Skip to playerSkip to main content
  • 10 months ago
للاشتراك في قناة atv عربي 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع الحلقات القصيرة من مسلسل سيلا 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L953tOlhPKFYFyHzt7BkLFdq
لمشاهدة الحلقة 51 من مسلسل سيلا 👈🏻 https://youtu.be/tXvZBoGOAzQ

في إسطنبول، نشأت سيلا (كانسو ديري) في عائلة ذات تاريخ طويل، وتعيش حياة سعيدة ومليئة بالسلام دون أن تعرف ما سيحدث لها. لكن في يوم من الأيام، تلتقي بأسرتها الحقيقية التي كانت قد ظنت أنها فقدتها، وتكتشف تقاليدهم التي لا يمكن مقاومتها. حياتها تنقلب رأسًا على عقب. يأتي والدها وأخيها الحقيقيان إلى منزل سيلا الذي نشأت فيه، ويخبرونها أن والدتها على وشك الموت وأن آخر أمنية لها هي رؤية ابنتها. لكنهم يخفون عنها أنهم سيأخذونها لتزوّجها في مقابل "البردل".

تسافر سيلا إلى مدينتها التي وُلدت فيها لرؤية والدتها، لكنها لا تدري ما سيحدث لها. بينما كانت تعتقد أن مسقط رأسها سيمنحها جمال الحياة، فهي في الواقع غير مدركة لما سيحصل. أثناء تحضيرها لحفل زفاف شقيقها، لا تعرف أنها تستعد لحفل زفافها هي نفسها. وفقًا للتقاليد، تُجبر على الزواج من بوران، زعيم قبيلة جنكو (محمد أكيف ألاكورت) في صفقة "البردل"، لأن شقيقها آزاد قد خطف شقيقة الزعيم نارين، ولتجنب إراقة الدماء قررت القبيلة تنفيذ "البردل".
تجد سيلا نفسها في هذا العالم حيث القوانين ليست موجودة والتقاليد تُعتبر القوانين. بينما كانت تعيش سعادة لقاء عائلتها الحقيقية، كانت تعاني من ألم أن تكون ضحية لتقاليدهم. فهل ستتمكن سيلا من الهروب من هذا الفخ القاسي؟

الممثلون : Cansu Dere, Mehmet Akif Alakurt, Zeynep Eronat, Menderes Samancılar, Fatoş Tez, Fatoş Sezer, Muhammed Cangören, Kartal Balaban, Devrim Saltoğlu, Cemal Toktaş, Boncuk Yılmaz, Tayanç Ayaydın

Category

📺
TV
Transcript
01:00مكرم بيك رجع من ماردين اليوم
01:01على البناء منيح
01:03وقالبلشوا بتصليح الهنجارات الخربانة بالمصنع
01:06ماشي سيد اديب
01:09اهم شي انه ما بدنا عجلة
01:11قدامنا لسه في كم شهر للانتاج
01:13لكن لك همستنا
01:15فينا نحكي بعدين اذا ما في شي ضروري كتير
01:18اكيد يا خانم بخاطرك
01:20الله معك
01:20سيلا خانم ممكن تيجي شوي
01:24اي يلا
01:25عمر شوفي
01:32شو صار له
01:35اجيت لحتى قعده على الكرسي
01:37امدفشه هيك وقاللي انه ما بده يقعد عليه
01:40حاولت اني يساعده
01:41امدفشني لقلي كمان
01:43فقلت بناديلك مشان تشوفي شبه عمر بيك
01:46بعتزر من اللي صار يا خانم
01:47طيب شكرا
01:48ممكن تتركينا لحالنا
01:49اي طبعا عن اذنك
01:51عمر
01:56يلا عطيني ايدك
02:00بعرف انه صعبة
02:08بس انت لازم تتغلب على هالشي
02:11بعدين انا جنبك
02:13عمر
02:17الله يخليك لتظل ساكت
02:19تركيني لحالي
02:23يلا عمر شف
02:27تعال
02:27سيلا
02:27طلعي لبر
02:30عمر
02:31يلا
02:33سيلا
02:33طلعي لبر
02:57انه سيبابل لسارلو
03:06عمار
03:14عمار
03:31انت منيح
03:38بدك سعدك بشي
03:40بدك سعدك بشي
04:08جودت
04:12انت ساير بتخوف
04:18هالشغل ما بتخطر على بال حدا
04:20سيلا رح تفرح بها الخبر
04:23عم تعمل هالشي مشانا ما هيك؟
04:25طبعا يا اليس
04:27كل اللي بيهمني هلأ ان تكون سعيدة
04:29ما بدي شي غير هيك
04:31صحيح امت جايا الطيارة؟
04:34هاي تركها لايلي
04:36لاني انا اللي رح روح واستقبلها
04:39عن اذنكم بدي اخد من وقتكم شوي
04:43تفضل يا ريهام خانوم
04:44الظاهر انهم بديوا بالشغل فورا
04:49هلأ عم بيصلحوا مبنى قديم
04:51مشان ادارة المصنع
04:52ورح يبنوا مصنع مسبقة الصنع
04:55الأدوات وصلت لعندهم
04:56وبهالحالة رح يفتدحوا المصنع خلال شهر
04:59وليش مستعجلين كل هالقد؟
05:02الظاهر انهم نوين يعملوا شي
05:03حسب مفهمة عم يجهزوا حالهم ليحاربونا
05:06مشان هيك عم بيحاولوا انهم يستعجلوا
05:08اغا عمك عم ينتظرك برا
05:13عن اذنكم
05:15كيف فكري هام؟
05:27نحنا
05:28ما اجتمعنا ابدا بعد ما حكينا هداك اليوم
05:32بقى اذا ما عندك مانع
05:35نلتقي ونحكي
05:37انا اسفل ياس لاني ازعجتك هداك اليوم
05:40استغفر الله
05:41بس ممكن تعطيني شوية وقت
05:43ولما بكون جاهزة انا بحكي معك فورا
05:46ماشي
05:49عراحتك
05:51مرتاح هيك حبيبي؟ بتحب جبلة ببطانية؟
06:07خولة انا رايح بدي امرق على الشركة
06:19لانه في جماعة غلطوا ونصبوا علينا
06:22ولازم روح لحتى لاقي حل هالمشكلة
06:25اي والله يا عمو معك حق
06:27ما حدا بيخلصنا من هالورطة الا انت
06:29بتشكرك مرة تاني لانك رجعت
06:31لازمك شي يا ابني
06:33بجبلة معي شي
06:35رح وصلك عالباب
06:37لازمك شي يا ابني
06:39بجبلة معي شي
06:41رح وصلك عالباب
06:43رح وصلك عالباب
07:01عمر
07:03اخترتلك هدول الكتب من المكتبة
07:05ان شاء الله ما تكون قاريهم
07:07وبس تخلصهم وبجيب لك غيرهم
07:09وكل يوم رح جب لك الجرايد
07:11ما بديش شي سيلة
07:13طيب
07:15بنقراهم بعدين
07:17متل ما بدك
07:19ما في داعي
07:21تركيني سيلة
07:25انتي مو مضطرة تكوني جنبي
07:27عمر بترجاك
07:29انا جنبك
07:31لاني انا حابة كون جنبك
07:33قلتلك الحب
07:35انا جنبك لاني انا حابة كون جنبك
07:37قلتلك الحب الدوني طال
07:41روحي اللي عند اللي بتحبي
07:43لا قلبك ولا روحك معي
07:45مفكرتيني محاسس
07:47اه
07:51روحي سيلة
07:55روحي وعيشي حياتك متل ملازم
07:57عمر اذا بتريد
07:59لا تفكري اني مبسوط بقاعدتك هون سيلة
08:01بالعكس
08:03عم تخليني اتدايق
08:05بصدقيني انا ما كان بدي هيك
08:07انا كان بدي كملك حياتك
08:09مو تكوني ممرضة للي
08:11بصدقيني انا ما كان بدي هيك
08:17انا كان بدي كملك حياتك
08:21مو تكوني ممرضة للي
08:29بترجات لا تحكي هيك
08:31لا تحاول تبعدني عنك عمر
08:33خليني يكون جنبك
08:37على فكرة سيلة ما في داعي له الشي ابدا
08:41انا راح ضل حبك من بعيد
08:53كل شي عملته بحياتي مشانك
08:55وعملته لاني بحبك
08:57بس هلا انا بدي ياكي تروحي
08:59وتكملي حياتك
09:03سيلة
09:07يلا سيلة
09:11يلا
09:19لا تزيدي يا علي
09:33انا행
09:39هناك
09:43انام
09:45انام
09:50هل اناولي inici شباب
09:51انام
09:55يب Parece
09:57اعرف هالشرك الامين وبأسرع وقت وشو هدفه؟
10:20ما بكفي نعرفه بس لازم ندمر قبل ما تبدأ
10:25اه صحي انا ما دخلني
10:28الاغا قدر بهالشي
10:32الواضح انه الموبس عم يستثمروا
10:34وصلني حكي انهم عم يحضروا هذا الشي ليعادونا
10:37نحن عم نحاول نعرف مين هنين
10:39ورح نعرف كل شبه هالكم يوم
10:41نحن لازم ناخد منهم كل الاراضي اللي إلنا يا ابني
10:44بأي طريقة كانت
10:46وإذا كان بده يتعمر مصنع هنيك
10:48نحن يلي من عمره
10:50اخي حكي اليوم
10:52وقال انه يوسف مخبره انه خمس عيال
10:56قايلين انه ما عددون يشتغلوا بأراضينا
10:58ولما سألهم شو المشكلة
11:00قالوا انهم رايحين يشتغلوا بالمصنع
11:03اي طبعا لانه الاغا ما نهنيك
11:06طبيعي انه يصير هاد الشي
11:07اليوم خمس عيال
11:09وبكرة غيرهم وغيرهم بتركونا
11:11شو لكا وإذا ما تصرفنا ما رح يبقى حدا
11:13لا تاكلها معمي
11:15انا ما رح اسمح انه يصير هالشي
11:17نحن عيالة
11:19وانا الرأس تبع هاي العيالة
11:21وما رح اسمح لحد يخربها ابدا
11:23هاي الحمد الله
11:36اخيرا فاق السبع تبعنا
11:39أخيراً راحت
11:55إيه حبيبي راحت
11:58صاير شي بيناتكن عمر
12:00سيلة ما كانت عبعدة وقت راحت
12:03بدي ضل حالي شوي
12:06معلش
12:08ماشي حبيبي
12:10إذا احتجت لشي ناديلي
12:25الله معي كسيلة
15:08ماما، تاي شوي بدي إياكي
15:10بنتي ليش عم تحكي من عندك فوتي لجوة تاي
15:21لك شو ها؟
15:22يعلكي يا دارين طالع بتجنيني
15:25والله لا بقلك كتير هالفستان
15:27يعني ما شاء الله الله يحميكي من العين
15:30يلا حبيبتي انت جاهزة ما هيك؟
15:32أنا جاهزة بس
15:33خير
15:34يعني زيادة مهند شوي مورد يعني يلبستي أبو
15:37قال بروح بتيابو القديمة
15:39كمان انت نقاقة
15:41اللبس اخد كل عقلك
15:43خلص يلبس شو ما بدو؟
15:45شو بدت في لها الرجال تركي ياخد راحتو؟
15:47انت وياها متل بعض
15:49خلص شبنا؟
15:50نعتزر خليل أفندي
15:52بس نحنا هون مو بالضيعة
15:54مشان هيك رح نلبس هاللبس
15:56على أقل مشان البنت
15:58يا لطيف
15:59خلص نايز طفل
16:00خلي زيادة يلبس شو ما بدو
16:02روح يشوفي أمير ما بدنا نتأخر
16:04أمير من ساعة خلص وعم يتفرج على التلفزيون
16:06امني
16:08طلعي فيني لا شوف
16:10كل هالمدينة ما بتسوى شي بضيعتنا ماشي؟
16:12يا ربي دخي لك عطيني الصبر اليوم
16:26اي جودات؟
16:28وينك لهلا ليش ما اجيتي؟
16:30انا قاعد عم استناكي
16:32انا قاسفة كتير
16:34هلأ لخلصت شغلي
16:36جهست اغراضك ما؟
16:38لا تاكل هم
16:40من زمان مجهستهم
16:42يلا جاي بعد شوي
16:44نترك سيلا
16:46نترك سيلا
16:48نترك سيلا
16:50نترك سيلا
16:52ننك
17:20انت منين اجيت؟
17:24شو عم تعمل هون؟
17:26شو عم تعمل هون؟
17:30يا الله ما احلاك
17:34هذا اليك
17:36جودات
17:38انت يلي جبته؟
17:40هاجات شكراً
17:44ما كان اليك نصيب هاداك
17:46فجبتلك هاد بداله
17:48فجبتلك هاد بداله
17:52بعدك اني بعمري ما اتركك
18:02شو وين هون؟
18:04اسكتوا ليك ونقجوا
18:06اسكتي انتي بالاسقط
18:08لك شباق بس عم قلون يسكتوا
18:10ولا لازم تبهدلني يعني
18:12لك خلاص
18:18حبيبتي
18:22فاجأناك مهينك
18:24اهلا وسهلا
18:26قلتولي مالينو بدكن تروحوا تتعشوا لكان
18:28شو بنا نعمل يا بنتي؟
18:30الاغا طلب منا نعمل هي
18:32ماشي هيك لكان يا سياد جودات
18:34بس لو ما بدون يدافعوا عنك
18:36كنت بوريك شو بعمل؟
18:38بس مهي هي المفاجأة
18:40شوفي من الليشة
18:42ماشي هيك لكان يا سياد جودات
18:44بس لو ما بدون يدافعوا عنك
18:46كنت بوريك شو بعمل؟
18:48بس مهي هي المفاجأة
18:50شوفي من الليشة
18:58دينا
19:00كيفك حبيبتي منيحة؟
19:02منيحة كتير
19:04لاني اجيت لعندك
19:06لو تعرفي قديش تقتلك
19:08يا رب شكراً إلك لانك جمعت
19:10جمعت ولادي كلهم اليوم
19:16روسي
19:18أهلا وسهلا
19:19كيفك سيلا؟
19:20نيحة؟
19:21الحمد الله وانتي يتلمى أنا
19:23ايه احكي لاشو؟
19:24شو أخبارون العالم اللي هني
19:26عم يسألوا عنا؟
19:27وانتي كيفك حكيلنا؟
19:29خالتك دارت بالا عليك منيحة؟
19:31خلاص بقى
19:32كل شي هنيك متل ما هو
19:33وخالتي بتسلم عليك
19:34الله يسلمك ويسلمة
19:36خلاص خليل
19:37مو معقول شو بتحب تسأل
19:38هاي لكنا مجتمين نحنا وكل ولادنا
19:40شو بدنا لسه؟
19:41ايه والله الحمد الله يا رب
19:47سيلا
19:48ان شاء الله بتعيشوا كل عمركم مبسوطين مع بعض
19:50شكراً وانتو كمان
19:52دارين؟
19:53تسمح إلي بمرتي شوي؟
19:55كيف هلا؟
19:57مبسوطة؟
19:58مبسوطة؟
19:59مبسوطة ورح طير من الفرح
20:01لكر يلا طلعي لفوق وشوف المفاجأة
20:02شو هي مفاجأة شو؟
20:03ما بعرف تعالي لنشوف
20:04عن اذنكن
20:06أذنكم
20:07اذنكم
20:09مبسوطة واخدوا راحتكم
20:11حكي لي شو أخباري؟
20:13طمنيني كيف أخالتك؟
20:14عن إذنكم
20:15إذنكم
20:16إذنكم
20:16حوخذوا راحتكم
20:17حكيلي شو أخباري
20:20طمنيني كيف أخالتك
20:21أمي
20:22أحكي مالذيات خليف ردوش
20:24كيفك منيحة
20:25جودات
20:44فكرت جيب لك فستان عرصة جديد سيلا
20:46لأنك مالبستين مرة الماضية
20:49ومشان نبدأ من جديد
20:55رح نعيش نحن لتلاتة طول عمرنا بسعادة
21:03سيلا تقبلين
21:14بتتزوجيني
21:16إيه بقبل
21:21لا ولا ما خفت أبدا
21:36شوف طلعت قوة مننا
21:38أهلا وسهلا
21:40صحتك
21:40صحتك عمو خليل
21:41صحة وافية
21:42حكي لنا كيف كانت الطيارة
21:44والله هيك دارت فجأة
21:46بس كانت حلوة كتير
21:47مو هيك خالي
21:48عفكرة هي قدامكم هيك قويانة
21:50بس هي كانت رح تموت من الرعب
21:51ماما أنا كمان جعبالي طير
21:53خلاص بكرة بقول لأ أختك
21:55شو غيران؟
21:56من شو بدي غار بالله؟
21:58لأ حبيبتي
21:58أنا عدي سيارة
22:00وفيها تحكم عن بعد
22:01شو حبايبي لأيكون اليوم بدكن تتاتلوا كمان
22:05عفكرة أني هيك مثل الدك والجاجة
22:07إيه لوسي
22:09حكي لنا شو اللي صار بعد ما حملنا حلنا وتركنا الضيعة؟
22:13إيه حكي لنا يا بنتي
22:14بدنا نعرف شو اللي صار
22:15والله من بعد ما حملتوا حالكن ورحتوا
22:18شي قال إنه الحق عليكن
22:20وشي قال عسيلة
22:22يعني والله ما بعرف شو بدي إلكون
22:25بس هذا الحكي مو مهم هلأ
22:27لأنه كل شي فينا نلاقي له حل مع الزمن
22:29إيه والله أنت عم تحكيه مظبوط
22:31إن شاء الله يا بنتي
22:33إن شاء الله
22:33إن شاء الله شو طالع حلوي
22:43بتأخدي العقل
22:46زيلة
22:48شو هذا يا بنتي طالع بتجنني
22:51إن شاء الله ألف مبرك يا بنتي
22:54تابريني شو طالع بتأخدي العقل
22:56جاب لي يا جودت
22:58إسلموا إيديك
23:00دينا شعف يا سيولة أديش حلوة
23:07لسا في مفاجآت تاني
23:08إيه طبعا في
23:09إيه نحنا بأرسمها هيك
23:12يلا خلونا نبلش
23:13لسا في لسا في مفاجآت تاني
27:00لا تهربي بعيونك عني سيلا
30:10يلا صار لازم نروح نحنا الاتنين مع انه ما بدنا بس بالا ما نتأخر
30:14طيب معناتها بشوفكم بالليل
30:17صدق اني رح نشتقلك
31:10شو بك دارين
31:12لك انت شو صار لك
31:13لا امت رح تضل عم تتفتل هون
31:15شو قصتك قللي
31:16شو بدي اعمل يعني
31:17ما عندي شي تاني اشتغله
31:19زياد
31:21لا امبلع في
31:23مسؤولياتك قدام سيلا
31:25ولا عاجبتك التنبلع يعني
31:27مو ما اقول صار عم بتخاف من الشغل
31:29انا ما عم خاف من الشغل دارين
31:32اسمع لقلك
31:37انا مو متعودة يشوفك ضعيف
31:40بعدا وينه جوزي النشيط
31:41وينه اللي ما بيقعد يوم بلا شغل
31:43ماشي يا اخي بيجوز تكون غلطت
31:46بس كل انسان ممكن انه يغلط بشغله
31:49هذا شي كتير طبيعي
31:50بس انا غلطي مو بالشغل
31:53انا بس معرف تحدودي مني
31:55شو هالحكي هاد
31:56زياد
31:58سيلا حطة امله فيك
32:00وامك وابوك كمان
32:01وانا واثقة فيك كتير
32:04معقول بعد كل هذا تخيبلنا املنا
32:06الحل مانو هيك
32:08لا تهرب من المواجهة
32:10بعدين
32:12انا حبيبي زكي كتير
32:14وبيتعلم من اخطاؤه
32:16وما بيتراجع ابدا
32:17وواسق من نفسه
32:19انا هيك بعرفه
32:21كرمالي زياد
32:29ارجع متل ما كنت
32:36بعد البحث عرفنا انه هالشركة اسمها شاه ماران
32:44اسمه استعار
32:46وهالشركة مبنت فورن بعد ما شتروا الاراضي
32:50متل ما توقعت
32:52انتي شو رأيك ريهام خانو
32:58والله انا عندي فكرة ما ممكن يكون ورا هاد الشي
33:02بس لسه ما تأكدت
33:04يعني برأي جهات بك ورا كل هالشي
33:08وشو لي خلاك تفكري انه هو
33:11لانه الشي الواضح لهلا
33:14انه هنهم بدون يحاولوا ينهو عشيرتك وموقعك كاغا عليهم
33:17وانا ما فكرت هيك
33:19الا لاني شفت من بداية شغلي هون
33:22انه جهاد بك كان ورا كل شي سيء عم بيصير معنا
33:25هاد الشي ممكن
33:27ان كان جهاده وغيره
33:29المهم انه ما رح يفلط من ايدي ابدا
33:32زياد
33:47اغتي انا اسف كتير عزبتك
33:52بس حابة بقلك شي
33:54طيب تعال لجوا بنعدوا نحكي
33:56لا معلش بصراحة ما فيني حط عيني بعينهم جوا
33:59ما رح فوت قبل ما اثبت نفسي قدامهم
34:02طيب انا عم بسمحك
34:04ليكي اغتي
34:05انتي وصقتي فيني
34:08وامنتيني على شغلك
34:10بس انا
34:12خيبتلك املك
34:15ونسيت اني شاهل
34:17صرت شوف حالي فهمان
34:19ونغريت بهالشي كتير
34:21بس هلأ فكرت
34:24وقلت انه ما بيصير اترك كلشي وراي وروح
34:26انا غلطت
34:28غلطت لاني
34:29فكرت حالي بعرف كلشي
34:31وما تنازلت اسأل حدا
34:32بس اذا لستهتك واثقة فيني
34:36وبدك انه نوقف جنب بعض
34:38فانا جاهز لحتى اتعلم
34:41طبعا اذا انتي بدك هذا الشي
34:45طبعا وانا فخورة فيك كتير
34:47واكيد بدي
34:49لاني بحاجة وجودك ودعمك لقلي
34:51انت ما بدك تعال بلش
34:54لا اختي
34:55لازم اتعلم بالاول
34:56خليني اخلص من جهلي
34:58وبسطير اعرف بكلشي والشغل
35:01بيجي لهون وبكون جنبك
35:03طيب متل ما بدك
35:05اذا بدك تاخد دروس
35:07انا بشوف وبردلك خبر
35:08الله يخليلي اياك
35:17انا بسطير انا وضع Björn
35:31عراهم خانو
35:32اذا فاضي بدي خبرك كم شغلة؟
35:36إذا فاضي بدي خبرك كم شغلة؟
35:39تفضلي
35:39إلي رفيقة بغرفة التجارة جابت معلومات عن القصة
35:43الشركة اللي اشترت الأراضي بماردين وتبع المناقصة كمان هي نفسها
35:48لكن متى ما توقعنا
35:50يعني الشغل كلهم برمج
35:52وقدرنا نعرف مين ورا هالشركة
35:54مين؟
35:57ليكون اللي اتوقعتيه؟
36:00يا ريتو كان هو
36:01كان أحسن
36:03شو أصدق بها الحكي؟
36:05ليش في أسوأ من هيك؟
36:07جودة بيك
36:08الشركة
36:10هي شركة أزدمير
36:35ترجمة نانسي قنقر
36:39ترجمة نانسي قنقر
36:43ترجمة نانسي قنقر
36:47ترجمة نانسي قنقر
36:51ترجمة نانسي قنقر
36:53ترجمة نانسي قنقر
36:55ترجمة نانسي قنقر
36:58ترجمة نانسي قنقر

Recommended