
00:19Ito ang karaniwang tradisyon ng pamilyang Pilipino tuwing araw ng Pasko.
00:23Pero marami pa rin ang hindi nakakalimod na alalahanin ang tunay na diwa ng Pasko,
00:30ang pagkapanganak ni Heso Kristo.
00:33Sa Misa de Gallo sa Manila Cathedral,
00:35libo-libong mga Katoliko ang nagsimba bilang pagsalubong sa Pasko.
00:41Mismong si Manila Archbishop Jose Cardinal Advincula ang nagbigay ng mensahe.
00:47Sa kanyang homily, ginugunitan niya ang pinagmumulan ngayon ng takot ng bansa.
00:52We remember our brothers and sisters in the Visayas and Mindanao,
00:59who are still striving to recover from the effects of earthquakes and storms.
01:07Political turmoil among and within nations, including our own,
01:15continues to cause economic and security woes for our people,
01:21especially the poor.
01:24And the prevalence of corruption in many areas of our lives.
01:30Some of our fears are even more insidious but very subtle,
01:40such as the fear of not being enough,
01:45the fear of failure,
01:47the fear of being a burden,
01:50or the fear of being alone.
01:53Pero hindi anya ito ang panahon para matakot.
01:57Alam ng Diyos ang paghihirap at pagod ng kanyang mga lingkod
02:01at handang umalalay si Heso Kristo para sa kapayapaan ng lahat.
02:05God knows our anxiety and fatigue.
02:10Kilala ng Diyos ang mga takot,
02:15pangamba,
02:17pagod at bigat ng puso natin.
02:20At ngayon sinasabi niya sa atin,
02:25huwag kayong matakot,
02:28do not be afraid.
02:29Anya,
02:31ang pagmamahal ng Diyos makikita sa pag-alalay sa panahon ng kahirapan.
02:36At buhay din ang diwa ng Pasko sa pagtutulungan at pagmamahal ng lahat sa panahon ng paghihirap.
02:43Ito nga ang diwa ng Pasko,
02:47Emmanuel,
02:49kasama natin ang Diyos.
02:51Sigurado tayo rito.
02:56Kailangan lang natin magmasid ng maigi
03:00at maituro ang mga palatandaan ng kanyang presensya.
03:05Dumalo din sa Christmas Day Mass ang ilan sa katedral.
03:08Si Ronnie,
03:09kinaugalian na talagang magsimba tuwing umaga ng Pasko.
03:13Kaya inuna niya na magmisa kasama ang pamilya.
03:16Tinatapos namin yung simbang gabi,
03:18then tuloy-tuloy na yung simba hanggang ang bagong taon.
03:22Napakalagang aspeto to,
03:24values natin mga Pilipino.
03:26Lalo ngayon,
03:27kumaharap tayo sa mga pagsubok ng buhay,
03:31nandyan yung kabilang problema,
03:33pero yung hope,
03:35yung pag-asa na dulot ng Pasko,
03:37yung dulot ng pagsilang ni Kristo,
03:39yun yung pinakamahalaga sa lahat.
03:41Si Stephanie naman mula pa sa Calamba, Laguna.
03:44Bumiyahe ito pa Maynila para magsimba sa katedral.
03:47Anya, hindi kompleto ang Pasko.
03:49Kapag hindi sila nakapagpugay sa Diyos.
03:53Ito pa po kasi parang inano ng mga parents namin
03:55na magsisimba muna tuwing Pasko bago magala.
03:59Siyempre, ano yung kapanganakan ng tagapagligtas natin.
04:03Tapos family time din.
04:04Luisa Erispe para sa Pambansang TV sa Bagong Pilipinas.
Comments