- vor 4 Wochen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00...hier und süpürge.
00:01E süpürecek tabi, öyle sadece sevmekle mi olur?
00:03Besleyeceksin.
00:05E ne o avuçlar yine?
00:07Fakir abla,
00:09...fürfür bütün avuçları yiyip süpürüyor.
00:12E bak, Hadir abin iki günde hayvan da kendine benzetmiş işte, ne olacak?
00:16Sen beni hayvana benzetiyorsun.
00:17Hayvan beslemek kolaydır.
00:19Ama...
00:19Aslan parçası, yemek vereceksin.
00:23Ne alakası var, gün çok harbanteligierst,
00:25...beni hayvana benzetiyorsun.
00:26Ben fırfıra benziyorum.
00:30Ben fırfıra benziyorsam sen de...
00:32...a şu kümesteki tavuklara benziyorsun.
00:34Horoz göründü mü dayanamazsın, hemen kagala, hemen kagala.
00:37Allah aşkına, Hadir sus, Allah aşkına.
00:39Bak, sus, maskaya değil çocuğun.
00:42Görüyor musun, değil mi? Nasıl da?
00:43Çocuğun yanında bir örnek oluyor.
00:46Şaka yapıyorum, şaka.
00:48Tabi canım, şaka.
00:49Şaka, ciddi değil.
00:50Tabi şaka.
00:51Al oğlum, sen.
00:53Ciddi olsam...
00:54Aman, cihazım.
00:56Oğlum, o para...
00:57Deniz.
00:59Baba, geldin mi?
01:02Geldim oğlum, geldim gel.
01:05Gel bakalım, hop.
01:09İyi misin?
01:11İyiyim, sen?
01:11Ben de iyiyim.
01:12Gel seni fırfırla tanıştırayım.
01:15Ya şu meşhur fırfırla artık bir tanışalım bence de ya.
01:17Bir tanıştır artık bizi, hadi bakalım, gel.
01:22Hoş geldiniz Buyuran Bey.
01:24Sağ olun.
01:25Hoş geldiniz.
01:25Can babam fırfırı doğum günümde benimle tanıştırdı.
01:29Onunla arkadaş olduk.
01:37Hoş geldin Buyuran.
01:41Hoş bulduk.
01:44Anne, babamı fırfırla tanıştırdım.
01:47Baba, gel fırfırı besleyelim.
01:50Oğlum, fırfırı her zaman besleyebiliriz.
01:53Biz seninle bugün bir dışarıda vakit geçirelim, olur mu baş başa?
01:57Olur.
01:58Anne, geçirebilir miyiz?
02:02Evet, burada fırfırla vakit geçirin işte.
02:04Çok iyi fikir değil mi?
02:09Ben onunla dışarı çıkmak istiyorum Haliye.
02:11Gel sen bir konuşalım.
02:13Geliyoruz bebeğim şimdi.
02:14Tamam.
02:24Bak nasıl mutlu çocuk çiftlikte.
02:26Burayı çok seviyor, fırfırı seviyor.
02:29Ne güzel burada vakit geçirin işte.
02:32Tehlikeli zaten dışarısı Borun.
02:34Babasıyım ya ben Haliye.
02:35Tamam.
02:35Bir şey olmaz merak etme.
02:37Adamlar da var zaten.
02:38Hem bu kadar düşünüyorsan sen de gel bizimle.
02:40Hastaneye gitmem lazım, gelemem Borun.
02:43Burada vakit geçirin işte bahçede.
02:45Bak Haliye, konaktan aldınız getirdiniz, ayırdınız oğlumdan beni zaten.
02:49Ben oğlumla vakit geçirmek istiyorum.
02:51Engel mi olacaksın buna?
02:52Ne engel olması ya?
02:53Olay çıkarmaya çalışma.
02:54Engel falan olmak değil.
02:56Burayı seviyor, dışarısı tehlikeli.
02:58Vakit geçirin işte bahçe var.
03:01Gidiyoruz o zaman.
03:06Kadir de geliyor sizinle.
03:08Kadir.
03:08Adamlar var zaten.
03:10Kadir de gelecek.
03:12Bakma.
03:14Oğlum gel hadi.
03:17Gel bakalım.
03:21Anne gidebilir miyiz?
03:22Evet ama çok geçir.
03:23Tamam mı bir tane?
03:25Tamam.
03:26Zaten fırsat beni öyle.
03:28Çok.
03:29Çok özler.
03:33Görüşürüz anne.
03:34Görüşürüz bebeğim.
03:35Gözüm riskinde olsun oğlum.
03:39Bir şey olur seninle ara.
03:40Merak etmeyin.
03:40Baban nereye gidiyoruz?
04:02Alvura meydanına gidelim mi oğlum?
04:06İş gittin mi daha önce?
04:07Gitmiştik canına tümle.
04:10Yine gitmek ister misin peki?
04:12Anan.
04:14Tamam.
04:18Bora.
04:19Orası çocuk da riskli olur.
04:22Daha sakin ve güvenliği sağlam bir yere götürelim istersen.
04:25Orada herkesin gözü üzerinizde olacak.
04:27Kani senin durumu hassas şey biraz.
04:28Sen varsın, ben varım.
04:30Adamlar var.
04:32Hiçbir şey olmaz.
04:32Hak etmez.
04:33Hem ben oğlumla el ele yürümek istiyorum.
04:35Herkes görsün onun kimin oğlu olduğunu.
04:38Abi senin şu ara yaşadığın şeyler doğru düşünme payı bırakmıyorsan Allah aşkına ya.
04:43Gel başka zaman götürelim.
04:48Alvura meydana gidiyoruz.
04:51Peki Orhan Bey.
04:52Alvura meydana gidiyoruz.
05:22Çok beklettim.
05:37Kusura bakma.
05:38Sıkıntı yok.
05:39Ben seni hep beklerim.
05:41Deniz aldı gitti boyun.
05:43Biliyorum biliyorum.
05:44Kadir söyledi.
05:45Yani burada görüşün dedim.
05:47Gitme dedim.
05:48Direttim ama yok dinlemedim.
05:49Kadir'i de göndermen çok iyi olmuş.
05:50Musat'a bir sıkıntı olursa o bize eder.
05:52Hadi gel.
05:57Efendim Kadir.
05:59Al abi.
06:00Orhan Bey arabayı direkt Alvura meydanına kırdı.
06:03Tamam sen gözünü dört aç.
06:08Dikkatli ol biz de geliyoruz şimdi.
06:10Ne oldu ya?
06:12Orhan Can Alvura meydana götürüyor.
06:14Al işte.
06:15Gel ola.
06:30Gel ola.
06:34Muran Bey.
06:51Muran Bey yapmayın.
06:53Geri dönsek iyi olur.
06:54Karışma sen.
06:56Bir şeyler içelim mi oğlum?
06:57Olur ben meyve suyu içeceğim.
06:59Ooo meyve suyu.
07:01Hadi.
07:02En iyisinden.
07:06Selamünaleyküm.
07:07Hoş geldiniz.
07:08Hoş bulduk beyim.
07:09Hoş bulduk beyim.
07:09Hoş bulduk beyim.
07:10Hoş bulduk beyim.
07:11Hoş bulduk beyim.
07:11Hoş bulduk beyim canım.
07:13Hayırdır?
07:14Ne işin var senin burada?
07:15Merhaba dayı.
07:17Oğlumla hav almaya çıktık.
07:19Buyurun.
07:21Buyurun abi.
07:22Hoş geldiniz.
07:22Seleketmez misiniz?
07:23Sağ ol.
07:24Ne içersiniz abi?
07:24Bir tane en güzelinden meyve suyu.
07:27Bir tane de az şekerlik abi.
07:28Üstel.
07:29Bir az şekerlik abi.
07:31Bir meyve su getirmişim.
07:32Hemen geliyor abi.
07:33Hoş gelmişsin Muran abi.
07:35Büyük geçmiş olsun.
07:36Sağ olun.
07:37Senin burada aramızda görmeyi çok güzel.
07:38Küçük beyimiz de gelmiş maşallah.
07:40Büyümüş Muran abi.
07:41Sağ olun.
07:42Sağ olun.
07:43Oğlum.
07:44Merakamda kocaman olmuş.
07:45Sevdin mi burayı?
07:46Çok güzel.
07:49Sağ olun.
07:50Geldi bak meyve suyu da.
07:52Ver bakalım abi size.
07:54Sen alvar olmayacaktın ki.
08:00Ben yapacağımı bilirdim.
08:14Bir sene eksiktin.
08:17Dikkatli olun.
08:17Moran Bey.
08:24Kalksak iyi olur.
08:27Ne zaman oturup ne zaman kalkacağımı sen mi kadar vereceksin?
08:30Selamun aleyküm.
08:37Eyvallah eyvallah.
08:41Oğlum.
08:43Sen burada biraz otur ben geliyorum tamam mı?
08:45Tamam.
08:48Moran Bey.
08:49Karışma.
08:50Geldi mi meyve suyun?
08:58Evet.
08:59Bak.
09:01Ne istiyorsun?
09:02Evet o oğlum.
09:04Bunu da oldu.
09:05Unutuyunca duramadım geldim.
09:08Torunum da buradaymış.
09:09Buraya.
09:15Moran.
09:17Bak.
09:18Bugün o oğlunun elinden tutup burada dolaşabiliyorsan benim sayemdedir.
09:24İyi gidiyor öldür.
09:25Hakkını yeme.
09:26Bak oğlu.
09:32Kefaretim her neyse ödemeye hazırım.
09:38Fakat bir kere olsun torunumu görmeme müsaade.
09:44Olmaz.
09:49Bak.
09:50Olmaz dedim.
09:51Oğlu.
09:52Artık ben senin arkandayım.
09:54Bu hainlerle tek başına baş edemezsin.
10:03Karını da.
10:05Oğlunu da.
10:06Cihandan almak istiyorsan.
10:09Sana yardım edecek bir tek kişi var.
10:12O da benim.
10:17Haydi.
10:20Torunumu göreyim.
10:24İzin ver.
10:28Haydi oğlum.
10:33Sadece birkaç dakika.
10:37Eyvallah.
10:40Sağ olun.
10:41Çocuğun yanına yaklaşamazsın amca bey.
10:55Geri bas.
10:56Geri bas.
10:56Çek ulan adını.
11:01Alın mutlakalları ölümden.
11:02Alın mutlakalları ölümden.
11:05Alın mutlakalları ölümden.
11:07Birkaç gel.
11:08Ich bin hier, ich bin hier.
11:38Gott kommt.
11:40Geht und.
11:48Geht und.
11:51Geht und.
11:57Geht und.
12:00Geht und.
12:02Geht und.
12:08Ich bin, ich bin.
12:10Ich bin, ich bin.
12:12Wir sind, wir sind, wir sind.
12:14Wir sind gut.
12:16Was ist dein Kind?
12:18Was ist dein Kind?
12:20Ich bin der Karte.
12:22Wir sprechen uns.
12:24Wir sprechen uns mit dir.
12:26Kadir!
12:28Hey, hey!
12:30Hey!
12:32Warum, du bist du?
12:34Was hast du?
12:36Ich bin, ich bin.
13:06Ich bin, ich bin, ich bin.
13:08Mein König.
13:10Ich bin, ich bin.
13:12Ich bin.
13:14Ich bin.
13:32Ich will eine Pembe-Ereignis.
13:37Vielleicht wird es eine Frau.
13:39Du kannst es hier, Frau.
13:41Ja.
13:43Hast du eine Pembe-Ereignis?
13:45Nein.
13:47Du kannst es zehn Pembe-Ereignis.
13:49Ja.
13:51Ja.
13:53Ja.
13:56Ja.
13:58Ich bin süß.
13:59Sie hat Herr Müssler.
14:01Hallo!
14:03Hör, K華.
14:05Ja, schau mal.
14:08Alles klar, ich bin zurück.
14:12Wie geht ihr?
14:14Wie geht es, Yenge?
14:16Ja, ich habe wieder eine Frau, die ich will.
14:20Eine Hand ist, eine Hand ist, eine Hand ist, eine Hand ist.
14:24Er hat eine Hand, die Hand ist.
14:27Was machst du jetzt?
14:29Was machen wir? Ich gehe.
14:32Yenge, geh geh, nicht.
14:34Geh, geh geh, geh geh.
14:36Geh, geh geh.
14:37Geh, geh geh, geh geh.
14:39Ich gehe, geh geh.
14:41Ich gehe.
14:42Nein, Yenge, wir sind hier, keine Probleme.
14:44Wir fahren dich.
14:45Wir fahren dich.
14:46Wir fahren dich.
14:47Wir fahren dich.
14:49Vielen Dank.
14:59Begültig.
15:04Ich habe hier ein paar Direktionen gesucht.
15:07Wie gehe ich nach Urfa?
15:09Ich bin hier, bis nach Urfa.
15:12Es ist das schwer.
15:13Selim.
15:14Komm, geh geh.
15:15Ich geh, geh geh.
15:16Na gut.
15:17Jetzt bist du von hierher und nach Urfa.
15:19Dann kommen wir nach Urfa.
15:21Aber wir sind gerade baut.
15:23Ich bin hier.
15:24Ich bin hier.
15:25So, bitte lassen Sie mich.
15:26Komm, komm, komm.
15:27Komm, komm.
15:28Komm.
15:29Das war gut.
15:30Das war gut.
15:31Ja, das war gut.
15:32Komm.
15:33Komm.
15:34Ich sage dir, bitte.
15:36Ich bin mir bemerkt.
15:37Du kannst du meinen.
15:47Mutlu oldu, Kadın.
15:49Vielen Dank.
15:51Oh, be!
16:07Demir!
16:26Zerrin nerede saklandığını biliyorum!
16:37Sonunda baş başa kalabildik ya!
16:39Nihayet!
16:41Bak sana şimdi bir sıcak çikolata yapacağım!
16:45Hadi!
16:47Ya bir an! Annen hiç gitmeyecek sandım ya Zerrin!
16:50Bu neydi böyle ya!
16:52Yalnız ben sıcak çikolatayı nereye koydum onu hatırlayın!
16:57Zerrin!
16:59Ne oldu aşkım?
17:00Ne oldu?
17:01Zerrin'im!
17:02Bir!
17:03Ağrı mı girdi?
17:04Tamam sakin ol!
17:05Tamam sakin ol lütfen gel!
17:07Gel şöyle bir otur!
17:08Otur şöyle sakin!
17:13Arayayım yengemi gidelim hastaneye!
17:15Biraz oturayım geçer birazdan!
17:17Çok ayakta kaldım herhalde!
17:19Dur ayağını şöyle bir uzat!
17:21Sakin ol!
17:22Tamam!
17:23Nefes al!
17:24Ah!
17:25Anne o adam neden geldi bir daha gelmesin!
17:37Gelmeyecek bir tanem bir daha zaten gelmeyecek ki!
17:41Oh!
17:42Bizimdesin güvenli olduğun yerdesin evindesin!
17:47Bir daha anne de baba da böyle bir şey olmasına müsaade etmeyecek zaten!
17:51Ne oldu canım oğlum?
18:09Oğlum iyi mi?
18:10Soruyor musun bir de?
18:12Sence!
18:13Berbat durumda!
18:15Sen ne biçim bir babasın?
18:17Sen kendi oğluna bunu nasıl yapıyorsun anlamıyor musun?
18:20O adamın oğlumuza neler yaptığını anlamıyor musun?
18:23Ne hale getirdi anlamıyor musun?
18:25Eğer torun olduğunu bilseydi Ecmel bunların hiçbirini yapmazdı!
18:28Oğlum da ben de bunları yaşamazdım!
18:30Sakın!
18:31Bu felaketin hepsi sizin susmanızdan başka bir şey değil!
18:34Sakın ha!
18:35Sakın ağzına!
18:36Sakın ağzına!
18:37O iblisin adını almayacaksın!
18:39Yalan mı anne?
18:41Bora!
18:42Bak burada hepinizin karşısında dikilmişsin!
18:44O şerefsizin ağzıyla konuşup onu savunuyorsun!
18:46Savunma!
18:47Gerçek bu!
18:48Gerçekleri bilseydi bunların hiçbiri olmazdı!
18:50Ve ben bugün buradaysam onun sayesinde sizin değil!
18:52Ya sen ne diyorsun?
18:53Sen ne söylüyorsun senin ağzından çıkanı kulağını duyuyor mu öyle?
18:56O zebaniyi, o iblisi, o cehennem kaçkınını!
19:00O akrep, o yılan uçyanı bana savunma!
19:03Sen!
19:04Sen bu durumdayken!
19:05Beni, ailemi, bizi, bizi ne hallere getirdiyse nasıl unuttun?
19:09Savunmuyorum anne merak etme!
19:11Ben sadece gerçekleri bilseydi bunların hiçbiri yaşanmazdı diyorum!
19:14Yaptıklarının savunulacak bir tarafı yok zaten!
19:16Ben beni kurtarınca oğluma yaptıklarını düşünemedim bir an boşluğuma geldi!
19:20Zaten oğlumdan da özür dileyeceğim!
19:24Bir daha olmayacak söz!
19:26İyi olmaz inşallah!
19:30Efendim Kaya!
19:32Yenge!
19:33Ya bak zerrinin çok sancısı tuttu!
19:35Çok kötü ne yapacağız?
19:36Tamam bekleyin geliyorum!
19:37Yenge!
19:38Ya bekleyin geliyorum!
19:39Yenge!
19:40Ya bekleyin geliyorum!
19:41Yenge!
19:42Ya bekleyecek vakit yok!
19:43Yenge ben hastaneye gidiyorum!
19:44Tamam mı?
19:45Sen de oraya gelirsin olur mu?
19:46Tamam mı?
19:47Tamam mı?
19:48Tamam mı?
19:49Sen de oraya gelirsin olur mu?
19:50Tamam bir sakin!
19:51Arabaya götürürken öyle sarsma!
19:52Koşunarak götürme nefesi düzenli kalsın!
19:53Düz yatır arabaya da!
19:55Arabayı da hızlı kullanma sarsılmasın!
19:57Geliyorum ben de!
19:59Zehrin nisancısı tutulmuş!
20:00Heee!
20:01Haydi!
20:02Haydi!
20:03Haydi!
20:04Deniz koyuyor!
20:05Yenge ben hastaneye gidiyorum!
20:06Tamam mı?
20:07Sen de oraya gelirsin olur mu?
20:08Tamam mı?
20:09Sen de oraya gelirsin olur mu?
20:10Tamam mı?
20:11Tema bi sakin!
20:12Arabaya götürürken öyle sarsma!
20:13Koşunarak götürme nefesi düzenli kalsın!
20:14Düz yatır arabaya da!
20:16Arabayı da hızlı kullanma sarsılmasın!
20:18Geliyorum ben de!
20:19Zehrin nisancısı tutulmuş!
20:21Meine Emanet, haydi.
20:23Habersiz bırakmayın ha.
20:27Tut beni.
20:28Tamam, kasma.
20:30Tamam.
20:31Seni şimdi düz yatıracağım.
20:33Nefes alacaksın, tamam mı Zerrin?
20:38Lavaş.
20:39Nefes al, tamam mı?
20:41Annen wir dich jetzt.
20:43Lavaş, sakin ol.
20:45Gel.
20:47Gel.
20:51Tamam, sen sakin ol.
20:54Nefes al.
20:55Yetişeceğiz, tamam mı?
20:57Tamam, sıkıntı yok.
20:59Sıkıntı yok.
21:12Demir!
21:14Bırak kulaklarını!
21:16Şerefsiz herif! Bırak!
21:18Zerrileyin!
21:20Zerrinin içeride.
21:22Arabaya ateş etmeyin.
21:23Tekerleklere!
21:24Tekerleklere!
21:25Tekerleklere!
21:30Verin!
21:33Tabuk arabaya!
21:37Bas!
21:38Bas!
21:39ost!
22:07Man muss wissen.
22:11und die Zeit von государ zu stecken!
22:16Lassen Sie es nicht mit uns langen?
22:18Lassen Sie mal machen.
22:24Die oder Bial은 wie du das?
22:26Lassen Sie sich nicht auf!
22:28Ich schaue dich nicht an!
22:30Lassen Sie sich nicht an!
22:33Lassen Sie sich nicht an!
22:35Lassen Sie sich nicht an!
22:37Lassen Sie sich nicht an!
22:39Seherrin, okay, sakin ol.
22:41Sakin ol, wir werden wir, okay?
22:45Beinemus, du kannst du dich nicht.
22:54Nein, nein, Seherrin, nein!
22:56Wir werden wir, okay?
22:58Wir werden wir, wir werden wir.
23:05Wir werden wir, wir werden.
23:09Wir werden wir.
23:11Wir werden wir, wir werden wir.
23:15Wir werden wir, wir werden wir.
23:17Wir werden wir, wir werden wir.
23:19Wir werden wir, wir werden wir.
23:25Hallo, habe?
23:27Hii misiniz, ihr?
23:29Habe, demir peşimizde, ihr begint wurde.
23:31Habe!
23:36Ne oldu?
23:37Ich bin von Akka.
23:40Ich bin von Akka.
23:42Ich bin von Akka.
23:44Wir sind nicht.
23:46Wir sind auf dem Weg.
23:48Wir sind auf dem Weg.
23:56Der ist sehr gut.
24:07Ulan gerizekalı!
24:14Kamaniye sıklıyorsun oğlum!
24:17Zerrin!
24:19Zerrin, ihr mitsin?
24:22Kaya!
24:23Zerrin, Zerrin!
24:29Zerrin!
24:31Zerrin, ihr mitsin?
24:37Zerrin!
24:38Kaya!
24:57Kaya!
24:59Kaya, duyuyor musun?
25:01Kaya, duyuyor musun oğlum?
25:03Kaya!
25:07Kaya!
25:08Kaya!
25:10Ulan Warsi attracting
25:11Busea!
25:13Kaya, du, națen!
25:15Kaya, du, națen!
25:16Kaya, du, națen!
25:17à
25:22Yame, du, națen!
25:23ê
25:37Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar