Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 5 semaines
IA au quotidien en Belgique (ex: “42% des Belges l’ont utilisée”), bénéfices + limites, et surtout les risques : confusion/désinformation, deepfakes, clonage de voix, avatars de présentateurs, métiers menacés (doublage, traduction…), besoin de règles/consentement.

Catégorie

📚
Éducation
Transcription
00:00Je vous le disais dans les titres, nous allons aussi consacrer une large part de ce RTL Info à l'IA, l'intelligence artificielle.
00:07Vous êtes déjà très nombreux à l'utiliser, 42% des Belges y ont eu recours cette année selon des chiffres publiés aujourd'hui par l'Office de statistique.
00:16Une technologie qui a ses avantages mais aussi ses limites avec les risques de confusion voire de désinformation qui y sont liés.
00:23Voyons donc d'abord où on en est aujourd'hui et comment fonctionne exactement cette nouvelle forme d'intelligence.
00:30Michael Menten, Julien Raouet.
00:33Vous l'ignorez peut-être mais l'intelligence artificielle est omniprésente dans votre quotidien.
00:40Un conseil, une recherche, un devoir.
00:43Qui n'a jamais utilisé chaque GPT pour se renseigner ?
00:47Sans même vous en rendre compte, vous l'utilisez chaque jour pour choisir un film.
00:52Je suis sûr qu'il va nous aider.
00:54Écoutez de la musique ou simplement allumez votre GPS.
00:57Et tournez aussitôt à gauche.
00:59Mais au fond, comment fonctionne l'IA pour ce spécialiste ?
01:04Rien de plus simple.
01:06L'intelligence artificielle, on peut la voir un petit peu comme un programme ou une machine
01:10qui va essayer de comprendre des choses qu'on va lui donner et d'automatiser certaines tâches à faire.
01:15Par exemple, on va lui donner tout un tas d'images de chiens et de chats
01:18et lui dire ça ce sont des images de chiens, ça ce sont des images de chats.
01:21Et lui, au fur et à mesure, va apprendre à reconnaître un chat d'un chien.
01:26Ces données sont traitées dans des data centers, d'immenses salles remplies de serveurs informatiques.
01:32Voilà, là il me met dans le pantalon.
01:34Ce gérant de supermarché a investi dans des caméras équipées d'intelligence artificielle.
01:40Elles détectent tout mouvement suspect.
01:43Ça marche plutôt bien.
01:44Après, c'est à moi d'affiner l'application.
01:46Plus je vais interagir avec l'application et plus je vais affiner la recherche intelligente.
01:53Une technologie miracle qui compte déjà de nombreux adeptes.
01:57De prime abord, ça peut être très utile pour des recherches.
02:00Par exemple, moi j'utilise beaucoup chat-GTP, donc ça aide au format beaucoup.
02:05Je pense que c'est une bonne chose pour surtout les étudiants,
02:08parce que ça nous aide souvent pour les devoirs, etc. et qu'on ne comprend pas la leçon.
02:11L'intelligence artificielle s'invite même dans votre frigo.
02:15Prenez une simple photo de ce qu'il vous reste.
02:18Et vous voilà avec plusieurs propositions de recettes.
02:22Tu pourrais par exemple faire des pâtes à la sauce tomate et au thon,
02:25ou un petit plat de salade avec du fromage et des légumes frais.
02:29Des applications vous permettent aussi de parler avec quelqu'un à l'étranger,
02:33sans connaître sa langue.
02:34Vous pouvez par exemple facilement réserver un restaurant en Italie ou un hôtel en Espagne.
02:40Entrée le viernes 19 et salida le sábado 20.
02:45Arrivée le vendredi 19 et départ le samedi 20.
02:4942% des Belges ont eu recours à l'intelligence artificielle cette année,
02:53selon l'Office des statistiques.
02:55Il y a fort à parier que ce chiffre sera encore plus élevé en 2026.
03:01L'arrivée de l'intelligence artificielle a évidemment bouleversé notre quotidien
03:05et elle aura forcément des conséquences pour de nombreux métiers.
03:08Alors, transformation, disparition, certaines professions sont-elles vraiment menacées aujourd'hui ?
03:14Élément de réponse ce soir avec Mathieu Coll et Denis Codron.
03:17Au cœur de Bruxelles, shooting en cours pour une jeune chanteuse flamande.
03:28Des photos pour la future saison des concerts et festivals.
03:31Autour d'elle, habilleuse, coiffeuse, maquilleuse, accessoiriste, directeur artistique et photographe.
03:38Loin de la production numérique avec l'intelligence artificielle,
03:43elle travaille avec du film à l'ancienne.
03:46Donc c'est ça, moi je voulais juste faire un peu ombre là.
03:49Italo est aussi photographe et directeur artistique.
03:54Pour lui, c'est clair, l'intelligence artificielle va tuer une partie du métier, mais une partie seulement.
04:00C'est vrai que maintenant, avec l'intelligence artificielle et les clones des mannequins,
04:06H&M par exemple, qui ont fait des campagnes justement avec des clones de ces mannequins,
04:11ça on est impacté.
04:13Nous on n'existe plus là-dedans.
04:14Mais de temps en temps, tu peux encore travailler avec des mannequins qui viennent des agences
04:18pour faire ton travail à toi en tant qu'artiste.
04:20Voici les clones dont il parle.
04:24Troublant et surtout moins cher.
04:26Plus d'avions ou de nuits d'hôtels à payer.
04:29Plus troublant encore.
04:31Cette publicité parue dans le magazine Vogue cet été.
04:35Ce mannequin n'a jamais existé.
04:37Pure création de la machine.
04:39Comme ces modèles de Levis.
04:41Mais alors, que vont devenir les photographes de mode ?
04:45Dans la mode, ça impacte vachement mon travail, ça c'est sûr.
04:48Mais dans ma pratique artistique, ça n'impacte pas tant que ça.
04:52Parce que c'est en regard en tant qu'artiste.
04:55Le monde de la mode va donc continuer à se transformer.
04:58Mais il n'est pas le seul.
05:00Pour savoir quels sont les métiers les plus menacés par l'intelligence artificielle,
05:04nous avons posé la question à l'intelligence artificielle.
05:08Les premières réponses ?
05:09Traducteur, interprète, journaliste.
05:12Je peux vous certifier que je ne suis pas une IA.
05:14Les métiers administratifs, analystes dans la finance.
05:17Toute une liste, mais rien sur le monde de l'image et du son.
05:21Et pourtant...
05:22Tout le monde est prêt ?
05:23Tout le monde sur scène ?
05:24Oui, non, il va rester, oui.
05:26S'il est bien, un autre métier qui est menacé, c'est celui de doubleur.
05:31Pirouette !
05:32David est comédien et directeur artistique depuis 20 ans.
05:36La voix française de nombreuses séries et films, fiction, animation.
05:41Et comme nombre de ses collègues, il s'interroge sur l'avenir de son art.
05:45Pour nous, c'est un ennemi parce que c'est un danger de remplacement.
05:50En gros, pour l'instant, on est face à deux possibilités.
05:53C'est ce qu'on appelle le morphing, c'est-à-dire prendre le jeu de quelqu'un et coller une autre voix.
05:58Donc l'IA crée une voix, la voix d'un super-héros ou d'une petite fille ou d'un jeune homme.
06:03Et on le colle sur une seule personne qui aurait enregistré tous les rôles.
06:06Et puis il y a l'IA générative qui pourrait, si on tape le texte, l'interpréter.
06:10Pour l'instant, ce n'est pas au point, mais ça avance tellement vite qu'on ne sait pas quand ce sera au point.
06:16Et c'est vrai que l'IA générative reste encore parfois imparfaite, trop froide, linéaire, un peu déconnectée.
06:24On est face à une situation qui relève de la loi de Murphy.
06:27La voix de Sylvester Stallone dans cet extrait a été générée par l'intelligence artificielle.
06:31Il s'agit d'un test réalisé il y a près d'un an et qui n'a pas abouti.
06:35Il n'y a qu'une seule façon de vous sortir de cette situation en vie.
06:38Cela manque encore de naturel.
06:40Mauvais choix.
06:41Mais dans le domaine de l'IA, les progrès sont très rapides.
06:44Le risque de se voir remplacé est donc bien réel.
06:48Être remplacé par une machine qui s'est nourrie de votre voix, c'est encore plus cruel.
06:53Ils ont dû donner à manger à la machine pour qu'elle apprenne.
06:56Mais nous, on n'a donné aucune autorisation pour utiliser nos voix.
06:58Donc, l'énorme travail qu'il reste à faire, c'est de légiférer ça en disant
07:04si vous n'avez pas eu l'autorisation de le faire, vous n'aviez pas l'autorisation d'utiliser notre voix.
07:08Disons que c'est le genre d'homme dont il faut mieux se méfier.
07:11Le doublage en Belgique, c'est un millier d'emplois essentiellement sur Bruxelles
07:14où l'on produit près de 30% des doublages francophones réalisés à travers le monde.
07:20Certains métiers pourraient donc être menacés.
07:22Mais d'après les spécialistes, l'intelligence artificielle devrait aussi permettre d'en générer de nouveaux.
07:26On estime ainsi que plus de 69 millions d'emplois liés à cette nouvelle technologie
07:33devraient être créés d'ici 2030.
07:36Claire Carozone avec Guillaume Bruvier et Gaëlle Van Langendonck.
07:39Des lignes de code et une interface de programmation.
07:46Si le métier de Lucie semble classique, il est en réalité très novateur.
07:51La jeune femme est ingénieure en machine learning, une profession créée il y a seulement quelques années.
07:57Mon travail à moi, c'est de définir des blocs de construction qui forment au final tout un flux
08:03et de programmer le contenu de ces différents blocs pour ensuite les assembler.
08:10Un travail de construction qui fait de l'ingénieur une sorte d'architecte de l'intelligence artificielle.
08:16En fonction des demandes des clients, Lucie conçoit des outils IA ciblés et personnalisés.
08:24En fait ici, on a travaillé en collaboration avec un client qui avait besoin d'un assistant IA
08:30pour répondre aux questions sur leur site internet qui est donc public.
08:34Je lui demande par exemple quelles sont les formations qu'il propose en hypnose.
08:38Il va récupérer toutes les données qu'il retrouve en lien avec des formations liées à l'hypnose chez eux.
08:43Ici, un outil de conversation, là, une IA de gestion ou d'accompagnement.
08:49Les possibilités et les applications sont très larges.
08:52On a beaucoup d'hôpitaux qui peuvent s'adresser à nous pour tout ce qui est encodage, de prestations médicales.
08:59On a aussi des tâches de transcription avec ce genre de clients.
09:02Le secteur de l'assurance aussi fait beaucoup appel à nous pour tout ce qui est tâches administratives.
09:07Le Forum économique mondial estime que d'ici 2030, plus de 69 millions d'emplois seront créés dans le monde en lien avec l'intelligence artificielle.
09:19Des ingénieurs en machine learning comme Lucie, des analystes de données, mais aussi des spécialistes éthiques, des cyberjuristes et des formateurs en outils numériques.
09:30Bon, allez, ça a été la pause ?
09:33Chez Bruxelles Formation, Rochane est le spécialiste de l'intelligence artificielle.
09:38Sa mission aujourd'hui, initier ses collègues aux nouveaux outils à leur disposition.
09:43Il va récupérer toutes les informations de votre document et il va s'appuyer uniquement sur ces informations.
09:48Vous pouvez créer des vidéos, vous pouvez créer aussi une carte mentale, des rapports.
09:54Donc je vous laisse tester, imaginer.
09:56Avant, on créait une ressource et c'est tout.
09:58Là, on peut créer une ressource en lui demandant de l'adapter à des dyslexiques, en lui demandant de l'adapter à des gens plutôt visuels, à des personnes qui ont du mal à comprendre.
10:08Donc en fait, plutôt résumer du contenu.
10:10L'intelligence artificielle comme outil de personnalisation et qui infuse désormais de très nombreux domaines.
10:20Au Clinique Saint-Luc, l'unité de radiothérapie s'est équipée d'une machine de traitement augmentée par intelligence artificielle.
10:27Un engin de pointe capable de reconnaître les différents organes.
10:31Grâce à l'IA, effectivement, on peut recontourer tous les organes du patient en quelques minutes.
10:36Ce qui, avant, avec la main humaine, demandait plusieurs heures.
10:42Et donc on peut dégager beaucoup de temps pour d'autres tâches.
10:45La radiothérapie adaptative permet aussi des traitements plus ciblés et moins invasifs.
10:51C'est vraiment un gain majeur qui change notre manière de travailler.
10:56Je crois que notre rôle va évoluer, mais qu'on restera l'étape finale dans le processus de traitement du patient.
11:05Une présence humaine toujours essentielle, malgré la transformation profonde des métiers, à l'ère de l'intelligence artificielle.
11:13On pourrait même aller encore plus loin et demander par exemple à l'intelligence artificielle de présenter ce RTL Info.
11:19Bonsoir Caroline Fontenoy.
11:21Vous avez l'air bien réel, mais en fait, vous n'êtes pas Caroline.
11:24Effectivement. Bonsoir Luc, bonsoir à tous.
11:28Je ne suis pas Caroline. Je suis son avatar créé par l'intelligence artificielle.
11:33Tout a été fait pour que je ressemble à la vraie Caroline.
11:36J'ai été générée à partir d'une vidéo et de la voix de mon modèle.
11:40Mais les plus attentifs d'entre vous remarqueront peut-être certains détails qui trahissent mon côté virtuel.
11:46C'est quand même assez bluffant et même un peu inquiétant, parce que ça veut dire qu'on pourrait vous faire dire n'importe quoi.
11:51Évidemment. Et dans n'importe quelle langue.
11:55Je peux, par exemple, vous parler en anglais.
11:57All it takes is changing a few parameters in my programming to allow me to switch languages very fast.
12:02Oui, ça, la vraie le fait aussi. On va compliquer les choses.
12:05Ça donnerait quoi en espagnol ?
12:07No hay problema. Me encanta España.
12:09Es un idioma que domino a la perfection.
12:12Et en chinois ?
12:13Ok, c'est impressionnant, mais tout ça a quand même des limites, non ?
12:22Oui, en effet. D'abord parce que tout ce que je viens de vous dire a dû être écrit au préalable.
12:28Ma création a pris beaucoup de temps, sans parler des questions déontologiques que soulève évidemment ce genre d'expérience.
12:35Comment s'y est-on pris ? Et surtout, pourquoi avons-nous voulu mener cette expérience ?
12:40Retour sur les coulisses de cette séquence avec Serge Vermeeren et Elisabeth Wauters.
12:45Qu'est-ce que tu penses de ça ?
12:46Première étape, scénariser la séquence avec l'avatar.
12:49Nos deux présentateurs écrivent le dialogue qui sera diffusé sur Antoine.
12:53Si on lui faisait parler, je sais pas moi, espagnol et on va carrément jusqu'au chinois.
12:58Parce que toi, tu parles pas chinois ?
13:00Ouais.
13:02Non.
13:02Ok, ton avatar va parler chinois.
13:05Direction ensuite le studio du RTL Info.
13:08Comme ça, on a différentes manières d'aborder en termes de ton.
13:11Caroline Fontenoy enregistre plusieurs lancements de sujets.
13:133, 2...
13:15Il s'adresse tant au secteur public que privé.
13:18Cette matière source va donner vie à l'avatar.
13:21...du champ à la cantine.
13:23Ça permettra à la plateforme d'IA de pouvoir générer un avatar et de faire parler Caroline en mettant simplement du texte sur la plateforme.
13:31Gomme-moi les imperfections.
13:34Tu as un total de 10 minutes tout compris.
13:36Mais pour confectionner l'avatar de notre présentatrice, l'utilisation de l'intelligence artificielle nécessite d'abord un contrôle humain.
13:44Donc on est maintenant sur la plateforme pour créer ton avatar par rapport à la matière qu'on a enregistrée hier.
13:50Et cette plateforme a besoin de ton consentement.
13:527, agent 6.
13:54Une fois Caroline Fontenoy identifiée, l'application lance son processus de création.
14:00Avatar vérifié, super.
14:01Ah voilà, ça fonctionne.
14:02Son avatar s'affiche sur l'écran.
14:05Además, as click en el botón de comentarios para compartir lo que piensas.
14:09Moi je suis vrai, je ne suis pas un avatar.
14:11Dernière étape, Luc Gilson enregistre en studio son dialogue avec l'avatar de sa collègue.
14:17Vous avez l'air bien réel mais en fait vous n'êtes pas Caroline.
14:21Si en régie le résultat interpelle...
14:23L'utilisation de l'intelligence artificielle au sein de notre rédaction reste très encadrée,
14:33notamment via l'élaboration d'une charte.
14:35Oui, celui-là est très bon.
14:37Permettre son utilisation par les journalistes pour la recherche d'informations et pour la rapidité de la diffusion.
14:43Et puis en fait ne pas l'utiliser pour la présentation d'un journal parce qu'un avatar ne peut pas remplacer un humain.
14:47Parce qu'un humain, un présentateur, est plus réactif, plus sensible et comprend mieux l'information.
14:52L'intelligence artificielle au service de l'information, l'un des défis à relever pour toutes les rédactions du monde.
14:58Heureusement je ne suis pas prête d'être avatarisée quand même, on me rassure.
15:04C'était donc une expérience intéressante mais je vous rassure on va en rester là.
15:08Pas question pour l'instant de laisser l'intelligence artificielle vous informer.
15:13Et puis j'avoue que personnellement moi je préfère la vraie Caroline.
15:16Alors fin de la démonstration et retour à la réalité.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations