Passer au playerPasser au contenu principal
Quoi de mieux qu’une bonne vieille bataille de boules de neige pendant les vacances d’hiver ? ❄️🎿
Luc et Sophie deviennent les chefs de leurs armées respectives, transformant un simple jeu en un véritable affrontement stratégique ⛄⚔️.
Mais lorsque la tension monte sous la poigne de fer de Luc, les enfants réalisent qu’ils risquent de perdre plus que la victoire.
La paix revient enfin quand ils décident de détruire le fort plutôt que de s’attaquer entre eux 🤝✨.
Un film chaleureux et plein d’émotions sur l’amitié, l’unité et l’esprit d’équipe ❄️❤️

#FilmAnimation #DessinAnimé #AventureAnimée #AnimationFamille #HiverMagique #AmitiéEnfants #CinémaJeunesse #Snowtime #HistoireTouchante #FilmFamille
Transcription
00:00:00Sous-titrage MFP.
00:00:30Sous-titrage MFP.
00:01:00Onze ans et trois mois.
00:01:03On y trouve des montagnes de neige, plein de super copains, presque pas de filles, et il y fait un bon froid bien vif qui vous pique les joues.
00:01:12En plus, la bonne nouvelle, c'est qu'à partir de demain, on n'a pas école pendant deux semaines !
00:01:20Deux semaines entières ! Ça va être fantastique !
00:01:23Les caleçons tout mouillés, les cils qui gèlent, les nez qui coulent, de la neige plein les bottes, des lunettes couvertes de buée, et du chocolat chaud bien fumant.
00:01:34On va tous s'amuser comme des petits fous !
00:01:40Même mon meilleur ami Luc !
00:01:43Enfin, j'espère !
00:01:46Sous-titrage MFP.
00:01:47Sous-titrage MFP.
00:01:51Sous-titrage MFP.
00:01:55Sous-titrage MFP.
00:02:24C'est parti !
00:02:54Sous-titrage MFP.
00:03:24T'aurais pas pu en faire un plus lourd ?
00:03:28Je l'ai fabriqué exactement à la bonne densité pour le rendre indestructible.
00:03:32C'est mon hélico, chabot !
00:03:34Arrête-moi !
00:03:35T'inquiète pas !
00:03:35Mais il est fragile !
00:03:36Je suis pas une brille !
00:03:37Arrête, prends-le moi !
00:03:39Cléo ! Non !
00:03:40Allez !
00:03:41Pierre, attends !
00:03:43Laisse cet hélico tranquille !
00:03:44Cléo !
00:03:45C'est pas un écureuil !
00:03:46Mets ton compote !
00:03:48Oh non !
00:03:49Cléo !
00:03:54Cléo !
00:03:54Tu vas pas me l'écraser !
00:03:56Je te fais de me l'écraser !
00:03:58Au pied, Cléo !
00:04:00Hé ! J'ai pas envie d'habiter là !
00:04:02C'est infesté de garçons !
00:04:04Oui, peut-être, mais ils ont l'air de bien s'amuser !
00:04:11Pour des garçons !
00:04:25Attention !
00:04:32C'est l'oeuvre de ma vie !
00:04:34Cléo, assis !
00:04:37Assis !
00:04:38Non, assis !
00:04:40Dépêche-toi !
00:04:42Hé, attends !
00:04:42Y'a ma chaussette qui glisse !
00:04:44Bonjour François !
00:04:45Bonjour Tigui !
00:04:45Vous nous donnez un coup de main !
00:04:47Oh, tu sais quelle chanson je préfère ?
00:04:49Celle qui fait comme ça !
00:04:50Oh là, t'excites pas !
00:04:51Je t'ai dit que j'allais juste le montrer, pas en jouer !
00:04:53J'ai le moment que tu le montres !
00:04:54Tu peux bien en jouer !
00:04:55Jacques, plus un mot...
00:04:56Je peux pas m'empêcher de te dire que si t'en joues, tu te feras plein de copains !
00:05:00J'ai pas besoin d'en avoir plein, j't'ai déjà toi !
00:05:04Hé, les copains, devinez qui va jouer du clairon devant toute la classe !
00:05:07Jacques !
00:05:09Allez Luc !
00:05:11Allez Luc !
00:05:12Allez Luc !
00:05:14Silence !
00:05:15Soyez sympas, quoi !
00:05:17Insiste pas, je veux pas jouer !
00:05:21C'est quoi le problème ?
00:05:22Tu dégons ?
00:05:23Hé, j'vous parie qu'il sait même pas jouer !
00:05:26Je l'ai eu où tant que tu vas ?
00:05:28Hein ?
00:05:29Dans une prochaine surprise !
00:05:30Tu sais au moins de quel côté on souffle ?
00:05:32Bonjour Luc !
00:05:39Bonjour Luc !
00:05:41Bonjour Luc !
00:05:42Bonjour Luc !
00:05:43Bonjour Luc !
00:05:52Bonjour Luc !
00:05:53Bonjour Luc !
00:05:53Bonjour Luc !
00:05:54Bonjour Luc !
00:05:55Bonjour Luc !
00:05:56Bon, Luc, chapeau !
00:05:57Que je puisse t'attraper !
00:05:59Tu vois ?
00:06:00Qu'est-ce que je vois ?
00:06:01Tu vois pas que t'es un héros ?
00:06:03Youpi !
00:06:05Si t'emmènes Cléo à l'école tous les jours, elle va devenir la chienne la plus intelligente du monde !
00:06:14C'est déjà la chienne la plus intelligente du monde !
00:06:17Cléo !
00:06:18Viens là ma belle !
00:06:20Ça c'est un bon chien !
00:06:25Je trouverais le temps long si je te laissais à la maison !
00:06:27Hein Cléo ?
00:06:29Tu crois qu'elle pourrait garder mon fort Cléo ?
00:06:34Y'a pas mieux qu'elle, c'est un bon chien de garde !
00:06:37Hein ma belle ?
00:06:38Mais faudrait déjà que tu le construises ton fort !
00:06:46J'avoue que c'est un véritable défi technique à relever !
00:06:49Mais on a toutes les vacances pour le faire !
00:06:51Ouais, t'as raison !
00:06:59Oh, qu'est-ce qu'on s'ennuie !
00:07:04Ouais, je suis bien d'accord !
00:07:06Hé, tu veux pas qu'on se fasse un bras de fer ?
00:07:09Pourquoi tu te fais du mal ?
00:07:11Je suis bien plus fort que j'en ai l'air !
00:07:14Attention !
00:07:15Je compte jusqu'à trois !
00:07:17Un, deux...
00:07:19Ah d'accord !
00:07:22Le premier qui en gagne deux !
00:07:25Le premier qui en gagne trois !
00:07:28Le premier qui en gagne quatre !
00:07:35Le premier qui en gagne cinq !
00:07:38Il y a tellement de neige !
00:07:41Et tellement rien à faire !
00:07:43On avale des flocons ?
00:07:45Ah...
00:07:46Non, j'ai pas soif !
00:07:47Hé !
00:07:48Si on attaquait leur fort !
00:07:50Ce sont les petites premières années !
00:07:52Et alors ?
00:07:53Quoi ? Pour eux c'est un privilège et pour nous c'est plus facile !
00:07:56Allez les petits mioches !
00:07:58Défendez votre fort !
00:08:02Je vais vous attraper !
00:08:06Attends que je t'attrape !
00:08:07Défendez-vous micro !
00:08:08Tu vas voir !
00:08:09Tiens !
00:08:10Oh toi, attention ! Regarde !
00:08:12Tu m'attraperas pas !
00:08:14Bon, le premier qui en gagne 38 !
00:08:22Tu m'as eu !
00:08:24Je peux le cacher !
00:08:26Là-dessous !
00:08:28Regarde là-bas !
00:08:30Quoi ?
00:08:31On va les rejoindre !
00:08:33Bonne idée !
00:08:34Ah...
00:08:35C'est pas trop tôt !
00:08:36Regarde !
00:08:37Changez !
00:08:39C'est pas trop tôt !
00:08:40Pouf !
00:08:43Ça a toujours l'air meilleur après une bonne bataille de boules de neige.
00:08:59de boule de neige. Ouais, mais c'est dommage
00:09:01qu'on ait eu que des petits comme adversaires.
00:09:04Ah, mais eux, ça leur a plu.
00:09:05Ils m'ont fait promettre qu'on le refouette toutes les semaines.
00:09:07Le premier qui vide son verre.
00:09:11Attention.
00:09:17Je t'ai battu.
00:09:18Un, deux, trois.
00:09:22J'ai le cerveau qui gèle.
00:09:32Hé, ça vous dit de former deux armées
00:09:34et de faire une bataille de boule de neige
00:09:36pour de vrai ? On a déjà ce truc, là,
00:09:38ton cléron.
00:09:39Hé, on a un général.
00:09:42Moi ? Un général ?
00:09:44C'est toi qui as le cléron.
00:09:47Je sais pas si je vais me servir
00:09:48de mon cléron pour une bataille
00:09:50de boule de neige. C'est pas une bataille,
00:09:52général. C'est la guerre.
00:09:55À vos ordres, général.
00:09:56On va recruter notre armée, général.
00:09:58Faire un plan de bataille dans la grange, général.
00:10:00Je sais pas, disons...
00:10:03Euh...
00:10:04Peut-être ? À vos ordres.
00:10:06Oui, peut-être, ça nous va. Alors, rendez-vous
00:10:08à la grange, général.
00:10:11Gauche, droite, droite,
00:10:12droite, gauche, droite.
00:10:14Gauche, gauche, droite, droite.
00:10:17Hé,
00:10:18mais attendez-moi !
00:10:20Hé !
00:10:20Boîte, droite, droite.
00:10:22Gauche, gauche.
00:10:29Tu crois qu'on est les seules filles
00:10:30dans ce village pourri ?
00:10:33J'en ai pas vu d'autres.
00:10:35C'est bon, achevez-moi tout de suite.
00:10:39Hein ?
00:10:40Dégoutant.
00:10:46La brigade des boules puantes.
00:10:50Les garçons ne sent pas si mauvais.
00:10:52Elle veut dire qu'elle a connu des odeurs encore pires.
00:10:55Si c'est possible.
00:10:56Genre les égouts, le fromage bleu,
00:10:59le vomi, les poubelles,
00:11:01les zombies, les oeufs pourris,
00:11:03le pipi, la trostiration.
00:11:04Oh, t'as vu ça ?
00:11:05Il en dit long, ce regard.
00:11:08Dis quelque chose, vas-y.
00:11:10Sympa, les skis.
00:11:13Bon, alors,
00:11:14tu m'emmènes faire un tour ?
00:11:18Ouais,
00:11:20t'as des pieds,
00:11:21certains.
00:11:24Oh non,
00:11:26trop l'orante.
00:11:27Tu viens, Lucie ?
00:11:30La nouvelle 1,
00:11:33Luc, 0.
00:11:34Oh, c'est juste une fille.
00:11:37Ouais.
00:11:38Je m'en fiche.
00:11:51Elle est bon, elle est bon.
00:11:53Moi, je vais même pas rigoler.
00:11:54Ça va être bien.
00:11:55Ça va être dans la tête, direct.
00:11:57Encore ?
00:11:58Allons, silence !
00:11:59Laissez parler le général !
00:12:00Troisième règle de conduite au combat,
00:12:03on se bat pendant qu'il fait jour.
00:12:05Jamais la nuit.
00:12:06Mais comment je vais me servir
00:12:07de mes lunettes de vision nocturne ?
00:12:08Oh, c'est facile, comme d'habitude.
00:12:10Comme un gros égoïste.
00:12:12N'importe quoi,
00:12:13je les prête pas parce que j'ai peur
00:12:14qu'on me les casse.
00:12:15Ça suffit, silence !
00:12:17Ça coûte super cher.
00:12:19Merci.
00:12:20Bon, quatrième règle.
00:12:23Oh, quel gros doutou plein de poils !
00:12:25Cléo, allez-y, t'es un beau chien, toi !
00:12:28C'est brave, Cléo !
00:12:29Oh, le beau chacha !
00:12:31Brave toutoufoufou, hein, Cléo ?
00:12:33Désolée du retard.
00:12:34Cléo a eu une urgence.
00:12:38Oh, c'est dégoûtant !
00:12:39Quoi ? On avait dit pas de casse toxique.
00:12:42C'est écœurant.
00:12:44100% toxique.
00:12:45Oh non, j'arrive plus !
00:12:47Arrête, virer !
00:12:48Hé, ça suffit !
00:12:52J'espère que les débats sur mon fort
00:12:53n'ont pas commencé
00:12:54parce que j'ai de nouveaux plans.
00:12:56Laisse tomber le fort, François.
00:12:58C'est lui !
00:13:00Pas aussi nulle que tes idées, Maranda.
00:13:04Ah ouais ?
00:13:05Tu veux te battre ?
00:13:06Ouais !
00:13:07Allez, viens, viens !
00:13:09Bon, alors, on vote !
00:13:10Vas-y, on a assez traîné !
00:13:12Et toi, tu veux te battre ?
00:13:13Oui, désolé.
00:13:15S'il vous plaît !
00:13:16Non, non !
00:13:16Vas-y, essayez !
00:13:17Est-ce que je pourrais...
00:13:18Désolée !
00:13:20Hé !
00:13:21Bien !
00:13:26Alors, nous allons voter le règlement.
00:13:29Quel vote ?
00:13:30Quel règlement ?
00:13:31Euh, tu vas tout recommencer depuis le début ?
00:13:33Encore heureux !
00:13:34On n'était pas là, nous !
00:13:35Cléo non plus, mais elle fait pas tant d'histoire !
00:13:38Euh, bon, d'accord.
00:13:40Je vais tout réexpliquer brièvement.
00:13:42Première règle, les ennemis ne doivent pas se parler.
00:13:45Deuxième règle, les combats cessent le dernier jour des vacances.
00:13:49Je suis pas d'accord.
00:13:50On devrait former un comité pour étudier chaque règle l'une après l'autre.
00:13:54T'es pas d'accord, mon grand ?
00:13:56T'as qu'à voter contre.
00:13:57Il faut deux clans de toute façon.
00:13:59Hein, Luc ?
00:13:59Ouais, c'est vrai.
00:14:01Chabot a raison, sûrement.
00:14:03On y va ! Allez, on recule, maintenant !
00:14:06Quoi ? Encore ?
00:14:07Eh !
00:14:08Voici, reculez !
00:14:09Voilà !
00:14:15Tous ceux qui seront de ce côté de la ligne seront avec Luc.
00:14:18Et tous les autres seront contre lui.
00:14:20Sept contre deux ?
00:14:38Mais c'est pas juste !
00:14:40Oui, c'est vrai.
00:14:42Il faut peut-être qu'on...
00:14:43Puis quoi encore ?
00:14:44Eux, ils ont monsieur le petit génie.
00:14:46Ça, c'est vrai, il a pas tort.
00:14:47J'ai une idée.
00:14:49Vous, vous construisez le fort de François,
00:14:51et nous, on l'attaque.
00:14:52Et le dernier jour des vacances,
00:14:54l'armée qui possède le fort a gagné.
00:14:58Et ici, on va faire monstugé !
00:15:00Pas d'accord !
00:15:02On vient tous jouer ici,
00:15:03cette grange appartient à tout le monde !
00:15:05Qu'est-ce qui vous prend ?
00:15:06Vous rédigez un tas de règles sans nous consulter ?
00:15:08Vous composez les équipes ?
00:15:09Vous nous expulsez de la grange ?
00:15:11Alors, si c'est comme ça,
00:15:12moi, je joue plus, c'est tout.
00:15:14Bas-toi tout seul, général !
00:15:17Cléo, viens.
00:15:24Tout de suite.
00:15:27Allez, quoi !
00:15:29Je suis sûr qu'on va trouver une solution.
00:15:31Revoter ou...
00:15:32ou revoir les règles.
00:15:33On vous laisse la grange !
00:15:37Tant pis, on a essayé ?
00:15:40Une guerre sans ennemis, c'est pas marrant.
00:15:43Hé, Maranda !
00:15:44On va au bowling ou au curling ?
00:15:45Moi, qui croyais qu'on allait s'amuser aujourd'hui ?
00:15:47Hé, mais non !
00:15:48Vous allez où ?
00:15:50T'aurais pu faire un grand général.
00:15:53Ouais, bof, pas sûr.
00:15:54Ouais, c'est bien ce que je dis.
00:15:55T'aurais pu faire un grand général.
00:15:57Alors que là, t'es nul comme général !
00:16:00Faut que tu leur donnes envie de se battre !
00:16:02Envie de se battre ?
00:16:04Personne n'a envie de se battre !
00:16:06Moi, je suis sûr que si !
00:16:07C'est marrant !
00:16:08Il faut les faire enrager jusqu'à ce qu'ils explosent !
00:16:12Ah oui !
00:16:13Genre...
00:16:15Ouh...
00:16:16Mauviette, t'as peur d'avoir de la neige dans le cou ?
00:16:19Exactement !
00:16:20C'est une boule de neige, ça, mon gars !
00:16:22Pour moi, c'est de la guimauve !
00:16:24Qui t'a appris à lancer ?
00:16:26Cléo ?
00:16:27Ouais, c'est ça l'idée !
00:16:30Oh, oh, oh !
00:16:31Oh, oh, oh, oh !
00:16:32Oh, oh, oh, oh !
00:16:34Ah !
00:16:34Ah !
00:16:35Ah !
00:16:35Ah !
00:16:36Ah !
00:16:38Ah !
00:16:39Ah !
00:16:40Ah !
00:16:41Vas-y, qu'est-ce que t'attends ?
00:16:43Ah ! Ah oui !
00:16:44Ah !
00:16:45Eh, les copains !
00:16:47Revenez !
00:16:48On a un plan !
00:16:49Stop !
00:16:51Ah !
00:16:52Recule !
00:17:06Encore !
00:17:07Ça va, stop, stop !
00:17:08T'es un bon chien !
00:17:10Cible en vue, passe les jumelles !
00:17:13Non mais c'est une série limitée, alors...
00:17:14C'est juste pour regarder !
00:17:16T'inquiète, il va pas jouer au hockey avec !
00:17:18On pourrait quand même le construire ce fort !
00:17:22Change de disque, François !
00:17:24Mais j'ai un nouveau plan, mille fois mieux !
00:17:26Jamais tu dors !
00:17:29Bon, tout est prêt !
00:17:30En place pour l'opération Cher à pâté !
00:17:32Oui !
00:17:33Vous avez compris ?
00:17:34On les provoque avec Cléo et la Vlam !
00:17:36Cher à pâté !
00:17:37Et Vlam ! Cher à...
00:17:39Chut !
00:17:40Tâté !
00:17:41Disperse-en-nous !
00:17:48Tu manges vraiment ces trucs-là ?
00:17:54C'est pour Cléo !
00:17:56Oh ! Pauvre Cléo !
00:17:59Quel joli chien !
00:18:01Tu sais que t'es un beau chien, toi ?
00:18:04Ben oui !
00:18:05Et comment il s'appelle ?
00:18:06Cléo !
00:18:07C'est une chienne et il l'aime plus que tout !
00:18:09Ben oui !
00:18:10Oui, ça se comprend !
00:18:12Elle est adorable !
00:18:14Je m'appelle Sophie !
00:18:15Pierre !
00:18:16Et lui, c'est François !
00:18:17François les lunettes !
00:18:19Tu te fais appeler François les lunettes ?
00:18:21T'as vu ces loupes ?
00:18:23C'est ma marque de fabrique !
00:18:25C'est un génie !
00:18:26Vraiment ?
00:18:27J'ai fait les plans d'un fort !
00:18:29Tu veux les voir ?
00:18:30Je suis plutôt fière de moi !
00:18:32Le générateur alimente la tour qui est ici,
00:18:34le pont-levis et tout le mécanisme là, là et là !
00:18:38Waouh ! C'est pour construire un vrai fort !
00:18:40Je fais pas ça pour m'amuser !
00:18:42Je sais, mais c'est un peu...
00:18:45Chouette !
00:18:46François a toujours le cerveau en ébullition !
00:18:50Exact !
00:18:51Toi aussi, Cléo, t'es pareil, hein ?
00:18:52T'as le cerveau en ébullition !
00:18:54Surtout quand elle a faim !
00:18:56Cléo, non !
00:19:02Merci !
00:19:14Salut les chouchottes !
00:19:16Ça va, vous fatiguez pas !
00:19:18On la fera pas, votre bataille de boule de neige !
00:19:21Hé, Cléo !
00:19:23Attrape !
00:19:26Mais qu'est-ce que t'attends ? Lance !
00:19:33Attrape !
00:19:37Naaah !
00:19:43C'est parti !
00:20:13Ah, dégoûtant !
00:20:19Vas-y, couvre-le de bave !
00:20:20C'est ça, bien fait !
00:20:22On se battra pas contre vous !
00:20:24Ouais, même si on avait un fort indestructible !
00:20:27Première ligne, en avant !
00:20:30Oh oh, on va se prendre une ratatouille !
00:20:33Ceux qui vont se prendre une ratatouille, te salue !
00:20:36OUVRE EL PHEU !
00:20:43Non, la mer a raté !
00:20:47Mon nouveau gilet !
00:21:06Elle nous a en omelettez !
00:21:08Vous cherchez la bagarre ? Vous allez l'avoir !
00:21:11Ça va pas la tête !
00:21:13Rendez-vous sur le champ de bataille à 9h !
00:21:16N'oubliez pas votre joujou, là, votre tuba !
00:21:20C'est un Cléon !
00:21:21Et c'est pas un joujou !
00:21:23T'es contente de toi ?
00:21:26Prêt à le construire, ce fort super méga géant ?
00:21:29J'ai jamais été aussi prête !
00:21:31Maintenant, à nous la vie, imagine, plus grand qu'ici !
00:21:38Liberté, laisse-moi jouer l'héros !
00:21:45C'est nous, puis ce qu'il en faut !
00:21:50C'est un coup !
00:21:58J'ai jamais étéé…
00:22:01Quoi ?
00:22:02Tenez !
00:22:05Si je meurs, je peux jouer encore
00:22:12François, pour un garçon qui n'a pas de très bons yeux, c'est un incroyable visionnaire !
00:22:27Oh là là, quelle perfection !
00:22:32Quelle splendeur !
00:22:34C'est vrai François, t'as du génie
00:22:36Maintenant, imaginez ces murailles éclaboussées par les espoirs brisés de nos ennemis
00:22:42Magnifique
00:22:45Des ennemis ?
00:22:47Quels ennemis ?
00:22:49Allo Tiggy, ici la Terre
00:22:51Luc et sa bande
00:22:53On est en guerre
00:22:55Tu crois pas qu'on l'a construit pour protéger les princesses des méchants dragons ?
00:22:59Pourtant c'est bien un château
00:23:00Un château fort, Luc et son armée vont nous attaquer
00:23:04Et ils vont perdre
00:23:06La guerre c'est pas drôle
00:23:10Et depuis quand c'est pas drôle la guerre ? Je connais rien de plus drôle
00:23:15Ça, c'est du Tigui du rêveur tout craché
00:23:21C'est mille fois mieux que notre nouvelle maison
00:23:24Cléo, au pied
00:23:26Obéis
00:23:27Cléo ?
00:23:30Je suis la reine du château
00:23:32Et vous n'êtes qu'une bande de scélérale
00:23:35Waouh
00:23:42Impressionnant
00:23:44Je suis bien d'accord
00:23:46Pourquoi c'est cette fille qu'ils ont nommée générale ?
00:23:49Parce qu'elle est formidable
00:23:51Oh, t'es de quel côté toi ?
00:23:53Je sais pas si t'as remarqué
00:23:55Mais y'a pas tant de filles que ça au village
00:23:58Ha, j'ai remarqué, ouais
00:24:00Alors en avoir une qui commande, je trouve ça génial !
00:24:03Oh, bonjour Général !
00:24:05Jumelle
00:24:06Euh, le fort se voit de loin
00:24:08Je crois pas que t'aies besoin de jumelle
00:24:10Ah, donne moi ça !
00:24:11Quel égoïste !
00:24:12Ah !
00:24:37On pourrait la capturer ?
00:24:40Pour demander une rançon ?
00:24:43Ici ?
00:24:44Avec moi ? Non !
00:24:45Je veux dire, parce que c'est le règlement
00:24:47Le soir, c'est interdit !
00:24:49Oh là là, d'accord
00:24:51Laisse tomber
00:24:52Elle est trop sophistiquée pour toi
00:24:55Alors là, je vois pas de quoi tu parles
00:24:57Essaie d'être cool si l'occasion se présente
00:25:01Fais rien de bizarre
00:25:02Sois juste cool
00:25:06Tu veux qu'il soit cool
00:25:07Tout en prenant Sophie en otage ?
00:25:09Au lieu de la prendre en otage
00:25:11Au lieu de la prendre en otage
00:25:12Il pourrait la prendre dans ses bras
00:25:20Luc ?
00:25:21Tu veux savoir s'il a une petite copine ?
00:25:23Ce genre de truc ?
00:25:24Moi ?
00:25:25Avec lui ?
00:25:26Non, non
00:25:27Juste en savoir plus sur lui
00:25:30Son père est mort à la guerre
00:25:34Il n'en parle presque jamais
00:25:36Nous non plus d'ailleurs
00:25:39Ça doit être dur
00:25:41Ça doit être dur
00:25:43Ouais
00:25:44Il y a une petite copine
00:25:45Elle est restée
00:25:46Oui
00:25:47Est-ce que ça ?
00:25:48Ça doit être dur
00:25:49Ça doit être dur
00:25:50Au lieu de voir
00:25:51C'est pas bon
00:25:52Le regard
00:25:53Il n'est pas présent
00:25:54Il n'est pas présent
00:25:55Il n'est pas vraiment
00:25:56Ce n'est pas plein
00:25:57On joue, on joue, on joue, on joue.
00:26:27On joue, on joue.
00:26:57On joue, on joue, on joue, on joue.
00:27:27On joue, on joue, on joue.
00:27:57Je t'entends mal. Peux-tu répéter ?
00:27:59J'ai dit, sale punaise, on approche.
00:28:02Laisse tomber, l'ennemi approche.
00:28:05C'est ce que j'ai essayé de te dire.
00:28:07C'est moi qui les ai vus le premier d'abord.
00:28:09Si tu vois un fil, ne le touche pas.
00:28:13J'ai vu des films d'espionnage, moi aussi.
00:28:15Qu'est-ce que tu crois ?
00:28:15Ils foncent droit dans le panneau.
00:28:17Qu'est-ce qu'ils sont bêtes ?
00:28:19Et c'est l'autre, vas-y.
00:28:22Oh, va-t'en sous.
00:28:25Trop courte, ça marche pas.
00:28:26Moi, je vous dis que ça sent le piège à plein nez.
00:28:29Qu'est-ce qui se passe ?
00:28:31Vous avez jamais vu de part ?
00:28:33Oh, Lucie, voyons franchement, c'est comme ça que t'accueilles nos ennemis ?
00:28:37Bon, allez, ça suffit.
00:28:38Attention, elle est en recul.
00:28:42Oui, vous allez voir le bélier en action.
00:28:45Chabot, chabot, chabot, chabot, chabot.
00:28:53Feu !
00:28:54Allez, feu !
00:28:56Ah !
00:28:58Tiens, arrêtez !
00:29:01Il y a une fille avec eux ?
00:29:03Génial !
00:29:04Hé, salut !
00:29:06Salut !
00:29:07Dommage que tu sois du côté des perdants.
00:29:10Tu veux qu'on joue ensemble quand la guerre sera finie ?
00:29:13D'accord.
00:29:14Plein dans le mille.
00:29:19Georges !
00:29:19Non ! Ils ont eu mon frère !
00:29:22Hé, Sophie !
00:29:26Une fois que tout sera fini, il faudra que je t'apprenne à filer !
00:29:31Chabot, chabot, chabot.
00:29:36Ouais !
00:29:37Bise à droite !
00:29:41Raté, raté !
00:29:43Vengez-moi !
00:29:46Oui, moi, je te vengerai !
00:29:50Je suis blessée au derrière !
00:29:53Ouais !
00:29:56Ouais !
00:29:57On manque de munitions !
00:30:01Ils ont plus de boules de neige !
00:30:03Achevons-les !
00:30:04Lucy, t'endors pas, fais-nous des munitions !
00:30:07On y va !
00:30:09Soldats, à la taille !
00:30:11Charger !
00:30:14Hé, debout, espèce de fainéant !
00:30:20Non, désolé.
00:30:22On est morts !
00:30:23Qu'est-ce qu'on s'amuse !
00:30:33Qu'est-ce qu'on s'amuse ?
00:30:35Dépêchez-vous !
00:30:43Voilà !
00:30:44Munitions !
00:30:54Bien reçues, merci !
00:30:55Quoi ?
00:30:56Feu !
00:30:57Feu !
00:30:59Loupé !
00:31:03Soldats, on passe au plan B !
00:31:05C'est à nous !
00:31:08François, Lucie, tiens !
00:31:14Vite !
00:31:15Ils s'attendent sûrement pas à ça !
00:31:17Voilà !
00:31:19C'est toi, ils sont cuits !
00:31:21Vous le donnez, j'ai deux heures, mon général !
00:31:23Charger !
00:31:28On n'est pas sourds, général.
00:31:30Inutile de crier.
00:31:33Ciao !
00:31:35Oh, oh, oh, oh !
00:31:37Il y a des vertus !
00:31:39Oh, oh, oh !
00:31:40On se court !
00:31:41Oh, oh !
00:31:42C'est self-eux !
00:31:46Fini pour aujourd'hui !
00:31:48Youpi !
00:31:49Ouais !
00:31:50Vous êtes blessé, général ?
00:31:58Blessé ? Moi ?
00:32:00J'ai pas une égratignure.
00:32:01Et le héros du jour, c'est moi !
00:32:04Vivement demain !
00:32:04Cléo, toi, t'es dans l'autre armée.
00:32:09Et moi, demain, je me baisse super temps.
00:32:11Et je prends la petite déchette équilibrée.
00:32:13Des céréales, des tartines grillées, des œufs, du bacon, des pommes de terre...
00:32:17Hé, Luc ! Alors, tu viens ?
00:32:19Oui.
00:32:20C'était génial.
00:32:22Dans une minute.
00:32:23Je ne suis pas sûre de comprendre, mais je me suis fait prendre un bon jeu.
00:32:41C'est aussi gros qu'une avalanche et j'ai le cas qui te tranche un peu.
00:32:45C'est parti !
00:32:46Mon cerveau est en neige, mon cœur est pris au piège.
00:32:52Le vent est au roi au-dessus de moi, mais il fait chaud dans ton neige.
00:32:58Tu sais ce qui est bien, dis-donc !
00:33:23Je croyais que les ennemis ne devaient pas se parler.
00:33:39Oups !
00:33:40Je ne sais pas si c'était une bonne idée, cette course.
00:33:44Tu te débrouilles bien.
00:33:45Sauf pour t'arrêter, mais bon.
00:33:48Rien de cassé ?
00:33:49Non, merci.
00:33:51Ah ben bravo, je le savais !
00:33:53Ça a pué l'ennemi !
00:33:54Qu'est-ce qu'il fait là, lui ?
00:33:56Je l'ai surpris en train de m'espionner.
00:33:59C'est leur agent de renseignement.
00:34:00Mettons-le dans la cave et torturons-le, qu'on voit ce qu'il a dans le ventre !
00:34:04Non, t'inquiète, il ne sait rien.
00:34:07Oui, mais peut-être que j'ai eu ce que je voulais.
00:34:09Ah oui ? Et tu voulais quoi ?
00:34:12Juste cerner un peu mieux l'ennemi.
00:34:14Je vais mettre mon habit de Kung-Fu et on va les avoir nos réponses !
00:34:18Laisse tomber, Lucie.
00:34:20Il rentre, tu vas attraper froid.
00:34:22Quoi ?
00:34:22Mais, je comprends pas, je suis toute habillée.
00:34:25Oh !
00:34:53L'espionnage, ça marche dans les deux sens.
00:34:58T'as de gros nul.
00:35:01On risque pas de manquer de munitions.
00:35:05François, il se croit plus malin que nous.
00:35:07Ils sont forts, on va lui écrabouiller.
00:35:09On les aura cette fois.
00:35:10Je sens qu'on va s'amuser encore plus qu'hier.
00:35:12Ouais, j'ai hâte de voir leur tête quand on va débarquer avec toutes ces boules de neige.
00:35:19Ils fabriquent des boules de glace.
00:35:23On va finir en bouillie !
00:35:27Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:35:30Elles sont belles, hein ?
00:35:32Tu les as trempées dans l'eau ?
00:35:34Chabot !
00:35:36Bah quoi ? Comme ça, la tasse compacte.
00:35:38Les vôtres se décomposent.
00:35:39Oui, mais là, elles sont en glace, tes boules.
00:35:43C'est juste une guerre.
00:35:44C'est pas une raison pour se faire du mal.
00:35:50C'est pas si grave.
00:35:51Je les ai trempées deux secondes.
00:35:52Tenez, je vous montre.
00:36:00T'es complètement dingue !
00:36:06C'est sa tête qui a dû tremper dans l'eau glacée.
00:36:09Ça va, je m'excuse.
00:36:10Tenez, voilà.
00:36:12Plus de boules de glace.
00:36:13Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, fini !
00:36:17Je voulais faire de mal à personne.
00:36:22Promis, jurez.
00:36:24Hein ?
00:36:25Du calme, respire un bon coup.
00:36:28Des boules de glace !
00:36:28Ils font des boules de glace !
00:36:30Quoi ?
00:36:30Quoi ?
00:36:31T'es sûre ?
00:36:32Je les ai vus de mes propres yeux.
00:36:33Il y en avait des milliards !
00:36:35Lucie ?
00:36:36Ou des millions, en tout cas.
00:36:37Je vous dis que la grange en était remplie !
00:36:39T'exagères pas un peu ?
00:36:41Promis, juré !
00:36:44Ah, quelle bande de lâches !
00:36:46Comment on va se défendre ?
00:36:48En combattant le feu par le feu,
00:36:50œil pour œil,
00:36:51et tout le tas, toi !
00:36:52Oui, il faudrait qu'on se batte d'égal à égal.
00:36:55Faisons de grosses boules de ciment !
00:36:57Ou avec un truc plus dur ?
00:36:58Du diamant !
00:37:00Hé, oh !
00:37:01Moi, je veux faire de mal à personne.
00:37:03Ben ça, c'est ton problème !
00:37:04Moi non plus, je veux faire de mal à personne.
00:37:07Mais quand on fait la guerre,
00:37:09on a forcément les mains sales.
00:37:15Je sais pas si c'est une bonne idée.
00:37:17Tiens-la bien, bouge pas !
00:37:18Y'a pas que les mains qui auront de sales.
00:37:21J'ai presque fini.
00:37:23T'en mets beaucoup trop !
00:37:25Fais-moi confiance.
00:37:27Pas de quartier et triplé !
00:37:29À genoux sans pitié !
00:37:32Le fromage vient d'arriver.
00:37:34J'ai pas bien compris.
00:37:35Tu peux répéter ?
00:37:36Le fromage vient d'arriver.
00:37:40Le fromage vient d'arriver ?
00:37:42Qui a commencé du fromage ?
00:37:45Ils arrivent !
00:37:47Oh !
00:37:48Bien reçu !
00:37:49Terminé !
00:37:50La souris est dans la trappe !
00:37:52Qu'est-ce qu'elle a dit ?
00:37:54Le mulot est dans le...
00:37:55Le caribou est dans l'igloo !
00:37:57Tu vois, je t'avais dit.
00:37:59Nul !
00:38:00Tous trop nul !
00:38:02Pas de quartier et triplé !
00:38:04À genoux sans pitié !
00:38:06La main gelée plein des galeçons !
00:38:08Ça leur servira de leçon !
00:38:10Jusqu'à ce qu'ils prient !
00:38:11Tous les pieds !
00:38:12Comme de salement, on veut qu'ils sont !
00:38:15Nul !
00:38:16Nul !
00:38:17Nul !
00:38:19Nul !
00:38:20Non, non, pitié, vous avez rien entendu !
00:38:29Chut !
00:38:31Allez, en avant !
00:38:34Pas de quartier et triplé !
00:38:37À tous sans pitié !
00:38:38Bien reçu !
00:38:39Ça leur servira de leçon !
00:38:42Jusqu'à ce qu'ils prient tous pitié !
00:38:44Comme les salement, on veut qu'ils prient !
00:38:47Tous trop nuls !
00:38:50Pas de quartier et triplé !
00:38:52À tous sans pitié !
00:38:54C'est quoi ce bruit ?
00:39:03Un munition !
00:39:07Corée, vite !
00:39:08Hé, non, c'est pas du jeu !
00:39:10Feu involontaire !
00:39:19C'est une embuscade !
00:39:25Une quoi ?
00:39:26Un piège, chabot !
00:39:28Je vais t'apprendre à faire des bouches de glace !
00:39:30Repliez-vous !
00:39:31Non, arrêtez !
00:39:32C'est pas ce que vous croyez !
00:39:33Ouah, c'est trop bien !
00:39:37Vous êtes à notre merci, danse-trou !
00:39:40Venez, montez !
00:39:41Vite !
00:39:44Apprêtez-vous d'articule !
00:39:46Bravo, maranga !
00:39:48Cléo !
00:39:49Ça te va bien, ces couleurs ?
00:39:57Ah ouais, tu trouves ?
00:39:59C'est malade, c'est vieux !
00:40:01L'alcool est à nous !
00:40:08Oui, et le cléron est à nous !
00:40:11Oui !
00:40:12Cette fois, les amis, on les a eus !
00:40:14On les a écrasés !
00:40:16On les a eus !
00:40:17On est les meilleurs !
00:40:22On les a eus !
00:40:24Trop facile !
00:40:27T'as vu ça ?
00:40:28Sophie !
00:40:30Regarde Cléo !
00:40:31Ça partira au lavage !
00:40:36Sûrement, oui !
00:40:38Faut espérer !
00:40:40Sûrement !
00:40:41Faut espérer !
00:40:42Mais t'as pas lu le mode d'emploi au cas où ce soit dangereux !
00:40:45Je t'avais dit que t'en m'étais trop !
00:40:47Quoi ? C'était ça le plan !
00:40:49Tu le trouvais génial !
00:40:50Oui, mais nous, on est des stupides petits-enfants !
00:40:52C'est toi la grande sœur !
00:40:53À toi d'empêcher qu'on s'attire des ennuis !
00:40:56Ça va maintenant !
00:40:57Tu viens, Lucie ? On rentre !
00:40:58Eh oh, c'est pas toi qui me commande, grande sœur !
00:41:02Bon, puisque c'est comme ça, trouvez-vous une autre nounou !
00:41:07Bonsoir, je me demandais si c'était possible de récupérer mon clairon.
00:41:20J'ai bien aimé jouer avec toi à la guerre, mais c'est le clairon de mon...
00:41:26Non, non.
00:41:28D'accord, bon.
00:41:30À la guerre, comme à la guerre.
00:41:32Un soldat doit savoir reconnaître quand il n'est pas à la hauteur.
00:41:35Moi, je suis pas à la hauteur !
00:41:36Tu n'as pas gagné une seule bataille !
00:41:39Ne joue pas au plus malin avec moi !
00:41:40Ah oui ? Et qu'est-ce que tu vas me faire, sinon ?
00:41:43Je crois bien que j'ai entendu du bruit !
00:41:54Encore de sales petits cafards !
00:42:06J'arrive avec le chocolat chaud !
00:42:29Ça fait du bien, ce calme et ce ciel bleu !
00:42:32Les combats ne pouvaient pas durer !
00:42:34On est trop forts pour eux !
00:42:36Un jour entier sans se battre, c'est une victoire pour la paix.
00:42:41Je t'écoute et je trouve ce que tu dis tellement...
00:42:43Ennuyeux !
00:42:46Un petit sourire, s'il vous plaît !
00:42:48C'est qui, celui-là ?
00:42:50C'est mon... cousin.
00:42:53Bonjour ! Je me présente, je suis Daniel de Victoriaville, apprenti journaliste.
00:42:57Rendez-vous !
00:42:58Je croyais que vous aviez gagné.
00:43:01On sait que vous êtes là !
00:43:02C'est eux !
00:43:03Et moi qui croyais qu'on allait s'ennuyer à mourir !
00:43:06Youpi ! Je vais faire du direct !
00:43:09Rendez-vous, bande de fouines sournoises !
00:43:14Où t'as trouvé ce mégaphone ?
00:43:15C'est celui de mon oncle et il coûte vraiment, vraiment cher !
00:43:20C'est pas fait pour jouer !
00:43:22Bataillons 2 et 3, tous à vos postes !
00:43:24Georges, Henri, Chabot, Maranda, armez les catapultes !
00:43:28Youpi ! C'est la guerre !
00:43:31Vite, foiblez les autres !
00:43:33On va vous démolir le portrait !
00:43:36C'est pas un rêve !
00:43:38Tirez !
00:43:39Vous m'aurez pas comme ça !
00:43:53Échec des négociations !
00:43:55Les hostilités ont repris !
00:43:56Venez nous aider, on n'a pas de remport !
00:43:58Vous ratez le plus beau !
00:43:59C'est bon, j'arrive !
00:44:06Qu'est-ce que t'attends, Cléo ?
00:44:08On y va !
00:44:09Oui !
00:44:10Deuxième vague !
00:44:12Pas malade !
00:44:12Qu'est-ce qu'il a dit ?
00:44:16Il a dit « Envoyez toute la sauce ! »
00:44:19Pourquoi il parle pas comme tout le monde ?
00:44:21T'as raison ! Il est super bizarre, hein !
00:44:24On ne discute pas avec l'ennemi !
00:44:26C'est elle qui a commencé !
00:44:27Même pas vrai !
00:44:29Si, c'est vrai !
00:44:30C'est toi qui as dit qu'il était bizarre !
00:44:32C'est pas vrai !
00:44:32C'est si compliqué de vous tirer dessus !
00:44:35En silence !
00:44:37Ouais !
00:44:37Vas-y, Envoye !
00:44:39Moi, j'y vais !
00:44:48Bon, on arrête, ça vous suffit ?
00:44:50Oh !
00:44:51Vous pouvez pas faire mieux que ça ?
00:44:53C'est très beau !
00:44:54C'est très beau !
00:44:57Allez, Tiggy ! On t'attend, quoi !
00:45:13Dis-nous quand on peut reprendre !
00:45:16Ça y est ! Je crois que c'est bon !
00:45:19Venez voir un peu !
00:45:21Bataillon 2 et 3 !
00:45:27Prenez position sur les flancs !
00:45:28Sur les quoi ?
00:45:30Sur les...
00:45:31Juste là !
00:45:32Les flancs ?
00:45:33Les flancs ?
00:45:33Les flancs ?
00:45:34C'est quoi, les flancs ?
00:45:36Ça marche pas !
00:45:40On dirait que ça croisse !
00:45:41Vous avez intérêt à faire demi-tour et vite !
00:45:44Je vous préviens, je vais me passer tout rouge !
00:45:47Ne l'écoute pas !
00:45:49Elle est déjà folle de rage !
00:45:51Vas-y, grimpe jusqu'en haut !
00:45:53Au secours !
00:45:53Quelqu'un m'entend !
00:45:54BD !
00:45:56Vas-y, fils Jacques !
00:45:58Pense sur le pompon !
00:46:01Attention en dessous !
00:46:04Non mais ça va pas !
00:46:08Laisse-moi passer !
00:46:09À l'attaque !
00:46:11Pardon !
00:46:12Pardon ?
00:46:14Sophie !
00:46:16On va pas tenir longtemps, s'il te plaît !
00:46:19Tiens, t'as un massacre !
00:46:20Dépaisse-toi !
00:46:22Sophie, terminez !
00:46:24Je savais que t'étais une petite princesse !
00:46:26Mais une traîtresse !
00:46:27J'aurais jamais pensé !
00:46:29Reveille stratégique !
00:46:31Quoi ? Se rendre ?
00:46:32Ça, jamais !
00:46:33Il s'échappe !
00:46:35Rappelez !
00:46:35Changeuse !
00:46:38Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !
00:46:41Je baisserai pas les bras !
00:46:44Je les combattrai !
00:46:46Jusque dans les soublettes !
00:46:48Je me rentrerai jamais, jamais je...
00:46:50Oh !
00:46:51Une sortie souterraine !
00:46:54En avant !
00:46:55Soldat, va voir où sort ce tunnel !
00:47:09Oui, chef !
00:47:09Oui, mon général !
00:47:10Cette fille a perdu la boule !
00:47:26D'abord la peinture, ensuite elle me jette un gros bloc de neige en plein sur la tête !
00:47:30Elle nous crie dessus !
00:47:31Ça va être quoi ensuite ?
00:47:32Qu'est-ce qui se passe ?
00:48:01Ils ont abandonné le fort !
00:48:03Youhou !
00:48:04Le fort est à nous !
00:48:06Youhou !
00:48:07Oui !
00:48:08Vive-nous !
00:48:10Oui, oui, tout va bien !
00:48:12Merci de vous inquiéter pour moi !
00:48:16Ouais !
00:48:17C'est nous les plus forts du monde, on ne crée rien ni personne !
00:48:22C'est nous les maîtres du monde, on veut juste avoir du fun !
00:48:25Trembler dans vos pantalons, aller pleurer chez vos mamans !
00:48:28L'histoire nous donnera raison, on est plus forts que vos parents !
00:48:31Il n'y a pas de meilleurs, il n'y a pas de plus forts, il n'y a pas d'autres mots pour dire que c'est nous les héros !
00:48:38Oh !
00:48:39Oh !
00:48:40Les héros !
00:48:44Aucune classe !
00:48:46Vraiment aucune classe !
00:48:48Vous êtes durs !
00:48:49Oui !
00:48:49Oh !
00:48:50Oh !
00:48:54Oh !
00:48:54Oh !
00:48:56Oh !
00:48:58Oh !
00:48:59Oh !
00:49:00Oh !
00:49:01Oh !
00:49:02On va s'emparer du putain après, il laisse trop plurien, notre victoire est totale, on est les plus forts !
00:49:07C'est notre mieux, il n'y a pas de plus forts, il n'y a pas d'autres mots pour dire que c'est nous les héros !
00:49:21Oh !
00:49:22Oh !
00:49:22Oh !
00:49:23Oh !
00:49:25Oh !
00:49:26Complot !
00:49:28François !
00:49:32Oh !
00:49:34Toi, t'es qui d'abord ?
00:49:48Salut, moi c'est Daniel Blanchard de Victoriaville, apprenti journaliste !
00:49:52Salut, moi c'est Daniel Blanchard de Victoriaville !
00:49:54Salut, moi c'est Daniel Blanchard de Victoriaville !
00:49:55Lui là, c'est qui ?
00:49:58C'est Daniel Victor de Blanchardville !
00:50:00Je n'arrive pas à croire que ta sœur ne soit pas venue !
00:50:11On me dit que c'est ma grande sœur !
00:50:13Mais moi je suis sûre qu'ils sont trompés à la maternité, parce que je me sens plus âgée qu'elle !
00:50:17Ouais, elle nous a déçus, moi le premier !
00:50:20C'est une lâcheuse !
00:50:21En plus, tu verrais sa chambre ! Une vraie porcherie !
00:50:24Bonne nuit !
00:50:25Bonne nuit !
00:50:25Bonne nuit !
00:50:26Oh ! Salut !
00:50:36Salut !
00:50:37Si tu veux savoir, il y a un nouveau drapeau qui flotte sur le fort ce soir !
00:50:41C'est un caleçon de garçon qui pue et qui est plein de trous !
00:50:44Et qui est plein de trous !
00:50:47Oh !
00:50:59Oh !
00:51:04Un vieux caleçon.
00:51:34On va quelque part ?
00:51:42On était sûr que tu reviendrais.
00:51:44Hé, t'as oublié qu'on doit pas se battre la nuit ?
00:51:47Capturez-la.
00:51:48Oui, capturez-la.
00:51:50Qui ça ?
00:51:51Moi !
00:51:52Rentrepez-la !
00:51:55Ne la laissez pas s'échapper !
00:52:04La sortie de secours !
00:52:07A besoin, mon général !
00:52:11Ciao !
00:52:16Rattrapez-la !
00:52:24Oh, c'est pas vrai !
00:52:30Oui, oi, oi !
00:52:34Loupez, loupez !
00:52:51Tu m'as eu une fois, tu m'auras pas de...
00:52:54Chaque ?
00:52:57Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:52:58Je vole, mon général !
00:53:01Oh
00:53:31Le drapeau de l'ennemi ?
00:53:34Tu veux sentir ?
00:53:35Comment t'as fait ?
00:53:39Qui ? Moi ?
00:53:40Moi j'ai rien fait, remercie ma super grande soeur
00:53:42Sophie !
00:53:48Pas mal pour une lâcheuse, hein mon grand ?
00:53:59Euh oui, en fait voilà, je...
00:54:03Non, tu avais raison, j'ai bien réfléchi et je me suis dit
00:54:06Voyons quelle sorte de chef abandonnerait ses troupes au premier désaccord ?
00:54:10Toi ?
00:54:11Oui, c'est vrai que...
00:54:13Eh, ce qui compte c'est que tu sois là !
00:54:17Je le savais !
00:54:24J'aurais jamais dû les prêter à chabot avec ces sales potes !
00:54:29Tout est calme sur le front de l'Est !
00:54:37Même chose vers moi !
00:54:39Vers moi aussi !
00:54:40Rien à signaler !
00:54:42À part un ennui mortel sur tous les fronts !
00:54:44Tout a l'air calme, mon général !
00:54:48Génial !
00:54:52J'en ai marre de surveiller les flancs !
00:54:55C'est comme surveiller le vide !
00:54:57Ouais, si c'est ça la guerre, j'arrête tout de suite !
00:55:00C'est trop mortel !
00:55:02Rester affalé comme ça, sans rien faire !
00:55:25À tous les coups, ça va détruire mes précieux neurones !
00:55:33Tu m'avais pas dit que nos neurones commençaient à disparaître dès notre naissance ?
00:55:37T'avais lu ça quelque part ?
00:55:39Qu'est-ce que c'est ?
00:55:52Qu'est-ce que c'est ?
00:56:07Oh, c'est rien !
00:56:10J'en ai marre de leur guerre !
00:56:24Mais non ! C'est chouette !
00:56:26Regarde mes photos !
00:56:27Tout est là !
00:56:29Le drame humain, la réalité toute crue !
00:56:31Attention !
00:56:33C'est quoi ça ?
00:56:36Ah !
00:56:39Ça me donne une idée !
00:56:44Au secours !
00:56:46Ben quoi ? Pourquoi tu me regardes ?
00:56:56C'est pas moi qui ai crié !
00:56:58Non, mais c'est mon mégaphone !
00:57:01Oh oui !
00:57:02J'ai du mal à me souvenir où je pose les choses !
00:57:06Est-ce que quelqu'un m'en sort ?
00:57:08Eh ! C'est Daniel Blanchard de Drummondville !
00:57:11Pfff ! Victoriaville !
00:57:13Il y en a deux des Daniel Blanchard !
00:57:15Tigi est blessé ! Venez vite !
00:57:19C'est Luc qui notant la piège !
00:57:21Non ! Si Tigi est blessé, il vaut mieux aller voir !
00:57:23Il s'est pris de pied dans un piège à renard !
00:57:27Non, un piège à ours plutôt, c'est plus gros !
00:57:29Un piège à ours plutôt ! C'est plus gros !
00:57:33Dis que je suis mort !
00:57:34Il est ?
00:57:35Ils vont jamais gober ça !
00:57:37T'as qu'à dire presque mort !
00:57:39Non, ça fait un peu trop dramatique !
00:57:43C'est Sophie qui nous tend un piège !
00:57:52Tigi donnerait pas dans ce genre de combine !
00:57:54Moi je crois qu'on devrait y aller !
00:57:56Tigi dit qu'il a besoin de pansements !
00:57:59Non, je suis évanoui ! Je parle pas !
00:58:02Il m'a dit ça juste avant de s'évanouir !
00:58:05Dépêchez-vous ! On est à sa grave !
00:58:07Il a le visage tout bleu, les yeux qui lui sortent des orbites !
00:58:11Ils n'ont pas l'air de venir !
00:58:12T'es sûr que ce sont tes amis ?
00:58:16Dépêchez-vous !
00:58:16Il a marché sur un piège à ours !
00:58:19Tu me suis fait ça ?
00:58:21C'est moi qui porte des lunettes !
00:58:24Un piège à ours ? Faut le faire quand même !
00:58:27Oh bah oui !
00:58:29Hé ! Ah ! Non ! Stop !
00:58:30On voit rien d'ici !
00:58:38Mais il saigne pas !
00:58:40Où est la mare de sang ?
00:58:42Attends !
00:58:48Dis donc, t'avais pas perdu connaissance ?
00:58:50Ouais, elle a raison !
00:58:52Nous on s'en va !
00:58:54Oui, nous aussi !
00:58:56Alors là...
00:58:57Une seconde !
00:58:58Maintenant que vous partagez tous la même cause,
00:59:01vous devriez faire la paix !
00:59:02Sûrement pas !
00:59:04Jamais !
00:59:05Tigi a raison ! C'est nul la guerre !
00:59:07J'en ai marre de me battre !
00:59:09Oui, moi aussi d'ailleurs !
00:59:10Salut les blaireaux !
00:59:11Et j'en ai marre de monter la garde !
00:59:13Y'a rien à surveiller en plus !
00:59:15À part lui !
00:59:16On sait quand même bien l'amuser !
00:59:17Moi aussi je m'en vais !
00:59:18Tu viens Daniel ?
00:59:19La guerre est finie !
00:59:20Quoi ? T'es les coups de théâtre !
00:59:22C'est sûr !
00:59:24Ton armée déserte, mon général !
00:59:29La tienne aussi !
00:59:31Ils vont regretter de ne plus avoir de fort à attaquer !
00:59:34Rends-moi le fort et ils pourront nous attaquer une dernière fois !
00:59:39Il nous reste encore une journée de vacances !
00:59:41Si je fais ça, qu'est-ce que j'y gagne ?
00:59:44Ton armée reviendrait peut-être !
00:59:46Mais surtout si tu refuses, tu ne sauras jamais si tu peux prendre un fort d'assaut sous mon commandement !
00:59:51T'as... de la neige sur l'épaule !
01:00:09Toi, t'as un trou dans tes moufles !
01:00:12Oh !
01:00:27Dis donc, c'était...
01:00:29D'abord, tu ne sais pas embrasser, toi non plus !
01:00:36J'allais te dire que c'était chouette !
01:00:38Mais... en tout cas, j'embrasse mieux que toi, c'est sûr !
01:00:42Euh... bon, alors rendez-vous sur le champ de bataille !
01:00:45On va voir ce qu'on va voir, général !
01:00:48Oui, on va voir, soldat !
01:00:50Cléo, je ne peux pas t'emmener avec nous aujourd'hui !
01:01:10C'est notre dernière bataille !
01:01:11Alors qui sait quel sale coup il nous réserve ?
01:01:14Et je n'ai pas envie que tu sois à nouveau couverte de peinture !
01:01:18C'est parce que je t'aime que je te laisse là !
01:01:24Je ne sais pas comment t'as fait pour convaincre Luc de nous rendre le fort !
01:01:30Moi non plus, je ne sais pas !
01:01:32C'est comme ça, il a proposé !
01:01:35Bizarre comme stratégie militaire !
01:01:38Ennemis, on approche ! À 12h !
01:01:41Ennemis, à 12h !
01:01:43Bien reçu !
01:01:46Confirmez ! Trouve ce barbare en vue à 12h !
01:01:53Et à 3h !
01:01:58Et à 9h !
01:02:00Des barbares ! Il y en a partout !
01:02:03Quoi ?
01:02:04Ils ont recruté les premières années !
01:02:09C'est pas du jeu !
01:02:11Il va nous falloir plus de munitions !
01:02:13Prenez une tête de brut et gardez la pose !
01:02:163, 2, 1 !
01:02:18Et les bonbons, on en a pas eu !
01:02:19On fait ça juste pour la gloire !
01:02:21La gloire, on s'en fiche ! On veut des bonbons !
01:02:24À la gloire !
01:02:25À la gloire !
01:02:26À la gloire !
01:02:27Ma barre de chocolat !
01:02:29Ma barre de chocolat !
01:02:30À la gloire !
01:02:33À la gloire !
01:02:35À la gloire !
01:02:37À la gloire !
01:02:38À la gloire !
01:02:39À la gloire !
01:02:41À la gloire !
01:02:42Et les bonbons, on en a pas eu !
01:02:43Et les bonbons, on en a pas eu !
01:02:44On fait ça juste pour la gloire !
01:02:46La gloire, on s'en fiche ! On veut des bonbons !
01:02:49À la gloire !
01:02:50À la gloire !
01:02:51À la gloire !
01:02:52À la gloire !
01:02:53Ma barre de chocolat !
01:02:55À la gloire !
01:02:58À la gloire !
01:02:59À la gloire !
01:03:00Tirez !
01:03:02Tirez !
01:03:03Tirez !
01:03:04Opération Tempête de Neige !
01:03:08Et c'est breveté !
01:03:10La bataille, c'est par là !
01:03:25La bataille, c'est par là !
01:03:26Elle attaque !
01:03:31Vous allez en manger une lamelle ! Vous allez voir !
01:03:34Allez !
01:03:37Allez !
01:03:41Bande de larves !
01:03:42C'est par là !
01:03:43On va les prendre par les flancs !
01:03:44C'est quoi des larves ?
01:03:45C'est quoi des flancs ?
01:03:46Des flancs ?
01:03:47Des flancs quoi !
01:03:48Vous savez pas ce que c'est un flanc ?
01:03:49Non !
01:03:50On commence juste l'école !
01:03:52Oh !
01:03:53C'est bon, allez !
01:03:55Approchez-vous des remparts !
01:03:57Bravo Jacques, t'as réussi !
01:03:59Apportez l'échelle !
01:04:01C'est l'échelle, ça vient ?
01:04:12Oui Général, tout de suite !
01:04:28Cléo !
01:04:30Cléo !
01:04:43Pauvre Cléo !
01:04:44Viens, rentrons à la maison !
01:04:50Cléo !
01:04:53Non !
01:04:54Non !
01:04:55Mais je la reconnais cette machine !
01:05:05Prêt à tirer mon Général !
01:05:07Alors feu !
01:05:12Vous m'avez volé ma catapulte !
01:05:14Bande de tricheurs !
01:05:16Ils ont dû copier le plan que t'as fait !
01:05:17Feu !
01:05:18Vous l'avez construite toutes de travers !
01:05:23Vansigna !
01:05:25Cuivrons les blagues !
01:05:26Elle marche pas si mal !
01:05:28Deuxième catapulte !
01:05:29Feu !
01:05:33Vous êtes complètement chivrés !
01:05:36Feu involontaire !
01:05:37Coucou Cléo !
01:05:38J'ai comme l'impression que ça va mal finir !
01:05:51En avant ! Creuser ! Creuser !
01:05:54C'est quoi ?
01:05:55Vous m'arrêtez-vous pas !
01:05:56Recharger !
01:05:57Oh ça, grand volasson !
01:05:58Tu avaleries à la rescousse !
01:06:00J'y vais, mon Général !
01:06:01J'y vais, mon Général !
01:06:06Cette fois, vous m'arrêtez-vous pas !
01:06:09Recharger !
01:06:10Oh ça, grand volasson !
01:06:11Tu avaleries à la rescousse !
01:06:15Ça va être un vrai carnage !
01:06:25Raté !
01:06:26Hissez le drapeau !
01:06:27J'y vais, mon Général !
01:06:28Il faudra d'abord me passer sur…
01:06:30Rire !
01:06:31Oh !
01:06:36Oh !
01:06:39Oh !
01:06:40Oh !
01:06:41Oh !
01:06:42Oh !
01:06:43Oh !
01:06:44Oh !
01:06:46Ah !
01:06:48Oh !
01:06:56Oh la, ouais, ouais.
01:06:57Tout le monde est sain et sain ?
01:07:08Moi ça va ?
01:07:09Moi aussi !
01:07:11Nous aussi ça va ?
01:07:12Oui, tout va bien !
01:07:17T'as pas vu Cléo ?
01:07:22Cléo !
01:07:25Cléo ?
01:07:27Elle est à la maison !
01:07:29Cléo ?
01:07:30C'est Cléo !
01:07:41Venez m'aider !
01:07:43Vite !
01:07:45Venez m'aider !
01:07:46On arrive Cléo !
01:07:49Tiens bon, on va te sortir de là !
01:07:51Tiens !
01:07:57Cléo !
01:07:58Encore un !
01:08:01C'est lourd !
01:08:06Cléo !
01:08:07Cléo !
01:08:09Oh non !
01:08:11Non !
01:08:13Cléo !
01:08:17Cléo !
01:08:19Non !
01:08:21Non !
01:08:23S'il te plaît ouvre les yeux !
01:08:25C'est toi que j'aime le plus au monde !
01:08:29C'est toi que j'aime le plus au monde !
01:08:30S'il te plaît !
01:08:32Non !
01:08:33Cléo !
01:08:35M'aider Cléo !
01:08:45...
01:08:50Tout ça, c'est ta faute !
01:09:09Toi et ton...
01:09:10ton clairon de malheur !
01:09:13Ça devait être pour de faux, c'était qu'un jeu !
01:09:16Cléo ne faisait de mal à personne !
01:09:46Cléo !
01:09:50Cléo !
01:09:52Cléo, c'est vrai.
01:09:56Cléo !
01:10:00Cléo !
01:10:02Cléo !
01:10:06Cléo !
01:10:07Cléo !
01:10:12Prêt de fêter!
01:10:16En joujou!
01:10:42Ah!
01:10:48Luc?
01:10:54Oh!
01:10:56Oh!
01:11:12Oh!
01:11:16Oh!
01:11:18Oh!
01:11:20Oh!
01:11:22Oh!
01:11:24Oh!
01:11:28Oh!
01:11:30Shh!
01:11:34Shh!
01:11:42Oh!
01:11:56Pierre?
01:12:00Tiens, prends-le, je te le donne.
01:12:04J'en veux pas de ton sale clairon!
01:12:12Oh!
01:12:36Soldats!
01:12:37Regarde à vous!
01:12:43Présentez armes!
01:13:07Remis-tu ?
01:13:09C'est bon!
01:13:15Toi-je?
01:13:17C'est bon!
01:13:19Les vas-tu m'aimer?
01:13:21C'est bon!
01:13:23C'est bon!
01:13:26Mon roi-jeu, Luc?
01:13:28C'est bon!
01:13:30Mon roi-jeu !
01:13:32C'est bon.
01:13:34Merci, Luc. C'était magnifique.
01:13:39C'était une chienne exceptionnelle.
01:13:42Oui, ça, je vous...
01:13:44Elle est irremplaçable.
01:13:46Elle aimait tant courir après les boules de neige.
01:13:49Manger, aussi.
01:13:51Attraper les balles.
01:13:53Mettre plein de baffes partout.
01:13:54Et péter.
01:13:55Et laver l'épée les plus puants que je connaisse.
01:14:00Je propose qu'on fasse une dernière chose.
01:14:02Rasons ce qui reste du château fort !
01:14:04Oui.
01:14:07Bonne idée, non ?
01:14:09Oui !
01:14:09Oui !
01:14:10Ouais !
01:14:10Ouais !
01:14:12Ouais !
01:14:15Ouais !
01:14:16Ouais !
01:14:17L'infini, ça commence où ?
01:14:23La vie, la mort, tout ça, c'est flou.
01:14:29Christian !
01:14:30La glace, c'est vie.
01:14:32Et tu arrives à peine à t'attendre le mot.
01:14:39Et les yeux, regarde dehors, le ciel envergne sans drapeau.
01:14:53T'avoir scellé et en écho, le cœur de l'homme que tu seras bientôt.
01:15:04Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
01:15:34Gardez la pause !
01:16:04Et qu'enfin le soleil se lève
01:16:07Bien !
01:16:24Chantanine
01:16:34L'amour revient de gare
01:17:02Le cœur en bandoulière
01:17:05Il faisait froid au loin là-bas
01:17:10L'amour revient de gare
01:17:16La tête de travers
01:17:18Mets le cœur à l'endroit
01:17:23Faisons la paix si tu veux
01:17:32Aucun des deux n'a perdu au jeu
01:17:36L'amour a pris son temps
01:17:40À travers les vents de janvier
01:17:44À réchauffer l'hiver frileux
01:17:50L'amour a pris son temps
01:17:53Mais rien n'aurait su apaiser
01:17:57Le feu qui brûlait dans nos yeux
01:18:03L'amour revient de gare
01:18:14Les ennemis d'hier
01:18:17Ce sourire sans faire de bruit
01:18:22L'amour revient de loin
01:18:27L'amour s'éveille un jour
01:18:31Après mille détours
01:18:36Faisons la paix si tu veux
01:18:42Aucun des deux n'a perdu au jeu
01:18:49L'amour a pris son temps
01:18:52À travers les vents de janvier
01:18:57À réchauffer l'hiver frileux
01:19:02L'amour a pris son temps
01:19:04L'amour a pris son temps
01:19:05Mais rien n'aurait su apaiser
01:19:09Le feu qui brûlait dans nos yeux
01:19:15L'amour a pris son temps
01:19:26L'amour a pris son temps
01:19:32L'amour a pris son temps
01:19:38L'amour a pris son temps
01:19:45L'amour a pris son temps
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations