Concert à l'Olympia : Didier Barbelivien est l'invité de Culture médias

Europe 1

Regardez Concert à l'Olympia : Didier Barbelivien est l'invité de Culture médias - Europe 1 sur Dailymotion

Transcript

00:00...avec Thomas Hille et votre invité ce matin Thomas.

00:02Oui, je reçois ce matin l'homme aux quelques 2500 chansons Didier Barbelivien.

00:07A toutes les filles que j'ai aimées avant

00:10Qui sont devenues femmes maintenant

00:16A toutes les filles que vous chanterez forcément, j'imagine, lors de votre concert exceptionnel à L'Ouin-Pierre.

00:22Oui, elle aura lieu.

00:22C'est obligé ça, c'est incontournable. Est-ce que d'ailleurs la liste des chansons est arrêtée ?

00:26Parce que vous, vous êtes du genre à changer même en cours de concert.

00:28Ça c'est vrai, mais elle est relativement arrêtée

00:31ou elle sera stoppée pendant le cours de chant.

00:36Mais j'adore rajouter des trucs en enlevé à la balance quelquefois à 18h.

00:42Bon, la balance aura lieu plus tôt puisqu'on joue à 18h.

00:46Mais hélas, il m'arrive de changer des chansons pendant le tour.

00:50Ah oui, parce que vous ne le sentez pas, parce que vous ne vous dites non pas aujourd'hui.

00:53Je ne sais pas.

00:53Vous avez une inspiration, une fulgence.

00:55Oui, j'ai ma liste et tout d'un coup je la vois défiler et je me dis

00:58non, celle-là, je n'ai pas envie.

01:00Et puis, sur le moment, c'est comme un peu...

01:04Moi, je dis toujours, un tour de chant, c'est comme un repas.

01:08C'est comme un truc au restaurant ou à la maison.

01:11On ne mange pas tout ce qu'on a dans l'assiette.

01:13Quelquefois, on en laisse un peu.

01:15Dans le tour de chant, c'est comme ça.

01:16Puis on rajoute des trucs.

01:17Puis on change le décès au dernier moment.

01:19En tout cas, mon chef d'orchestre, il me fait souvent remarquer, il me dit, t'en enlevez

01:22quatre, Didier.

01:24Alors, j'ai dit, quatre ?

01:26Oui.

01:26Alors, il me dit, il faut qu'on rajoute.

01:28Je lui dis, t'inquiète pas, je vais chanter ça, ça et ça.

01:30Mais ils sont quand même tout terrain, vos musiciens, parce qu'il faut vous suivre dans

01:33cette affaire.

01:34Ils doivent connaître 80 chansons, ces garçons-là.

01:37Et alors, j'ai appris, Didier, que même après plus de 50 ans de carrière, vous aviez

01:40toujours un prof de chant ?

01:42Ah oui ? C'est indispensable.

01:44Jérémy Reynolds, c'est tu nous écoutes.

01:46Non, il ne nous écoute pas parce qu'en ce moment, il donne un cours.

01:49Tiens, demain, à 10h, j'ai un cours.

01:51Ah oui ?

01:51Oui.

01:51Toutes les semaines, vous avez des cours ?

01:52Toutes les semaines.

01:54Et quelquefois, deux fois par semaine.

01:56D'accord.

01:57C'est indispensable.

01:58C'est une gymnastique.

02:00Exactement.

02:01Pour entretenir votre voix.

02:02D'ailleurs, regardez.

02:03Enfin, regardez, écoutez, ça s'entend quand je parle.

02:05Bien sûr.

02:06Est-ce qu'on dirait la voix d'un homme de 87 ans ?

02:09Absolument pas.

02:10Absolument pas.

02:10Et alors, sur scène, est-ce que vous allez interpréter uniquement les chansons que

02:14vous avez composées pour vous ou celles aussi pour les autres ?

02:17Alors, pour moi, pour les autres, plus celles que j'aurais aimées composer.

02:21Ça fait du monde.

02:21Ah oui, d'accord.

02:22C'est pour ça que ça se bouscule au portillon.

02:24Ah oui, il va falloir faire des choix, là.

02:26Parce qu'il y a quelques années, vous aviez fait, Didier, un album qui s'appelait

02:29Atelier d'artistes, où vous repreniez quelques-unes de ces chansons que vous avez composées

02:33pour d'autres, comme par exemple pour Demis Roussos.

02:36Quand je t'aime, j'ai l'impression d'être à toi.

02:40Comme la rivière au delta, prisonnier volontaire.

02:47Et la liste, elle est folle.

02:49Ah oui.

02:50Quand je t'aime, mais il y a aussi Étudance avec lui pour C. Jérôme, il y a La rivière

02:54de notre enfance pour Sardou, Méditerranéenne, Mademoiselle Chante le blues pour Patricia

02:58Casse, Les Sunlight des Tropiques, Gilbert Montagné.

03:01Il tape sur des bambous de Philippe Laville.

03:02Mon producteur, il avait appelé ça la bande-son de toute une génération.

03:06Oui.

03:07C'est vrai que c'est ça.

03:08Oui, c'est un peu vrai.

03:09C'est incroyable d'avoir composé pour toutes ces personnes, et puis dans des genres

03:12qui sont très différents, parce que Philippe Laville, ça n'a rien à voir avec

03:16Patricia Casse.

03:16Si tu dois courir tous les jours de la même façon, c'est épuisant à la fin.

03:22Et vous les avez toutes en tête, ces chansons aujourd'hui ? Vous allez pouvoir toutes les

03:25faire sur scène ?

03:26Je vais toutes les chanter, mais attention, on a un prompteur, les enfants.

03:30Oui.

03:31Oui.

03:32Vous êtes obligé.

03:32Non, mais je m'en souviens.

03:33Mais j'aime bien avoir un petit panse-bête à mes pieds, quand même.

03:37Oui.

03:37Des fois que ça penche.

03:40Et alors, dans votre émission, Didier Barbelisien, dis-moi ce que tu chantes, le dimanche sur

03:44Europe 1, vous demandez à vos invités, avant l'émission, de choisir cinq chansons

03:47qui ont marqué leur vie.

03:47Mes invités sont merveilleux.

03:50Comment on peut arriver dans une émission consacrée à la musique, avec seulement cinq chansons,

03:55et tous, ils y arrivent.

03:57Bien sûr.

03:58Ils viennent avec des trucs.

03:59Alors, il y en a qui se plaignent, qui me disent, j'en ai huit.

04:02J'ai huit, je ne peux pas.

04:03Demande à Europe 1, la direction, on ne peut pas.

04:05Non, parce que ça parle aussi autour, évidemment.

04:07Oui, on passe les chansons en entier, on est les seuls à faire ça.

04:11Et alors, moi, j'ai essayé, je ne vous ai pas demandé à vous, j'ai essayé d'imaginer

04:13quelle chanson serait dans votre liste, Didier Barbelisien.

04:16Je me suis dit qu'il y aurait peut-être cette chanson-là.

04:21Ah oui, mais elle est en anglais.

04:23Et moi, je ne fais que du français, si on rejoint.

04:26Mais ça, c'est une des chansons qui a décidé de ma vocation, presque.

04:31« I want you » de Bob Dylan.

04:32C'est votre premier 45 tours ?

04:34C'est un 45 tours, je n'oublierai jamais, que j'ai acheté dans la cour du lycée

04:38un pote qui avait besoin de 5 francs à l'époque.

04:41Et moi, je les avais, les 5 francs.

04:43Et je voyais la pochette du 45 tours de Bob Dylan avec une bass Fender dans les mains.

04:48Je rêvais d'une bass Fender, déjà, d'en avoir une.

04:51Je me disais, bon, je n'aurais pas la basse, mais j'aurais la photo.

04:54Alors, j'ai acheté le truc.

04:56Et après, à la maison, j'ai écouté la chanson et je suis devenu dingue de ça.

05:00Et puis, il y aurait peut-être aussi l'un des titres de ce chanteur.

05:03« Comme un chanteur malheureux que l'on est cool »

05:09C'est le chanteur de quand j'étais gamin, quand j'avais 8 ans.

05:16Et en plus, il y avait une chanson qui disait « J'avais 8 ans et j'étais amoureux d'homme, ma maîtresse d'école. »

05:22Vous connaissiez par cœur, je crois, le répertoire de Claude François.

05:25Je connaissais beaucoup de chansons parce que, comme tous les gosses de ma génération,

05:28c'était notre idole.

05:32Il était blond, il était beau, il était bien coiffé.

05:35Il avait des beaux costumes.

05:37Et puis, on vous demandait de chanter ses chansons en fin de repas aussi.

05:40Oui, c'est comme ça que j'ai appris mes premières chansons.

05:43Je vous parlais de « Moi, je voudrais bien me marier. »

05:46J'avais 8 ans.

05:47Vous pouvez réécouter ça.

05:49Et alors ensuite, c'est vraiment cette époque des yéyés

05:52et toutes les paroles que vous lisiez, notamment dans « Salut les copains »,

05:56et qui vous a donné envie de devenir auteur de chansons ?

05:59Oui.

06:00Parce que vous ne vouliez pas être chanteur, vous vouliez juste être auteur.

06:02Non, pas du tout.

06:02Oui, je voulais juste écrire des chansons.

06:04Et quand je voyais les trucs, les chansons publiées dans « Salut les copains »,

06:08je me disais « Je voudrais avoir mon nom, là, écrit, parole, Didier, pardon. »

06:12Ça finit par devenir vrai.

06:14C'est comme à l'Olympia.

06:16Quand je passais devant, je me disais « Il y a écrit Gilbert Bécaud, Christophe, Hervé Villard. »

06:24Ça vous faisait rêver aussi.

06:24Ben ouais, Johnny Hallyday, je me disais « Bon ».

06:27Et puis un jour, à force de hasard et de rencontre,

06:32je me suis mis à chanter moi-même,

06:34parce que ce n'était pas une vocation au départ, pas du tout.

06:37Et un jour, j'ai vu mon nom sur le fronton de l'Olympia.

06:40Et ça, c'est une petite émotion quand même.

06:42Oui, j'ai même eu à le faire enlever une fois.

06:45Ça, c'était encore une autre émotion.

06:46Parce que je chantais dans le spectacle d'Hervé Villard,

06:50et je chantais quand j'avais envie.

06:52Donc, je n'avais pas envie qu'on me mette mon nom,

06:55comme si je chantais tous les jours.

06:57Et j'ai dit à Jean-Michel Boris, enlève mon nom du fronton de l'Olympia.

07:01Il me dit « T'es complètement cinglé ».

07:03Il me dit « Tu fais partie du spectacle ».

07:05J'ai dit « Oui, de temps en temps ».

07:07Et alors, vous citiez Johnny Hallyday.

07:09Je pense que dans la liste des cinq titres qui ont marqué votre vie,

07:13il y aurait sûrement cette chanson de 1978.

07:15Demain matin, bien sûr, elle arrive à Paris.

07:19Ouais.

07:19Elle retrouve les rues, ses parents, ses amis.

07:22Ouais, ça, c'est sûr.

07:23Elle l'oublie.

07:24Vous avez écrit et composé sans savoir qui allait la chanter.

07:28Ouais, c'est vrai.

07:30Mais quand il s'est emparé de l'histoire et de la musique,

07:33c'est le cas de le dire,

07:35je ne pouvais pas rêver d'un interprète aussi bon, quoi.

07:41Enfin, je dirais.

07:43Cette chanson qui a une balade à la base,

07:45qui a un truc...

07:47Ces chansons, normalement, on met ça sur un album,

07:49et puis on est content de la voir.

07:50Alors, lui, il en a fait un 45 tours.

07:52Ouais, ça, c'est la force des grands interprètes.

07:54Voilà.

07:55De par sa présence, son interprétation.

07:58Et c'est...

07:59J'étais d'autant plus heureux que c'était une forme d'écriture de chanson

08:03un peu particulière.

08:05Il n'y a pas de refrain.

08:07Ouais.

08:08C'est que la musique qui revient,

08:09mais le texte, c'est un long texte,

08:12comme un road movie.

08:14Il y a ce El Moubli qui revient.

08:15Voilà, qui se finit sur les bords de Loire, ouais.

08:17Mais comment ça marchait, en fait, à vos débuts ?

08:19Vous composiez des chansons,

08:21les éditeurs, vous les achetaient,

08:22et les donnaient à qui ils voulaient, c'est ça ?

08:24Ouais, ils n'achetaient pas, d'ailleurs.

08:25Ils proposaient, mais je fais tout...

08:28Je fonctionne toujours de la même façon.

08:31J'écris des chansons,

08:32et qui en veut, en prend, je veux dire.

08:36Et vous avez choisi un bon filon, en vrai,

08:38parce que c'est extrêmement lucratif

08:39d'écrire des chansons, on peut le dire aussi, Didier.

08:41Ben oui, surtout dans les années où j'ai commencé.

08:44Aujourd'hui, non, c'est n'importe quoi.

08:46Pas aujourd'hui ?

08:47Ben non, avec Internet, aujourd'hui, la musique est gratuite.

08:50Donc, ça n'a plus beaucoup de sens.

08:55On ne se dit pas, ben tiens, je vais devenir milliardaire,

08:57je vais écrire des chansons.

08:58Surtout que l'argent, l'État français est là pour s'en occuper.

09:04Donc, bon.

09:05Mais vous, le fait d'avoir eu ce succès très vite en faisant chanter les autres...

09:08Ça me faisait rire, j'adorais.

09:09Oui, et ça vous a donné une liberté aussi.

09:11Ah ben, total.

09:12Moi, je venais de rien du tout.

09:15Je passais 20 fois devant un magasin pour me dire,

09:19est-ce que je peux m'acheter ce jean ?

09:21Machin, je regardais le prix,

09:22trois ans après,

09:24après, je pouvais m'acheter la boutique, si j'avais envie.

09:27Et alors, j'imagine que dans votre liste,

09:29il y aurait quand même votre tout premier tube.

09:31À vous, Didier Barbudien, c'est en 1980.

09:33Elle, c'est un loup, une tourterelle.

09:38Elle chantait clair à l'époque.

09:39C'est un animal étonnant.

09:44Elle, moitié velours, moitié dentelle.

09:48Je la chante toujours.

09:49Je dis toujours au public,

09:51je ne risque pas de l'oublier ou de ne pas la faire

09:55parce que c'est la chanson qui me rappelle

09:58que je dois tout au public français.

10:00Je ne serais rien si les gens n'avaient pas adhéré à mes chansons, tout ça.

10:06Je ne sais pas ce que j'aurais fait de ma vie.

10:08J'évite d'y penser, quelquefois.

10:10Vous étiez fait pour ça, ça c'est certain.

10:12Oui, sûrement, mais encore faut-il trouver,

10:15comment dire, les interprètes,

10:17l'oreille et le regard des Français.

10:20Ou d'attention, ou de partage.

10:23Bien sûr, il faut de la chance aussi, évidemment.

10:26Mais alors, ce n'est pas votre plus gros succès,

10:28elle, ce n'est pas non plus à toutes les filles,

10:30comme je pouvais l'imaginer, non.

10:31Votre plus grand succès, il date de cet album.

10:37Et les églises se souviennent

10:39C'est ma plus forte vente en tant qu'interprète.

10:43C'est ça.

10:44Une marie de Vendée.

10:45Avec Anaïs, d'ailleurs, je tiens à dire à nos auditeurs,

10:48vous allez la retrouver sur scène avec moi.

10:50Elle va venir.

10:51Le 4 janvier, elle sera là.

10:52Et ça, c'est vrai que c'est une idée que vous avez eue

10:54en allant voir le spectacle du Puy-du-Fou ?

10:56Absolument.

10:56Vous avez dit qu'il faut faire quelque chose.

10:59Mais oui, mais ce qui est dingue dans la vie,

11:02c'est qu'on se retrouve à faire des trucs...

11:04Je ne pensais même pas chanter dans cet album-là.

11:07Il était hors de question que je chante dans la Vendée,

11:11et encore moins avec Anaïs, avec qui je vivais à l'époque.

11:14Et puis alors, Didier, vous êtes aussi le créateur

11:16de plusieurs tubes de l'été inoubliables,

11:18comme celui-là, évidemment.

11:20Est-ce que tu viens pour les vacances ?

11:23Moi, je n'ai pas changé d'adresse.

11:28Je serais, je pense, un peu en avance

11:32au rendez-vous de nos promesses.

11:36Est-ce que tu viens pour les vacances ?

11:39Tu as été beaucoup parodié par les nuls, déjà.

11:43Qu'est-ce que c'était drôle ?

11:44Qu'est-ce que tu vends pour les vacances ?

11:45Qu'est-ce que tu vends pour les vacances, bien sûr.

11:48Les cassons et les maillotins ?

11:50Qu'est-ce que c'était drôle, ça ?

11:52Mais aussi, on peut le dire, par les inconnus.

11:59Oui, c'est proche.

12:05Non, mais l'autre, les nuls,

12:07je te fais un prix sur les parfums et tout ça.

12:10C'était exceptionnel.

12:11Ça vous est marré, ça vous est marré.

12:13Tordre de rire, moi, je me disais.

12:16J'espère qu'on aura une surprise, peut-être à l'Olympia, qui sait.

12:19En plus, ils avaient remixé les inconnus aussi le nom.

12:23C'est-à-dire que c'était Félix Gré qui était devenu Félix Grave

12:25et Didier Barbe-Livien était de Barbe-Lavie.

12:28Barbe-Lavie, c'est magnifique.

12:30Et vous serez donc sur scène en concert à l'Olympia le 4 janvier.

12:33Et puis, dis-moi ce que tu chantes, c'est le dimanche.

12:38Et alors, dans un instant, Didier Barbe-Livien,

12:40vous allez nous interpréter en direct sur Europe 1,

12:43un titre que vous n'avez jamais chanté à la radio,

12:46une chanson qui a 37 ans.

12:48On arrive tout de suite.

12:4936, 37, je ne sais plus.

12:51C'est le téléthon.

12:54Bonjour, c'est Laurence Ferrari.

12:55La liberté d'expression, vous l'entendez sur Europe 1.

12:58Parce que toutes les vérités sont bonnes à dire.

13:00Laurence Ferrari, Punchline.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations