- 2 weeks ago
First broadcast 7th October 1978.
Whilst Doyle is on a date with Kathie Mason his flat is robbed and a powerful laser gun which he was given to test is stolen.
Gordon Jackson - George Cowley
Martin Shaw - Doyle
Lewis Collins - Bodie
Cheryl Kennedy - Kathie Mason
Bryan Marshall - Preston
John Stratton - Brownie
Tony Caunter - Maurice Richards
Diana Weston - Ruth, CI5 Girl
Frank Barrie - Martell
Martin Wyldeck - Jack
Malcolm Hayes - Forensic Man
Jeillo Edwards - West Indian Woman
Maria St. Clare - Singer (as Maria St Clare)
Vicki Michelle - Jo
Whilst Doyle is on a date with Kathie Mason his flat is robbed and a powerful laser gun which he was given to test is stolen.
Gordon Jackson - George Cowley
Martin Shaw - Doyle
Lewis Collins - Bodie
Cheryl Kennedy - Kathie Mason
Bryan Marshall - Preston
John Stratton - Brownie
Tony Caunter - Maurice Richards
Diana Weston - Ruth, CI5 Girl
Frank Barrie - Martell
Martin Wyldeck - Jack
Malcolm Hayes - Forensic Man
Jeillo Edwards - West Indian Woman
Maria St. Clare - Singer (as Maria St Clare)
Vicki Michelle - Jo
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't know what to do.
00:30Loppy, poor bastard was nearly half a mile away on a different course.
00:55It's a mistake, assuming the only enemy is the one you can see.
00:58Laser lock sight.
01:00Try it.
01:02Yep.
01:28Very impressive.
01:30Couldn't miss.
01:31Nobody could.
01:32Thanks.
01:33Well, not with a thing like that.
01:34Friend.
01:35Well, don't I get to go?
01:36That's not a toy, Bodhi.
01:37No, sir.
01:38Seems to have been raining.
01:39Yes, sir.
01:40Well, don't I get to go?
01:41That's not a toy, Bodhi.
01:42No, sir.
01:43Seems to have been raining.
01:45Seems to have been raining.
01:46Yes, sir.
01:47Yes, sir.
01:48Yes, sir.
01:49Good night.
03:28Nice.
03:45Right.
03:45Not your type at all.
03:47Doyle?
03:47Brody?
03:50If you're quite finished.
03:51Just a healthy interest, sir.
03:53Natural obsession, that's all.
03:54In that case, you wouldn't want me to keep the young lady waiting.
03:58First interview, sir.
03:59What's that to you, Doyle?
04:00Yes, sir.
04:01We're buying this gun, sir.
04:02Now, that's up to you two.
04:04Us, sir?
04:04As of now, you're both suspended from other duties.
04:07Take this gun and test it.
04:08I want to know every advantage and every weakness.
04:10I want to know exactly how useful it could be to us,
04:13and exactly how dangerous it could be if used against us.
04:16That I wouldn't fancy.
04:17In that case, you'll look after it, won't you, Doyle?
04:19Be careful, sir.
04:20You did put the safety catch on, and there's no need to worry.
04:23Guard it, Doyle.
04:24Guard it with your life.
04:25Right.
04:26In the wrong hands, that gun could create an instant disaster area anywhere.
04:30Well, thank you, sir.
04:31Well?
04:33Ammunition, sir.
04:35Ammunition.
04:36More if you want it.
04:40Guard it, Doyle.
04:42Guard it with your life.
04:44In the wrong hands, this could create an instant,
04:47a disaster area.
04:59Hadn't you boys better go and do whatever it is you're supposed to be doing?
05:05Oh, dear.
05:06I thought you were getting rid of that geriatric.
05:07Putting it out to grass.
05:09Are you talking about my car?
05:11Yeah, well, I think that's what it is, yeah.
05:12That's a classic, that is.
05:13I know.
05:14Classics are old.
05:15Well, you'd better get in the back, then, wouldn't you?
05:16What do I want to get in the back for?
05:18Look after the gun and leave room for Miss Mason in the front.
05:22How do you know she wants to get in?
05:25Look.
05:26Cowley's car.
05:27My car.
05:28No car for Miss Mason.
05:30Ergo.
05:31Ergo what?
05:33The train service round here is horrible.
05:34Thank you, Miss Mason.
05:37We'll be in touch in a few days.
05:40Goodbye.
05:43Goodbye, sir.
05:46Well?
05:46Reaction good.
05:48Organise a full screening an hour, Miss Mason.
05:50Blue list.
05:50Yes, sir.
06:00That's Bodie.
06:02We're giving him a lift.
06:04Only if you're going my way, you know.
06:06Hello, Bodie.
06:08Miss Mason.
06:11Tea?
06:12Fine by me.
06:14How about you?
06:27What's that for?
06:29He's taken it home.
06:30We need some extra coaching.
06:33Have you two met before, by any chance, or am I being obvious?
06:37Not for a couple of years.
06:40At the yard.
06:41Captain C-11.
06:42Intelligence.
06:43Yeah?
06:43Why do you want to transfer, then?
06:45To be near me.
06:48Hardly.
06:49I thought it might be a good way to work off my paranoia.
06:51Oh, yes.
06:52What's that?
06:53An expensive way of hating somebody.
06:55Yeah.
06:56I know a few cheap ways.
06:59Have you got a problem?
07:00I don't know.
07:01We could have.
07:07I thought we might have a tail.
07:14What did he do at the yard?
07:15Sit behind the desk for five years.
07:17Oh, yeah?
07:18They say it's a great way of broadening your outlook.
07:22At the Porsche.
07:23Yeah.
07:24Shall we give him a quick blast, eh?
07:27Yeah, slice him in two.
07:28That'll give him a surprise.
07:30Yeah.
07:30Go on, try him out.
07:32All right.
07:33Hold tight.
07:33Hold tight.
07:37He's sticking.
08:04Always wanted to be a racing driver.
08:07Yeah.
08:07The shape of spoilers is fun.
08:10Are you two always like this?
08:12Certainly not.
08:13We sometimes imagine people are following us.
08:16Don't we?
08:17Tea?
08:19Your place and mine.
08:21Yes.
08:22Shut up, Bodie.
08:23Shut up, Bodie.
08:25Oh, come on.
08:25Where are we going?
08:27This place.
08:28This place.
08:28Oh, yes.
08:28Woo-hoo.
08:37I.
08:37Oh, well, thank you.
08:59Oh, yes.
09:00Nice day of shooting.
09:20Pity it's not the grouse season.
09:23What with this, all you'll be left with is a handful of feathers.
09:27Help yourself.
09:29So kind.
09:41Check.
09:42Check.
09:43I can do with a shower.
09:45Try walking downwind.
09:48I'll send someone round to scrub your back.
09:59Me mother caught me out one evening, up the West End on the spring.
10:12She said, here, where are you going?
10:15But I answered, don't ask me.
10:18I'm following in father's footsteps.
10:21I'm following the dear old dad.
10:23He's just up there with a fine big hill.
10:27So I thought I'd have one as well.
10:31I don't know where he's going.
10:33But when he gets there, I'll be glad.
10:36I'm following in father's footsteps.
10:38Yes.
10:39I'm following the dear old dad.
10:41He's staggering on in the front, you see.
10:54And by my words, he's worse than me.
10:55I don't know where he's going.
10:56She's good, isn't she?
10:57But when he gets there, I'll be glad.
10:58I'm following in father's footsteps.
10:59I'm following in father's footsteps.
11:00I'm following in father's footsteps.
11:01I'm following the dear old dad.
11:02He's staggering on in the front, you see.
11:03And by my words, he's worse than me.
11:04I don't know where this is going, right?
11:16But when he gets there, I'll be glad.
11:18I'm following in father's footsteps.
11:19I'm following in father's footsteps.
11:21I'm following in father's footsteps.
11:24I'm following the dear old dad.
11:26I'm following in father's footsteps, I'm following the dear old dad.
11:30He's just up there with a flying big hill.
11:34So I'll fall tight, everyone, as well.
11:37I don't know where he's going, but when he gets there, I'll be glad.
11:42I'm following in father's footsteps, yes.
11:45I'm following the dear old dad.
11:47Yes, well, I think I'll leave you two to show your memories.
11:59Yeah, bring her back some cold water.
12:01Yeah, I'll dunk her head in it.
12:05Here's to your second interview.
12:07If I get one.
12:09I'll put in a word for you.
12:11No, maybe I won't.
12:13Carla doesn't like his people getting too involved.
12:16We never were.
12:17We could have been.
12:20I was otherwise engaged.
12:24And now?
12:26Unexpectedly available for weddings and mitzvahs.
12:40Let me get you one.
12:43I thought Carly didn't like his operatives getting too close.
12:45Yes.
12:46You're not on the squad yet?
12:49No.
12:50Leave us a few days.
12:52Yes.
12:53Just that, er, I haven't got much time.
12:59No.
13:02Tom?
13:09Have you got to do another number?
13:10I've got to go and change.
13:11Eh?
13:12No.
13:12I don't go yet.
13:14Well, run off.
13:15Oh, well, er, you'll leave me.
13:16Yeah, er, I think she wants to go home to bed.
13:19I should be so lucky.
13:23Listen, that's his sister back there.
13:26Don't let him tell you otherwise, all right?
13:27Friend.
13:28Coward.
13:29See ya.
13:29It's a good night.
13:30I enjoyed that.
13:33Yeah, it was fun.
13:39Policemen used to walk round here in pairs, you know.
13:42Afraid they'd get done up otherwise.
13:45She used to be my patch.
13:47I know.
13:49Morris Richards used to be your DS.
13:52Morris keeps a pub down here.
13:53I know.
13:56He left the force.
13:58You know a lot.
14:00Wouldn't you?
14:01If you wanted to get into the CI5?
14:04Yeah.
14:06Yeah, I would.
14:07Good night.
14:33Cheers.
14:34Same again, all right, aren't you?
14:35Yeah, yeah, I'll be right with you.
14:36Yeah.
14:36What's wrong with them?
14:38Not you again.
14:39Hello, all right.
14:40Cup was pretty.
14:41Great for you.
14:42Cheers.
14:43I'll be right with you.
14:44Go on over there.
14:46What do you want?
14:47Do it.
14:48Hello, Ray.
14:49Morris, how you doing?
14:51Good to see you.
14:51How you keeping?
14:52Very well, how are you?
14:53I'm fine.
14:54Do you remember Kathy Mason's do you live?
14:56Of course I do.
14:56Kathy, how are you?
14:57Fine.
14:58You still at the yard?
14:59Afraid so.
15:00What are you now, Inspector?
15:02Sergeant.
15:03Well, keep plugging away.
15:04Keeps you young and healthy.
15:05Good to see you, mate.
15:08What are you going to have?
15:09Good night, Morris.
15:13Good night, Morris.
15:14Good night.
15:15Good night.
15:15Good night.
15:19Good night.
15:23We can use the lift.
15:40All a bit posh, isn't it?
15:54How come?
15:54Rich daddy.
15:56Rich boyfriend.
15:58Ex.
15:59You know, Carly's going to put a stop to all this.
16:03When are you seeing him again?
16:05Tomorrow.
16:07Got till then, haven't we?
16:09Good night.
16:30Good night.
18:31Oh, my God.
18:33This case.
18:35Here.
18:45Well done.
18:47Yes.
18:51Ray?
18:53Ray?
18:55The car's gonna love this.
19:07You're in trouble, mate.
19:09Big trouble.
19:11That gun wasn't your care, Doyle.
19:13Yes, sir.
19:14So where is it?
19:15I don't know.
19:16No, somebody does.
19:17Who?
19:18Find out, Doyle.
19:19Find out fast.
19:20Suppliers knew.
19:21Somebody knew where to find your car last night.
19:22The two things aren't necessarily connected.
19:24Must be.
19:25Well, get out and connect them before I get the pair of you drummed out of CI5 for incompetence.
19:29Can you think of any good reason why I shouldn't?
19:31Yeah.
19:32You want us to get that gun back?
19:33I don't care what you have to do to get it.
19:35And if you could avoid getting yourselves killed, I'd be grateful.
19:38So would we.
19:39Replacements can be very expensive.
19:45Goodbye.
19:47Keep out of my life and don't breathe on a thing.
19:49Oh, sorry.
19:50How's it going?
19:51Any ideas?
19:52Ideas?
19:53I'm just a scientist.
19:54I leave ideas to geniuses like you two.
19:56Thanks.
19:57Besides, you were there.
19:58I wasn't.
20:01Funny business, though.
20:02Yes, hilarious.
20:03A good job.
20:04Very professional.
20:05So?
20:06So why did he go to all this trouble?
20:07How much trouble, Jack?
20:08Well, he did it in four separate operations.
20:10Four.
20:11One, he'd loosen the wheel nuts.
20:12Two, he'd fix the brakes very carefully so that they'd fail after they'd been applied once or twice or not before.
20:16Three, steering.
20:17Loosen the nuts again.
20:18Four.
20:19Four.
20:20He used an explosive device under the engine, and that's what makes it really funny.
20:23Why didn't it go off until after the crash?
20:25That's it.
20:26If you wanted to kill somebody with a car bomb, what would you do?
20:27Wire it to the ignition.
20:28Exactly.
20:29Simple, isn't it?
20:30So why all this monkey business with brakes and steering, and why a device with an impact fuse?
20:34Designed to go off after the crash.
20:36More than that.
20:37Designed to go about 30 seconds after the crash.
20:39Long enough for me to get clear.
20:41Right.
20:42Well, I'll let you know if I find anything else.
20:44Maybe he didn't want to kill you.
20:46Some kind of joker.
20:47Yeah, great joke.
20:48Thanks, Jack.
20:49See ya.
20:53Anything?
20:58Not so much as a shred of dandruff.
21:01Whoever did this was a real expert.
21:03Any ideas?
21:04Nothing to go by.
21:05No.
21:06If you'd lifted it yourself, there'd be more.
21:08Sorry.
21:09Take care.
21:10Yeah, thanks, Malcolm.
21:13Let's have a cup of coffee, eh?
21:16It doesn't make any sense, does it?
21:17No.
21:18How did they know it was here?
21:19Somebody told them.
21:20Well, who knew?
21:21You, me, Cowley, Ruth.
21:22Kathy?
21:23No.
21:24For all she knew, I could have taken you back to the armory.
21:25I wish you had.
21:26Remember that car, that Porsche?
21:27Yeah.
21:28What do you reckon, er?
21:29I don't know.
21:30Look, let's start at the beginning, right?
21:31Now, who'd want a gun like that and why?
21:34Gangs.
21:35No, not unless they had an execution.
21:36And then they're better off with shotguns.
21:37Terrorists.
21:38Well, they do well enough with ordinary weapons, don't they?
21:39Ah.
21:40What about a long distance?
21:41Here?
21:42No.
21:43No.
21:44No.
21:45No.
21:46No.
21:47No.
21:48No.
21:49No.
21:50No.
21:51No.
21:52No.
21:53No.
21:54No.
21:55No.
21:56No.
21:57No.
21:58No.
21:59No.
22:00No.
22:01No.
22:02No.
22:03No.
22:04No.
22:05кр tooth.
22:06Assassination from a mile away.
22:08They're more interesting in targets and weapons.
22:11Oh, I don't know.
22:12Pay up a else kind of job.
22:14They've read dots enough for that kind of message.
22:16You mean it could've been Nick for money?
22:17Yeah.
22:19Yeah, I suppose so, anybody who'd pay big money for a gun like that.
22:22Yeah, they'd have to sell it, wouldn't they?
22:24Right.
22:26Where are we going?
22:30Where are we going?
22:31Marty.
22:34Bodhi, dear chap. Good to see you again.
22:37I like your new officers.
22:39Oh, well, you know me, Bodhi. Always feel restricted in four walls.
22:42Walls have ears.
22:43And they'd need to be big ears.
22:45Right.
22:56Ray Doyle, my partner. Marty Mattel.
23:01Beautiful, isn't it?
23:03Amazing to think the Vikings used to sail up here a few hundred years ago.
23:06Raid our cities.
23:07Rob all the women, rape all the men.
23:09If you like that sort of thing.
23:11Martel's one of the world's leading experts, Ray.
23:13On what?
23:14I specialize in handguns and rifles.
23:16Well, sporting.
23:17Depends on what you mean by sport.
23:19Well, hunting rifles.
23:21If that's what you want, yes.
23:23And if I want something else?
23:25Think we'd better go into my other office.
23:31I'll take a look.
23:32I'll take a look.
23:33I'll take a look.
23:34I'll take a look.
23:35Remember that consignment of Uzi's you wanted for the Gulf that time, Bodhi?
23:38Remember the job we had getting them out there?
23:40And getting the money out for the ruler?
23:42I hope this isn't that sort of deal, Bodhi.
23:44Nope, no deal.
23:45Not this time.
23:46I want your help, Marty.
23:48For free, of course.
23:50Naturally.
23:51Think of it as goodwill.
23:52Oh, I will.
23:53I will.
23:54Well, what do you want?
23:55What do you know about the American 180?
23:57It's a real meanie.
23:58You know that.
23:59We know.
24:00We've tried it.
24:01You have?
24:02There's one loose in London.
24:03Right now.
24:04No.
24:05Yes.
24:06That's bad.
24:07That's very bad.
24:08Heard anything?
24:09Not a whisper.
24:10I don't think it can be on the market.
24:11Well, somebody's got it.
24:12Where did it come from?
24:13No.
24:14No.
24:15No.
24:16No.
24:17No.
24:18No.
24:19No.
24:20No.
24:21No.
24:22No.
24:23No.
24:24No.
24:25No.
24:26No.
24:27Where did it come from?
24:28Us.
24:29I don't believe it.
24:30You better believe it.
24:31Point is, Marty.
24:32We'd like it back.
24:33Bet you would.
24:34A 180 loose in London is bad news.
24:36Right.
24:37Bad for the business.
24:38Not good for our reputation.
24:39Doesn't do ours much good either.
24:43All right.
24:44Leave it with me.
24:45I'll ask around.
24:48Doyle.
24:49Doyle?
24:53Now what?
24:55Start at the other end, I suppose.
24:57Any end in particular?
24:59Look up a few old friends.
25:01Prefer to wait and see.
25:03He's a good guy, Martell.
25:17Backfire?
25:18Not on your life.
25:20Your life or mine?
25:22Mine, I think.
25:26He's playing with us.
25:28Cat and mouse.
25:30Stringing us along.
25:32He knows all the moves.
25:34Well, most of them anyway.
25:36Let's get out of here.
25:38I feel a little bit exposed.
25:40Oh, hello, Scotland Yard.
25:52I want to contact someone in CI5.
25:54Yeah, CI5.
25:56Yeah, all right, I'll hold.
26:00Oh, hello.
26:02My name is Richards.
26:04Morris Richards.
26:06I'm a former detective sergeant.
26:08Look, I want to get a message through to Ray Doyle.
26:10Yeah, I've got some information for him.
26:12I've got some information for him.
26:14I've got some information for you, sir.
26:16I've got some information for you.
26:18And I'll listen to you.
26:20Go, go.
26:22Brownie
26:30permission to come aboard
26:34why not
26:36I thought you packed it all in
26:38not quite
26:40but you're not one of the good guys anymore
26:41or are you
26:42not quite
26:43what about Happy Joe there
26:45I suppose he's not quite either
26:46that's right
26:47I suppose it's not quite a social call
26:50that's right
26:51well if it's business I can afford to give you a drink
26:54business must be very good
26:56how do you mean
26:59you get about much do you
27:01a bit
27:02business
27:03not quite
27:05across the channel
27:06sometimes
27:07must carry a very comfortable cargo
27:10purely for pleasure son
27:12purely for pleasure
27:14nosy little mouth your friend isn't he
27:17yeah
27:17what's he sniffing about
27:20ah habit
27:21Bodie
27:25so give over with a lockjaw
27:27what are you after
27:28a gun
27:29yeah shooters
27:30oh that's not my style
27:31no you want somebody like
27:33Tinkerbell
27:34only he's inside
27:35isn't he
27:35and he'd spread your guts
27:37all over the pavement
27:37now we're after one particular gun
27:41a special
27:43but they've done a big one
27:44not yet
27:45could do any time
27:47what's so special about it
27:49power
27:50distance
27:51and it's got a special sight
27:53and you've lost it
27:54and whoever found it
27:56knew you had it
27:57you hadn't it then
27:57not a sneeze
27:58you want me to ask around
28:00it'll cost you
28:02couple of favourites
28:05all right son
28:08I hear you
28:09a bit of
28:10in good standing
28:11always helps
28:12need I say
28:13it's urgent
28:15always is
28:16oh
28:17and while you're at it
28:19somebody tried to blow me up
28:21put a couple of pound of jelly
28:22on me wheels
28:23now that's not nice
28:24what kind of war are you in
28:25well I'm the target
28:27hope to hear from you brownie
28:30I always knew it you know
28:48what
28:48you're as mad as he is
28:50who
28:50the nutter
28:51could be anywhere couldn't it
28:53eh
28:54thousand yards
28:55what's that
28:57a hit
28:58easy
28:58couldn't miss
28:59that's right
29:00but he won't will he
29:01well not yet anyway
29:02he's teasing me
29:04he's not just a nutter
29:05he's a sadistic nutter
29:07he's setting me up
29:07yeah and you're just gonna sit here
29:09and take it like a
29:09traditional nanny ghost
29:11till he comes out to get me
29:13and then what
29:14you'll save me
29:16three seven
29:21three seven
29:22message for three six
29:23go ahead
29:24please contact
29:24maurice richards urgently
29:26message ends
29:27thank you
29:28maurice richards
29:29yeah he used to be a friend of mine
29:30down at the yard
29:31keeps an old pub on the river
29:33now where you're going
29:34phone
29:35yeah well watch your back
29:37you watch it
29:38double seven three two
29:51maurice ray doyle
29:53oh ray
29:53i've been trying to reach you
29:55you don't make it easy do you
29:56yeah i'll have been a bit busy
29:57maurice what is it
29:58well it's a couple of things
29:59now look um
30:00i can't swear to it
30:01but when you left here last night
30:03well i thought i saw a car
30:05follow you
30:05what sort
30:06porsche
30:07i couldn't get the number
30:07too dark
30:08does it mean anything
30:09yeah
30:10yeah it does
30:11you said a couple of things
30:13maurice
30:17maurice
30:19yeah that's right
30:20look i couldn't say anything last night
30:27but
30:27what the
30:29devil
30:30maurice
30:35that's it
30:43a .22
30:44as fired by the 180 automatic rifle
30:46why
30:47how could anyone have known
30:47he got something to tell me
30:49maybe they didn't
30:49he could have tuned in to the radio
30:50a possibility
30:51so as from now
30:52you've got to maintain radio silence
30:53except an extreme emergency
30:55understood
30:55next what did he have to tell you
30:57first the car tailing us
30:59tailing you
31:00he was here again last night
31:01when he was in the pub
31:02and obviously followed us back
31:03to kathy's place
31:04as in
31:05oh well
31:06it must have been something
31:07he already knew
31:07because he got as far as saying
31:09it was something he couldn't tell me
31:10last night
31:10so we've got some related facts
31:12richards and doyle
31:12but not you
31:13rigging the car bomb
31:15could have been a grudge against c.i.5
31:17taking the 180 possible also
31:18but killing richards
31:20ex-cop
31:21stalking you
31:22you're richards ex-bully boy
31:23ex-cop
31:24sir it's nothing to do with c.i.5
31:25this is something out of your past
31:27out of your time at the yard
31:28someone who hates you so much
31:30he wants to see you squirm
31:31before he brings you to your knees
31:33and puts a bullet through your head
31:34better check through a list of your friends
31:37and if this goes back to your days in the force
31:39that means the killer's had a long time
31:41to make his revenge
31:41like a few years inside
31:43exactly
31:44i've got the police and prison service
31:46checking their records
31:47to see if anyone morris and you arrested
31:48has been released lately
31:49anyone spring to mind
31:51not immediately sir
31:52and we've put away a few hard cases
31:54with a nutter like this
31:55right
31:56then we'll just have to jog your memory
31:58while you've still got one left to jog
32:00you were a busy young copper
32:05terror
32:05stepney green
32:06direct orders from the commissioner
32:08if you want me
32:10call me
32:11well you could always take me out to supper
32:13if i get a break
32:13hold my hand
32:14that was last night
32:16we don't want to make a habit of it
32:18do we
32:19i am sorry about getting you involved
32:21and all that
32:21and when cowley got on to me
32:24being at the pub
32:24i could hardly say i was out with my granny
32:26could i
32:26you might have been safer
32:28yeah
32:28hey
32:29you realise you could have blown it with cowley
32:32don't you
32:33i never want a man who doesn't want me
32:36so what will you do if you've blown it
32:40emigrate
32:41you are sure about tonight aren't you
32:43quite
32:44where will you be
32:47oh back at my place
32:49going through these
32:49and if you get hungry
32:51perhaps
32:53we don't want you wondering about the streets do we
32:56without bowley to look after me
32:58or me
32:59ciao
33:02ciao
33:03so what have you got
33:05vibrations
33:06oh what's that supposed to mean
33:07do you know where it is
33:08no
33:09but there could be one on the market
33:11i don't know
33:11i put the word around
33:13they'll have a buyer for a 180
33:14someone nibbled
33:15by telephone
33:16claiming to be a go-between
33:17i confirmed my interest
33:19he said he'd call me back
33:20better arrange to have your phone tapped
33:22sorry bodie
33:23friendship doesn't stretch that far
33:25all right
33:26put a recorder on it then
33:27i record all my conversations naturally
33:29all right marty
33:31look i won't listen to anything
33:32you don't want me to okay
33:33satisfactory
33:34look as soon as you hear anything
33:36you'll let me know won't you
33:37anytime day or night
33:38yes of course
33:39haven't done so already
33:40we're blessed to help each other these days
33:42aren't we bodie
33:43we spiked it a little with brandy to keep it going
33:49oh thanks
33:50closed
33:55back another month
33:57back another month
33:58will gold be all right
34:00he'd better be
34:01he said fear warning
34:02let's go
34:32Hello.
34:38Good morning. This is your friendly night watchman here.
34:41How about some breakfast?
34:43Push.
34:54Could you find anywhere better to sleep?
34:57Who's been sleeping?
34:58Anyway, I've crashed out in most places.
35:00I'll bet you that.
35:01Africa.
35:02Africa? Where's that?
35:03No, never mind. Where's my breakfast?
35:05What do you think this is, a transport cuff?
35:07Oh, magic. Bacon, eggs, tomatoes, beans, sausage.
35:20That's it.
35:22Be all right, Toasty.
35:23I'm starving, Ray.
35:24Come on, be all right.
35:25Come here.
35:32Hello.
35:35Cappy.
35:38All right, push.
35:44Hello.
35:45Hello.
35:47Are you all right?
35:48Like you see, except we're a bit hungry.
35:51Morning.
35:52I've got you some breakfast.
35:53Great.
35:54Angel of mercy.
35:55I know.
35:56By the way, I met your postman as I was coming in here.
35:59What's that?
36:00Feels like a book in a plain brown wrapper.
36:03What have you been buying?
36:04Yeah.
36:05Kathy, love, just put it down very, very carefully on the table and walk away.
36:10Huh?
36:11You don't think it's...
36:13You don't think it's...
36:20Okay.
36:21Go.
36:26Bought any good adult books lately?
36:28No.
36:31Here.
36:32No.
36:34That's for me.
36:38Kathy, out.
36:39Mike!
36:40Go that way.
36:41Go that way.
37:10Cappy.
37:17Where I ask?
37:18How many?
37:20Two.
37:22Two.
37:45Right.
37:47Go!
38:05Your friend has a sense of humor.
38:07Yeah, Winnie and he died laughing.
38:10He's made fools of both of you. It wasn't meant to explode. He crossed the wires over.
38:14the wire's over what's he playing you don't know doyle another taunt another turn of the screw
38:19don't you know your man yet doesn't this tell you doesn't it doyle names doyle names of every
38:24man released from her majesty's prisons in the last six months ex-detective superintendent
38:29preston and ex-detective inspector montgomery you know them yeah they hate you enough to kill you
38:33you were looking at the wrong files man you didn't work in there case you were part of it
38:37police evidence came primarily from yourself and one other boris richards well find them lads find
38:42them
38:53preston doyle
38:58what'll be in such a hurry about oh he always drives like that
39:02no i just wanted to see how you were what you've been up to since you released
39:05you still in the force no ci-5 oh yes that'd suit you doyle congratulations
39:17seen much of modest richards since you've been up only what i've read in the papers i'm sorry about
39:22that isn't a ci-5 job though is it where were you yesterday afternoon around 4 15.
39:28oh that takes me back a bit i used to say things like that where were you
39:37with my probation officer
39:41where miles away from morris richards if that's what you're thinking
39:44in greenwich i got stuck down there as a matter of fact it's a terrible traffic jam with the
39:52rather high tunnel a big truck broke down about your car is it yes officer what about the night
40:00before the night before last you mean uh i had a drink down the local in an early night with your wife
40:10don't make me laugh my wife left me oh i am sorry there's no need to be it wasn't much of a
40:16marriage anyway no you have to excuse me if you don't mind i've got an appointment with your probation
40:20officer it's a condition of parole you understand till i get a steady job which could take a long
40:27time nobody loves a bent copper do they you weren't thinking of coming in were you without a warrant
40:43well you two don't exactly love each other do you like he said nobody loves a bent copper
40:48oh never mind let's try the other one
40:50no food you're ringing that bl man mr montgomery gone away when when did he go i don't know man what
40:59you think i am a nosy pack or something i mind my own damn business you mind yours afternoon
41:07hello yeah hello brownie you got something for me i think so can we meet yeah about an hour
41:15all right i'll come to the boat no uh i'm out east tell you what you know the old swing bridge past
41:21the moorings what are you doing there no questions right oh come on it's a big place brownie i'll meet
41:27you halfway no i've got to wait it out you'll find me yeah all right i'll uh i'll meet you there in about
41:35an hour
41:443-6 to 2-4.
42:082-4? Go ahead, 3-6.
42:11I'm on the way to meet a contact.
42:12Roger, 3-6.
42:13Maintaining radio silence. Out.
42:373-7 to 2-4.
42:382-4? Go ahead, 3-7.
42:40I'm at 4-5's place. He's not at home. Any information? Over.
42:423-6 is on his way to meet a contact.
42:44Maintaining radio silence.
42:45Thanks for bondwell, 2-4. Do you know where?
42:48Negative 3-7.
42:49Thank you. Out.
42:55Doyle?
42:57Brownie?
42:57Anyone at home?
43:06Anyone at home?
43:06Anyone at home?
43:06What?
43:20What?
43:34Oh, listen, Bodie.
43:36That missing cop of Montgomery, we've located him.
43:39He's on a fishing holiday with his family in Scotland.
43:41Been there for the past two weeks.
43:42Get round to Preston's house.
43:44I'll meet you there.
43:45I'll meet you there.
43:53I'll meet you there.
44:00At last, Bodhi, I thought we said hurry.
44:21I'm sorry, sir. I had a bit further to go.
44:24Well, come on in, man. I thought you'd like to know what we found.
44:30Hi, Cathy.
44:37Here.
44:39Plane tickets?
44:41To Buenos Aires.
44:42Two?
44:43Yes, Bodhi, that's what we found.
44:46And what Morris Richards knew.
44:48Preston and Miss Mason were married before he went inside.
44:51Seven years ago.
44:52You bitch.
44:54You set Ray up.
45:00She set us up from the start.
45:06He didn't even have to follow us, did he?
45:08He knew exactly where he were going to be.
45:10And you know exactly where he is now.
45:12You better tell me, my lovely, because if anything happens to Ray, I'm going to find your sadistic boyfriend.
45:33Husband.
45:34Husband.
45:35I'll kill him.
45:37Very slowly.
45:40And then, to save you the pleasure of spending the rest of your miserable life in jail, I'm going to do the same for you.
45:48Great joy.
45:50Did you hear that, Mr Carley?
45:52I never heard a word, Miss Mason.
45:55Not a single word.
45:58His eyesight's not very good either.
46:00I never heard a word, Miss Mason.
46:30It's a good word.
46:40MS gerek's not very good.
46:42I don't know.
47:12I don't know.
47:42I don't know.
47:44I don't know.
47:45I don't know.
47:46I don't know.
47:48Blaston!
47:50Do something, Ray!
47:52Shut up!
47:56Do something, Ray!
47:59Shut up!
48:00He's up there!
48:14He's up there!
48:15Are you enjoying yourself, Doyle?
48:24I am!
48:25Why don't you shoot the bastard?
48:26From this range, I might as well spit at him!
48:27Shut up!
48:28Ray!
48:29I can't reach!
48:30Look down, Preston!
48:31Look down!
48:32Look down!
48:33Look down, Preston!
48:34Look down!
48:35Look down!
48:36Look down!
48:37Can't clean up, Preston!
48:38Put the gun down!
48:39Look down, Preston!
48:40Look down!
48:41Can't clean up, Preston!
48:42Put the gun down slowly!
48:43Don't be a fool, Preston!
48:44Drop it!
48:45Don't be a fool, Preston!
48:46Drop it!
48:47What?
48:48Can't clean up, Preston!
48:49Put the gun down slowly!
48:51Don't be a fool, Preston!
48:52Drop it!
48:53Look down, Preston. Look down.
49:03Head clean now, Preston.
49:06Put the gun down slowly.
49:09Don't be a fool, Preston. Drop it.
49:11Well, your fella's got it a bit fine.
49:25Send us a memo. In triplicate.
49:28Well, it's certainly an impressive weapon.
49:30Say that again, sir. Half the time we don't need to use it.
49:33Your man sees the red dot on him, knows he's got no chance, gives up.
49:36Provide he knows what it is, of course.
49:38Your mate Preston did, didn't he?
49:39I still want a full written evaluation from you, including its efficiency.
49:43I think Preston proved that, sir.
49:45He shot Richards in his own pub half a mile away across the river.
49:48Yeah, no wonder he backed him when you lined that one up on him.
49:51Yeah, he did, didn't he?
49:52Your arms dealer friend may have some explaining to do.
49:56I want to know how he got hold of a 180 for you.
49:58Didn't I tell you, sir?
50:00It's not a real gun, you know.
50:01It's only a dummy to demonstrate the sight.
50:04Look. It's good, isn't it?
50:07Bonnie!
50:39You.
50:44You.
50:45You.
50:46You.
50:47You.
50:47Is.
50:48You.
Be the first to comment