Skip to playerSkip to main content
  • 8 minutes ago
للاشتراك في قناة atv عربي 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع الحلقات القصيرة من مسلسل سيلا 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L953tOlhPKFYFyHzt7BkLFdq
لمشاهدة الحلقة 55 من مسلسل سيلا 👈🏻 https://youtu.be/E3fpm2Q0kUs

في إسطنبول، نشأت سيلا (كانسو ديري) في عائلة ذات تاريخ طويل، وتعيش حياة سعيدة ومليئة بالسلام دون أن تعرف ما سيحدث لها. لكن في يوم من الأيام، تلتقي بأسرتها الحقيقية التي كانت قد ظنت أنها فقدتها، وتكتشف تقاليدهم التي لا يمكن مقاومتها. حياتها تنقلب رأسًا على عقب. يأتي والدها وأخيها الحقيقيان إلى منزل سيلا الذي نشأت فيه، ويخبرونها أن والدتها على وشك الموت وأن آخر أمنية لها هي رؤية ابنتها. لكنهم يخفون عنها أنهم سيأخذونها لتزوّجها في مقابل "البردل".

تسافر سيلا إلى مدينتها التي وُلدت فيها لرؤية والدتها، لكنها لا تدري ما سيحدث لها. بينما كانت تعتقد أن مسقط رأسها سيمنحها جمال الحياة، فهي في الواقع غير مدركة لما سيحصل. أثناء تحضيرها لحفل زفاف شقيقها، لا تعرف أنها تستعد لحفل زفافها هي نفسها. وفقًا للتقاليد، تُجبر على الزواج من بوران، زعيم قبيلة جنكو (محمد أكيف ألاكورت) في صفقة "البردل"، لأن شقيقها آزاد قد خطف شقيقة الزعيم نارين، ولتجنب إراقة الدماء قررت القبيلة تنفيذ "البردل".
تجد سيلا نفسها في هذا العالم حيث القوانين ليست موجودة والتقاليد تُعتبر القوانين. بينما كانت تعيش سعادة لقاء عائلتها الحقيقية، كانت تعاني من ألم أن تكون ضحية لتقاليدهم. فهل ستتمكن سيلا من الهروب من هذا الفخ القاسي؟

الممثلون : Cansu Dere, Mehmet Akif Alakurt, Zeynep Eronat, Menderes Samancılar, Fatoş Tez, Fatoş Sezer, Muhammed Cangören, Kartal Balaban, Devrim Saltoğlu, Cemal Toktaş, Boncuk Yılmaz, Tayanç Ayaydın

Category

📺
TV
Transcript
00:00الموضوع الثاني
00:13فما بسمح لحد يشكك بشرفي
00:16انتو بتعرفوا كتير منيح
00:19انو العرف منع قتل المرى الحامل
00:23بقى كيف عم تطلبوا مني اني اعمل هيك
00:26انا ما رح اعمل هذا الشي ابدا
00:28هذا قراري وانتو احرار
00:31فيكن تعملوا اللي بدكن يا
00:34بس لازم تعرفوا انو اذا حاولي يفكر يأذي مرتي
00:56رح يدفع التمنغالي
00:59واذا كان بتكن تقتلوا
01:02لازم تقتلوني بالاول
01:04حسنت الدنيا عم بتضيق فيني
01:11حسنت الدنيا عم بتضيق فيني
01:27قلت بجي لهون بركي بارتاح
01:29ايه حبيبتي عدي وارتاحي
01:32يلا انا هلا قايم اقلوني عملولك فينجان قهوي مشان تعدلي مزناجيك
01:36دينا
01:39ام؟ شو عم تقري؟
01:41هاد كتاب اخدته من مكتبتك
01:43لانو انا ما جبت كتبي معي
01:44سيتون
01:45لا يكون زعلتي مني ما هيك
01:51خلص رح رجع فورا
01:53عادي ما زعلت
01:54ايه دينا حكيلي لا شوف
01:58السنة نزل عندكن تلشي
02:00لانو نحنا ما نزل عنا
02:02هلا هو نزل بس مو كتير
02:04بس السنة اللي قبله كان كتير
02:06وقتا ما قدرنا نروح للمدرسة
02:08كان فيه تلشي كتير بالارض
02:10وقتا عملنا رجل تلشي كتير كبير عنا بالضاعة
02:17ياريت لو كنا مع بعض
02:19بهديك الشتوية وبكل الشتويات
02:22بس انت تعودتي على العيشة باسطنبول
02:24حتى وقت اجيتي لعنا كان بديك ترجعي لهون
02:27يمكن لو ربينا سوا
02:30كانت الامور بتكون احسن بكتير
02:32ياريت لو اهلي كان معهم مصاري ومعاتو كلا غير عالم
02:35ومعاتو كلا غير عالم
02:41اذا المرح حامل بتوقف الحكم
02:43لحتى ينفطم الولد
02:45عنا الاعراف والدين بنصوا على هذا الشي
02:48مظبوط الحكي بس هشي رح يطول كتير
02:51ونحنا بصراحة ما فينا نستنى لحتى
02:53يا اغوات
02:55يا بتكونوا معي
02:57يا بتكونوا ضدي ما في خيار ثالث
02:59ليك بعد كل شي صار لساتو مثل ما هو
03:02مع انو ما في داعي للتحدي موقفنا واضح
03:04يا جماعة
03:06يمكن عشيرتنا صار لازمة اغا جديد
03:10يش الاغلي هون ممع بعينك
03:12كل واحد يقعد بمكانه
03:16ما سمعتو شغلتلكون
03:18خلصونا يلا عدو
03:22بتقول انو نستنى المرة لحتى تولد
03:26لانو الولد اللي رح يجي رح يحمل اسم عشيرة كنجو
03:30وبهذا الولد رح تقدر هاي العشيرة انو تبضل مسيطرة على كل اراضيه
03:36وبهذا الولد رح تقدر هاي العشيرة
03:40إنه تظلم سيطرة على كل أراضيها
03:42وبالك كانت بنت
03:45وير هيك كمان
03:45ما في حدا بنوب
03:48مسمح له إنه يجيب سيرة الآغة
03:50وحتى سيرة مرته
03:51وانت يا ابني
03:53لا يحل من شان ترجع الأراضي
03:56اللي راحة من الضيعة بقرب وقت
03:58وفي شي تاني كمان
04:01بالنسبة لهاي الشركة
04:03ممنوع ينعمل معا أي اتفاقية
04:05واللي ما بده ينفذها الحكي حسابه معي أنا
04:09وانتو بتعرفوه لأبوكن خليل
04:23بيده يجرب كل شي بالدنيا حتى لو ما كان بيسواله
04:26هو طول عمره
04:28متعود إنه إذا شرب ما بيشرب غير عرق
04:31بس ما بعرف شو صر له
04:33لحتى صار بده يشرب ويسكي
04:35ايه وبعدين شو صار معو
04:37شو بده يصير يعني
04:38جاب لكون قنيت هالويسكي
04:40وبلشي كراعه مثل الماي
04:42صاحيه ما مات منها
04:44بس ما حقه ولا كلمه من الخجر
04:46يا حرام
04:47بلا عن جد ما صار له منه شي
04:49لو كشلو ما صار له شي
04:50صارت لو لحمتلي النخلي على هاي الشياء
04:54وعلى هاي الجياء
04:56ندور بهالغرفة هيك لحتى راح اسطيح على الأرض
04:59وعلى صوت الخطفات والجيران
05:02ايه والله
05:03المسكين فكر حاله عصفور
05:05انتو ما شفتوا لك عن جد كان بضي يطير
05:07عايشة
05:13لك ليكي اخدنا الكلام
05:15ونسينا حالنا بالمرة
05:16مو على اساس بدك تبصرينا
05:18سيلا خانم
05:20رح بصر لك انت بالأول ماشي
05:23عطيها دينا
05:25يلا
05:31هلأ رح شوف فنجانك
05:32يلا بسم الله
05:34والله يا خانم
05:41مبين انو في تقل على قلبك
05:43بس في ريح رح تجي تشيل هالتقل
05:47وعن قريب بدو يجيكي خبر منيح
05:50ها شفتي
05:51انا مو قلتلك رح يجيكي خبر منيح
05:54ايه صح
05:54بنتي شوفين ما مبين عندك شي رجال
05:57بيشبه جودة آغا مثلا
05:58لا ما في رجال
06:00بس فيه ايدين كبيرة كتير
06:02بلا شوفي مانون ايدين اخي جودات
06:05شو
06:06خلص هادولي اكيد بيكونوا ايدي كاملي
06:09مشاكلك رح تخلص كله
06:11رح تنسي كل شي كان مدايقك
06:13آغ آمين
06:14خلونا نبلش من هلأ
06:19لانا اول ما بيفوز خليلي بين عص
06:21ايه والله مضبوط
06:22ليش انت اول ما بتفوز بتهرب
06:24حرام عليكن والله عم تظلموني
06:26ولأثبت لكم هالشي
06:27اليوم رح ابقى معكم للصبح
06:29ههههههههه
06:31ما ايش بتكون تبلش
06:32شباكب لك سليم
06:33كليوم بديك تسالنا مسوال
06:34رح نبدأ اللعبة بخمسين ليرة
06:37عبدو خمسين مو كتير
06:39والله انت شفت نحنا كليوم نلعبها هيك
06:41طيب شو بدنا نساوي
06:43يلا فت الورة
06:46اقطع
06:48يلا ره اقطع
06:49بركي بكون الحظ اليوم معي
06:51ماشي أخي
06:57كارسي أبي
06:59شو صار؟ أعلنوا القرار؟
07:02جودة طالب بتجميد القرار
07:05وإنه نيستنوا لتولاد مرته
07:07اي؟
07:09شو قال المجلس؟
07:11وافقوا؟
07:13لك هذا جودة
07:15خلاهني وافع اللي بده ياه
07:17متل ما خلاهني وافع على قصة نادية
07:20خلاهني وافع هلأ
07:22جودة طلع أقوى من كل الأغوات
07:25وطبعا يا ابني نحن ما قلنا حكي بعد قرار المجلس
07:28عم تفهم علي؟
07:30ماني عرفان شو اللي عم يصير
07:35جودة عم يلعب فيون
07:37ويمشيون متل ما بدو
07:39نحن ما بصير نسكت على هذا الشي بالمرة
07:42جاد
07:44اسمع لقلك
07:46طالما هنني يا ابني رضيوا بهذا الشي فنحن ما دخلنا
07:49عم تفهم؟
08:08قلت ببروك يا آغا
08:10الله يأدرك على فعل الخير
08:12تسلم آغا
08:13تسلم آغا
08:15تسلم آغا
08:16أغا
08:17تسلم آغا
08:19تسلم آغا
08:20تسلم آغا
08:21آغا
08:23بشكرك كتير على السقة اللي أعطيتني إياها
08:27انت بتستاهل يا ابني
08:28بس فكر كتير منيح قبل ما تعمل أي شيء
08:32أغا
08:36بشكرك كتير على السقة اللي عطيتني إيها
08:43أنت بتستاهل يا ابني
08:44بس فكر كتير منيح قبل ما تعمل أي شي
08:48يلا أنا كمان بتكن تسمحوا لي يا أغوات
08:52بس اسمعوني
08:54أنتوا هالفترة هاي لازم تكونوا مع بعضكم
08:57أعطيني إيدك يا أغا
09:14أنت مانك ابني وأنا ماني أبوك
09:17أستغفر الله الاجتماع طول وهي علامة ممنحة
09:29عم تحكي مظبوط يا خانم
09:30ما بتعرفي بشو ستكون قيمة لأيامة بالضيعة
09:33لك بس
09:34لك شب أكون هلأ هدا وقت الحقيق
09:37شو صار الكون ما لكون شايفين كيف قلبة راحي وقف
09:39ليش هيك هم تحطوا الزيت على النار
09:41خلاص اسكتوا ما بدي ولا كلمة
09:43اسكتوا
09:44إيه جودات
09:50سيلا
09:51فيني أقليك أنه صار فيك ترتاحي
09:54لأنه المجلس
09:55قرر يوقف تنفيذ الحكم
09:57إنت هم تحكي عن جد
10:00يعني ما عدي لحقونا بعد هلأ
10:03إيه نعم سيلا
10:07العشيرة وقفت تنفيذ القرار
10:11يا رب الحمد الله
10:13الحمد الله
10:14مبدئيا بس لحطة أولادي
10:21ويقول
10:23المهم أنه راح يجي على هالدنيه
10:26وأنا بتكفيني الأيام اللي عاشتها معك
10:29بس أنا ما بتكفيني سيلا
10:31مشان هيك أنا بوعدك أني لاقي حل وقتا
10:35لأني بدي أقضي كل عمري معك
10:39الحمد الله والشكر إلك يا ربي
10:47هيلة كان شو بس أنتو بتربحوا
10:58أنا كمان بدي فوز عليكم
11:00يا حالتك بقى يا
11:01وانت ليش مع الصيب
11:02هاي أنتو بتنبصوا لما بتربحوا
11:04وش معنى أنا يعني؟
11:06شو يا؟ لسا بكير ليش كعم تهربوا؟
11:10تأخرنا كتير يلا تصبحوا على خير
11:14بدنا نروح ادعبنا ما فينا نتحمل ناكونا أكتر
11:17ليش بقى مالكم بالعادي؟
11:19قولوا أنكم رايحين لأنو خسرتو
11:21امشي امشي
11:23امشي عبدو
11:24تفضل
11:25لا تواخذوا
11:29هاي أول مرة بيربع
11:30بس أنا بعرف كيف سكرلي وتمو
11:33شو بدك تعمل يعني؟
11:35ترجع لورجيك؟
11:36لا ما بدي
11:37انت شفت بعينك ما ليحظ الليلة
11:39اللي بيخاف يخسر ما بيلعب إمار
11:41ولا ما معك مصاري؟
11:43لا والله المشكلة مو مصاري
11:44في مننا كتير
11:46لكان يا خليل شو مشكلتك إذا في مصاري؟
11:49هلا إذا حطيت المصاري قدامك بتحكي معك شي؟
11:53لا
11:53وأنا هاي هي مشكلتي بالقاعدة هون
11:55الوحدة
11:56أنا هون ما لي أصدقاء
11:58ليه صحيح أنت من وين ما قلت لي؟
12:00انت ما سألتني له هلا من ماردين
12:02وليش جيت لهون مشان تشتغل؟
12:04في حدا بهالعمر بيجي ليشتغل
12:06لكان شو جاي تعمل هون؟
12:09هلا إذا بقل لك راح تضحك علي وما راح تصدق
12:11وراح تقول هذا أكيد سكر
12:13إيه اللي مشان نضحك لكان؟
12:16هلا أنت بتعرف شركة أوزدامير؟
12:19ايه؟ بنتي بتكون صاحبتها؟
12:22لا تقولها وأنا كمان أبي صاحب شركة صبانجي
12:25ما قلت لك راح تضحك علي
12:28شو رايك بما أنه أنا وإنتي صحاب شركات نرجع ونعلمهم أصول اللعب؟
12:33عم تتمسخر ما هيك؟ يعني ما أنا كمصدقني
12:36بلا يلا
12:36يا حرام
12:49أمي
12:54شبكي؟
12:58ما لك فرحانة؟
13:00كيف ما بدي أفرح يا بنتي؟
13:04الله بيعلم أديش فرحة
13:06اليوم لأول مرة بدي نام مرتاحة بعد اللي صار
13:10طيب لكن شو صاير؟
13:13ليش زعلاني؟
13:15سيلة
13:16صار نص الليل وأبوكي لسه ما رجع له
13:18نحنا هادي اللي كان ناقصنا بآخر عمرنا
13:22يجي تعود لي عسار بنصاص الله يلي خليل بيك
13:25بركي عم بيمل هون
13:27ايه وأنا كمان عمي الوقتي تأخر لمتل هالوقت
13:30تعالي خلينا نعود
13:33امي طلعي فيني
13:48حكيلي بصراحة
13:51مو هاد اللي زعجك ما هيك؟
13:54بلا بنتي أنا هاد اللي زعجني
13:55بعدين ليش لخبي عليكي؟
13:58الحمد لله أنا ما عندي مشكلة تاني
14:00أنتي مددايقة لأني رايحة لماردين
14:02اخ يا سيلة
14:07انتي عن قريب بدك تصيري ام
14:09وقتها رح تعرفي غلاوتي الولد كيف بتكون
14:13أنا ما سداتي اني لقيتك
14:16اخ يا بنتي بلا ما تروحي
14:20ما بدي اخسرك مرة تاني
14:21مشان الله لا تحكي هيك
14:24انتي بس دعيلي الله يوفقني
14:27وبكرة بتشوفي رح يزبط كل شيء
14:31ان شاء الله يا حبيبة قلبي
14:33ان شاء الله
14:34سيلة
14:37أنا كل ليلة بقو مبدعي لك
14:40لو قلبي بيحكي كان هلأ قال لك شو في حكي جواته عنيك
14:45كل ليلة بقولي يا رو
14:46انت أمنتني على هالبنتي
14:48أنا ما حافظت عليها من قبل
14:51بس انت بتعرف انه أنا ما كان إلي زنب هالشي
14:55باعطيني فرصة ثاني
14:57وشوف كيف اني رح أحميها
15:00حتى لو كانت روحي هي الثمان
15:02امي مشان الله حاش
15:05بكرة بتشوفي كل شي رح يتصلح
15:08عن قريب رح تجيبي ابنك على هالدني
15:11ورح تشوفي أغلى من روحك
15:13وأتى رح تعرفي أنه أنا كان معي حق
15:17برا لاردا
15:33أصرتي مجرمز
15:38شعرا لكم
15:42أقوى
16:04ازشة
16:06يا نسوخ
16:08إمداد من وقتي
16:10إني مبري
16:12يجنس
16:36سيلا
16:51خدي شربي هالبابونيش
16:53هذا منيح لإليك
16:55لأنك اليوم كنت متوترة
16:57شربيه مشان تهدأ عصابك شوي
16:59يسلم مؤداكي
17:01فعلا أنا تعبت كتير اليوم
17:04بس منيح أنك أنت معي
17:07والله ما بعرف شو كان صار فيني
17:11كنت مثل جودات
17:13بقيان لحاله
17:15كل العالم انقلب عليه
17:17حتى أبود خل عنه
17:19كيف فكروا هدول العالم؟
17:22معقول الأعراف عندهم أهم من أولادهم؟
17:25سيلا
17:27اسمعيني بنتي
17:29أبود أغا شخص منيح
17:30وهو إنسان عادل
17:32أنت لا تتطلعي على الأساوتو
17:34طبيعي إنه يكون هيك
17:35وإلا ما كان حسن يدير العشاير
17:38هو بده العرف يمشي عليه
17:39متل ما بيمشي على غيره من الناس
17:41وهلأ بما أنه تراجع عن القرار وردي
17:44رح يأنبو ضميره على كل القرارات الثاني
17:48لأنه هو أكيد
17:50ما بده بنته تموت
17:52ولا ينخرب مستقبل ابنه
17:55شوية؟
17:58شايفكن سهرانين؟
18:01ايه
18:02عم نحكي عن اللي صار اليوم
18:04طيب وأنت ليش ما نمت له هلا؟
18:06وأنا كمان كنت عم فكر اليوم
18:09فما قدرت نام
18:10مع أنه يعني
18:11اليوم أول يوم كان فيني نام فيه
18:13وما فكر بالموت
18:14بس صدقوني ما قدرت
18:16عن جد سيلا
18:18وأتقل لي أبي أنه هلولد رح يكون تأمين لحياتنا ما صدقته
18:23بس ليكنا هلأ عايشين وما أنا خايفين
18:26تخيلي حتى إذا بدنا هلأ فينا نرجع لهنيك
18:29لك ابني
18:31هن منه الحكم
18:33الحكم ضل متل ما هو
18:35بس توقف لبعد الولادة
18:37بقى لا تسرح بخيالك
18:39لأنه هالوضع ما رح يستمر
18:41مع مامشان الله
18:42خلينا ننبسط شوي
18:43نحنا بنعرف إنه الوضع ما رح يضل هيك
18:46قوم لك هاي حكينا وتسلينا كتير قوم عن نوم يلا
18:51كل اللي حكيتهم ما بيطلعوا كلمتين
18:54وإنتي بنتي شو نسياني إنك حامل؟
18:56شايفتك مع متريحي حالك أبدا
18:58قومي نامي وارتاحي يلا حبيبتي
19:03طيب وإنتي ما بدك تنامي؟
19:05مو هلأ
19:06إنتو ناموا ولتاكلوا همي
19:08أنا رح استنى ليجي أبوكم
19:10شلون؟
19:11ليش أبي لهلأ ما إجاه؟
19:13إيه لسه ما إجاه
19:14إيه لسه ما إجاه
19:15طيب اتصلوا فيه شوفوا هينه؟
19:17تليفونه عم بيطلع مسكر
19:18إيه واه هذا اللي ناقص
19:20ليكون صاير معه شي؟
19:21لك زياد؟
19:22زلم طويل عريض شو رح يصر له يعني؟
19:24ابني؟
19:25أبوك كل يلي عم يتأخر لهالوقت
19:28إنت لسه ما بتعرف
19:30وقت اللي بيبلش شغل البلاط
19:32أبوك ما بقى يتذكر لا الوقت ولا عيلتهم
19:35شو يعني شغل البلاط؟
19:37شو عرفني؟
19:38هاي لغة أمك سأليه لألة
19:43بل عن جد؟
19:44لا يكون عم ضحكوا
19:46والله كبرتوا وصرتوا عم تتمسخروا علينا
19:48يلا روحوا ناموا
19:49يلا
19:50تصبحي على خير
19:52وأنتوا بخير يلا عن نوم يلا
19:53نتمنى لك حراسة مريحة يا أحلو
19:55تيتاك
20:04والله منيح اللي سمعت كلامك ورجعنا
20:07لأنه لو رحت وأنا خسران ما كنت رح أقدر نام
20:10وهلأ صرنا نحن اللي ما رح نقدر نام
20:12شو هاد ما تركت معنا شي؟
20:14شو هالحظ الحلو يا خليل أفندي؟
20:16هدا مو حظ بس انتوا ما بتعرفوا تلعبوا
20:20يلا يا جماعة دي كفينا الليلة صاد لازم نروح
20:22لكن الرجال ما تركش معنا
20:24لا تخاف هدا الزلمي مغزى مصاري
20:27طيب
20:30كل واحد بمكانه
20:31لا مخ
20:32ولا حركة
20:33طلعوا هوياتكم
20:34خير شوفي
20:35حرك منه حركت
20:36ما حدا يتحرك
20:37خير؟
20:38ما حدا يتحرك
20:39طلعوا هوياتكم فورا
20:40كل واحد بمكانه
20:41ولا حدا يتحرك
20:42يلا
20:43يلا
20:44هاي انتوا هني
20:45شوفي سيدي
20:46عدوا هات هويتك
20:47شو اسمك انت ولا
20:48فضل سيدي
20:49وانت كمان
20:50نحنا كنا عم نتسلة
20:51هات
20:52يلا ما دي اسمعش
20:54والله يا سيدي
20:55والمصاري
20:56سيدي ما فيه مصاري تسلاي
20:57تسلاي
20:58عد لشوف عد
20:59سيدي باتي مصاري
21:00نحنا عم نلعب بس
21:01مشاهدة
21:02انت خليصون ماز
21:03نعم سيدي انا
21:22انا
21:26تسلاي
21:27اوه
21:28مين؟
21:29زياد انا ابوك
21:30ابي
21:31لا تخبر حدا ايه؟
21:32ليك ابني الشرطة اخدوني
21:34ابني الشرطة أخدوني وأنا هلأ بالمخفر
21:37أبي قل لي أنت شو عم تعمل بالمخفر شو عم تحكي
21:40قل لي شو صاير معاك
21:41ابني بعدين بحكي لك شو اللي صاير
21:42المهم إني هلأ رح ضل هون اليوم ماشي
21:45بس أصحك تخبر حدا بهالشيها
21:47لا تخليهوني حسوا بشي
21:49لأنه إذا عرفت أمك بتشنقني
21:51طيب أبي أمي قالت أنه هي رح تضل قاعدة عم تستناك لحتى ترجع
21:55شو بدك يعني إلا يعني
21:56قولك يا ابني هاي المرة حتشتك فيها
21:59ما بعرف شو بدك تقل لي
22:00اخترع لك شي شغلة ميشاني
22:02طيب أبي كرمال الله قل لي شو بدي إلا أنا هاي
22:04حاجتك بقى طوالت كتير بالحكي
22:07سكر لشوف
22:07أمرك سيدي رح سكر
22:09على أقل قل لي أنت بأنه مخفر مش هنأجي لعندك
22:12ألو
22:14ألو أبي
22:16منهن إجتنا هالمصيبة شو بدي أحمل ألا
22:20الكارت مو بإسمك
22:23بإسم سيلا أوزديمير
22:24أحكي من وين سرقته
22:25سيدي والله ما سرقته أنا ماني حرامي
22:28سيلا بتكون بنتي
22:29وهي اللي عطتني إياها هذا الكارت
22:31بنتك ما هيك؟
22:32تتصلولي بسيلا أوزديمير
22:34وبتتأكدولي من هالحكي إذا صح ولا لا
22:36حاضر سيدي
22:37لا سيدي
22:38الله يخليك لا تخبروا بنتي سيلا
22:40والله إذا بتدرى بيجن جنونا
22:42وليش ما فكرت هيك من قبل؟
22:44ولمانك فاضي عم تلعب أمار
22:45ما كنا عم نلعب أمار
22:47كنا عم نلعب هيك تسلايه
22:48ولك يا رجل عيب عليك تكذب وأنتبه هالعمر
22:51خدوا حطوا تحت جبلين لبعده
22:53حاضر سيدي
22:54أمشي
22:54قوم يلا
22:55يلا
22:57ترجمة نانسي قنقر
22:58شكرا
23:28شكرا
23:58الموسيقى
24:16أمي
24:20أمي
24:24أمي لشنا يمي هون
24:27يا أخي يا بنتي، والله ما حسيت على حالي
24:32يا الله، أبوك لسه ما رجئ لها
24:36والله أنا خايفي يكون ساير روشي عن جد
24:41رح دقل له
24:49تليفونه مسكر
24:51أنا كم مرة قلت لا يروحه بدون مرافقة
24:54رح نسأل عنه بالمخافر والمستشفيات
24:57أمي، لا تقليلي إنك ضليتي نايمة على الكرسي طول الليل
25:03بلا والله، كنت عم أستنى أبوك
25:06بس أبي تصل فيني بالليل
25:09إيه؟
25:10وقال لي لا ينشغل بالنا، بس قلت بلا ما فيقك خليكي نايمة
25:14طيب وين ولا هلأ؟ صار الصبح ولا هلأ ما أجعل بيت؟
25:17ما بعرف، حكيته وأنا نايم، بس قال لي رفيقه جاية من البلد
25:22وقت اتأخر وما خلا يرجع لهون
25:24قام اتصل فيني وخبرني
25:26بلعا جد، لو هالحكي مظبوط كان جابوه لهون
25:29ولا هو لقاها حجة مشان يضل برا، بعدين مين هدر فيقه؟
25:33أمي، قلتلك إنه كان النوم بعيوني وقت اللي حاكاني
25:36يعني ما خطر على بالي أبداً اسأله هيك سؤال
25:39يلا، المهم الحمد الله، مو صاير له شي
25:43اي بس ما بيصير، ما في شي يجبره يضل نايم عند العالم، بيته أولى فيه
25:48أمي، هلأ هاي ما له مشكلة، المهم إنه هو بخير وتطمن عليه
25:52يلا أنا ما بدي أتأخر، بتكون شي؟ عن إذن كون عندي درس، يلا باي
26:01يلا أمي، أنا كمان رايحة على الشغل
26:03الله معيك، من دخلك، ديري لعيك لها، طمني بنتي طمني، طمني
26:16أغ يا خليل، أغ
26:19لك أنا بعرفك مني، بقص إيدي إذا كنت إنت عند رفيق
26:25تفضل يا أغا
26:33لسه ما راه هاد، ما؟
26:35أغا، لا تحكي عنه بهالطريقة، هذا بضل ابنك، حرام عليك، والله هو بده رضاك
26:41لو كان بده رضايا عن جد، كان عملي اللي قلت له ياه، خلص بالنسبة إلي، أنا معتبره ميت
26:47أغا، إيجيت أطلب إذنك
26:55اللي بيسمع بيصدق، على أساس إنه كلامي إليه قيمة كتير عندك، أنت ما بتعمل غير اللي براسك، لأنك صرت رجال، ومشان هيك أنا، ما عندي شي يقدم لك ياه
27:10الله يرطع لي
27:16أنت حملت حالك ويجيت لعندي، عملت يلي بدك ياه، وهلا بدك ترجع لهنيك، ما؟
27:23هلا بدك تقرر، إذا بدك تسكن هناك، خلينا نعرف، لأنه في أمور كتير بدك تتغير، تعرف إنك ما فيك تتحكم بالعشيرة وانت بعيد عنها
27:34أنا ما رح ضل إهنيك، أنا رايح لحتى أجيب الناس اللي تركتهم وراي، رح أجيب مرتي وإرجع بآرب وقت
27:43هذا الشي مستحيل، هاي المرة لا يمكن إنها تسكن بيتي، حطها الشي براسك
27:49هاي بتظل مرتين رضيت ولا لا، وأنا هذا بيتي، ومرتي بتضل معي، ورح تعيش بهذا البيت
27:56هالحاكي مستحيل، مرتك لا يمكن تفود من هالباب، هذا قراري
28:04إذا بتريد، ما فينا نمرأ القصة بدون ما يصير لبنتي سيلة خبر فيها؟
28:12مع الأسف ما فينا لأنه الكرت بإسمها، وبشكل طبيعي هني رح يخبروها
28:17والله إذا بتسمع سيلة بهالشي، أنا رح ينتهي أمري، وما عاد يكون إلي عين طلع فيها
28:23بقى الله يخليك، بدي ياك تعمل كل جهدك لحتى ما يوصل الخبر لبنتي
28:28بس هالشي مو بإيدي، الشرطة أكيد رح تسأل سيلة خانم عن الكرت، الشغلي مو بكيفي، عن إذنك، أنا رح أشوف شغلي خلي البيك
28:38ليك زياد، هلأ الكرت مو بدو يجي عالشركة، خلص استلموا انت
28:43أبي، المحامي هلأ قال لك، ما رح يسلموا الكرت إلا لأختي
28:50والله أنا ما بعرف كل هالحكي، أنا بعرف إنك لازم تلاقي لي حل يا إبني، لأنه يعني إذا أمك بتعرف بهذا الشي اللي صار معي، والله لا تاكلني بلا ملح
29:03بلا ملح
29:07انت خليك هون، نعم
29:14وانت قعود عندك
29:27كيفك زودات؟
29:29أعلينا حبيبتي
29:31اشتقت لك كتير، مطول لترجع؟
29:34وأنا مشتق لك كمان، لا ما بطول، ما بقي غير القليل، هلأ طالع
29:38معناتها بعض الظهر بتكون هون
29:40إن شاء الله، وأنت بدك تضلي بالشركة؟
29:43إي بس في ضيوف جداد أجوا ع شركتنا من ماردين، رح اجتمع معهم
29:47مشان شو الاجتماع؟
29:49ومين هن ضيوفك؟
29:50ما بعرف مين هنن، بس حابين يبيعونا أراضيهم
29:54لهيك رح أروح مشان اجتمع معهم
29:55وكمان قالوا إنه رح يبيعوني التبغي اللي عم يزرعوا بالأراضي تابعهم، لا نشوف شلون
30:02لا تروحي على الاجتماع سيلا
30:04ليش بقى؟
30:05لأني عم حاول كل جهدي إن يصلح القصة، وأنت كل مالك عمت خربية
30:10المجلس قرر يعاقب الناس اللي رح يبيعو أراضيهم
30:14يعني إذا بتتابعي بهالشي، بالنتيجة، بدك تسببي أزل كتير عالم، عم تفهمي؟
30:19بس نحنا حكينا، بعدين العرض منيح، ليش لا نخسره؟
30:24أي سيلا، نحنا حكينا، وأنت قلتلي رح تكوني جنبي، بس أنت هلا عم توقفي ضدي
30:29لا أمالي ضدك، بس أنا ما رح أترك الشغل للوقت متل ما أنت بتعمل على طول
30:36لأنه ما فيني إضمن النتيجة، مشان هيك أنا مصرّة أني أعمل الشي اللي عم فكر فيه
30:42خلاص، هلا أنت تعالوا بعدين منحكي، وأكيد رح نتفق
30:46طيب سيلا، منشوف
30:56أخ يا سيلا، هيك بدك تقومي كل العالم علينا، يا الله شو عن يديه؟
31:03يلا مروان، امشي
31:05أغا، بعرف إنه موقت هالهكي، بس إذا بتريد، خلي هي معك
31:17أنت عندك حق، أنا فكرت
31:22عائشة بنت زكية، وأكيد رح تلاقي شي طريقة مشان توصل عندك
31:28لا، دخل
31:51مرحبا، صادق بك مهيك؟
31:53شفتك وانت فايد واتوقعت تكون انت
31:56انا اديب المدير التنفيذي لشركة اوزدامير
31:59توقعك مظبوط
32:00اهلين وسهلين
32:01اتفضل
32:02شكرا
32:09شو سيلا خانهم ما نجاي عالاجتماع؟
32:11انا كنت باجتماع تاني
32:13وسيلا خانهم بتكون عالطريق
32:15هلا بتوصل
32:23مدام بدنا نستنى سيلا خانهم لتوصل
32:25شو رأيك نشرب قهوة سوا؟
32:27طبعا منشرب ليش لا؟
32:30لو سمحت؟
32:35يلا يا سبع رد على التليفون
32:43شو صار اخي؟ الحكي مظبوط؟
32:45اي والله الحكي مظبوط
32:47صادق اخد مأمون وراحين على اسطنبول
32:49واليوم رح ينفزوا شغلون
32:51رقم ولا سادق نفسه؟
32:52اي نفسه؟
32:53اي نفسه
32:54تمام انا رح اتصرف
33:11شكرا ان يسلموا ايديك
33:15بصراحة التبغ عزبنا كتير السنة
33:18التجار صاروا بدهم يشتروا منا التبغ بسعر رخيص
33:21وفي منهم اخدوه لهلأ ما اعطونا مصاري
33:24لك الله وكيلك تلتة ارباعة تجار صارين عم يكسبوا علينا
33:27مظبوط، الله يعينكم
33:29ها؟ منشان هيك
33:30قلنا لحالنا خلينا نفيد اهل هالبلد احسن
33:38كأنه سيلة خانه متأخرت كتير
33:40ليكن سير شي معه وما بده تيجي
33:42لا مو معقول
33:44اكيد هي الزحمة لو في شي كانت اتصلت
33:46اتصلت
33:58بتعرف الشغل
34:00لا تؤخذني
34:01ولو خد رحتك
34:02هاي اجت سيلة خانه
34:15مرحبا
34:17تفضلي سيلة خانه
34:19لا تأخذني تأخرت
34:20ولو اهل سالة
34:26بتحب نبدأ فورا؟
34:27نبدأ فورا؟
34:39عم قللك واقف هون
34:40واقف
34:43أبي شو بدك؟ ليش انزلت هون؟
34:45لأنه هذا الشي مو معقول
34:47انت كيف بدك ياني احكي لأمك اني عملت هيك؟
34:50لأنه هذا الشي الصح أبي
34:51شو عم تحكي زياد؟
34:52شو بدي يصير فيني بعدها؟
34:53والله ما عاد يقدر طلع فيها
34:55لكن شو رح تعمل؟ ها؟
34:56هايك بدك تروح وتفوت لعندهم؟
34:58وكأنه ما فيش يصير؟
34:59مفكر ما رح يعرفوا يعني؟
35:09لا ما بدي يفوت
35:10لا أبي مشان الله تعال معي
35:12لوين بدك تروح ها؟
35:13انت مو قلتلي انه جودة أغلغ الحكم؟
35:16ايه؟
35:17ايه شو ايه بروح برجع عضاعتنا
35:19وإذا أمك سألت عني بتقل لي انه قلبت الدنيا علي وما لقيتني وخلصنا
35:23يا أبي بالله اسمعني شوي
35:25هلا مو انت من طول عمرك كنت تقول انه قبل ما تعملوا اي شي لازم تفكروا مني
35:29خلينا نرجع
35:30وأكيد رح نلاقي حل أمي ما رح تحكي شي يلا
35:33هلا بتشوف شلون؟
35:38يا بابا شان الله خلص بقى يلا تعال
35:40يلا تركني بدك تروح بعيد عني
35:42خلص بابا يلا تعال انفوت حاجة بقى ليش وكل هاد الخوف؟ هلا منحكي لونه عادي
35:49هلا الأرض اللي لقلي هي مقابل حقل الألغام ومساحتها بتطلع تقريبا خمسمائة دنم وهي هي الأرض اللي بدي بياكن إياها
35:57أنا بعرف هي الأرض بس اللي بعرفه انه لعيلة جودت بزماننا رحنا زرنا قبر ستو فيها
36:04معك حق معك حق بس متل ما بتعرفوا انه الأراضي كلها جنب بعضها يعني الموقع واحد
36:13آه هيك لكا بكرة رح تشوفوا موقعها بالضبط
36:22بالإذن رايحة على الحمام
36:23سيد صادق انت ما قلتلي ليش بدك تبيع الأرض؟
36:35آه
36:37أهلين يا خانوم
36:51أي سيد عيمات
36:53أنا باجتماع بالمطعم اللي بسفل التلح
36:56بعثتلي فورا فريق أمني
36:58خير سيلا خانوم شو صاير؟
37:00انت مواخذة المرافقة اللي بالشركة معاك؟
37:02ما أخذتا خلص ما في دعاي لها الألاء بعثتلي الفريق بس
37:05طيب سيلا خانوم رح أبعطهم فورا لا تاكلهم
37:09طيب ماشي
37:18لك انت كيف تتصرف بهالطريقة يا خليل ماني عم بستوعب ممكن تفسرلي؟
37:22بنتك ما عطتك هالكارت لحدة تلعب فيه أمار؟
37:26فاهمني بس كيف تصرفت هيك؟
37:28انت سار عيب تحكي معي هيك قدام الأولاد
37:31بغا؟
37:33وقت اللعب تقمار ما كان فيها شي ولا عيب
37:36بس اني حاكيك قدامهم هيك هذا عيب
37:38اني قلعهم نوشي لأشوف
37:40يلا كل واحدة على غرفته
37:41انا فتحت عيوني عليك خليل
37:56من وقتها صرت انت كل عيلتي
38:00انت ما بتعرف انا كيف قضيت هالليلة
38:03خطر على بالي مليون شكلي
38:06قلت اذا صر لك شي لا سمح الله
38:10شو بنتي أعمل؟
38:13بعدين صر تفكر بها المشكلة اللي نحنا عايشينا
38:17وكان لازم انت تكون معي
38:20بس ملقتك جن بياخلي
38:23انت سار
38:25انت كسرت شي كتير كبير جواتي
38:34وتصرفاتك كلها خيبت لي املي فيك
38:40انت بالوقتي اللي احتجناك فيه
38:43حملت حالك و تركتنا
38:45تركتنا بالوقتي اللي كان لازم نوقف فيه كل ياتنا سوا
38:49يخسارت عمرنا يا خليل يخسارة
39:19وهيك بكون شرحت لكم وضع الأرض
39:23فإذا أنتو حابين أنو تشتروها يا ريت هالشي يتم بسرعة
39:27ماشي بكرا مننهي معاملت البيع
39:31وبعدين منحول المصاري لحسابكم بالبنك
39:33مو مشكلة نحنا جبنا معنا الوراق اللازمي من شان المعاملة
39:37والباقي كله مجرد إجراءات شكية
39:39المهم أنو نحنا اتفقنا والباقي كله بيجي مع الوقت ما هيك
39:43طيب طالما اتفقنا أحكي أنت و سيد أديب من شان الإجراءات
39:48أنا بتسمحولي
39:49والله أنا كنت بدي أول هيك كمان
39:52يعني مدام اتفقنا خلينا نروح وبكرا منعمل الإجراءات
39:56ماشي
39:59تفضلي
40:05يلا شاء الله ألف مبروك
40:29شوفي
40:34سيلا خانم تعالي معي شوي
40:35تبعد هيك
40:36تعالي
40:37لا شعور يصير
40:38لا تركها أولا
40:40يلا تعال
40:41سيلا خانم
40:44لا تركها أولا
40:47لا تركها
40:48سيلا خانم
40:49لا تخافي
40:51هوصوا علينا يا شباب
40:53سيلا خانم
40:55سيلا خانم
40:56سيلا خانم
40:58لا تركها أولا
41:00لا تركها أولا
41:01سيلا خانم
41:02يلا أنا أحضر ناكري
41:06هربي
41:08يلا سيلا خانم
41:23هربي بصرعه يلا سيلا خانم
41:25يلا
41:26يلا نفري بالسيارة
41:28لا تخافي لا تخافي
41:34أمي
41:35كبير كبير
41:48يا ربي دخيرك شو عم بيسير؟
41:51صايرين عم نلتقى كثير بهالفترة
41:53جهاد؟
41:56أي جهاد يا خانم؟
41:58جهاد؟
42:01شايفك كيف؟
42:03خلصت منه لأعتي بإيدي
42:23ترجمة نانسي قنقر
42:25ترجمة نانسي قنقر
42:27ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended