- hace 26 minutos
Krunska 11 Sezona 2 Epizoda 17
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:32¡Suscríbete al canal!
01:35¡Suscríbete al canal!
01:36¡Suscríbete al canal!
01:38¡Suscríbete al canal!
01:40¡Suscríbete al canal!
01:42¡Suscríbete al canal!
01:44¡Suscríbete al canal!
01:46¡Suscríbete al canal!
01:48¡Suscríbete al canal!
01:50¡Suscríbete al canal!
01:52¡Suscríbete al canal!
01:54¡Suscríbete al canal!
01:56¡Suscríbete al canal!
01:58¡Suscríbete al canal!
02:00¡Suscríbete al canal!
02:02¡Suscríbete al canal!
02:04¡Suscríbete al canal!
02:06¡Suscríbete al canal!
02:08¡Suscríbete al canal!
02:10¡Suscríbete al canal!
02:36¡Suscríbete al canal!
02:37¡Suscríbete al canal!
02:38¡Claramos la puerta!
02:40Ahora es Lako te dijo, ¿verdad?
02:42Te mando un mensaje de un mensaje de un mensaje.
02:46¿M mensaje de un mensaje de ti?
02:47¿Eso es el mensaje de Vladimira?
02:51No, no.
02:52¡Llubavi!
02:53¡Tata!
02:54¡Tata!
02:55Me he llegado a ver quién es el crnogorezco que me es tan sencillo de su hija.
02:59Bien.
03:00¡Eso es Lako!
03:02Y él me va a crear un estudio de música aquí en Borescu.
03:05¿No?
03:06¿No es lo que es un tato?
03:08No.
03:10¡Suscríbete al canal!
03:12¡Eso es Toto!
03:14¡Eso es Toto!
03:16¡Eso es Toto!
03:18¡Eso es Toto!
03:21Gracias por ver el video.
03:51Gracias por ver el video.
04:21Gracias por ver el video.
04:51Gracias por ver el video.
05:21Gracias por ver el video.
05:50Gracias por ver el video.
06:50Gracias por ver el video.
07:22Gracias por ver el video.
08:22Gracias por ver el video.
08:24No, no, no.
08:26No, no, no.
08:28No, no, no, no.
08:30No, no, no, no.
08:32No, no, no.
08:34No, no, no, no.
08:36No, no, no, no.
08:38No, no, no.
08:40No, no, no, no, no.
08:42No, no, no, no, no.
08:44No, no, no, no, no, no, no, no.
08:46No, no, no, no, no.
08:48No, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:52No, no, no, no, no, no, no, no.
08:54¿Puedes?
09:01¿Puedes?
09:03¿Puedes ir?
09:07¿Puedes ir?
09:10¡Vamos!
09:19¡Tranas!
09:24Pequete.
09:30¡Tranas!
09:31¡Ajde!
09:32¡Ajde!
09:41¡Zolite me, pisote porrucka!
09:44¡Sle te mene! ¡Chao, chao, chao, chao!
09:49¡Chao!
09:54.
09:56.
09:58.
10:00.
10:02.
10:04.
10:06.
10:08.
10:10.
10:12.
10:14.
10:16.
10:18.
10:20.
10:22.
10:24.
10:26.
10:28.
10:30.
10:32.
10:34.
10:36.
10:38.
10:40.
10:42.
10:44.
10:46.
10:48.
10:50Evo, evo, evo, ja, recimo,
10:52mogu da pocharem neko sumnivo lice
10:55u Krundsko 11.
10:56Pocharem nekoga, a ti ga nađeš.
10:59Da ga otkriješ.
11:00Koga ćete da pocharete u Krundsko 11?
11:02No, mogu, nekog, ko borao,
11:04ko bi dugo neko uslugu, eto, niste ga otkucao
11:06kada je trebalo, recimo.
11:08Kriminalca?
11:09A dobro, podvojom kontrolom bi bio, nije to probar, to.
11:13Aha.
11:13Da.
11:14Dobro, i vi njega pocharete,
11:15i ja treba da otkrijem da on sumnivo lice, jel?
11:18Da, da, da, ja, hoću samo da ti pokažem da se detektivski posao
11:21radi sa mnogo više intuicije, sa instinktom,
11:26sa pronicljivošću, sa neke drugi stvari,
11:28ma nije pita neko ferče i džiđe-pilđe unutar
11:30i veš neke spravice koje...
11:32E, razumeš?
11:33Razumem.
11:35Da sam, sve to imam.
11:39Naći ću vam sumnivo lice.
11:41Da, da.
11:44Brže nego što ste ikada očekivali.
11:47Prijetno.
11:48Oje.
11:54A, despoj, stane.
11:57Ja ostam da žijem u Krumsku.
11:59Gospodina advokat, ona našla novog muža.
12:02Sad nadi novi adres, to normalne.
12:04Ale, ja sam ovde došel prva.
12:06On se praktično udal zimno.
12:08Ja udal, kak ja mogu da udamsi?
12:09Ja mušina, ja mu udamsi.
12:10To se tako kaže, kaže.
12:11A, ovo je moja teritorija, ti to znaš?
12:13Nie, eto moja teritorija, ja ovde živim, ja imam svoje prijatelje, ja imam vas, imam Žika, imam druge komše.
12:20Dobro, dobro, dobro.
12:21Ja stan jedam.
12:22Ja stan jedam.
12:23Ja stan jedam.
12:24A, jesli meni izbacite odavde, ja budem spavać na ulice, kak Fjodor Mihadović, dosta je jevski što spavać.
12:29Sve šta, tu tužnu pesmu može da recituje na Ruskim večerima poezije pred publikom dve babe, koje možda i puste neku suzu na to, ja neću i stan ne dam.
12:39Ja, kakvo je babe, kakvo je, meni sluša, meni sluša nacija, ponimaj, moje pesme čitaju svi, ona može i situovira moje ime ovdje na lico, da zapamći da nikada nije može imati muža kak ja.
12:52Pa, u tome jeste point da priče da više nikada nema muža kao što je on.
12:56Pa, dobro, dobro, mama, šta da radim sa ulikom pita?
12:58Da, jadu se.
12:59Da jede.
13:00Pa, imat ću dvesta kila.
13:01Ne.
13:02Dvesta, pa kako sođeni?
13:03Kako tebog kod ranče?
13:04Ne, nemoj, mama, molim te, šta da, šta da ranče?
13:06Ajde vam, ovdje, spruži korak, ajde.
13:09Ajde, brže malo, spusti to tamo i ima još u kamion, ajde.
13:11Ajde, što, što splaćam ja?
13:13Spusti to tamo i ima još u kamion, ajde.
13:16Ko je ova sumnjiva žena?
13:21Ha, ova sumnjiva žena je moja majka Magdalena.
13:26A, jel?
13:27Da.
13:28Pa, ste siguran u to?
13:29Ajde, ste vi sigurni da želimo tako da razgovaram?
13:34Gospodža, šta radite vi ovde u Krunsko 11?
13:37Došla sam da vidim svog sina.
13:40Sina, jel?
13:41Da, mog sina.
13:43Ma, nemojte.
13:44Ahem.
13:56Zdravo, Milina.
13:59O, Lola.
14:02Pa vidim, Dmitar je baš spao s konja na magarca.
14:08Pa, ako ćemo tako da pričamo, onda ću da ti kažem.
14:11Pa, kažem.
14:12Vidiš, ja baš mislim da je Dmitar došao tamo gde je godinama želao da budu.
14:16Jel, jel? Tako misliš, jel?
14:17Tako misliš, jel?
14:18Tako misliš.
14:19Znači, ja.
14:20Pohvažam šta ja mislim.
14:21Čekaj, čekaj, čekaj.
14:22Šta radite to?
14:23Ne radimo ništa ovo.
14:24Sad ću baš da izlemam Lolu.
14:26Baš ćemo da vidimo ko će koga.
14:27Pa vidit ćemo.
14:28Ma da li ste vas dve toliko nisko spale da se tučete zbog muškaraca?
14:33Pa pogledajte mene.
14:34Ja ću da se razvedem, samo da bih sebi objasnjela da ni jedan muškarac neće uticiti na moj duhovni rast i razvoj.
14:41Oni to i žele da se vazve gložite i svađate da bi mogli da vas držu u ropstvu.
14:47Dobro, stvarno što ja reši.
14:49Dmitar nije takav.
14:50Ti znaš kakav je Dmitar.
14:52Ti znaš, pa si pojela kila soli s njim ili ja.
14:55E, slažem se sa Milina.
14:56Pa ti ne znaš kako je mene Dmitar stopirao, kako me je blokirao.
15:01On nikad nije priznao da sam ja bolji policarca i detektiv od njega.
15:05Šta sam ja sve rešila pre njega?
15:07E, to hoću da kažem, to hoću da kažem.
15:09Znači, to svaki muškarac radi svakoj ženi.
15:12I zato je neophodno da se razvedate i da završite tu fazu u svom životu.
15:16Ja sam to uradio.
15:18Pa šta konkretno predlažem?
15:20Ja konkretno predlažem da istarate muškarce iz svojih života.
15:24Evo, ja ću to prva da uradim. Ja ću da šutem lalete iz Krunske 11.
15:30Čekaj bre.
15:32Ako misliš da šutneš lalete iz Krunske, gde će on?
15:36Još šta ne briga, gde će on muškarac je?
15:39Pa to nije fair.
15:40Lala moj, slažem se.
15:41Jel, nije fair, a Lala je baš našto fair čovjek.
15:44Pa dobro i ne fair muškarci moraju da imaju krov nad glavom, Miro.
15:48Ajde, mama.
15:49Gde ćeš ti?
15:50Gde ćeš ti?
15:52Idem kod lalete da se dogovorim oko razvoda.
15:54E pa nećeš.
15:55Ja ću prva.
15:56Stani.
15:57Lala je mor muš.
15:59Ja ću zakonski prva da se razvede.
16:01Stani to.
16:02Nećeš ti si se već razvela, tako si rekla.
16:04Stani žena.
16:05Ma mi šta se razvela stani.
16:06Smiri se Milina.
16:07Smiri se ti.
16:09Hvala ti Milina.
16:10Hvala tebi.
16:12Žene.
16:14Samo zabrano.
16:15Hvala tebi.
16:20Dobro.
16:21Ajde dostat.
16:22Možemo da se smirimo i polako.
16:24Ajde polako.
16:25Ne možemo polako.
16:26Erja, hoču najveši razvedu i seri razvedu.
16:28Oču odmah da budem razvedeta.
16:29Ja slasem se.
16:31Oču odmah budem razvedeta.
16:33Ja si slasem se.
16:34Slasem se.
16:35E pa ono se dogovorite.
16:36Evo, nekai on uzme vrtič.
16:37Užmi vrtič?
16:38Ja ustanem.
16:39Ne može ure.
16:40To moja beznes.
16:41To moja ideja.
16:42Evo može uzme ome što moja.
16:43Dobro, dobro, dobro.
16:44dobra, dobra, dobra
16:45chek, chek, molim
16:48imaš 2 secunde danas razvedeš
16:50dobra
16:51gospođina advokat
16:52imaš 3 secunde da me razvedeš od Dmitra
16:54eto, e, pája sam ti supruga
16:56imaš pola secunde da me razvedeš od sebe
16:59e, ti si mi buduća bifša supruga
17:01tako da si mi, tako da si mi sada na poslednjem mestu u životu
17:04ima da se na
17:05čekaj, chekaj, molim te, Vladineire, Lola
17:08šta je bilo
17:09ja hocku razvoad
17:11šta je bre ovo, šta je ovo
17:13¿Qué es lo que se svegan hoy en Krumsko 11? ¿Qué es lo que se svegan hoy en Krumsko 11? ¿Nos el primer lugar?
17:17¿Para, ¿pa, chekaj, ¿pa, zar y ti, Kume?
17:20¿Y ya?
17:21¿Para, ¿pa, Kume?
17:22¿Para, ¿para, ¿para, ¿para, Pumínus?
17:24¿Para, en finanzas conmín.
17:25¿Para, ¿para, no puedes que se desvanez porque te en finanzas conmínus?
17:29¿Qué es el lugar, bre? ¿A?
17:31¿Para, ¿para, ¿para, pate por el papáculo para el pares en Pumínus?
17:34¿Ap
17:46¿No puede ser eso?
17:47¿No, no puede ser Don吧, ¿no puede ser?
17:50¿ sandvié Kume, ¿pú are you please?
17:52¿Cuándo que se sale a partir de esta idea?
17:54¿Catherine, Vladimire ¿
17:55¿De moramos de constat Из- de fallar
17:58¿El respecto a nosotros conversamos
18:00y que la acabar podemos ten bunu?
18:01¿No, no puede, ¿no puede ser?
18:03No puedes, no quiero abandonar.
18:06No quieres, ¿a qué quieres?
18:07Yo quiero que el braque me explique.
18:11Ponecte, no puedo.
18:14No puedo. No puedo. No puedo darse a la vida del pericolismo.
18:17No puedo, no puedo. No puedo darse a la vida.
18:20¿Cómo te advókat?
18:21E, yo soy muy diferente, ¿no puedo darse a la vida?
18:23¡Ponecte, te va!
18:24No puedo. No puedo darse a la vida.
18:26No puedo darse a la vida.
18:29¡Ponecte!
18:29No puedo darse a la vida.
18:31¿Cómo te, advókat, no puedo darse a la vida.
18:33¿No puedes poderme?
18:35No, Chetrin, ¿qué tipo, chato, chato?
18:37Lale, ¡zabeja y arruinamiento!
18:40¡Por no y te brava!
18:46Ope, ¿pas voy a dejarme en viaje con los hablantes de futuros que este amor,
18:54me parece que esperte, me HAVE en tus hablantes más.
18:58¡Puede que me dejara más para mi любовante!
18:59Pero no, no.
19:00Paz, pañame, pañame, pañame, pañame.
19:07Ej?
19:08Ej.
19:16Dmitre, odmah da si crenao za mną.
19:19Gde ćeš?
19:20Vraći se vam.
19:22Dobro, Dmitre.
19:23Idi gde hoćeš.
19:24Al ako sa'd ne kreneš sa mnom,
19:26nećeš dobiti a sa'd.
19:27Formalmente, si queremos que nos despedimos, nos vamos a ir a la laleta.
19:31No, no quiero.
19:32¿Qué no quieres?
19:33¿Qué?
19:34Pa, idí.
19:35¿Quieres acabar, llegue.
19:37Espera, te voy.
19:39¡Ja, estoy con Ana!
19:41Dmitre, ¿qué tal si hablamos acerca de la paz, para que nos despedimos el estado?
19:45¡Ja, está!
19:46¿No se ha dicho con Ana?
19:48¡Con Ana!
19:49¡Eh!
19:57¿Decis ti?
19:59¿Dónde vamos?
20:02¿Me, dobro, quiero que desde el primer día de la vida me pago alimentación.
20:07¿Cuál para alimentación?
20:09¿Para alimentación?
20:10Cada una mujer tiene la alimentación.
20:14¿Quién tiene una mujer que tiene niños, pero no tenemos.
20:17Me preocupa que no tenemos niños. Quiero alimentación.
20:20Espera, ¿qué quieres?
20:22¿Qué quieres, Dmitre?
20:23¿Por qué, Dmitre, ¿no?
20:24¿Por lo que me enfermo para el alcohol?
20:27¿Por lo Đ 미� es que me enfermo para el alcohol?
20:28¿Por lo que me enfermo para el que sea en personal y profesional.
20:32¿ 비� stumblean por ello?
20:33¿Por lo que decisiones fui a hacer que afinar la compatible policial?
20:34¿
20:54Te lo he rechido.
20:56Ma ti si mi mi bello, Frensko.
20:59Nakazio, srozoo si me.
21:02Sao?
21:05Ja ću tebe da tužim za ubistvo.
21:08¿Qué ubistvo?
21:09Moje ubistvo.
21:10Tvoje ubistvo?
21:11Da.
21:12Ma krv si mi pila na slančicu.
21:13Ma leže ćeš ti meni, Dmitre, 10 godina.
21:17Ma nećeš ni da izađeš.
21:18A ja ću te posećivati kao policajac.
21:21¿Li te jasno?
21:24Hvala, mama.
21:32I drugi put.
21:33E, da.
21:36Doviđenja.
21:36Doviđenja.
21:38Mama.
21:39Eli, imam sad za sedam dana.
21:40Da.
21:41Ona pitu kad pravi, ona ima šektar napravi, znaš.
21:45Da razumijes, kao ima mnogo.
21:49Ako hoćeš, toplo je.
21:52Ja ću da isrećem tamo, pa možda što...
21:54Ako nisi, ja u traficiju tamo, pa dođem.
21:57E, pa da, evo, ja isto ovdje...
21:59Da, da, da.
21:59Iću pa...
22:00Kafu.
22:01Da.
22:01Ako hoćeš.
22:02Da, da, nema problemu, da baš lepo je, da.
22:06Ajde.
22:06Tako.
22:07Aha.
22:07Eto.
22:08Aha.
22:08Aha.
22:09Aha.
22:09Ćao.
22:10Ćao.
22:10Ćao.
22:12Ćao.
22:13Aha.
22:14Ćao.
22:14Ćao.
22:15Ćao.
22:34¿Qué estás haciendo ahora?
22:49Ya, ya estoy embarazada, y ya puedo hacer lo que sea que sea que me gustó,
22:53y luego, cuando se quita a la luz, es que sea un buen idea.
22:57Es un buen idea de estar en tuya, ya puedo comprarme un poco de nuevo.
23:01No, no, solo puedes dar mi papil.
23:03¡Evo, evo, evo, evo, sada ću samo da završem, evo, ja, Slobodan Lalatović, neopozivo, izjavljujem.
23:12Ja opozio, molim te, neopozivo, pa ti ćeš neopozivo a mene da moliš, da ti se vratim, ali odmahar da ti kažem, nema žansa.
23:17Pa sada što bi iko, pa čak i ja želo da živi sa jednom veštica.
23:20A ja sam veštica.
23:21I sektašica.
23:23I loša kuvarica.
23:24Pa dobro, vidi, ti si od uvek loš ljubavnik, nula.
23:28Pa ja sam jedini čovjek na ovom svetu koji je sa tobom bio u odnosima samo zbog strašnih trauma i zetinstva.
23:34Ovaj drugi se još nije rodio.
23:37Slušaj me ovako.
23:42Male.
23:46Mislim da je vreme da napustiš stan.
23:48Ja da napustim stan?
23:49Da.
23:49Ne, ti ćeš da napustiš.
23:51Ne, ti pa ja nemam gde da ode.
23:52Pa to nije moj problem.
23:53A što ti ne ideš kod tvoje majke na senjaka?
23:55Jednoćelijski obliku života.
24:00Pa ja bih pre živela sa tobom nego sa njom.
24:04A, nećeš se ti mene tako lako ratosiljati.
24:07Ne.
24:09Ale, samo jedno pitanje.
24:11Zdravo.
24:12Zdravo živo.
24:12Brzaka.
24:15Kako ja da se razvedem kad Boris nije ovdje?
24:18Pa mora neko da ga zastupa.
24:21Dobro.
24:22Dobro.
24:22Okej.
24:23Ajde.
24:24Ćao.
24:26Čekaj, čekaj, čekaj.
24:28A ko će mene da zastupu?
24:30Mislim, ja tebi ne verujem.
24:33Da li ćeš ti pravično da razvedeš sebe od mene?
24:35Zdravo.
24:36Zdravo.
24:36Hoćeš da ti da mi jedno lako hladne obloge?
24:39Mislim, a pri toga da popiš malo ovoga?
24:40Hvala.
24:41Pa što li ne trebaju mi?
24:42Jer ja mu više neću biti zet.
24:44A, boga mi, meni ćeš biti zet do kraja života.
24:48A ona će od blaca da te pravi.
24:50Paštice moja.
24:52Paštice moja.
24:53Paštice moja.
24:55Zdravo.
24:56Mila.
24:57Jao, Bože, gospode, vidi, vidi, vidi, ovo, Bože.
25:00Samo još ovo, izvini.
25:02Izvini te.
25:06Koga je da nađem da njega zastupa?
25:08Pa ne treba ti da nađeš, nego Boris treba da nađe ko će da ga zastupa.
25:12Pa kako kad on je ovde?
25:13On je u Francuskoj.
25:14Pa šta?
25:17Pa zvonila sam se.
25:19Zvonila?
25:20Izvini, hvala ti, Lale.
25:21Molim.
25:22Nešto mi sve komplikovano to oko ovog razloga.
25:25Znači, baš sam...
25:26Ja, ja sam sekao.
25:27Nije ti bila komplikovana kad si se udavala.
25:29Što sam nezbuni tad.
25:34Napred.
25:36Ej.
25:38Ej, Lola.
25:39Trebaš mi.
25:44Ja nikome više ne trebam.
25:47Šta je bilo?
25:48Si dobra?
25:50Ma i ja sam nego, ovi moji su otešli, danas pa sam ja sam.
25:53Oj, moli.
25:56Ajde sad ću ja da te zaposlim.
25:58Vidi.
26:00Trebaš mi da me razvedeš.
26:02Molim?
26:03Ja da te razvedem.
26:04Pobogu, Lola, pa to radi Lale.
26:06Šta ti?
26:07Radi Lale, ali i ti treba da zastupaš mani i Borisa.
26:11Nemoj me danas, molim te.
26:12Svarno mi nije danas.
26:13Molim te, Julijaka, te molim.
26:14Znaš koliko mi je to važno?
26:16Hoću da završim što pre sa tima.
26:18Nemam sad vremena uopšte da tražim nekog drugog.
26:21Ajde, ti si pametna, ti ćeš to lako.
26:24Samo da se ne de Bože tamo nešto ne zakomplikuje.
26:26Da se nešto ne provuče.
26:30Dobro, što treba da radim?
26:31To treba da radim, ajde.
26:32Ništa, samo da odeš samom kod laleta da vidiš šta kako reći nam on sve.
26:37Dobro, znači, treba da te zastupam.
26:40Mene i Borisa.
26:41Treba da zastupam tebe i Borisa, pa to ne mogu.
26:43Što?
26:44Pa kako mogu da zastupam i tebe i Borisa?
26:46Znači, ja mogu da zastupam tebe, ali Boris mora da nađe nekog drugog, stvarno mi je žao.
26:49Ajde, ti njemu to kaži.
26:52Jo, nemoj me, molim se.
26:53Kad te molim.
26:54Sad ću ga razvoditi samo i mu reći isto to što je i meni.
26:57Evo ti.
27:03Halo, Borise, zdravo.
27:05Ma, Julija je.
27:06Ma, Julija je.
27:08Dobro je Lola, nego...
27:11Vidi, imamo situaciju jednu kompleksno, da kažemo.
27:29Boris, brać moj, kak ti, kak tamo Parižđe?
27:37Razvoditi, da, ti dobro čuši.
27:39Vsi razvoditi svoje u Kruunsku danas.
27:42Vsi.
27:46Ja tebe zastupam.
27:48Ne znamo, što ja budem tvoj advokat, ali što.
27:54Boris, ja ne znamo,
27:56jestli ja u situaciji sa tebe zabranjem,
27:59prosto je...
28:01Očin služna situacija u mene.
28:06Ne napadate?
28:10Vsi dogavališ?
28:12Kako moguši s ženom sve dogavališi?
28:15Kako?
28:17Ja samoj ženom niciog ne mogu dogavališi.
28:20Možiš, ti mene zastupajš tada?
28:22A?
28:23Brat moj.
28:26Ja znamo, ja ti v Parižu.
28:28Kako, Boris?
28:29I što ja tam dožen...
28:31Ja moram podpijem, ali što?
28:33I što, kak baranin tebi?
28:38Tebi ništa?
28:40Kako to dogavališ?
28:41Noj, stanje i deti tebi ništa.
28:44Eta pravda?
28:47Hm, Boris?
28:49Ok.
28:50Horašo.
28:51Što?
28:52Horaš?
28:53Ja se ti myslijo, da to tako.
28:54Treba.
28:55Ja podpijem se...
28:57O, Boris moj, to tragedi, ovde, znanje...
29:01Ja nanešam si...
29:02Bog nam môže pomoč sam.
29:05O, slava Bogu.
29:07Boriš, tada ja tebi jovim, kada završi mu ovu.
29:12Ok?
29:13Bratey moj, volim te
29:16Na zdorovie, bratey, zdorovie
29:20Zvala te
29:43Hvala
29:44A hoćemo li mi danas završiti s ovom
29:49Hoćete, danas ćete završiti s ovim
29:51Evo stiglo je sve
29:52Kao što smo se dogovorili
29:54Tebi ide stan, Vladimiru ide vrtić
29:56Sve u redu i Milina i Dmitar
29:59Kao što smo se dogovorili, ništa nije sporno
30:01Stan je moj
30:01Stan je tvoj, ništa nije sporno
30:03Ali nema osnova za alimentaciju
30:05Nema veze kume, platit ću što treba, samo da se odvojimo od nje
30:08Ma nemoj, ma platit ću ja da se odvojimo od tebe
30:10Ne mora niko ništa da plaća
30:13Ne postoji ništa sporno
30:14Sve smo se dogovorili, vidjet ćete sve posle lepo piše
30:17Ni kod tebe, Lola, nema ništa sporno
30:19Ja sam sporna, Julija, ajde ti objasni
30:22Sve je u redu, ja je zastupan, sve je u redu
30:24Sudje
30:25Sudje, ja
30:27Advokat od Boresa
30:29Ti si advokat od Boresa
30:31Da, on meni
30:32Dajte, mogu da pogledam
30:34Dobro, u redu, u redu
30:35Julija zastupa Lolu
30:37Ti zastupaš Borisa
30:39Ali Julija, ništa nije sporno
30:42Stan je bio Lolin, stan ostaje Loli
30:44Starateljstvo ide Loli, sve je ok
30:46Ja lično nje bi potpisal ovo
30:49Ali Bores kaže, potpišem, ja potpišem
30:53Šta se ti tu mešiš?
30:54Pre ljubnice užasna
30:56Ja advokat od Boresa
30:58Prevarila sam te jer si me kušao
31:00Dobro, dobro, molim vas, molim vas, molim vas
31:03Kakav prigovor, ajde bre, saberite se
31:06Vidite kako su se Lola i Boris sve lepo dogovorili
31:09Možete vas dvoje jednom lepo da se dogovorim
31:11Nisam se ja ništa dogovarila, ale
31:13Julija, ali ću da mu kažeš?
31:14Ma kako sve si se dogovorila, teraj, teraj, teraj
31:16Dobro, Julija, se dogovorila, dobro
31:18Ajde, šta ti kažeš u Borisovo ime sad?
31:21Ja kažem
31:22Da mi je
31:23U 21. vek
31:24Moškarac ubiven
31:27Pa njimajte, sudija, ugroženji
31:29Mi moram u rat protiv žene idem
31:32Jel vi vidite s kim sam ja bilo u braku?
31:34Prigavor
31:35Ajde, kreni da vidimo paš ko će da pobedi
31:38Ne isplati vam se da ratujete
31:39Mi smo jači pol
31:41Pa ne znam da li smo jači, ali smo mudriji i trezniji
31:44Prigavor, prigavor, prigavor
31:46Ustavlja se, dobro, dobro, usadlja
31:48Ajde, dosta, rekao sam, usadlja se
31:50Ajde sad, potpisujte svi
31:52I mršatil, ne mogu da vas gledam više
31:55A neka si im rekao, neka
31:56Pa šta sad ti prešla na mušku stranu, a?
31:59Ne mogu ja protiv, mogu za eto
32:01Ajde, potpisuj
32:02Brže, prvo vas dvoje
32:04Ajde, Katrin, ajde, potpisivanje
32:06Ajde, potpisuj
32:07O, jav, jav, jav
32:08Sko ne se budalo prijeno
32:10Ete, nasilje
32:12Dobro, nasilje, ajde
32:13Šta je?
32:14Sudija, kak može ne pismeno žena potpisat se?
32:17Paziš se kilometru, pade čuti
32:19A jednu knjigu nije pročitala
32:21O, bro, ajde, ajde
32:23Treba nekada začit knjiga ući u život, realni
32:25Joj, boš, ajde
32:27Ne pljuj po tome
32:28Nemoj da pljuveš, joj
32:30Dobro, ajde, slone se, ajde, vi
32:33Ja ću prva, budi džentlmen jednom u životu
32:38Sad mi je svanulo
32:43Evala, jako da si se ponavo urodio kume
32:46Jeli, pa hoćeš ti kupim pelene
32:48Treba će ti
32:49Ne treba, već si mi se dovoljno usrala u život
32:51Ajde samo, sad je rena nas
32:53Ajde, može Julija da potpišu
32:55Ne može
32:56Dobro, potpisaće Julija, ali ti se razvodiš, moraš ti
32:58A bolje ti
32:59Hoćeš ti da potpišeš u Borisovo ime?
33:01A kako može Vladimir u Borisovo, a Julija ne može u Morisovo?
33:04Ne, dobro, ajde, stvarno
33:05Ja advokat
33:06On je advokat
33:07A čekajte, ljudi, čekaj
33:09Ja advokat u Boriso
33:09Ne je sad svoj papir
33:11Ne znam sad
33:11Razvodi se dešavaju
33:18Odlično, evo, samo potpiši, ovo iste sekunde ćeš biti, evo, izvoli
33:25I ćeš ostati za uvek, Mojze
33:27Kako ste vjopat
33:29Dobro, ti si zrava, ja
33:31Dobro, bolite, Mojze, što znaš
33:34Pa potpišiš, daj da ti se zrava
33:37Meni nije jasno, gdje su svi sad?
33:39Razvode se, Katerina
33:42Ajde, šta im toliko treba da se razvode
33:45Pa, ceo dan niko nije sišao
33:47Znaš li ti koliko čovjeku treba samo da se odluči da se razvede?
33:52Pa onda se ostavi istoriki prostor, će li se pokrvi neko
33:55Pa se možda neko pomiri
33:57Pa se opet razvede
33:59Pa nije to pet minuta posla, što je tebi, brat?
34:02Pa da, pa eto, svi stigli da se razvedu
34:04A ti, ja, ni udale se, nismo
34:07Katerina, lupaš, luposti od jutra do šutra
34:10Pa što, šta sam sad rekla?
34:12Sad si dobro rekla, recimo
34:13Jel? Šta?
34:15Rekla si da moramo da se udamo, da bi se razvele, jeli?
34:18A, ne može to tako, nije nas zaprosio
34:20Mora po redu, znači, zna se kako ide prvo, jedno pa drugo
34:24Dobro, dobro, Katerina, kod nas je, vela, baš sve po redu bilo
34:28Treba da ufatimo laleta
34:29Neću laleta, neću, ajde sad, sad, zato što sam trudna pa suda i za bilo hoga
34:34Va ne pa da mi na pamet, on je stariji muškarece, ne volim starije
34:37Ajde, razveden, ne treba mi to u životu, to je samo još veća beda
34:41Ti si medicinski fenomen
34:42Što?
34:43Vjerujem, medicina se čudi na tvojom glavo
34:45Jel?
34:47Ne treba da se udaš za laleta, jadna
34:50No laleta nam napravi ugovor za lakotu
34:52Kakav ugovor?
34:54Predbračni
34:54Da se prvo ja udam za lakotu
34:58Pa da se razvede
34:59Pa da se ti udaš za lakotu, pa da se razvedeš
35:02Pa se ja udam, pa se ti razvede
35:04Pa se ja udam, pa se ti razvede
35:06Pa se ja udam
35:06Dobro, i dok le
35:07Dođe te to ovog punoljetstva
35:16Razmišljaš, vidim
35:17Ti znaš da to za tvoje zdravlje nije dobro prekomerno u toku dana da radiš
35:22Znamo, ali sada ću ja
35:25I koja konkluzija ti se javlja sad?
35:28Pa da me lako te toliko nervira da bih ja danas htela da se razvedem od njega
35:34Kad se već svi razvode, spone bih i ja
35:36Ato
35:39O što je ovo, majko mojo
35:43Dobro, znači ja sam sada razvedena
35:46Razvedena?
35:47Ajde
35:48Ajde
35:50Joj, skroz mi ovo sad
35:53Sve nešto brinem tamo, ono i gužvi u haosu
35:56One lale sluđine da nije nešto pomešao, ne da je bože da nije razveo
36:01Kao tebe, a ne
36:02Ma dajne lopeta, ajde živeli
36:05Ja sam sada razvedena
36:06Ja sam sada razvedena
36:07Aha, aha, aha
36:14Ne mogu da verujem
36:15Da, da, da
36:17Halo?
36:19Ej, zdravo Miloše
36:23Aha
36:24Dobro
36:27Dobro, dobro, pa, kad?
36:30Večeras?
36:34Večeras može, da, da, da, može, može, kako ne može, može, dobro
36:39Ništa važi se, ajde, čao, čao, čao, čao
36:43To je to?
36:47Da
36:49Ovaj, ja mislim da si ti svoje piće popila i
36:54Pa tek smo počeli, Julija, pa on imala stvar
36:58Pa, znam, znam, nego ja moram da se spremam, zato što me zvao neki stari prijatelj iz odeljenja, iz osnovne i to, znaš šta
37:05Pa, stari prijatelj
37:08Ajde, čekaj, ovo ja nosim
37:10Isto nosi šta tam
37:11Dobro
37:13Znači, stari prijatelj
37:15Ako ne, da i Bože, budeš htjela da se razvodiš
37:18Evo pupu daleko...
37:19Bože, niksem, niksem
37:20Ajde
37:21E, mnogo ti hvala
37:23Ajde, završit ćemo ovo
37:24Dobro, važi
37:25Neću ovo da ti zaboravim
37:26Važi, hvala, čao, čao, čao, čao, čao
37:28Ođeš, čao
37:33Oj, prilje
37:38Uh
37:40A, ah draft
37:48Aj
37:49Aj
37:57Ajde…
37:59Bole vas
38:00Bole vas
38:01Jes proprio
38:02Una vez más.
38:04Yo tengo una boca de nuevo.
38:05¿De qué?
38:06No, está el mismo.
38:07¡Ale.
38:08Gracias.
38:11Julio, ¿qué podemos hacerse la noche?
38:13Si, ahora te veamos.
38:14Bueno, eso es lo cierto.
38:16Solo, déjame que déjame dos bocas.
38:18¿Dónde?
38:19Sí, déjame.
38:20Si, no, no.
38:21Así es.
38:23No, no.
38:25¿Y, ¿no?
38:26Sí, ¿no?
38:27Ehh.
38:30Yoh.
38:33Ehh.
38:33Ehh.
38:34Ehh.
38:34Ehh.
38:34Ehh.
38:35Ehh.
38:35Ehh.
38:36Ehh.
38:36Ehh.
38:37Ehh.
38:38Ehh.
38:38Ehh.
38:39Ehh.
38:40Ehh.
38:41Ehh.
38:42Ehh.
38:43Ma, ¿sve su se moje komiši i danas razvele?
38:46Ba, dobro, Julie, ne primaj to k srcu.
38:48Pa, kako?
38:49Pa, možda će im biti bolje sad kada se razvele.
38:50A, ¿cómo može da bude dobro kada se razvede?
38:52Može, može.
38:55Ehh.
38:56No, no, no, no, no, no.
39:26No, no, no, no, no, no.
39:56No, no, no, no, no, no, no, no.
40:26No, no, no, no, no, no, no.
40:56No, no, no, no, no, no, no.
41:24Ya te voy a dar una.
41:26Maquita está enfriada.
41:28¡Otra vez!
41:29¡Eres!
41:30¡Apícate!
41:31¡Hoy, chica!
41:32¡Hoy, chica!
41:33¡Vamos, chica!
41:34¡Apícate!
41:35¡Apícate!
41:43¡Apícate!
41:44¡Apícate!
41:46¡Apícate!
41:50¡No, no, no!
41:52¡Evo je majku, chica!
41:54¡Evo je mojko, chica!
41:55¡Evo je ubija!
41:56¡Ubija!
41:57¡Ubija!
41:58¡Ubija!
41:59¡Evo je ogledalo naše gruška!
42:01¡Evo!
42:02¡Od ljubavi i vino,
42:05¡šećera i drave!
42:08¡Chao!
42:09¡Chao, Dmitre!
42:10¡Dobrovečer!
42:11¡Oh, dobrovečer!
42:12¡Jesu se za piće!
42:14¡No, no, no!
42:15¡Ko te ga napisa!
42:17¡Baš mi je drago da sidim taj...
42:19¡Zolta!
42:20¡Lepa flašica!
42:21¡Jeste ljuta!
42:22¡Jeste ljuta!
42:23¡Ali sebe gubim!
42:25¡Ja pametno!
42:27¡Ne umem da ljubim!
42:30¡Sve što imam!
42:33¡Na komilu da skupim!
42:36¡Otišli smo pre daleko!
42:38¡Ovratno da gudi!
42:42Siroti moj zec,
42:44on shuplja razvode,
42:46piše,
42:47kao da piše enciklopediju Britannica.
42:49Baš mega žao stvar.
42:50A kako su moje dame
42:52posle prvog razvoda?
42:53Ja se nisam razdala pupupu,
42:55da leko bilo bolško za veke.
42:57¡Bravo!
42:58To nisam ni rekao.
42:59A štava?
43:00Nekas se nisam.
43:01A ti se moraš razvedi,
43:02ali nemojta se razvedi.
43:03Treba da znaš uvek
43:04i ako se razvedeš,
43:05i ako se ne razvedeš,
43:06taka je razvedena žena,
43:07žive veliki stres,
43:08i posle toga
43:10ne bude normal.
43:11Ja, Bože.
43:12Veruj mi, da.
43:13Gde je Dušan?
43:15Šta tebe briga gde je Dušan?
43:17To tako?
43:18Pa stvarno me zabole
43:19i levo i desno uvo za tvog Dušana.
43:21Eba sad će ga zove, vidi.
43:23Je li vidiš?
43:24Ne jade se.
43:26Ja.
43:27Ca, vidiš ti.
43:29Ja pametno,
43:32ne umem da ljubim.
43:36Pove ti je ovo,
43:37ako tu idiota.
43:38Čeka!
43:39Dvoje dece sa dve različite žene
43:41i sad ima i treće.
43:49Bravo, ljubavi moja.
43:50Bravo.
43:51Emilio, molim te,
43:52molim te,
43:53znamo li Rusko,
43:54ne što odjede da ocenote.
43:55Ako ne znamo.
43:56Molim te.
43:57Svarno si idioti ti muškarci.
43:58Potpuri idioti.
43:59O ja ne mislim to.
44:00Evo ja, na primjer,
44:01volim muškarca.
44:02To što je ovaj ovdje idiot,
44:03to ne znači su svi isti.
44:05Javlja mi se da će ova da se uda ponovo.
44:09Opa!
44:10Aaaa!
44:11Neće, neće.
44:12Ja se sad samo zabavljam životom.
44:14Ja tako.
44:21Neka, neka se zabavlja.
44:23Čekajte, čekajte, čekajte.
44:24A što, na primjer,
44:25ako bih se ja razvela,
44:27A razvela?
44:28A, zašto ti da će razvedeš?
44:30A zašto da ja budem gora od vas?
44:32A?
44:33Izvini, Sava uopšte nije kao naši bivši.
44:36To ti nemaš pojena.
44:38Ne, ne.
44:39Sava kreten, čine isto kao on.
44:40Nemoj!
44:41Nemoj ti da nam se...
44:42Čekaj, Sava pere.
44:43Da?
44:44I šta ti to govori?
44:45Da je kreten.
44:46Da je kreten.
44:47Mislim, ne znaš ga ti.
44:48Nemoj da joj pričaš kad ne znaš.
44:49A dobro, znaš šta?
44:50I vi svi iza mog Vladimira
44:51mislite da je on neka naivčina,
44:52dobričina,
44:53pao s neba,
44:54anđeo,
44:55ali volite ga samo zato što niste bili u braku s njim.
44:57Samo ja znam kako mi je bilo.
44:58To ti kažem isto je sa Savom, isto.
45:00Jopla!
45:02Jopla!
45:03Daj mi je malo podelic.
45:05Ajde, ajde!
45:06Oooo!
45:10Oooo!
45:11Daj podelic sa mnom!
45:13Mmmmm!
45:14Da vidiš ti ovo!
45:20Jao!
45:21Meše, meše, meše!
45:22Oooo!
45:23Oooo!
45:24Onaj kako!
45:25Gaj!
45:26Ne spori čega za dva, ne!
45:28Bitnilaši sa toHa si meen tako 팔m...
45:32Havana...
45:34¡Gracias!
46:04¡Gracias!
46:34¡Gracias!
47:04¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario