- il y a 2 jours
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Bienvenue au Cœur du Crime, un podcast issu des archives d'Europe 1.
00:11Savez-vous que plus d'un tiers des crimes et délits commis en France sont traités par la Gendarmerie nationale ?
00:19Je m'appelle Yann Kermadek, je suis commandant de gendarmerie.
00:25Je dirige une section de recherche dont la mission essentielle est une mission de police judiciaire.
00:41L'histoire que je vais vous raconter est une histoire vraie.
00:46Tous les faits sont réels et se sont déroulés en France.
00:50Seuls les noms des personnes et des lieux ont été changés.
00:55Son nom est Steve Mikos, bien qu'il en ait donné un autre en arrivant à l'hôtel.
01:07Il a signé le registre sous un nom d'emprunt et maintenant, après avoir dormi dix heures d'affilée,
01:14il fait une réussite sur un guéridon assis près d'une fenêtre d'où il surveille la rue.
01:19C'est l'été et sous le soleil, les façades des maisons paraissent d'une blancheur éclatante.
01:28Il a pris le jeu de cartes dans un de ses deux sacs de voyage.
01:32Le premier sac, posé sur une chaise près du lit, contient simplement ses vêtements et ses objets de toilette.
01:37L'autre, beaucoup plus petit, a même le sol, est fermé à clé.
01:42À l'intérieur, cent mille dollars en billets.
01:48Steve regarde fréquemment par la fenêtre car il attend quelqu'un.
01:52Il a donné rendez-vous ce jour même et dans ce lieu à une femme, mais sans préciser d'heure.
01:58Il n'a donc aucune raison de penser qu'elle puisse surgir au moment précis où il va regarder, en admettant qu'elle vienne.
02:05S'il est là et s'il attend cette femme, ce n'est pas par hasard.
02:11Il y a naturellement un rapport avec la sacoche et l'argent.
02:14Cet argent, il l'a volé la nuit dernière dans le coffre d'un autre homme.
02:20Et la femme qui l'attend est également celle de cet autre homme, un homme puissant et dangereux, ce qui n'est pas son cas à lui, Steve Mikos.
02:29Il espère cependant devenir à son tour très bientôt un homme heureux et comblé.
02:34Dans la vie, il faut savoir prendre des risques.
02:40Il sait qu'il n'est pas très intelligent, du moins au sens où on l'entend habituellement.
02:45Malgré tout, il est beau garçon et il plaît aux femmes.
02:51Comme pour se rassurer sur lui-même, il se lève soudain, se rend dans la salle de bain contiguë.
02:55Il allume la lampe et se penche au-dessus du lavabo pour détailler son visage dans le miroir.
03:02Sans trop de narcissisme, non, mais plutôt avec une satisfaction nonchalante et une sorte de gratitude.
03:08D'ailleurs, il n'est pas vaniteux.
03:10Il n'attache d'importance à son apparence qu'en raison des avantages que celle-ci lui procure.
03:16Il sort un peigne de sa poche et se met à coiffer ses cheveux bruns, brillants et frisés,
03:22dont les mèches retombent en boucles épaisses et soyeuses.
03:26Et il retourne monter sa garde auprès de la fenêtre.
03:30Avant de commencer une nouvelle réussite, il bat les cartes avec une dextérité qui trahit le joueur professionnel.
03:38Il est vrai qu'il a travaillé autrefois comme croupier.
03:43Avant de les étaler devant lui, il jette un nouveau coup d'œil dans la rue et se fige instantanément.
03:49Un quart vient de s'arrêter devant l'hôtel et une femme en descend.
03:57Sous la jupe qu'elle retrousse, il entrevoit deux genoux gainés de nylon.
04:02Elle fait quelques pas sur le trottoir avec une grâce altière immédiatement repérable.
04:05Même à cette distance, il s'agit là d'une femme de luxe, impossible d'en douter.
04:14Elle est la femme d'un homme riche.
04:15Et c'est elle que Steve Mikos attend.
04:22Il la suit des yeux quelques instants tandis qu'elle se dirige vers l'hôtel,
04:26très conscient de l'excitation grandissante qui l'envahit.
04:29Sensation à ses étrangers légèrement agaçante pour un homme qui, d'ordinaire,
04:35se contrôle parfaitement en présence d'une femme,
04:38quoi qu'il aime prétendre le contraire.
04:42Face à celle-ci, il se sent, hélas, à la fois faible et vulnérable.
04:51Il descendrait volontiers immédiatement à sa rencontre,
04:53mais ce serait contraire au plan qu'ils ont soigneusement mis au point ensemble.
04:57Maîtrisant son impatience, il se rassoit en s'efforçant de comprimer
05:03les battements précipités de son cœur.
05:07Elle va prendre une chambre et payer une journée d'avance.
05:10Lui-même en a réglé deux.
05:12Comme lui, elle va expliquer qu'elle préfère régler maintenant sa note
05:15de manière à pouvoir partir très tôt demain matin.
05:18Tout à l'heure, elle saisira le téléphone et demandera au standard
05:22de la mettre en communication avec lui,
05:24en utilisant bien sûr son nom d'emprunt.
05:29Encore un peu de patience,
05:31et ils seront définitivement réunis.
05:36Steve Mikauss quitte de nouveau sa chaise
05:38pour aller chercher son paquet de cigarettes posé sur la table de chevet.
05:43Il en allume une, puis, s'allongeant sur le lit,
05:46s'amuse à lancer des volutes de fumée vers le plafond.
05:51Pour tromper l'ennui de la tente,
05:53il passe en revue les événements qui les ont conduits tous deux en ce lieu.
05:58Elle s'appelle Anna.
06:01Elle est l'épouse d'Hugo Archer,
06:03un brillant homme d'affaires dont nul, pas même le fisc,
06:07ne peut se vanter de connaître toutes les activités.
06:09Archer possède, entre autres, un casino-restaurant,
06:14dîner fin au premier étage
06:16et salle de jeu au second.
06:19C'est là que Steve Mikauss travaille,
06:23ou, tout au moins,
06:25travaillait jusqu'à hier soir.
06:28Car on ne l'y verra plus.
06:32Quant à sa tâche,
06:33elle n'a jamais été très bien définie.
06:36On le voyait, charmant et décoratif,
06:38avec son complet noir et sa cravate blanche,
06:40déambulé parmi les clients,
06:42attentif au désir de chacun,
06:44en tout cas des amis du patron,
06:46et donc aux petits soins d'Anna,
06:49sa femme.
06:52Anna passe ses soirées au casino.
06:55Elle se sent bien au milieu de cette faune distinguée
06:57et richement vêtue.
07:00Elle aime aussi la subtile angoisse
07:02qui fait le charme des jeux de hasard.
07:06Depuis l'arrivée de Steve,
07:07elle y vient tous les jours.
07:09Hugo Archer ne semble pas l'avoir remarqué assurément,
07:12il n'y voit aucun mal.
07:14Sans doute, grâce à la discrétion d'Anna.
07:18Hugo ne doit pas savoir qu'il se rencontre souvent,
07:20Steve et elle, en dehors du casino.
07:23Il croit probablement à un flirt sans conséquence,
07:26comme Anna en entretient avec une douzaine d'autres hommes.
07:31D'ailleurs, même totalement seule avec Steve,
07:38Anna n'abandonne jamais totalement sa réserve.
07:41Il est clair qu'elle préfère ne pas se laisser entraîner
07:44par une passion qui pourrait lui laisser des regrets.
07:47Elle a beaucoup trop à perdre.
07:50Et puis, Hugo serait toujours une menace.
07:54Petit, court, trapu et, paradoxalement,
07:57d'une laideur presque attirante,
07:58Hugo possède une fortune que nul ne saurait chiffrer.
08:03Il jouit d'un énorme pouvoir
08:05dans le milieu obscur sur lequel il règne
08:07et il a sous ses ordres
08:09une véritable petite armée d'hommes dévoués,
08:12prêts à exécuter le moindre de ses désirs
08:15sur un simple signe.
08:17Bref,
08:19ce n'est pas un homme que l'on peut trahir
08:21impunément.
08:22Mais tout cela,
08:26c'est le passé.
08:28Depuis hier soir, la situation a changé.
08:29Hier soir, Anna l'a invitée chez elle,
08:33un endroit où l'on est rarement convié.
08:37Hugo était en voyage.
08:39Steve a trouvé Anna allongée sur le sol,
08:41en appui sur les coudes.
08:43Elle portait un pull de jersey blanc
08:45et un pantalon de velours noir.
08:47Les jambes repliées
08:49et les talons battant l'air,
08:51elle était splendide
08:52et paraissait dix ans de moins que son âge,
08:55bien qu'elle n'eut que vingt-cinq ans.
08:58Steve n'est pas prêt d'oublier cette conversation.
09:03« Mon chéri, » lui a-t-elle dit,
09:06« quel dommage que tu sois si terriblement pauvre ! »
09:12« Pardonne-moi,
09:13je sais que c'est un peu démoralisant,
09:15mais tout le monde ne peut pas être aussi riche que ton mari. »
09:19« S'il s'agissait de vivre avec toi,
09:21je me contenterais de bien moins ! »
09:24s'est exclamé Anna.
09:26« Ah bon ?
09:28Alors, cite un chiffre ! »
09:32« Naturellement, j'ai besoin d'un peu plus
09:34que le simple nécessaire. »
09:37« Tu ne peux vivre que dans le luxe, Anna. »
09:42« Le luxe, le nécessaire,
09:45pour moi, c'est la même chose, mon chéri. »
09:48« Alors, dis-moi, Anna,
09:50combien te faudrait-il ? »
09:53« Fais-moi une offre, Steve. »
09:56« Est-ce que cent mille dollars te suffiraient ? »
10:00« Pour quelque temps, sans doute, mon chéri. »
10:05« Mais tu n'as pas cette somme. »
10:08« Si. »
10:10« Je sais où me procurer cet argent. »
10:13« Et si tu t'engages à partir avec moi,
10:17je vais aller le chercher. »
10:20À l'évidence,
10:21Steve Mikos a une idée derrière la tête.
10:26« Comment projette-t-il
10:27d'entrer en possession de cette somme ? »
10:30La réponse d'ici quelques instants.
10:41Un homme attend une femme
10:43dans une chambre d'hôtel.
10:45Elle vient d'arriver
10:46et s'inscrit, comme lui,
10:49sous un nom d'emprunt.
10:51Il s'appelle, en réalité,
10:53lui, Steve Mikos,
10:55et elle,
10:56Anna Archer.
10:57Deux soirs plus tôt,
11:00Steve a proposé à Anna
11:02de quitter son mari
11:03pour s'enfuir avec lui.
11:05Comme il s'est engagé
11:06à se procurer cent mille dollars,
11:09elle a accepté.
11:13Anna l'a observée attentivement
11:15pendant qu'il parlait
11:16et d'un seul coup,
11:17elle se redresse.
11:18Assise les bras autour des genoux,
11:20elle le dévisage fixement.
11:23Son regard habituellement si lointain
11:24brille d'excitation.
11:26On dirait que tu parles
11:27sérieusement, Steve.
11:29Tu ferais bien de me croire, Anna,
11:31parce que je vais tout simplement
11:32prendre cet argent.
11:34Quoi ?
11:35Le voler ?
11:37Oui, si tu veux.
11:38Mon chéri, enfin,
11:39explique-toi.
11:41Est-ce que tu aurais une répugnance
11:43à dépenser de l'argent volé ?
11:46Aucune, Steve.
11:47Mais je ne veux pas
11:48que tu te fasses arrêter.
11:48Ne t'inquiète pas, Anna.
11:52Comme je dis toujours,
11:54dans la vie,
11:55il faut savoir
11:56prendre des risques.
11:58Et où est cet argent ?
12:02Dans le coffre de ton mari
12:03au casino.
12:05Voler, Hugo ?
12:06Mais tu es fou, mon chéri.
12:08Non.
12:09Mais si,
12:10il va te tuer,
12:11et moi aussi,
12:11par la même occasion.
12:12Il faudrait d'abord
12:14qu'il nous retrouve.
12:16Quel courage, Steve.
12:19Mais ne vas-tu pas flancher
12:20au dernier moment ?
12:22Attends de voir, Anna.
12:26Mais comment sais-tu
12:27qu'il y a de l'argent
12:29dans ce coffre ?
12:31Parce que je l'ai vu.
12:33Tu sais que ton mari m'aime bien.
12:35Il m'invite parfois
12:36à le rejoindre dans son bureau
12:38pour fumer une cigarette
12:38et boire un verre.
12:40La veille de son départ,
12:41il avait à la main
12:42un paquet enveloppé
12:44dans du papier kraft.
12:46Légèrement émêché
12:47et d'humeur charmante,
12:48il m'a confié
12:49que ce paquet
12:50contenait 100 000 dollars
12:51en grosses coupures.
12:53Et il m'a demandé
12:54de tout surveiller
12:55encore mieux que d'habitude
12:56parce qu'il était obligé
12:57de laisser cet argent
12:58jusqu'à son retour.
13:00Mais Steve,
13:02cette somme est énorme,
13:03même pour lui.
13:05Je m'étonne
13:05qu'il ne l'ait pas portée
13:06à la banque.
13:08Vois-tu, Anna,
13:08j'ai idée qu'il ne tient pas
13:09à la montrer au fisc.
13:11Je serais bien étonné
13:12qu'il signale le vol
13:14à la police.
13:16Oh, il n'a pas besoin
13:16de la police, mon chéri.
13:19Il a la sienne.
13:21Tu as peur ?
13:23Non, Steve, chéri.
13:25Pas quand il s'agit
13:26d'entrer en possession
13:27de 100 000 dollars
13:27avec toi en prime.
13:30Je m'aperçois simplement
13:31que je t'ai peut-être
13:33sous-estimé.
13:34« Bien, nous ferions mieux
13:37maintenant de préparer
13:38l'opération. »
13:40Steve sourit.
13:42Anna s'est laissée persuader
13:44plus facilement
13:45que prévu.
13:47Assis sur la moquette,
13:49il met au point
13:50le plan.
13:51Anna,
13:52gagnée par son excitation,
13:54l'écoute haletante.
13:55« J'irai dès 8 heures du matin
13:58chercher l'argent, »
14:00explique-t-il.
14:01Le bureau sera fermé,
14:03mais aucun problème.
14:05Le plus dur,
14:06ce sera d'ouvrir le coffre,
14:07mais je m'en arrangerai.
14:08J'ai toujours été
14:09très à droite,
14:10mes mains.
14:11Ça me prendra
14:12environ une dizaine
14:12de minutes.
14:14Quant au système d'alarme,
14:15j'en connais le circuit.
14:17Je le désamorcerai.
14:19Ce sera un jeu d'enfant.
14:21Et je n'aurai plus
14:21qu'à prendre l'argent.
14:22Je quitterai le bureau
14:24par l'escalier de service
14:25et je sortirai
14:26par la porte de derrière.
14:27Cette porte
14:28est verrouillée
14:28de l'intérieur
14:29et c'est là
14:30que tu interviens,
14:31ma chérie.
14:32Il faut que tu m'attendes
14:33là pour la refermer
14:34derrière moi.
14:36Le gardien pourrait
14:37s'étonner
14:37de la trouver ouverte.
14:39Je ne tiens pas
14:40à être interpellé
14:41par les hommes
14:41de la sécurité.
14:44J'ai compris, Steve.
14:45Bon,
14:46je reste à l'intérieur
14:47et toi,
14:48tu es à l'extérieur.
14:50Et où et comment
14:52vais-je te rejoindre ?
14:55Par prudence,
14:55il vaut mieux
14:56nous séparer
14:56momentanément.
14:58Mais je connais
14:59une petite ville
14:59à 300 kilomètres d'ici
15:01dans la direction
15:01où je vais t'emmener.
15:03Je m'arrêterai
15:04et je louerai
15:05une chambre
15:06à l'hôtel.
15:08Tu me retrouveras là
15:09en venant par le car
15:10et tu loueras aussi
15:11une chambre.
15:12Je me méfie
15:13du train
15:13ou de l'avion.
15:15Mais il me paraît
15:15inutile
15:16de nous embarrasser
15:16d'une seconde voiture.
15:18Évite également
15:19de te charger
15:19en bagage.
15:20mais n'oublie pas
15:21tes bijoux.
15:23Là où j'ai
15:23l'intention d'aller,
15:25nous n'aurons
15:25jamais trop d'argent.
15:28Très bien,
15:29Steve.
15:29Et comment
15:30s'appelle
15:30cette ville ?
15:32Steve lui donne
15:33tous les renseignements.
15:35Il voyagera
15:36lui-même
15:37sous un nom
15:37d'emprunt.
15:40Le plan,
15:41des plus simples,
15:42exécuté
15:43point par point,
15:44a parfaitement
15:45fonctionné.
15:46Tout s'est passé
15:46le mieux du monde
15:47et jusqu'au bout,
15:49puisque Steve
15:49a vu arriver Anna
15:50et que le téléphone,
15:52à présent,
15:53se met à sonner.
15:55Allô,
15:56mon chéri ?
15:58Comment se porte
15:59la prime
15:59de mon cœur ?
16:01Très,
16:01très bien.
16:03Quel est le numéro
16:03de ta chambre ?
16:05Peu importe,
16:07je vais venir
16:07dans la tienne.
16:08Je veux toucher
16:09moi-même,
16:10outre ma prime,
16:11mon salaire de base,
16:13si cela ne t'ennuie pas.
16:14Mais pas du tout,
16:16mon amour.
16:17Nous t'attendons
16:18tous les deux
16:19dans la chambre quinze.
16:21Tu nous as manqué,
16:22tu sais.
16:23À tout de suite,
16:24mon chéri.
16:26Pour meubler la tente,
16:27Steve se verse
16:28une modeste
16:29rasade de whisky.
16:31Il n'a pas
16:31particulièrement
16:33l'habitude de boire,
16:34surtout seul.
16:36Il ne ressent
16:37ni nervosité
16:38ni angoisse.
16:40Il est simplement
16:41content,
16:42joyeux
16:44et même assez
16:45guilleraide
16:46de ce qu'il vient
16:47de réussir.
16:49Autant se porter
16:49un toast
16:50à lui-même
16:50avant d'entreprendre
16:51la suite.
16:53Bientôt,
16:54on frappe
16:55à la porte.
16:56Il se lève
16:57pour ouvrir.
16:59Anna a le regard
17:01qui pétille
17:01et les joues
17:03roses d'excitation.
17:05Alors,
17:06mon chéri,
17:06ça y est ?
17:08Vérifie toi-même,
17:10oui,
17:11dans le petit sac,
17:12là,
17:12par terre.
17:12cent mille dollars
17:15dans un si petit sac,
17:16c'est incroyable.
17:18Non,
17:18mais il s'agit
17:19de grosses coupures.
17:21Steve,
17:22tu permets
17:22que je regarde
17:23et que je touche ?
17:24J'en ai tellement
17:25envie,
17:25chéri.
17:26Ça doit être
17:26si bon
17:27à tenir
17:27entre ses doigts.
17:29Vas-y,
17:30serre-toi.
17:31Mais j'espère
17:32que tu auras
17:32encore longtemps
17:33ce plaisir.
17:34Notre nouvelle vie
17:35ne fait que commencer.
17:38Anna ouvre le sac.
17:40L'argent est bien là.
17:43Elle plonge
17:44les mains
17:44dans les billets,
17:45reste un long moment
17:46à les caresser,
17:47puis elle se tourne
17:48vers Steve,
17:50toute réserve
17:50abandonnée
17:51pour la première fois
17:52depuis leur rencontre.
17:54Je t'aime,
17:54mon amour.
17:56Moi aussi,
17:57Anna.
17:58Tu n'as pas peur,
17:59Hugo ?
18:00Pas du tout.
18:01Tu n'as pas peur
18:03qu'il nous retrouve ?
18:05Il ne nous retrouvera
18:06jamais.
18:07Anna rejoint Steve
18:10allongé sur le lit
18:11et l'enlace.
18:14Pendant plusieurs heures,
18:16ils vont perdre
18:17totalement conscience
18:18l'un et l'autre
18:19de l'univers
18:20qui les entoure.
18:23Il fait nuit
18:23lorsqu'ils sont
18:25enfin au départ.
18:29Où m'emmènes-tu ?
18:31À Miami.
18:33C'est loin ?
18:35Oui.
18:35Je vais te montrer
18:37la côte sud.
18:39Je vais regagner
18:40ma chambre
18:40et aller me préparer.
18:42Ne tarde pas trop,
18:43ma chérie.
18:44Je ne supporterai plus
18:45de vivre séparé de toi,
18:46ne serait-ce qu'une minute.
18:48J'ai garé ma voiture
18:49derrière l'hôtel.
18:50Je t'y attendrai.
18:51Je crois plus sage
18:52qu'on ne nous voit pas
18:52quitter l'hôtel ensemble.
18:55Juste une heure,
18:55mon amour,
18:56une petite heure,
18:56pas plus.
18:57Je te le promets.
18:58À moi aussi,
18:59le temps va me sembler
19:00une éternité.
19:03Anna partit
19:04Steve allume
19:06une cigarette
19:07qu'il fume
19:08posément.
19:09Puis,
19:10il décroche
19:12le téléphone
19:12et appelle
19:14un numéro
19:14en PCV.
19:17C'est vous, Steve ?
19:18Tout va bien ?
19:20Demande son correspondant
19:21du ton bref
19:22de l'homme
19:22habitué
19:23à aller droit
19:24aux fêtes.
19:26Tout se passe
19:27comme vous l'aviez prévu,
19:28M. Archer.
19:30Parfait.
19:30Je tiens
19:32à vous remercier
19:32de ce que vous avez
19:33fait pour moi.
19:35De rien, Steve.
19:37Vous avez bien mérité
19:38cet argent.
19:40Dès qu'elle vous a regardé,
19:41j'ai compris
19:41que vous étiez celui
19:42qu'il me fallait.
19:43Ça m'aurait coûté
19:44deux fois plus cher
19:45de divorcer
19:45et cinq fois plus
19:47de la garder
19:47auprès de moi.
19:49J'espère que ça ne vous ennuie
19:50pas trop
19:51de jouer la comédie.
19:53Non,
19:54rassurez-vous,
19:54M. Archer.
19:56Elle croit
19:56que c'est pour de vrai.
19:58Bien,
19:58très bien.
19:59Alors arrangez-vous
20:01pour que ça dure
20:01encore un peu
20:02et qu'elle ne risque
20:03pas de faire
20:04machine arrière.
20:07Pas de problème,
20:08M. Archer.
20:11Steve raccroche
20:12et consulte
20:13sa montre.
20:15Encore une
20:16petite demi-heure
20:17et il sera
20:19pour longtemps
20:20un homme
20:21heureux
20:21et comblé.
20:25Dans la vie,
20:27il faut savoir
20:28prendre des risques.
20:29Vous venez d'écouter
20:37Au cœur du crime,
20:38un podcast
20:39issu des archives
20:40d'Europe 1.
20:41Réalisation,
20:42Julien Taro.
20:43Production,
20:44Estelle Laffont.
20:45Patrimoine sonore,
20:47Sylvaine Denis,
20:48Laetitia Casanova
20:49et Antoine Reclut.
20:53Au cœur du crime
20:53est disponible
20:54sur le site
20:55et l'appli Europe 1.
20:56Écoutez aussi
20:58l'épisode suivant
20:59en vous abonnant
20:59gratuitement
21:00sur votre plateforme
21:01d'écoute.
21:01et l'épisode.
21:02Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire