00:00What? I have never been so insulted!
00:08The Kelp Alorange is a little overcooked!
00:13Overcooked! Out! Out!
00:18Oh, and don't forget to leave a five-star review!
00:23What?
00:24Bit dramatic, maybe?
00:26Let's just say I'm glad you don't cook for the palace.
00:29Some very fussy eaters up there.
00:33I don't like the crispy bits of seaweed.
00:36Can I have something else for breakfast?
00:38Honestly, you're such a fussy fins.
00:41Good job we're not in the restaurant.
00:43Dad throws out super fussy eaters.
00:45That sounds like your dad.
00:47Do you know, I've had a cheeky takeaway or two,
00:49but never actually eaten at the Kelp Kitchen.
00:53I think it's about time we did.
00:55Yeah, good joke.
00:57As if royalty would eat at the Kelp Kitchen.
01:00Yes.
01:01A romantic dinner for two.
01:03Let's go and make a booking.
01:05What?
01:06No!
01:07I remember when the king was a mad boy.
01:10Whoo!
01:11He was such a fussy eater.
01:14Your grandparents gave up even trying to take him to restaurants.
01:19What if my dad throws the king out of the Kelp Kitchen for being too fussy?
01:24That would be so funny.
01:26Ah, no it wouldn't.
01:27We have to stop them going.
01:29Who knows what my dad will do if King Orster doesn't like his cooking.
01:35I can't wait for you to try the kelp ball orange at dinner tonight.
01:38It's heaven on a plate.
01:42What's the hurry?
01:43Are you being chased by a spotty jellyfish?
01:45No.
01:46I'm totally fine and totally relaxed.
01:50It's just maybe you two shouldn't go to the kelp kitchen tonight.
01:54Why ever not?
01:55Oh, you know, it gets really busy and you might have to wait for a table.
02:01It's very kind of you to be concerned, but we've made a booking.
02:06It'll be fine.
02:11Right.
02:12If I'm going to stop them, I'm going to need some help.
02:16Of course I'll help you.
02:17Emerald's got a plan.
02:18Oh, I love a plan.
02:20I'm part of the plan.
02:21Oh.
02:22And so is Shelly.
02:23Oh, Shelly's great.
02:24Here's the plan.
02:25Mum and Orster are going to the kelp kitchen for dinner tonight.
02:28Amazing.
02:29Oh, the kelp hellerange is superb.
02:32Yeah, but my dad's a really fussy eater and Hamish is going to throw him out.
02:37It's going to be so funny.
02:39But that is funny.
02:40No, it's not funny.
02:42It's going to be a disaster.
02:44So, I need everyone's help to distract them till it's too late to go for dinner.
02:49Got it.
02:50Sorry, what was the plan again?
02:54Bring on the kelp hellerange.
02:56I'm starving.
02:59Hi.
03:00Um, have a lovely dinner.
03:02Thanks, darling.
03:03See you later.
03:07Robbery!
03:08There has been a robbery!
03:10Ah!
03:12Gosh, what happened, Theodore?
03:14The crown shells have been stolen.
03:17Oh, no.
03:19Looks like dinner's off.
03:21I'll go and see what all the fuss is about.
03:24One moment the crown shells were here and the next they were gone.
03:29Poof!
03:30That's odd.
03:31Maybe the seahorses took them to prepare for the trooping of the coral next week?
03:35No.
03:36Theodore's right.
03:37Someone must have taken them.
03:38We have to search for them.
03:40For as long as it takes.
03:42Someone clearly didn't look very hard.
03:49There they are.
03:51Oh, thank goodness you found them.
03:55I had no idea where they were.
03:57I was worried sick.
03:59Mystery solved.
04:01Oster!
04:04Dinner's back on.
04:07Theodore!
04:08You were supposed to hide them properly.
04:10Sorry, Emerald.
04:11As the palace shell keeper, I just couldn't let them out of my sight.
04:14Well, I guess that is your job.
04:18It's okay.
04:19Time for plan B.
04:20Delfina!
04:21Come in, Delfina.
04:22Plan A didn't work.
04:24Activate plan B.
04:25Don't worry, Emerald.
04:27I'll make sure they don't go to the restaurant.
04:29Hey!
04:30This is so much fun.
04:33Dad!
04:34Coral!
04:35I really need your help.
04:37What's wrong, my little angel fish?
04:39My audition for the Scales and Tails dance squad is tomorrow,
04:42and I can't decide which routine to do.
04:44I'm sure you'll make the right choice, sweetheart.
04:47Please?
04:48I've just got a few routines to show you.
04:50Coral, you're so good at this stuff.
04:53You're not wrong there.
04:54Let's see what you've got.
04:55Show us the speedy ones, though,
04:57because we have to be somewhere soon.
04:58Ta-da!
04:59Amazing!
05:00Definitely do that one.
05:01No, wait!
05:02You haven't seen my 11th routine yet.
05:03This one's awesome.
05:04I do juggling in this one.
05:05Oh, good!
05:06Oh, ah!
05:07OK, so that one needs a bit more practice.
05:08But wait till you see my kelp twirl.
05:09Oh!
05:10Oh!
05:11Oh!
05:12Oh!
05:13kelp twirling routines.
05:14Ready?
05:15Sorry, that's my tummy.
05:16I'm hungry.
05:17Delfina!
05:18Delfina!
05:19Delfina!
05:20I think your first routine was top-notch.
05:21I'd stick with that one.
05:22Delfina!
05:23Delfina!
05:24Delfina!
05:25Delfina!
05:26Delfina!
05:27Delfina!
05:28Delfina!
05:29Delfina!
05:30Delfina!
05:31Delfina!
05:32Delfina!
05:33Delfina!
05:34Dhã!
05:35Delfina!
05:37It'sходит!
05:38I'm almostcision!
05:40Sorry!
05:41That's my tummy.
05:43Delfina!
05:44Oof!
05:45Delfina!
05:46Delfina!
05:47I think your first routine was top-notch!
05:49I'd stick with that one.
05:55Now, Coral and I really would like to go to dinner.
05:59Delfina!
06:00Emerald!
06:01Emerald!
06:02Delfina!
06:03I'M HERE!
06:04You sound really clear.
06:07Thanks, Delfina.
06:09You did an amazing job with plan B.
06:11But they might still make it to the restaurant on time.
06:14Shelley! Shelley!
06:16Come in, Shelley.
06:17We need plan C.
06:19Activate plan C.
06:21Hello, Emerald.
06:23Can you hear me loud and clear?
06:27I don't actually have a plan C yet, dear.
06:32Is it here?
06:34Don't worry, Emerald, I'll think of something.
06:40Oh, your majesties.
06:42We need your help.
06:45Can't anyone do anything without our help today?
06:48It's the stables, yes.
06:51It's chaos.
06:52There are jellyfish, dolphins,
06:55atchins having a wild party.
06:58Did you hear that, Delfina?
07:04We need a wild party in the stables.
07:08Right.
07:09Let's see what all the fuss is about.
07:11I thought you said there were jellyfish,
07:14dolphins and urchins everywhere.
07:17I, uh, hmm, yes, uh...
07:19Shoo, jellyfish!
07:21And don't come back!
07:22That was a wild party.
07:26Uh, perhaps not as wild as I thought.
07:31Sorry, dear.
07:32Plan C didn't quite go to plan.
07:36It's okay.
07:37Thanks, Shelley.
07:38Well, you seem to have it all under control,
07:42so I'll be off to the kelp kitchen with Coral.
07:44No!
07:45Is everything okay, Emerald?
07:47Uh, no.
07:49Emerald's dad's going to kick you out of the kelp kitchen
07:51for being a fussy eater!
07:52Is that what was worrying you, Emerald?
07:54Well, yes, a bit.
07:57I wish you'd told me.
07:59Hamish and I are great friends.
08:01More than that, we're family.
08:04He'd never throw me out.
08:05That makes me feel a bit better.
08:08Hmm.
08:09Now, are you sure no one else will need any more help
08:12before we go to the restaurant?
08:14I'm sure.
08:15Excellent.
08:16Off to dinner at last.
08:19Mwah! Mwah!
08:23Are we going to go and watch?
08:25Of course we are.
08:27No one's been thrown out yet.
08:30That's a good sign, right?
08:32Oh, this was delicious.
08:34I'm going to go and say hi to Pearl
08:36and help her with dessert.
08:42So, Your Majesty, tell me,
08:45what did you think of my kelp a la ronge?
08:49Not bad.
08:50Although it could do with a touch more pepper.
08:53More pepper?
08:54Uh-oh.
08:56He's going to explode.
08:58More pepper?
08:59How dare you?
09:01Why, I've never been so insulted.
09:03There's only one thing for it.
09:05Dad, don't throw Ulster out.
09:08Did you really think we didn't know you were watching us?
09:17Yes.
09:18Your faces!
09:21Oh, look, I know I can be a grumpy old shark
09:27when people don't appreciate my food,
09:29but we are all family.
09:31No one's getting thrown out.
09:34Thanks, Dad.
09:35I should have trusted you.
09:37Ah, it's okay.
09:39Come on, let's go inside for Seaberry ice cream sundaes.
09:44I made enough for us all.
09:45Yeah!
09:46Mmm, lovely.
09:48Seaberry sundaes?
09:50I don't know.
09:51They never have enough seaberry sauce.
09:54What?
09:55Only kidding.
09:58Your face, Dad.
10:00Why, you cheeky little cockle shell.
10:03Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha