00:00L'Ukraine a renoncé à son ambition de rejoindre l'alliance militaire de l'OTAN en échange de garantie de sécurité occidentale
00:10comme compromis pour mettre fin à la guerre avec la Russie, a déclaré le président Volodymyr Zelensky avant des pourparlers avec les envoyés américains à Berlin.
00:21Ce geste marque un changement majeur pour l'Ukraine qui a lutté pour rejoindre l'OTAN comme protection contre les attaques russes
00:28et a inscrit une telle aspiration dans sa constitution.
00:32La décision répond également à l'un des objectifs de guerre de la Russie,
00:36bien que Kiev officiel soit resté jusqu'à présent ferme contre la cession de territoire à Moscou, ce qui est une autre demande clé.
00:45Zelensky a déclaré dimanche que les garanties de sécurité des Etats-Unis, des Européens et d'autres partenaires en lieu et place de l'adhésion à l'OTAN
00:53sont un compromis de la part de l'Ukraine.
00:55Certains partenaires des Etats-Unis et de l'Europe n'ont pas soutenu cette direction, a-t-il affirmé,
01:01en réponse aux questions des journalistes lors d'une conversation sur WhatsApp.
01:06Ainsi, aujourd'hui, les garanties bilatérales de sécurité entre l'Ukraine et les Etats-Unis,
01:11des garanties similaires à l'article 5 pour nous de la part des Etats-Unis
01:15et des garanties de sécurité de la part de collègues européens ainsi que d'autres pays,
01:21le Canada, le Japon, sont une opportunité pour prévenir une autre invasion russe, a ajouté Zelensky.
01:27Et c'est déjà un compromis de notre part, a-t-il déclaré,
01:31ajoutant que les garanties de sécurité doivent être juridiquement contragnantes.
01:35Le président ukrainien a souligné qu'un cessez-le-feu le long des lignes actuelles serait une option juste,
01:42tandis que la Russie a demandé à Kiev de retirer ses troupes
01:45de certaines parties des régions orientales de Donetsk et de Luhansk,
01:49que l'Ukraine contrôle encore.
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada
