00:00MÜZİK
00:30Deve kuşuna bir iyilik.
00:40Bir gün ejderha resim için poz veriyordu.
00:46Kendi yaptığı bir resim için.
00:53Kendi kendisi için poz vermenin zor olduğunu anlamıştı.
01:00Ve bir o kadar da yorucu.
01:07Sonra biri kapı zilini çaldı.
01:21Merhaba izderha. Senden bir iyilik istemeye geldim.
01:23Bunu bilerek yaptım. Ben bir buluşmaya gidiyorum.
01:36Benim için eğrelti otuna göz kulak olur musun?
01:40Şey aslında eğrelti otuna göz kulak olmaktan mutluluk duyarım ama...
01:46Ejderha merak etti.
01:48Eğrelti otu da kim?
01:50İşte burada.
01:51Eğrelti otu benim tropik saksı bitkim.
01:57Ne kadar şirin öyle değil mi?
02:04Ejderha seve seve yardım ederdi.
02:07Ama nasıl edeceğini pek bilmiyordu.
02:10Ne de olsa daha önce eğrelti otuna hiç göz kulak olmamıştı.
02:14Deve kuşu açıkladı.
02:15Tek yapman gereken eğrelti otunun yeteri kadar güneşte kaldığından emin olmak...
02:21...ve kuru görüldüğünde su vermek.
02:25Ejderha kolay olacak diye düşündü.
02:28Tamam o zaman.
02:30Ejderha resmine devam etti.
02:44Ama sonra eğrelti otunun yeteri kadar güneş alması gerektiğini hatırladı.
02:50Ama birden gökyüzü bulutlanmaya başladı.
02:55Artık güneşli bile sayılmazdı.
02:59Deve kuşuna söz vermişti.
03:02Bir şeyler yapmalıydı.
03:06Gökyüzünde kocaman bir bulut vardı.
03:09Güneş onu geçemiyordu.
03:10O bulutu buradan göndermek zorundayım.
03:14Böylece Ejderha bulutu üfleyerek göndermeyi denedi.
03:17Ama bulut gitmedi.
03:22Sonra bir halıyla bulutu göndermeye çalıştı.
03:33Ama bu da işe yaramadı.
03:35Ejderha'nın düşündükleri bulutu göndermeye yetmedi.
03:51Eğrelti otunun yeteri kadar güneş alması için başka bir yol bulmalıydı.
03:58Ejderha, Eğrelti otunun bu ışığın güneşten gelmediğini anlamasını umuyordu.
04:05Eğrelti otuna iyi bir şekilde göz kulak olmak istedi.
04:27Sanırım Eğrelti otuna su verme zamanı geldi.
04:30Bu göründüğü kadar kolay olmayacaktı.
04:44Hemen sonra postacı fare geldi.
04:47Merhaba Ejderha.
04:56Ejderha, postacı farenin gelmesine memnun oldu.
04:58Çünkü onun da Eğrelti otuna göz kulak olma konusunda bilebileceği bir şeyler olabilirdi.
05:02Ve gerçekten de postacı fare bir şeyler biliyordu.
05:05Bak, bu bitkiye böyle su verilmez.
05:07Dedi fare.
05:09Postacı fare haklıydı.
05:10Doğru bir sulama işi için Ejderha'ya doğru bir sulama kabul lazımdı.
05:14Ejderha, Ejderha dükkana gidip bir sulama kaba almaya karar verdi.
05:23Sonra fark etti.
05:28Eğrelti otunu öylece yalnız bırakamam.
05:31Eğrelti otunu yanına alabilirdi.
05:39Eğrelti otunun emniyet kemerini de taktı.
05:43Diğer sürücülerin dikkatini çekecek önlemini de aldı.
05:46Ve son olarak Eğrelti otunu biraz da yastıkla destekledi.
05:50Sonunda Ejderha gitmeye hazırdı.
05:57Dükkana doğru yola koyuldu.
05:59Ama emniyette olmak için çok yavaş sürdü.
06:02Çok yavaş.
06:03Daha güvende olmak için Ejderha sıkça kornasını çaldı.
06:11Çok yavaş ve gürültülüydü.
06:16Ama Ejderha, deve kuşunun Eğrelti otunu tehlikeye atmak istemiyordu.
06:23Eve dönerken bu kadar korna çalmaya pek gerek olmadığına karar verdi.
06:26Tropik bitkilerin bakımı hakkında bu kadar çok şey öğrendiği için çok mutluydu.
06:32Hala sulama zamanı.
06:49Ejderha, Eğrelti otunu sulamaya artık hazırdı.
06:52Yeni sulama kabını almıştı.
06:54Şimdi tek yapması gereken içine biraz su koymaktı.
06:56Ve kabı doldurdu.
06:57Şimdi, doğru bir sulama işi için tamamen hazırım.
07:12Ejderha, kedilerin ne kadar meraklı olabildiklerini hatta bazen kırıp dökebildiklerini unuttu.
07:18Eğrelti otunu kediden uzak tutmak için daha iyi bir yol bulmalıyım.
07:27Ejderha, kedi sorun çıkarmadan Eğrelti otunu sulamanın bir yolunu bulmuştu.
07:33Şimdi tek yapması gereken kedi meraklanacak başka bir şey bulana kadar beklemekti.
07:40Ejderha, Eğrelti otunu kediden uzak tutabilmişti.
07:44Ama artık yatma vakti gelmişti.
07:48Ejderha uyuyamıyordu.
07:50Eğrelti otu için endişeleniyordu.
07:52Eğrelti otu güvende mi?
07:53Eğrelti otu karanlıkta yalnız kalmaktan korkar mı?
07:56Ejderha, Eğrelti otu ile aynı odada kalmaya karar verdi.
08:01Ejderha, yatağını Eğrelti otuna verdi.
08:03Ne de olsa o misafirdi.
08:07Eğrelti otuna bir masal okudu.
08:09Cek ve fasulye sırrı.
08:11Ejderha, Eğrelti otunun başka bir bitki hakkında hikaye dinlemekten hoşlanacağını düşündü.
08:24Eğrelti otuna veda.
08:26Eğrelti otuna göz kulak olabilmek için bütün gece uyanık kalmaya çalıştı.
08:35Çok endişelenmişti.
08:38Eğrelti otu iyi mi?
08:41Eğrelti otu iyi görünüyordu.
08:44Ejderha, Eğrelti otuna su verip hızlıca kahvaltısını yaptı.
08:48Çok yorgundu.
08:56Bir tropik bir kinin bakımı için bu kadar çok çalışmak gerektiğini düşünmemişti.
09:01Deve kuşunun Eğrelti otunu alma vakti gelmişti.
09:11Deve kuşu Ejderha'nın Eğrelti otuna iyi göz kulak olmasından çok memnundu.
09:16Eğrelti otu çok iyi bir iş çıkarttın gerçekten.
09:21Ejderha, Deve kuşunun böyle düşünmesine sevindi.
09:25Ama Ejderha, Eğrelti otunu özleyecekti.
09:45Onunla ilgilenmeyi sevmişti.
09:47Ona güneş ışığı olmayı sevmişti.
09:53Ve ona sulama kaba almak için yaptığı yolculuk da güzeldi.
09:57Ama en çok onun resmini yapmayı sevmişti.
10:09Merhaba.
10:17Eğrelti otuna çok iyi göz kulak oldun.
10:37Ve ben de sana küçük bir Eğrelti otu aldım.
10:40Bende de senin için bir şey var.
10:53Bekle.
11:03Ejderha mutlu oldu.
11:04Sonra kendi Eğrelti otunu kediden nasıl uzakta tutabileceğini bulmuştu.
11:12Ve aslında Eğrelti otlarının bakılması zor bitkiler olmadığını öğrendi.
