- il y a 4 semaines
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Il y a des cimetières dont l'atmosphère étrange et inquiétante inspire les plus terrifiantes légendes.
00:09Ce serait le lieu privilégié des feux follets, des fantômes et des vampires.
00:14La plupart d'entre nous ne croient pas à ces chimères et pourtant, il y a quelques années à Highgate près de Londres,
00:20se sont déroulés des événements terribles qui laissent penser que peut-être les vampires n'existent pas que dans notre imaginaire.
00:25Tout a commencé en 1967, lorsqu'un soir, deux lycéennes, pressées de rentrer chez elles, ont emprunté un raccourci en passant par le cimetière de Highgate.
00:36Malgré l'ambiance lugubre qui règne, Molly et Jane plaisantent avec insouciance.
00:40A cet instant, elles sont loin de se douter qu'elles n'oublieront jamais cette froide nuit d'octobre.
00:45D'où viennent ces grincements étranges ?
00:57Soudain, le cimetière semble hostile et Jane prend peur.
01:06Affolées, les deux jeunes filles courent vers le portail.
01:09Quand soudain...
01:10Le vampire, c'est pas le conte Dracula, c'est pas le gigolo, c'est pas le danseur mondain.
01:28C'est un être hirsute, abominable à voir, qui sent extrêmement mauvais, qui sort de son tombeau, qui est extrêmement poilu, qui a une peau transparente, translucide,
01:41à laquelle les médecins aujourd'hui s'intéressent beaucoup sous le nom d'une maladie connue sous le nom de porphyrie.
01:47Les vampires sont des êtres qui ont vécu, qui ont une vie normale, et qui, au terme de cette vie, se réveillent morts vivants.
01:59Ce qui veut dire qu'un certain nombre d'individus sont plus particulièrement amenés à devenir vampires.
02:06C'est le cas, par exemple, des suicidés, c'est le cas des gens qui sont morts de morts violentes, etc.
02:13Terrifiés, Jane et Molly ont l'impression que quelqu'un les suit.
02:17Et c'est avec effroi qu'elle voit d'horribles mains sortir des tombes.
02:29Mais le danger est derrière elle.
02:32Une créature approche et va les classer d'horreur.
02:47Les vampires ont toujours été parmi nous.
02:54Quand je parle de vampires, je parle du phénomène que l'Église a toujours décrit depuis des siècles.
03:00Une entité démoniaque qui possède des qualités de prédateurs
03:06et qui aspirent les forces vitales des gens et des êtres vivants
03:11pour provoquer leur destruction et leur mort.
03:19L'horrible rencontre qu'ont fait Jane et Molly a défrayé la chronique.
03:23Peu de temps après, on signale qu'il y a d'autres phénomènes incompréhensibles dans le cimetière.
03:27Alerté, le révérend Sean Manchester se rend sur place.
03:30Des cadavres d'animaux y sont retrouvés fréquemment vidés de leur sang.
03:43Des chiens, des chats et même des chèvres ont été trouvés complètement vidés de leur sang.
03:48Le nombre d'animaux massacrés par ce vampire s'élève à plusieurs centaines.
03:55Et cela a déclenché une telle angoisse au sein de la population
04:00que les troupes de vigiles se mirent à garder les animaux.
04:06Parfois, ils étaient même armés parce qu'ils étaient très inquiets.
04:11Les articles sur les mystérieuses mutilations se multiplient.
04:14On commence à parler du vampire de Highgate et certains pensent qu'il y a sans doute des victimes humaines.
04:19Une nuit, Anne Day est soudain réveillée par un craquement.
04:41Sa soeur, Lucia, est en train de se lever.
04:43Le regard fixe comme une somnambule, elle se dirige vers la fenêtre.
04:46Anne se souvient qu'elle a lu dans le journal que le somnambulisme est un des symptômes des victimes de vampires.
04:52Dans les mois précédents, j'avais déjà exprimé mon opinion en première page du journal local,
05:00le Hampstead Highgate Express, dans l'espoir que des personnes me contactent.
05:04Et la soeur d'une jeune fille, prénommée Lucia, qui avait une vingtaine d'années, m'a contacté.
05:14C'est ainsi que je fis la connaissance d'une personne
05:17qui allait être la victime de cette présence démoniaque à Highgate.
05:25C'était Lucia.
05:34Anne explique au révérend que Lucia était en train de dormir
05:36quand soudain, elle a paru s'étouffer, puis s'est levée et a ouvert la fenêtre.
05:44Elle supplie le révérend de l'aider.
05:46Nous avons découvert chez Lucia des symptômes proches de l'anémie.
06:00Elle était pâle comme une morte et portait au cou les marques caractéristiques
06:04des trous dans ses veines bleues que nous avions déjà constatés sur d'autres.
06:09Quelques jours plus tard, Anne découvre Lucia en train de dévorer de la viande crue.
06:20Anne a aussitôt téléphoné au révérend qui se précipite chez elle.
06:24Mais lorsqu'il arrive, les deux soeurs ne sont plus là.
06:27Anne lui a laissé un mot sur la porte et il peut lire
06:29« Je n'ai pas réveillé Lucia. Elle est devant la porte.
06:32Elle ouvre le verrou. Vous savez où elle se dirige. »
06:39Comme si elle était attirée par une force irrésistible.
06:42Anne la suit.
06:55Lucia marche entre les tombes.
06:57Elle semble savoir où elle va.
06:58Dès qu'elle aperçoit le révérend, Lucia court vers lui affolé.
07:12Il faut sauver Lucia.
07:14Sean Manchester lui demande de lui faire confiance.
07:27Lucia se dirige vers un caveau au fond du cimetière
07:29et soudain, des bruits inquiétants envahissent la nuit.
07:32Stupéfait, il voit que Lucia semble prise de tremblement.
07:57Lucia nous a conduit jusqu'aux catacombes et elle est entrée en trance.
08:11C'est à ce moment-là qu'elle a crié, a arraché le crucifix et l'a jetée par terre.
08:19Indiquant par là que quelque chose de plus fort, de plus sombre, de plus sinistre
08:27la possédait en cet instant, dans cet endroit.
08:35Il sait que seule la croix peut la sauver.
08:37Lucia s'est évanouie et le révérend la transportera dans ses bras jusqu'à chez elle.
08:54Sean Manchester est maintenant certain qu'il y a un vampire au cimetière de Highgate.
08:59En quelques jours, la nouvelle se répand jusqu'à Londres.
09:02Une véritable chasse aux vampires est organisée pour la nuit du 13 au 14 mars 1970.
09:06Des centaines de badauds se sont rassemblés aux abords du cimetière
09:10et le révérend Manchester conduit les plus courageux d'entre eux vers le caveau
09:14où s'était arrêtée Lucia quelques nuits auparavant.
09:17Mais l'entrée est scellée.
09:24Il n'y a pas d'autre ouverture.
09:32Quelqu'un semble avoir trouvé un passage derrière le caveau.
09:36L'affaire de Highgate m'a paru vraiment passionnante
09:40parce qu'elle a à l'époque défrayé la chronique en 1970
09:44dans la mesure où des centaines de personnes sont allées sur place
09:48le jour où Sean Manchester et une équipe de ses amis
09:52ont décidé d'aller exorciser ce vampire dont on parlait depuis 1969.
09:59Il y a eu plusieurs témoins.
10:00Et ce qui était absolument extraordinaire, c'est que la BBC était là,
10:04d'autres chaînes de télévision étaient là
10:06et la police également était là pour assurer la protection des chasseurs de vampires.
10:11On n'imagine pas une telle chose, par exemple, à Paris, au cimetière du Père Lachaise.
10:15C'est avec appréhension que le Révérend pénètre dans le tombeau
10:22imprégné d'une sinistre odeur de mort
10:24où sont alignés plusieurs cercueils.
10:26L'un d'entre eux est vide.
10:38Serait-ce celui du vampire ?
10:42Selon le rite pratiqué depuis plusieurs siècles,
10:47le Révérend va asperger le cercueil d'eau bénite
10:49et jeter des goussetailles à l'intérieur.
10:53Lui, il va y déposer un crucifix,
10:55car d'après la tradition, ces trois éléments sont des armes contre les vampires.
10:58Cette nuit-là, le Révérend ne pourra rien faire d'autre.
11:05Ce n'est que quelques mois plus tard
11:07que le cimetière de Highgate va de nouveau être le théâtre d'une tragique découverte.
11:11C'est avec horreur qu'un touriste va découvrir le corps d'un homme,
11:14atrocement mutilé.
11:17Oh my God !
11:20Dès qu'il apprend la nouvelle,
11:24le Révérend Manchester retourne au caveau,
11:26persuadé que c'est le vampire qui a commis ce crime.
11:29A sa grande surprise, le cercueil vide a disparu.
11:34Le Révérend sait qu'il a plus de chance de traquer le vampire en plein jour
11:37puisqu'il ne sorte que la nuit.
11:39Mais Lucia doit venir avec eux.
11:40Elle seule peut les aider.
11:41C'est avec réticence qu'elle a accepté de venir.
11:51Dès qu'elle pénètre dans le cimetière, son sang se glace.
11:54Une sensation étrange envahit tout son corps
11:56et c'est d'une voix rauque et méconnaissable
11:58qu'elle va désigner où se trouve le vampire.
12:01Le mal triomphe ici.
12:03Le mal triomphe ici.
12:08C'est donc dans ce caveau que peut-être se trouve le monstre démoniaque
12:11qu'il faut anéantir.
12:14Étrangement, la porte n'est pas scellée.
12:16Et le Révérend reconnaît le cercueil qui avait disparu de l'autre tombeau.
12:21Ce qu'ils vont découvrir alors, ils ne pourront jamais l'oublier.
12:27Quand nous l'avons ouvert,
12:29nos pires soupçons ont été confirmés.
12:31Dans le cercueil,
12:38il voit un corps toujours en décomposition
12:40alors que ses vêtements semblent dater du 19e siècle.
12:44Le Révérend n'hésite pas.
12:45Pour vaincre cet être maléfique,
12:47il faut lui enfoncer un pieu dans le cœur.
12:57Et si ce n'était pas le vampire,
12:59alors ce serait un terrible sacrilège.
13:03Mais la nuit tombe.
13:05Il faut faire vite.
13:06Sean Manchester se résout à ne pratiquer qu'une cérémonie d'exorcisme.
13:09D'abord, il trace un cercle avec du sel tout autour d'eux pour se protéger.
13:14Quatre chandelles blanches ont été disposées aux quatre points cardinaux.
13:17L'ossia est de plus en plus effrayée.
13:32Que va-t-il se passer ?
13:33Le Révérend semble pourtant si calme et si déterminé.
13:36Tout est prêt.
13:50Le Révérend donne sa Bible à Lousia
13:51pour l'aider à résister aux forces infernales
13:54qui vont se déchaîner.
13:55Sean Manchester va commencer son combat contre le mal.
13:59Go forth, O thou deceiver !
14:03Full of evil !
14:05Enemy of virtues !
14:08Prosecutor of the innocents !
14:10Go forth !
14:12Give place, O evil one !
14:15Give place, O wicked one !
14:18Give place to Christ !
14:20Give place to Christ !
14:36Oh, oh !
14:37Here is demon !
14:38Back to my own place !
14:41And never come again !
14:43To plague the children of almighty God !
14:46L'exorcisme a réussi.
14:49Le corps devient en quelques secondes un squelette.
14:52Je crois qu'il y a certaines formes de surnaturelles.
14:56Je crois aux fantômes.
14:59J'ai eu une ou deux expériences
15:00qui semblent aller dans le sens des fantômes.
15:06Mais je ne crois pas aux vampires.
15:09Particulièrement dans ce pays.
15:11Je ne pense pas qu'il y ait de telles choses.
15:14Je pense que c'est le produit de l'imagination.
15:16C'est la question de quelqu'un.
15:17Mais qui sait ?
15:19Qui sait ?
15:21Signe de Dieu ou simple hasard,
15:24la Bible s'est ouverte à ce verset.
15:27Assure-toi seulement que tu ne mangeras point le sang,
15:30car le sang est la vie.
15:32Le cauchemar était-il enfin terminé ?
15:34Par la suite, un autre cimetière est devenu suspect.
15:40Cette fois, c'était le cimetière de Great North, à Londres.
15:43Pas très loin de Highgate, mais plus au nord.
15:46Là encore, des animaux, et même des jeunes enfants,
15:52furent atteints des mêmes symptômes que nous avions remarqués les années qui précédaient
15:57sur des gens comme Elisabeth, Lucia et d'autres.
16:01Et nous savions vraiment qu'il y avait une force qui agissait.
16:04Après ce terrible épisode,
16:08l'entrée du caveau fut murée de briques et cimentée.
16:11Mais malheureusement, Lucia mourut quelques années plus tard d'une maladie du sang.
16:15La légende tenace des vampires a-t-elle entraîné une psychose collective
16:18ou le révérend Manchester a-t-il vraiment vaincu un vampire
16:22dans le cimetière de Highgate ?
16:24Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire