01:00Hoy presentamos el Robo Entrenador
01:02Sonido, casi no te ayudo con Gallotronic y Yatada
01:07Escucha, la próxima vez me ayudarás
01:09En verdad, ¡estupendo!
01:12Claro que tal vez no sea por mucho tiempo
01:14¡Ahí viene! ¡Espera! ¡No lo hagas todavía!
01:20Yo contaré, te diré uno, dos, tres y después ¡Ahora!
01:24Es entonces cuando yo bombeo el aceite y él pierde el control, ¿correcto?
01:29¡Correcto!
01:30Mientras él se patina, yo lo rostizo con esto
01:33¡Listo!
01:34¡Uno!
01:35¡Dos!
01:36¡Tres!
01:38¡Chatarra, ya dije tres!
01:41Se supone que dirías ¡Ahora!
01:43¡No, no, Sopenko!
01:45¡Yo digo tres!
01:46¡Después tú!
01:47¡Voy y olvídalo!
01:49¡Ahora!
01:50¡Ahora!
01:51¡No!
01:52¡Ahora!
01:53¡Ahora!
01:54¡Ahora!
01:55¡Ahora!
01:55¡Ahora!
02:00¡Ahora!
02:01¡Ja, ja, ja, ja!
02:03¡Ahora!
02:03¡Ja, ja, ja, ja!
02:04¡Ja, ja, ja!
02:04¡Ja, ja, ja!
02:04¡Cuando mejoren su tiempo, serán la mejor pareja de comediantes en todo Mobius!
02:09¡Oh, oh!
02:10¡Colitas!
02:11¡Lo lamento, hermanita!
02:12¡Es la fuerza de la costumbre!
02:14¡Te prometo que la próxima vez tendrás mucho que hacer!
02:17¡Mmm, yo lo creo!
02:19¡Lo sabía!
02:20¡Sabía que ustedes, cabeza de hojalata, fallarían!
02:23¡Fue culpa de chatarra!
02:25¡Usted sabe que yo nunca fallo!
02:28¡Cayotronic dijo que bombeara cuando él dijera ¡Ahora!
02:31¡Entonces el plan, en cierta forma, explotó en nuestras caras!
02:36¡Insolente, pila de chatarra!
02:37¡Mi plan era prueba de tontos!
02:39¡Lástima que no era prueba de retrasados!
02:42¡Bueno, hicimos nuestros mejores besos!
02:45¡Cierto!
02:46¡Deprimente, pero cierto!
02:48¡Así que la solución es mejorar sus tristes habilidades!
02:53¿Qué quiso decir con mejorar nuestras habilidades?
03:00¡Combinaré instructivo de jugadas!
03:03¡Películas de juegos!
03:05¡Estrategia!
03:08¡Mucha firmeza!
03:11¡Nervios de acero!
03:13¡Y 300 kilogramos de jamón!
03:18¡Oh, qué clase de robot está usted haciendo!
03:21¡Les hace falta preparación, disciplina!
03:24¡En una palabra, entrenamiento!
03:25¡No pensará!
03:29¡Claro que sí!
03:31¡Prepárense a conocer!
03:34¡Ya!
03:35¡Al nuevo entrenador!
03:39¡No perdamos más tiempo, equipo!
03:41¡Estoy aquí para decirles por qué su juego se les va de las manos!
03:45¡Y lo que tienen que hacer al respecto!
03:47¡Oh, lo siento, Doc!
03:51¡No necesitamos entrenamiento!
03:53¡Sea lo que sea, no lo necesitamos!
03:56¡Los pondré en forma!
03:57¡Y los convertiré en mezquinas rumas, máquinas hambrientas de Sonic para el desayuno!
04:02¡Eh, me encantaría!
04:04¡Solo que tengo una cinta para ajustarte!
04:06Creo que la próxima semana sería mejor
04:10Es que tengo fracturada una banda
04:12¡Tengo unas películas que quiero que vean!
04:21¡Me gusta su estilo!
04:22¡Vamos a ganar, Mostachoncito!
04:24¡A ganar!
04:31Este material es propiedad de la Liga de Adiestramiento del Dr. Mostachón
04:35Cualquier otro uso está estrictamente prohibido
04:37¡Eh, miren eso!
04:40¡Somos Chatarra y yo!
04:41¡Recuerda ese plan!
05:04¡Bien!
05:05Congele la escena
05:06¿Ven lo que sucedió?
05:08Ustedes, X, perdieron el rastro de la ZO
05:11¡Por estas otras tantas ZO!
05:17¡Debiste estar alerta!
05:19¿Yo?
05:20¿Y tú qué?
05:21¡Atención!
05:22Este es otro juego
05:23Que verdaderamente se nos fue de las manos
05:26¡Me estoy mareando!
05:31¡Cállate!
05:33¡Ahora sí lo acorralamos!
05:40¿Ya estamos llegando?
05:43¡Ahora sí vamos a volcar!
05:45¡No creo que haya caído en la vieja trampa de la Estatua de la Libertad!
05:53¡He visto suficiente!
05:55Ahora sé que estos bobos jamás atraparán a Sonic
05:58Estos muchachos tienen un buen potencial, Dr. Mostachón
06:01¡Sólo necesitan ponerse en forma!
06:04¿No es así?
06:04¡Ahora sí!
06:06¡Ahora sí!
06:06Hace una semana que no venimos a Gallotron y Plachatara
06:12¿Dónde crees que estén?
06:14Escuché que han estado aquí, en el viejo estadio
06:17¿Haciendo qué?
06:18Nadie ha estado aquí desde que Mostachón construyó su fortaleza en la colina
06:22No estaría mal echar un vistazo
06:25¿Hablas en serio?
06:27¿Los podré espiar yo?
06:28¿Acaso no somos un equipo?
06:30Solo ten cuidado, colitas
06:32¡Como siempre!
06:33¡Uno, dos, tres, nueve mil!
06:39¡Uno, dos, tres, diez mil!
06:42¡Uno, dos, tres, doce mil!
06:46¡Oigan, oigan, oigan!
06:47¿Dónde está ese robo entrenador?
06:49Si ustedes pueden estar en su equipo, yo también puedo
06:51¡Oye, Coco Loco, piénsalo!
06:54¡No querrás ser parte de este equipo!
06:58¡Muy bien, novato!
06:59¿Qué te hace pensar que puedes capturar a Sonic?
07:03No lo vas a creer, Sonic
07:05Tienen un entrenador, están en adiestramiento
07:08¿Para qué?
07:10¡Para esto!
07:12¡Yeeaau!
07:12¡Ay, ay, ay!
07:14¡No!
07:16¡Solo!
07:20¿Para eso tuvo que entrenar?
07:25¡Es Sonic a él!
07:27¡Nos hemos perdido!
07:33¡Ay, se aproximan!
07:34¿Con qué se aproximan, eh?
07:39¡Sí!
07:40Este es el lugar perfecto para hacer el viejo truco del túnel pintado
07:43Solo que aquí sí hay un túnel
07:45Escucha, esto es lo que haremos
07:47Sí, bien pensado, Colitas
07:53¡Y ahora, ¿dónde se fueron?
08:06Oye, ¿qué es eso?
08:09Parece el sonido de un tren
08:10Pero no puede ser
08:11¡No!
08:12¡No!
08:23¡Veo que Sonic le dio su propio entrenamiento!
08:27No se preocupe, la temporada apenas comienza
08:29Aprendimos mucho de este partido
08:31Y estamos listos para el próximo
08:32¡Sí, el próximo!
08:37¡El próximo Pamplinas!
08:46Granadas de manos
08:47Bombas
08:48TNT
08:50Nitroglicerina
08:51Plástico
08:52Dinamita
08:53Bomba cereza
08:54Toda clase de explosivo existente
08:59Condensados en un increíblemente poderoso paquete compacto
09:14¡La Bomba Ovoide!
09:18¡Ah!
09:20Ahora veamos
09:21¡Qué tan poderosa es!
09:24A eso le llamo yo poder
09:35Estos robots ya los tendrán que atrapar a Sonic
09:38Solo poner esta bomba a 5 kilómetros de él
09:42Todo lo que tengo que hacer es esconder la bomba en uno de los robots
09:52Sonic nunca sabrá qué le pegó
09:56Robo entrenador
10:07¿Está usted bien, Dr. Mostachón?
10:13Oiga, ¿qué es eso?
10:14Nada de su incumbencia
10:16¿Y qué está haciendo aquí este cerebro de banana?
10:18El muchacho mostró mucho valor el día de hoy, doctor
10:21Solo necesita trabajo de pesas
10:23¿Quién, yo?
10:27Comienza a trabajar el hierro
10:29Vamos, Dr. Mostachón
10:31Dejémoslo hacer sus cosas
10:32Muy bien
10:37Si con esto puedo acabar con Sonic
10:39Lo haré
10:40Muy bien
10:47Soy el asistente de pesas
10:49Y estoy aquí para hacer crecer tus músculos
10:52El robo entrenador no me dijo
10:55Cualquier niña puede levantar eso
10:57Si quieres ser fuerte
10:59Tienes que usar mucho más peso
11:02No creo poder levantarlo
11:09En un momento vuelvo
11:15Y no olvides
11:19Si no hay dolor
11:24No hay valor
11:27Entonces yo tengo mucho valor
11:45Equipo
11:50La torpeza puede causar lesiones
11:52Por suerte
11:54Acabo de encontrar a alguien
11:55Que lo puede arreglar
11:57Son todos suyos
11:58Maestro de Valé
11:59¿Valé?
12:03Sí, Valé
12:04Les enseñaré
12:05Cómo moverse con estilo y gracia
12:08Oye, amigo
12:11Somos muy graciles
12:13¿Qué clase de modales son esos?
12:19John
12:20Fue el el que estrelló su nariz en mi mano
12:22Silencio
12:23Aprenderán Valé
12:25Tienes suerte de que el entrenador piense que te necesitamos
12:33Esto no es lo que yo llamo suerte
12:37Oh, hola, hola
12:41Muy bien
12:43Ahora viene la elevación
12:44La reina cisne se eleva
12:46Se nos está acabando el tiempo
12:52Ahora aumenten la velocidad
12:54Más rápido, más rápido
12:59Sigan el rumbo de la música
13:01Más rápido, más rápido
13:03Eso es
13:04¡Ganó!
13:16¿A dónde va?
13:17Ese fue un triste final de Valé
13:21Anda, Sonic
13:27Déjame hacer algo
13:28Déjame espiar a Mostachón
13:30¿A Mostachón?
13:32No, no lo creo
13:33Pero somos un equipo
13:34¿O no?
13:36Sí, claro, pero...
13:37Gracias
13:38No te arrepentirás
13:39Cada vez se parece más a mí
13:45¡Ay, pero yo puedo volar!
13:49¡Soy la reina del cisne!
13:53¡Entrenador!
13:54¿Cree usted que no me canso de componerlos?
14:00Es solo cuestión de pequeños ajustes, Doctor Mostachón
14:03Espere a ver que la velocidad se chatarra una serie de obstáculos
14:07¿Listo, entrenador?
14:09¡Oh!
14:10¡Para!
14:14¡Creo que voy a mejorar mi marca!
14:26¡Qué gracioso!
14:27Esta hilera de neumáticos parece más larga que la última vez
14:31Es increíble, pero ahora sí me estoy cansando
14:38¡Ah, chatarra!
14:44¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
14:46Para ganar debes mantener la cabeza
14:48De acuerdo, señor
14:50¡Oye!
14:54¡Tú, el de la camioneta!
14:56¡Regresa con el resto de mi jugador!
14:58¡Ah, la pausa de los dos minutos!
15:10El lugar perfecto para esconder mi bomba ovoide
15:13¿Qué está sucediendo, Doctor Mostachón?
15:23¡Nada que te importe!
15:25¡Lo siento!
15:26¡Qué bueno que no se ocupe mucho espacio ahí dentro con tu cerebro!
15:35¡Otro jugador a la lista de lesionados!
15:43¡Descuide, Doctor!
15:45¡Tendré a los tres de regreso en el juego en el acto!
15:48¡Eso espero!
15:49¡Solo los necesito por dos minutos!
15:52¿Por qué solo dos minutos?
15:54¡Tú compláceme!
15:55¿De acuerdo?
15:56¡Debo avisar a Sonic!
16:02No sé qué escondió ahí
16:03Pero ¿cuál sería el último lugar en el que buscarías algo valioso?
16:07¿En la cabeza de chatarra?
16:09Ya sé a qué te refieres
16:11Bien, hay que averiguar qué es
16:13El equipo de Sonic se aproxima al campo
16:17Ignorando que mi bomba ovoide volara todo lo que haya en un radio de cinco kilómetros
16:23Lleve aquí
16:25Sentado precisamente a 5.1 kilómetros del terreno de juego
16:30Listo para disfrutar la excitante, aunque breve batalla
16:34No olvides lo que te dije acerca de mantener la cabeza, chatarra
16:53Creo que la primera jugada será suya
16:55Bien, Colita
16:57Es hora de trabajar en equipo
16:59¡Eso es rudeza innecesaria!
17:22Solo es innecesaria cuando se trata de Sonic
17:25¡Pero esperen!
17:26¿Quién es ese que se acerca al campo?
17:29¡Es chatarra!
17:35Muy bien
17:36Veamos qué hay aquí adentro
17:38Oye, eso es asunto personal
17:42Muy bien, muchacho
17:43¡Nunca pierdas la cabeza!
17:45¡No, no, no!
17:47¡Corre al otro lado, tosto!
17:49¡Déjasela a él!
17:50¡No, no, no!
17:51¡No, no, no!
17:52¡Uy!
17:53¡Que tengas un feliz viaje!
17:55¡No, no, no, no!
17:57Sonic, ¿estás libre?
18:00¡Tómalo tú, colitas!
18:03¿Por qué tiene el doctor mostachón un cronómetro aquí?
18:10Tal vez sea una bomba de tiempo
18:12¿Una bomba de tiempo?
18:14¿Una bomba de tiempo?
18:23¡Devuélvesela a Sonic!
18:25¡No te escape!
18:26¡No!
18:29¡Ay!
18:31¡No!
18:33¡No te devuelvesela a Sonic!
18:36¡Lo hice!
18:37¡No!
18:39¡No!
18:40¡No, no!
18:42¡No, no, no!
18:43¡No, no, no!
18:48¡Oh, no, no, no!
18:50¡No, no, no, no!
18:51¡Ay!
18:51¡Ay!
18:56¡Oigan!
18:56¿Qué les pasa?
18:57Si nos morimos se acaba la serie de televisión
19:00¿Qué esperas, colitas?
19:13¡Vámonos de aquí!
19:20¡No! ¡Aquí no!
19:23¡En mi fortaleza no!
19:30¡No!
19:39¡Maldición!
19:41¡Qué gusto me da volver a verlo!
19:44¿Y qué es eso que trae en la baño?
19:46¿Dóctor?
19:47¿Doctor, por favor?
19:49¿Oiga, acaso le dije de aquella vez que gané el campeonato?
19:52¡Doctor!
19:53Vaya compañero de equipo, pensé que Mostachón iba a ocultar algo grande en Yatada
20:04¿Cómo pude haber sido tan tonta?
20:07No digas eso, qué bueno que me dijiste que esa cosa era una bomba
20:10En serio, Colitas, me alegra que seas de mi equipo
20:13¿En serio?
20:20Doctor Mostachón, ¿qué le sucedió al robotrenador?
20:23Le vi una patada, eso sucedió
20:25Veamos, ¿quién le da una patada a quién?
20:39Oye, ¿qué significa esto?
20:42¡Que yo di la última patada!
20:45¡Falta! ¡Lláven al árbitro! ¡Alguien desconectearse!
20:50¡Tiempo!
20:51¡Tiempo!
20:58Sonic dice...
20:59¡Mira esos bobos!
21:02Ignora los Colitas
21:03Estirar y calentar antes de un partido puede evitarte lesiones
21:06¡Oh, creo que me descargué el músculo de la pierna!
21:17¡Bien!
21:18¡Anotación!
21:19¡Excelente jugada, Colitas!
21:21Estírate antes y después de hacer ejercicio
21:23¡Excelente jugada, Colitas!
21:24¡Ejercicio!
21:25¡Ejercicio!
21:26¡Ejercicio!
21:27¡Ejercicio!
21:28¡Ejercicio!
21:29¡HHH!
21:30¡Ejercicio!
21:31¡Ejercicio!
21:31¡Gracias!
Comentarios