- 8 minutes ago
La Promesa Capitulo 740 23 diciembre
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I want to keep you.
00:02That's why I want to keep you.
00:04That's why I'm so sorry.
00:06I feel so. I don't want to be afraid.
00:08I don't want to be afraid.
00:10I'm working with a pain that I can't support.
00:12I'm not going to be able to protect you.
00:14I'm not going to be able to protect you.
00:16I'm not going to believe you.
00:18You know what?
00:20That's what I'm trying to do.
00:22What does it make you think?
00:24That's what I told you, you know, absolutely everything,
00:28I'm not going to be able to do it.
00:30You have to be perfect.
00:32That tomorrow, when you go to the main road,
00:34you'll be the most elegant one.
00:36You've never seen the promise.
00:38It's like a angel.
00:40A angel encaminado to the same infierno.
00:42We've got to be able to do it.
00:44Angela, you're not going to be able to do it with that miserable.
00:46We both have suppressed the interests of all parts.
00:50And we've reached a satisfactory agreement for everyone.
00:58But what do you do, Lorenzo?
01:00La boda sigue adelante.
01:02But if you just said that there's no boda.
01:04I've changed my opinion.
01:06I've been able to do enough to know when someone ocupa something,
01:09Mrs. Darrell.
01:10Tell me what I'm clear.
01:12María Fernández is embarazada.
01:14I have clear news, precise, and very important.
01:20Sobre dos de Catalina.
01:28Debo empezar por decirles algo que sospechábamos,
01:31pero que ahora resulta evidente.
01:33Si hemos tardado tanto tiempo en encontrar pistas
01:36sobre el paradero de doña Catalina,
01:39es porque ella misma hizo borrar sus huellas.
01:43Lo cual no debió de resultarle difícil,
01:46puesto que otra cosa que ahora sabemos
01:49es que no pasa mucho tiempo en ningún lugar.
01:53¿Y eso por qué?
01:55Según mis averiguaciones,
01:58su hija lleva tiempo viajando por toda España.
02:02¿Por alguna razón en concreto?
02:05Debo advertirle que quizá esto no sea de su lado.
02:10Su obligación no es agradarme, señor Silva.
02:15Su hija se ha sumado a un grupo de agitadores,
02:18sindicalistas, alborotadores...
02:20No sé cómo llamarlos, pero sé lo que hace.
02:24¿Estás tan seguro de eso?
02:27Doña Catalina se dedica a promover revueltas
02:31de campesinos y obreros.
02:32Arenga a los trabajadores para que se rebele
02:35y luchen por los derechos que, según ella,
02:37le corresponden en justicia.
02:40¿Qué día entre 8 de diciembre?
02:41¡Que eso es imposible!
02:42¡Es un salto!
02:44Como les digo, se trata de un grupo itinerante
02:47dirigidos por un joven revolucionario
02:50al que todo el mundo apoda el minero.
02:53Ese es el jefe.
02:56En realidad, no está tan claro ahora.
02:58¿Por qué?
02:59Entonces, ¿quién es el jefe ahora
03:00de todos esos desagrapados?
03:02Mi información es que Doña Catalina
03:05puede haberlo relevado en el cargo.
03:07¿O acaso que los dos lo comparten?
03:09Que es lo más probable.
03:12¿Por qué dice que eso es lo más probable?
03:18Por la estrecha relación que, según parece,
03:20su hija mantiene con ese hombre, el minero.
03:28A ver...
03:31Cuando habla usted de estrecha relación,
03:33está insinuando que mi hija y ese tal minero
03:39se hayan parecido.
03:41Sí, señor.
03:45¿Cómo puede tener constancia de eso?
03:47No puedo asegurarlo.
03:49Pero los indicios que he recabado
03:52así lo sugieren.
03:56¿Y dónde está mi prima ahora? Eso lo sabe.
03:58No, señorita.
04:00Eh...
04:01Pero es mi principal empeño ahora,
04:02averiguarlo.
04:04Pero como les he dicho,
04:05se trata de un grupo itinerante
04:06y que obra al margen de la ley.
04:09Lo cual hace extremadamente difícil
04:10dar con ellos.
04:13Lamento que ahora que por fin
04:15traigo noticias de Doña Catalina,
04:16lo soy el malventuoso.
04:28No sé si puedo contarte
04:32las cosas que han pasado desde que te vi.
04:36Las luces que han bailado por nuestro jardín,
04:39los rumores nuevos
04:41entre el corazón y las murallas.
04:43En la promesa
04:47habrá partículas de amor en movimiento.
04:51Habrá secretos que aunque se entreguen fuera
04:55será tan viello como el vuelo a Dios de Dios.
05:00En la promesa
05:02las despedidas son girales por el suelo.
05:06Estos rumores bailarán a su manera.
05:09Hay que iris que sienta el miedo y el pasión.
05:15Somos como un salmo de detrás.
05:19Somos el amor cuando se vive en vida o muerte.
05:23Nunca vino a largo recorrer.
05:26En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:30Somos como un salmo de detrás.
05:32Somos el amor cuando se vive en vida o muerte.
05:36Nunca vino a largo recorrer.
05:38En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:39En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:40En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:41En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:42En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:45En la promesa ya serás cuestión de suerte.
05:48Señor Arco, espero que no hay nada de eso, por Dios.
05:54Que María Fernández no es alcinta.
05:56Yo no sé cómo se le ocurren esas cosas.
05:58Eso se lo aseguro yo.
06:00Me lo aseguro.
06:02Claro.
06:03¿Y cómo puedo tener esa certeza?
06:07Si no es mucho preguntar, claro.
06:09Pues, porque María Fernández me lo cuenta todo, señora Arcos.
06:13Vamos, si estuviese esperado a una criatura, me la habría contado.
06:15Me la habría contado a mí y a la primera.
06:17Claro.
06:18Si yo no dudo que esa muchacha se lo cuente a usted todo, ¿eh?
06:21Me lo tiene, ¿no?
06:22Ya, pero otra cosa muy distinta es que usted quisiera contarme a mí.
06:26¿Verdad, señora?
06:28Es que yo no sé qué me quiere decir, señor Arcos.
06:30Señor Arcos.
06:33Tendría que haberse visto a usted misma.
06:36Cuando le pregunté a su mujer Fernández estaba embarazada.
06:39Su cara lo decía todo.
06:41Señor Arcos, pues, ¿por qué?
06:43Pues, ¿por qué no me lo esperaba?
06:44Que me ha cogido de improviso, claro.
06:46No, no, si eso, desde luego.
06:48Es que también se notaba que usted no sabía dónde meterse.
06:51De verdad que tiene unas cosas.
06:53Que me ha sorprendido muchísimo la pregunta.
06:54Eso es todo.
06:55¿Cómo se le ocurre semejante cosa?
06:56Yo es que no doy crédito, ¿eh?
06:58Como usted diga.
06:59¿A que no me cree entonces?
07:00No, en realidad no tengo motivos para dudar de su palabra.
07:03Porque en cualquier caso, el tiempo nos sacará de duda.
07:07Un embarazo no se puede ocultar para siempre, ¿verdad, señora Arre?
07:10Claro, claro.
07:11Sí, sí, tiene razón, señor Arcos.
07:14¿Y usted sabe muy bien de lo que hablo?
07:18¿No?
07:19Si María Fernández está embarazada, nos enteraremos más pronto que tarde.
07:27Es más de lo que acordamos, señor Ballesteros.
07:37Lo sé.
07:38También le pagué más la anterior vez para que le quedara claro que habíamos quedado satisfechos con sus servicios.
07:53Y por si le necesitamos en algún otro momento, como es así.
07:56Se lo agradezco.
07:57La verdad es que no dejo a usted de sorprenderme.
07:59Sigo pensando que en las tablas se ha perdido a un gran primer actor.
08:00Gracias.
08:01Pero prefiero seguir dedicándome a la investigación.
08:02No solo conocía a usted al dedillo, sino que le ha referido con tanta convicción que está yo mismo a todo punto de creérmela.
08:17Bueno, si le contara las historias que oigo por mi trabajo o me ha tocado investigar, me alegra que haya quedado contento con mi intervención.
08:26Eso es poco a decir. Ha estado usted magnífico, señor Silva.
08:30Le agradezco nuevamente.
08:32Y ya sabe que quedo a su entera disposición para lo que pueda disponer de mí en un futuro.
08:37Gracias, señor Ballesteros.
08:47No cae.
08:54Qué lástima, el señor Silva acaba de irse.
08:57No habéis coincidido por cosa de un instante.
08:59Lo sé.
09:01De hecho, estaba esperando que se marchase para no tenerte coincidir con él.
09:04Vaya.
09:06Supongo que le habrá saciado su osadía, ¿no?
09:09Lo cierto es que no.
09:10Osadía que osadía.
09:12¿A ti te parece de recibo la historia esa de la condesa sindicalista que se ha sacado de la manga?
09:17¿Eh?
09:19Convenimos en que era el momento de dar alguna pista tranquilizadora sobre el paradero de Catalina, ¿te acuerdas o no?
09:23Así es.
09:25Ese señor se ha inventado un folletín absurdo.
09:29Sí.
09:30¿Dónde está la parte tranquilizadora, Cristóbal?
09:32¿Dónde?
09:33Porque a mí me ha parecido un relato aterrador.
09:35Eso es cierto.
09:37Espero que no le hayas pagado ni una sola visita a ese señor porque no se la merece.
09:41Pues yo opino que eso sí lo merece.
09:44Lo he pagado igual de bien que la vez anterior.
09:46¿Cómo?
09:47Eso no sea porque todo lo que ha dicho se lo dicté yo.
09:50Lo único que ha hecho es seguir al pie de la letra mis indicaciones.
09:53Dijo lo que yo pedí que dijera, nada más.
09:55No.
09:56Nada más en serio.
09:57Créeme.
09:59La historia que les hemos contado va a dejar a la familia sin ganas de hacer más preguntas durante una larga temporada.
10:03No lo tengo tan claro.
10:04Yo no lo tengo tan claro.
10:05¿Qué pasa?
10:06Estás muy nerviosa con la boda de Ángela y no estás para más.
10:08Pero hazme caso.
10:10No es una larga boda.
10:11No es una larga boda.
10:12Bueno, mañana habrá acabado todo.
10:14Al final todo pasa.
10:16Hasta los malos tragos.
10:17La boda que de repente se anuló, duró solamente un instante.
10:20¿Qué se lo va a hacer?
10:23Era demasiado bonito para que fuera verdad.
10:26Y ahora es demasiado tarde para lamentarse.
10:30¿Qué pasa?
10:31Que yo no tengo derecho a lamentarme.
10:32Por tarde que sea.
10:34Francamente, creo que no.
10:37Debiste haber parado este dislete hace mucho tiempo y no lo hiciste.
10:41Fue tu decisión hipotecar así la vida de tu hija Ángela.
10:44Si tú ahora no te lamentes.
10:46Pues te ocupará llanto ni para que jale o cae.
10:53Yo había venido buscando consuelo.
10:56No para que me machaques más.
10:59Solo digo la verdad.
11:01Aunque si prefieres que me invente otro folletín para que te quedes más tranquila.
11:22Bueno…
11:24No para que te llegue a closed.
11:27No para que te pues se quine.
11:31Es perfecto porque no lleves perderte la vida de tu hija Ángela.
12:11Mi amor, antes de que suceda lo inevitable, necesito abrirte mi corazón. Ya cuento con que esta noche no podré dormir. No me importa.
12:28Ahora que todo está a punto de acabar, quiero pasar estas últimas horas pensando en ti.
12:39Recordarte. Y eso me gusta. Tu recuerdo siempre me consuela. Y me haces otro día. Amor mío.
12:51Lo siento, Mota. Curro.
12:55Pero hoy vuelvo a usted. ¿Por qué? Hay otra parte de mí que me pide gritos que me deje llevar.
13:10¿Por qué? Hay otra parte de mí.
13:40Y lo sé. Sé que esto puede parecer una locura, pero...
13:52Siempre hay algo que le cubrieron a la papi.
13:55¿Por qué?
13:56¿Por qué?
13:57¿Por qué?
14:01No.
14:02No.
14:03No.
14:04No.
14:05No.
14:06No.
14:07No.
14:08No.
14:18No.
14:19No.
14:20No.
14:21No.
15:52Y lo revés.
15:54Doña Candela, usted y esos y yo y todos los demás hemos madrugado porque tenemos que preparar un banquete de bodas que nos ha preparado todos los casos.
16:00Gracias, ¿eh? Porque si a ti llegas a diario, a diario de un pato de un.
16:03¿Se han enterado de las últimas noticias?
16:08¿Cómo? ¿No nos las cuentas tú? Si nos salíamos de estas cocinas, de la cama, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón, el fogón.
16:14Pues que por fin hay novedades de doña Catalina.
16:17Ay, no me digas.
16:18Tuve tus manos presayudes y impresiones.
16:19No empieces, Candela. ¿Tú qué es lo que sabes?
16:21Ayer estaba atendiendo a los señores cuando recibieron la visita del detective que contrataron para buscar a doña Catalina.
16:26Ya, y ese detective, ¿qué es lo que ha dicho? Si se puede saber.
16:30¿De las noticias que traigo que son buenas o malas?
16:33Un poco de todo, doña Candela.
16:35Lo bueno es que al fin se sabe algo de doña Catalina y que parece ser que está bien.
16:39Bueno, que no es poco.
16:40¿Y la mala?
16:42Todo lo demás.
16:43Ay, de los ángeles, ya no sé por qué.
16:45El detective contó que al parecer doña Catalina se ha unido a un grupo de agitadores que animan a los obreros y a los trabajadores a luchar contra sus derechos y a levantarse contra sus señores.
16:55Vamos, una borrita.
16:57Es que esta chiquilla no excrementa ni a tiros.
16:59¿Cómo están esas teniendo aquí? ¿Cómo tiene?
17:02Unos niños chicos que la necesitan.
17:03Sí, también tiene aquí a un buen marido como don Adriano que lleva lo que lleva a sus espándalos.
17:08Parece que también lleva algo más en la cabeza de mi señor.
17:12¿Cómo?
17:13Es lo que lleva don Adriano en la cabeza.
17:16Unos cuernos de aupa.
17:17¿Qué?
17:19El detective contó que parece ser que doña Catalina y uno de los agitadores, uno al que le llamen el minero, están juntos.
17:26¿Cómo de juntos?
17:27¿Por qué viene esa pregunta?
17:28Ya sabe, juntos y mona.
17:30Una lo pudo asegurarlo, pero dijo que todo apuntaba que fuera así.
17:37¿Pero esto qué es?
17:38Manos sobre manico torreando.
17:39Sin faltar, ¿eh?
17:40¿Me dan croceta?
17:41¿Pero cómo que sin faltar?
17:41Que tenemos que preparar un banquete de bodas.
17:44¿Sería mucho pedir que dejasen de charlar y se pusesen a trabajar?
17:47Bueno, Lope, tranquilízate que está todo encarrilado.
17:49¿Y qué?
17:50Porque el tren tiene que llegar a su destino.
17:51Y todavía puede descarrilar.
17:53Así que no nos confío.
17:54Sí, sí, sí, Lope, tiene razón.
17:55Es culpa nuestra.
17:56No teníamos que darle una conversación a ver.
17:58¿En qué hora tiene que ponerse sin cabeza?
17:59Tengo que estar más concentrado.
18:01Pues si tan claro lo tiene, háganlo.
18:04El señor Lope tiene razón.
18:05No tienen tiempo que perder.
18:07Y espero que no lo estén perdiendo hablando de doña Catalina.
18:09Escúcheme bien.
18:11No quiero que esas noticias trasciendan.
18:13¿Estamos?
18:14Sí, sí, señor doña Estevez.
18:15Nada de eso les intume a ustedes.
18:17Es un asunto de los señores y solo de los señores.
18:20A trabajar.
18:20Nada de eso les interesa.
18:50Buenos días.
19:19Pues ya está usted despierta, señorita.
19:25Buenos días, doña Pia.
19:29¿Ha dormido bien?
19:34No.
19:36Ni bien ni mal.
19:40Bueno.
19:40Lo que quiero decir es que no ha dormido en absoluto.
19:48No, pero no.
19:49No me compadezca, por favor.
19:52Es justo lo que quería.
19:56Quería que esta noche se me hiciera muy larga.
19:58¿Por qué quería que la noche se me hiciera muy larga?
20:16Dígame.
20:17¿Qué urgencia puede tener uno porque pasa el tiempo cuando ese tiempo le lleva exactamente a donde no quiere ir?
20:30Claro.
20:33Claro.
20:34Visto así...
20:35Tiene sentido, sí.
20:38Doña Pia, ¿usted me haría un favor?
20:59Podría enterarle esta carta a curro.
21:05Claro.
21:06Claro.
21:07Claro.
21:08Claro.
21:09Claro.
21:10Pero no ahora.
21:12Por favor.
21:13Cuando todo esto...
21:20Cuando todo esto haya pasado.
21:30Es una carta de un despedido.
21:33Por si se lo estaba preguntando.
21:35Señorita, yo siento muchísimo que esto haya terminado.
21:45Gracias.
21:57Te agradezco que te hayas prestado a hablar conmigo.
22:05Señorita, yo siento mucho que lo ha ocurrido.
22:14Y sobre todo que ahora se ha instalado esta tensión tan horrible entre nosotros.
22:25Ayer me pasé por las cocinas.
22:31¿Se lo has contado a tu madre?
22:32No, no, no.
22:34Pasé a saludar solo.
22:37Pero mi madre y...
22:40Doña Candela notaron que algo me pasaba.
22:44Imagino que por mucho que intente fingir y disimular, no...
22:50No miento tan bien como tú.
22:54Ya.
22:56Bueno, es normal que estés enfadado.
22:59Tienes todo el derecho a estar bien.
23:03Muchas gracias por concederme ese derecho.
23:06Muy generoso por tu parte.
23:09Yo quería decir...
23:10Yo no lo sé...
23:12Perfectamente lo que quieres decir.
23:15Y creo que...
23:16Que tengo derecho a estar enfadado.
23:21No solo me has engañado a mí.
23:23También has engañado a Manuel.
23:24¿Te ha importado lo más mínimo apuñalarnos por la espalda varias veces a los dos?
23:35Lo siento.
23:36¿Tú sabes qué es lo que más me duele esta situación?
23:47Debería haber sido tu traición, pero no, no lo has sido.
23:50Lo más me ha donido, Benora.
24:01Es...
24:03Que yo creía que tú y yo íbamos a ser felices para siempre.
24:07Creía que nos íbamos a querer, a cuidar, que nos íbamos a sostener el uno al otro.
24:20Dicen que es el sol en lo que consiste el amor.
24:29¿Pero ahora qué?
24:41Ya no sé qué va a ser de nosotros.
24:48Si yo he accedido...
24:50A hablar contigo, ese es el que quiero preguntarte una cosa.
24:57Adelante.
25:00¿Tú alguna vez has llegado a quererme de verdad?
25:05Sí.
25:09¿Estás segura de eso?
25:12No te lo repito, sí.
25:15Y todavía te quiero.
25:18Te quiero mucho, Tome.
25:21Y de eso no tengo duda.
25:26Pero lo que no sé...
25:27Y nunca he sabido.
25:33Es que te he querido tanto como tú me quieres a mí.
25:36No, no nunca he sabido.
26:06I don't know what's going on.
26:17But when you see what happened, it's been said to you.
26:20And you'll be fine with all this.
26:22You'll be fine with all this.
26:24Hopefully.
26:25Hopefully.
26:26But you have to do it for not to lose the nerves.
26:29That's how many people have taken care of these two poor people
26:31without having to talk to me.
26:33Today they can't talk.
26:35They can't talk.
26:37I can't tell you.
26:39I'm very nervous.
26:41I'm very nervous.
26:43I'm very nervous.
26:44I'm very nervous.
26:45I'm not going to talk.
26:46I'm sorry.
26:47No, no, no, no, no.
26:49It's understandable.
26:50You're tired.
26:51You're tired.
26:52But I'll repeat it.
26:54You're going to be fine with all this.
26:56We hope you'll be fine.
26:58You'll see.
27:00I'm very proud of you, Lope.
27:02Lope.
27:03Lope.
27:04Hay un señor que pregunta por ti.
27:07Eh, sí.
27:09Eh, no te muevas.
27:11Es un momento arreco.
27:13Eh.
27:14Eh.
27:15Eh.
27:20Eh, eh.
27:22What's up?
27:37I am.
27:39I am a person who has been promised to offer me a pasta.
27:43A chef of the kitchen in a restaurant.
27:45What have you told me?
27:47He told me that no.
27:49He told me the same thing.
27:50That's where I came from.
27:52That's where my place is.
27:54And now I have to go back to the kitchen.
27:58So I wish you luck.
28:00Good luck.
28:20For me, it's a pleasure to come back with you.
28:26For me.
28:30Don Carlos, thanks for coming.
28:33Good morning.
28:37Padre.
28:44How many are you?
28:45Unos pocos.
28:46Those more madrugadores, no?
28:48No, no, no.
28:49Pensé que vendrían tantos.
28:50Diría que te sorprende.
28:51Lo que me sorprende es su actitud, padre.
28:53Están todos contentísimos.
28:56Nunca he sabido por qué.
28:58Pero la gente se pone muy contenta en las dudas.
29:00Pues en esta no hay motivo.
29:03También estos novios no tienen por qué saber.
29:09Madre, ¿en alguno que si mi hermano le habló del tobogán del mal remedio?
29:12No.
29:13No.
29:15Él le puso el nombre.
29:16¿Qué es?
29:18En realidad no es un tobogán.
29:19Es una cuesta.
29:20Había en la orilla del río.
29:22¿Y qué tenía esa cuesta?
29:25Estaba hecho con mercilla fina.
29:27Cuando se mojaba hacia un barro con ese.
29:30Y por celo del mal remedio.
29:34Porque si intentabas cruzarlo y te resbalabas,
29:37ya no parabas hasta caer al agua.
29:39Y a mano solía llevarnos a Leonor y a May cuando éramos chicos.
29:46Catalina también iba.
29:48No, Catalina...
29:50A Catalina nunca le gustó el río como a usted.
29:53Ya sabes que yo tenía mis motivos.
29:55Padre, esta boda me recuerda a ese tobogán.
30:01Una vez resbalas y remedialmente quise hacia abajo, igual lo que hagas.
30:05Mírenos.
30:07Seguimos intentando todo tanto a usted como yo.
30:10Y aquí estamos.
30:12Así es.
30:14Lo desgraciado.
30:18Lo siento.
30:21Tengo que pedirle perdón.
30:22¿Por qué?
30:23Por ir a buscar a Curro cuando el capitán aceptó su oferta.
30:27Vendí la piel de los antes de cazarles.
30:29Es una reacción natural.
30:30Una reacción natural y estúpida.
30:31Que no le hagas más vueltas.
30:32Padre, si yo no llego a llevar a Curro, si el capitán no lo llegase a ver, no hubiese hecho lo que hizo.
30:37No hubiese roto la cesión del 25% de la promesa y ahora mismo Ángela no estaría de camino al canal.
30:41Pero tú conoces a tu tío.
30:43Se desdijo por eso.
30:45Porque hubiera buscado cualquier excusa para echarse atrás.
30:47Vamos, padre, eso lo dice para que no me sienta con...
30:48No, Manuel.
30:50No.
30:52Y te digo más.
30:55He llegado a pensar que hizo el paripé desde el principio.
30:58Que nunca quiso echarse atrás.
31:02Lo dudo.
31:04A ese imbécil le encanta jugar con la gente.
31:07Seguro que disfrutó el doble jugando con nosotros dos.
31:10Es cierto que es un ser retorcido.
31:12Y no tienes grupos.
31:14Pero también es cierto que la codicia lo ciega.
31:18Y tú lo creas que es algo que ya nunca sabemos.
31:32Es que...
31:35Yo creo que el encaje es perfecto.
31:38Sí, porque es del mismo color que la tela.
31:40Así que...
31:42Basta, María.
31:43Sí.
31:44Aquí.
31:45Aquí.
31:51Está bien, te he llegado a los impuras.
31:53Que sí.
31:54Esta costura de aquí es igual a día.
31:57Y ahora lo vamos a realizar también en el caje.
32:00Aquí.
32:01Con la mano.
32:03Muy bien.
32:04Ya puede bajar los brazos, señorita.
32:10Lo ceño más.
32:12Eh...
32:13Así está bien.
32:15Siempre y cuando la señorita pueda respirar.
32:17Puede.
32:18Sí.
32:21Sí.
32:24¿Y ahora?
32:25Ahora vamos a revisar los tiempos, claro.
32:29La noche más detrás.
32:31Un poco más.
32:33Un poco más.
32:34Un poco más.
32:39Lo cierto es que se ha quedado un viaje entróstico para la boda.
32:41Sí.
32:43Quiero decir, ojalá fuera no entres las circunstancias, pero...
32:45No se ha quedado escondidas y pensaste cuando...
32:48Mira.
32:49Justamente he visto antes a don Diego Medina junto a su esposa, doña Carla.
32:52¿Listo?
32:54Sí.
32:55Es que...
32:56Es extraño el estén porque normalmente están de viaje.
32:59Bueno, no querrán perderse este acontecimiento.
33:02Sí.
33:03Voy a ir a saludarlos, ¿quieres acompañarme?
33:05No.
33:06No, ve, tú solo.
33:07Por favor.
33:09De acuerdo.
33:10Disculpadme.
33:11No, no, no.
33:12Por favor.
33:14Doña Carla.
33:16Don Diego Medina.
33:17Todo un placer.
33:18Encontrarme con usted.
33:20Veo tantos títulos juntos que es como una...
33:24Nebulosa heráldica o algo así.
33:28No, no entiendo muy bien lo que me quieras decir.
33:32No, déjalo.
33:33Lo que quiero decir es que la única persona que falta aquí es Su Majestad.
33:45Y la mano derecha de Su Majestad, el Duque Inter los Duques.
33:49Menos mal que no ha venido.
33:50No, no, no.
33:51No, no, no.
33:55Yo sé que no es el momento ni el lugar adecuado para decirte esto.
33:59Adriano, te lo ruego.
34:02Es que si no te lo digo me va a dar algo, Martina.
34:07Lo que te dije de que la otra noche cuando te besé yo fue un impulso...
34:11¿Puedes bajar la voz? Por favor.
34:15No te diga la verdad.
34:17Yo sé que vivimos.
34:19Pero yo no tanto como para hacer algo que no quisiera hacer.
34:23Adriano.
34:24Por favor.
34:26Yo no hice las cosas sin pensar.
34:28Al contrario.
34:31Martina, sí sé justo lo que quería hacer.
34:34Quería besarte.
34:36Necesitaba besarte.
34:38Porque...
34:41Estoy empezando.
34:42Sentía algo muy especial por ti.
34:47Bueno, bueno, bueno, bueno.
34:49Menudo poder de convocatoria tiene el Capitán de la Mata.
34:51O Doña Leocaria.
34:52O los dos. No lo sé.
34:54Pero es que justamente estaba hablando con Don Diego Medina
34:56y me ha dicho que estaban haciendo un viaje precioso por todo el norte de España
34:59y que justamente lo han interrumpido para poder venir a la boda.
35:08¿Qué? ¿De qué hablabais?
35:11Comentábamos que...
35:13que Ángela no tiene que tardar en llegar.
35:16Ya.
35:18Seguro que iba a ser la novia más bonita del mundo.
35:20¿Y la más triste?
35:22Sí, supongo que sí.
35:24Es que no me puedo imaginar nada peor que casarte con alguien a quien no quieres.
35:28Es... terrible.
35:32Bueno.
35:37Adelante.
36:05Adelante.
36:07Adelante.
36:27Está usted preciosa.
36:29Señorita.
36:34Gracias.
36:35¿Qué?
36:45Pues...
36:47La caliza le está esperando a la puerta.
36:49Cuando usted diga.
36:56No tengo prisa.
36:57No.
36:58No.
36:59No.
37:00La gente le estará esperando en la iglesia.
37:03No se vaya a demorar.
37:10Dame unos minutos.
37:12Por favor.
37:13Se le va a hacer tarde.
37:14Se le va a hacer tarde.
37:15Solo unos minutos.
37:31¿Cómo te digo?
37:32No.
37:35No.
37:40Fuck.
37:42No.
37:43No.
37:45No.
37:48No.
37:51No.
39:54¿Quieres que tritzara a la novia?
39:57¿La novia es Seria?
39:59Sí.
40:00Por cierto, ¿dónde está?
40:03¿Eres tú quien tiene que llevarlo al altar?
40:08Sí, por supuesto.
40:10¿De por hecho que vendrías juntos?
40:12No, no, no.
40:13Yo tenía que estar aquí antes que nadie.
40:14Se supone que soy el anfitrión.
40:16Soy el primero que tiene que dar la cara.
40:17Yo pensé que vendría contigo.
40:18¿Y uno por el otro?
40:20Bueno, no te apures.
40:22Me adentro y se han ido a los invitados.
40:23Ya muchos se han preguntado por ti.
40:25Ya, pero ¿y Ángela?
40:27Pues no tardará.
40:29Yo me quedo esperando.
40:29Así le ayudo a bajar de la calencia.
40:34Y la llevo hasta el altar.
40:35Porque era que te lo digo, diría que la vas a llevar al patín, mi Alonso.
40:41Quizá el patín me lo sea mucho decir.
40:45Lo sigo sin entender cómo hemos llegado a esta situación.
40:51La suerte está echada, Alonso.
40:54Ya no he vuelto atrás.
40:56Así que vamos a intentar sacar lo positivo de todo esto.
41:00Por supuesto.
41:00¿Y qué es lo positivo?
41:06Ángela se convertirá en la condesa de la mata.
41:11Tendrá fortuna y una vida regalada.
41:13¿Y con eso te conformas?
41:17Las cosas a veces no son como querríamos.
41:20Y en esta vida...
41:22Muchas veces hay que echar mazo de la romana y poner en un platillo lo que se gana ahí.
41:27Y lo que se pierde en el otro.
41:28Aunque eso suponga hacer algo reprobable.
41:31Así es.
41:35Esa es la vida real, Alonso.
41:37Y siempre prima el interés propio.
41:40Me parece una idea muy egoísta de Ocadia.
41:43De la que edición.
41:46A erradicar tu encanto, querido.
41:48Y a estas alturas nadie esperaría otra cosa de ti.
41:51Si todo el mundo se eligiera por el interés propio, la vida sería un ejercicio insofrible.
41:57¿Para eso existen altruistas como tú?
42:00¿Para equilibrar las cosas?
42:01He hecho todo lo que estaba en mi mano para evitar esta boda.
42:06Tengo la conciencia tranquila.
42:09¿Y tú?
42:10Se trata de tu hija, de su futuro.
42:19Basta, Alonso, por favor.
42:20Ya he derramado suficientes lágrimas por esta boda.
42:26Y no quiero llorar más.
42:31Y mucho menos hoy.
42:32Mañana será tarde.
42:38Con tu permiso.
42:40En esa iglesia me espera la flor y nata de la sociedad adaluza.
42:49Pues que la disfrutes.
42:51A la flor y a la nata.
42:53Gracias.
42:54Gracias.
43:02Eso mismo tendría que estar ya saliendo.
43:11Maldita sea de ser yo, mami.
43:13Tiene que pasar esto precisamente hoy con la que tenemos un trigo.
43:15¿Qué te ha pasado?
43:17Mira que crema de inglés se me ha salido.
43:18Ah.
43:18¿Te ha cortado?
43:19Si es que has dejado hervir la leche.
43:21La vida me ha pasado a mí esto, te juro que la vida me ha pasado a mí esto.
43:24Bueno, alguna vez, pero ya hace mucho tiempo que no me ha pasado.
43:26Doña Candela, ¿en qué estaba pensando?
43:28¿Usted sabe cómo vamos de tiempo?
43:30Yo lo siento, López.
43:31No sé, no sé por qué se me ha ocultado.
43:33No, pues ya se lo digo yo.
43:34Porque no ha estado atenta y ha dejado hervir la leche.
43:35Y usted es la primera que sabe que la leche no puede hervir.
43:38¿Cuáles son los tres mandamientos de la crema inglesa?
43:41Diga.
43:42No sé, ahora mismo no se me vienen a la cabeza.
43:44Pues se lo va a recordar doña Simona, recuérdeselo, por favor.
43:47¿Leche, azúcar, huevos?
43:49No.
43:50Temperatura.
43:51Temperatura y temperatura.
43:54Qué lástima que a doña Candela se la hayan olvidado de las tres.
43:56Ya está bien, López.
43:57Hasta el mejor escribano de champorral.
43:59No sea tan exigente.
43:59Sí, yo no escribano mediocre, no para de echar borrones.
44:02¿Cómo es el caso?
44:04López, ¿te vas a tirar?
44:05¿Te vas a tirar?
44:06¡Ide!
44:06Escúchame.
44:06No.
44:09Vale, que se me ha pasado un poquito la leche y eso no tenía que haber pasado.
44:13Pero esa razón se me siente para ponerme de mediocre.
44:15Mire, doña Candela Calle se ve por el amor de Dios.
44:16López.
44:17¿Qué?
44:18Usted no intente defenderla porque es que no hay nada que defender.
44:21¿Ustedes qué pretenden?
44:22Echar a perder mi reputación ahora que por fin tengo una.
44:25A ver, tú, pues claro que no.
44:26¿Cómo voy a tener yo solo P?
44:27Pues no está sabiendo estar a la altura.
44:29Y no es justo que todo esto lo echen a perder, así que no lo voy a permitir.
44:31¿Sabes qué hablas de echar?
44:33Te diré que podríamos haber arreglado la crema echándole leche fría y batiendo.
44:36Doña Simona, no es lo mismo.
44:38Pero hijo, ¿dónde vas?
44:40A por más huevos.
44:41Porque está claro que si quieres que las cosas salgan bien, las tienes que hacer tú mismo.
44:49Menuda bronca.
44:52Aunque claro que algo habrá hecho.
44:55¿Santo, será que te dedicas a escuchar detrás de las puertas?
44:57No, no, no.
44:58No me ha hecho falta ni espiar ni el buzal del oído.
45:00Los gritos de madrón cocot se escuchaban desde la escalera.
45:03A ver si va a ser a Lope al que le hace falta un sermón de esos.
45:06Como el que me echaba a mí.
45:08De la humildad, la envidia, no sé si lo recuerda.
45:12Lo digo porque, por lo que se ve, el rancher las está tratando a patadas.
45:16Así que yo creo que sí.
45:18Así que un sermón sobre la gratitud es lo que le haría falta.
45:21Para que no se le olvide lo mucho que les debe.
45:23¿No les parece?
45:25¡Qué implato!
45:36El novio impaciente.
45:47Mira, déjate de gracias.
45:48¿De acuerdo?
45:49He sido muy preciso.
45:50Eres el novio y pareces impaciente.
45:52No es para menos.
45:53¿Tú has visto la hora que es?
45:55No es tan tarde.
45:55¿Dónde se han remitido se han querido?
45:59Tranquilízate, Lorenzo.
46:02Están todos ahí esperando.
46:04Es una ayuda que me tranquilice.
46:06No van a ir a ninguna parte.
46:07Venga, espero ahora que te cases.
46:08No van a ir a ninguna parte.
46:16Supongo que me pone nervioso ver a tanta gente de Alcurnia junto.
46:21Por vuestra Alcurnia que tengan, han aceptado tu invitación y estar aquí.
46:26Eso es verdad.
46:26Y eso era lo difícil.
46:28Pero admite que es tarde.
46:30Todas las manias se retrasen.
46:32No tanto.
46:32Tanto y más.
46:35El vuelo de Carmen me hizo esperar casi ahora.
46:38Me aprendieron el nivel de la iglesia, me traes, pero...
46:41No es lo mismo.
46:43¿Por qué?
46:45Porque tú sabías que Carmen...
46:48venía los lientos por ti.
46:51Ahí no voy a entrar.
46:53Nadie te obliga a casarte con alguien que no quiere casarse contigo.
46:56¿Y si esa niñata del demonio ha decidido jugármela y me la dejará plantada en el altar?
47:03No lo había pensado.
47:04Alba eso, por Dios.
47:05Por eso, Lorenzo.
47:06No creas que alguno de esos ilustres invitados que tanto te importan te ve así, el trago.
47:13Desde luego que no.
47:14No te escucha hablar de esa forma de tu futura esposa.
47:16Tienes razón.
47:18¿De acuerdo?
47:18Tienes razón.
47:20Tendrías que dar demasiadas explicaciones.
47:25Además, pierde cuidado.
47:27Ángela es demasiado responsable e inteligente como para hacer algo así.
47:32No como tú.
47:33Demostraste poca inteligencia cuando te dejaste llevar por un arrebato.
47:40Un arrebato hubiese sido aceptar tu propuesta.
47:43Esto es lo que quiero.
47:44Tú mismo.
47:46Espero que no te arrepientas cuando recuerdes lo que tuviste en la mano y dejaste escapar.
47:50Adelante.
48:09Adelante.
48:13Buena, Pia.
48:20Hola.
48:24Solo venía a hacerte de compañía.
48:26Bueno, si me dejas, claro.
48:27Curro, yo sé que no hay nada que pueda hacer o decir para aliviar tu dolor, pero bueno, ¿a qué me tienes?
48:53Pues para desahogarte, al menos.
48:58Para llorar en mi hombro, para chillar o lo que necesites.
49:06Gracias.
49:09¿Quieres que hablemos?
49:11Igual te viene, hasta viene.
49:14¿Hablar de qué?
49:14¿De cómo el capitán le va a hacer la vida imposible a Ángela?
49:19Igual que se lo hizo a mi madre.
49:24Igual, no.
49:25¿A quién creía que era mi madre?
49:27Sin nada, yo voy.
49:31Pero Curro no tiene por qué ser así.
49:33No tiene por qué terminar de la misma manera.
49:36Ambos sabemos que va a ser así.
49:38De hecho, ya lo está haciendo.
49:39El otro día, cuando fui a visitar a Ángela,
49:47ella tenía la misma mirada que mi madre.
49:52Ausente, aturdida.
49:56Y me recordó tanto a ella.
50:01Curro, no te pongas de lo peor, por favor.
50:05El verdobo es el mismo.
50:07Aunque la víctima sea diferente.
50:09Ya no sé a tu pichísimo.
50:25Ten.
50:31¿Y esta carta?
50:32La señorita Ángela me pidió que no te la diese
50:37hasta que todo esto hubiese terminado, pero...
50:40Pero mucho me temo que ha llegado el momento.
50:45Y ahora si quieres, me marcho para que...
50:47Es...
51:00Es una carta de despedida.
51:16Sí, bueno, se me dijo que era una despedida de...
51:18De vuestra historia de amor.
51:20No, no.
51:23Señora Darry,
51:24esto es una carta de despedida de verdad.
51:32La caliza que iba a llevar a la iglesia, señorita.
51:34Eso es muy tarde.
51:37Algo va mal.
51:39Algo va muy mal.
51:40Los invitados me están preguntando por el retraso.
52:00Lo que no sé es qué estás haciendo tú aquí.
52:02No sé de que te extrañas, Lorenzo.
52:03Soy la madre de la novia.
52:05Qué ingeniosa.
52:07¿Y dónde está tu hija?
52:08¿Se supone que tendría que haber venido contigo?
52:10Ha sido un malentendido entre Leocati y yo.
52:13Espléndido.
52:13No te apures, no tardarán en llegar.
52:15¿Pero cómo no me voy a apurar?
52:17Están todos ahí, estalando.
52:18Esta debe ser la fría calma que se les atribuye a los militares.
52:21Déjate de tonterías.
52:22No pretendía ofenderte, Lorenzo.
52:24Claro que lo pretendía.
52:26¿Pero sabes lo que vas a decir?
52:27Disculparme.
52:28Va.
52:30¿Qué pasa?
52:30Subir a ese automóvil.
52:31Y vas a ir a buscar a tu hija.
52:33No voy a ser el arreír de toda la nobleza andaluza.
52:35Ahí están todos en ti.
52:37¡Vamos!
52:38¡Viva por tu hija!
52:52Ángela.
52:56Ángela, abre, por favor.
52:57Ángela.
53:09Ángela.
53:16No, no, no, no.
53:17Por favor, perdóname.
53:19Mi amor, mi amor.
53:20Ángela.
53:21Ángela.
53:22Póngela, por favor.
53:23Ángela.
53:24Ángela.
53:27Ángela.
53:33Ángela.
53:33No, no, no, no.
53:37Ángela, no.
53:39¡No!
53:42Ángela.
53:43Ángela.
53:43Ángela.
53:43Ángela.
53:44Ángela.
53:52Sólo en ti, no es un rincho peruera que tenía que ser especialmente duro.
53:56Your family has been raised and no...
53:58No levanta cabeza.
54:01I'm going to be a sordo for all our avis.
54:02Manuel te advirtió, yo te advertí.
54:05No quisiste comprender la gravedad de la situación.
54:07Yo no podía saber
54:08que esa muchacha iba a actuar como tú.
54:10Jamás dormiré bajo el mismo techo que tú.
54:13Nunca conseguirás estar a la altura de Cruz.
54:15Te odio, Leo Cadía.
54:17Odio lo que eres y lo que representas.
54:19No me sigue tanto apretada,
54:20yo que iba a estrangular al niño.
54:22No digas tonterías, que eso es imposible.
54:25Bueno, entonces se jaja sin miedo, que yo no aguanto.
54:27Es lógico, es que eso sí.
54:28Manuel, esa señora ha demostrado ser un mal bicho.
54:31Si acabo, no pienso hacer ni un gápiz de más.
54:33¿Qué deberá?
54:34¡Tendrá guerra!
54:35Les ruego que sean un poco más comprensivas.
54:37Tú no lo fuiste con López.
54:39Nunca pensamos que pudieras llegar a hacer algo así.
54:42Es que no quiero complicaciones.
54:44Adrián.
54:45¿Que yo quiero ayudar?
54:46No, no, no, no.
54:47Yo no quiero hacer busca contigo
54:48para tomar la persona más indicada por hacer eso.
54:51Él mismo me ha dicho que afortunadamente se quedó en nada.
54:56Ni que María Fernández estuviera embarazada.
55:00¿Embarazada?
55:01¿Qué?
55:01O sea, que burro está cometiendo una locura.
55:04Siempre fuiste demasiado hablando con él.
55:06Y no eres capaz de mantenerte en tu sitio
55:08ni siquiera ahora que ha perdido López.
55:10¿Y cómo lo ha visto?
55:11Pues prefiero ahorrarme los detalles.
55:14Ahora, si supiera lo que me hizo cuando yo fui a verlo.
55:17Gracias.
55:18Gracias.
55:19Gracias.
55:20Gracias.
Be the first to comment