- 1 week ago
Most people would prefer being the protagonist of a world full of adventure, be it in a game or in another world. But, unfortunately, a certain girl is not so lucky. Regaining the memories of her past life, she realizes that she was reborn in the world of Fortune Lover—one of the games she used to play. Unfortunately, the character she was reincarnated into—Katarina Claes—is the game's main antagonist, who faces utter doom in every ending. Using her extensive knowledge of the game, she takes it upon herself to escape from the chains of this accursed destiny. However, this will not be an easy feat, especially since she needs to be cautious as to not set off death flags that may speed up the impending doom she is trying to avoid. Even so, to make a change that will affect the lives of everyone around her, she strives—not as the heroine—but as the villainess. ANIME
Category
📺
TVTranscript
00:01Work hard, you two. Do your best.
00:04Right.
00:05Katarina, I ask that you remember to mind your manners at school.
00:08Don't lift up your skirt, eat food off the floor, talk back to your teachers,
00:12throw your toys even accidentally, and don't be noisy, especially late at night.
00:17I'll be fine, Mother, okay? We're going now!
00:20We are?
00:22Goodbye, then.
00:23Best of luck to you.
00:30Alright, the time has finally come.
00:42Here at this Magic Academy is where the game I've been preparing for actually begins.
01:00I'm my now I find me that's it.
01:06I love the new design is different than what I do.
01:10I'm reading a written schoon.
01:12I'll be woman's shirt.
01:14I'm not my best.
01:16I'm not my best.
01:18The magic is more-farm.
01:19Ah!
01:20More of a new love
01:24I never will
01:26I never will
01:34Just imagine
01:36I'm going to move
01:38There's no one
01:39No one
01:40It's not one
01:43I'm not sure
01:45I'm not sure
01:46I'm not sure
01:48It's the first time you've ever seen
01:53I've had love for you
01:58I've had a nice, nice, beautiful
02:00You've known me as a good person
02:03I'm sure I've never seen
02:05Happy future
02:11It's the first time you've ever seen
02:14Lady, ride this way, please.
02:23It's beautiful.
02:25I will go gather the rest of your things for you.
02:27Great. Thanks a lot.
02:35This is where the Otome game Fortune Lover is set.
02:39The heroine of the game should be here, too.
02:41Most people with a proclivity for magic come from a noble family, but she's a commoner.
02:47On top of that, she has very rare light magic.
02:51The extraordinary girl is Maria.
02:54My chances of doom depend on how romance develops between her and the four conquerable characters.
03:04So it is finally beginning.
03:06Yes, but many things have occurred over the past seven years
03:09that differ here and there from the canon of the game.
03:12Let's review the information.
03:14First, we'll examine Giorno's steward.
03:16In the game, Giorno has no interest in Katarina at all.
03:20But now, he and Katarina seem to get along really well.
03:24Even so, I have to wonder why he still won't break off the engagement.
03:28My wound has healed.
03:31So you don't have to take responsibility anymore.
03:34You can break off the engagement without any guilt.
03:37Ha!
03:38Come now, it hasn't healed yet.
03:40I will never break off our engagement.
03:43Katarina is nothing more to Giorno than a living, breathing excuse to turn down other women.
03:48The way he grew into a beautiful, dark-hearted prince lines right up with the game.
03:53Second is our adopted brother, Keith.
03:55As a result of our efforts, he didn't grow up to be a frivolous playboy.
03:59He's a fine young man.
04:01Though he became quite handsome, so he's unconsciously turning into a playboy anyway.
04:05Third up is Alan Stewart.
04:07His inferiority complex toward his brother, Giorno, was resolved.
04:11And his musical talent blossomed.
04:13And unlike in the game, his fiancée Mary isn't really attracted to him.
04:18Fourth, we have Nicole Oscard.
04:21He remains silent and expressionless, but his devilish allure is even more powerful.
04:26We even made friends with his adorable little sister, Sophia.
04:30Honestly, I'm growing concerned with how these changes might affect future events.
04:34I don't know, but our only option is to move forward.
04:37Yeah!
04:40This academy has a proud history.
04:43And is the largest in the kingdom of Sorciere.
04:46We have our own Department of Magic for magical research.
04:50Students who achieve superior marks are permitted to join the Department of Magic after graduation.
04:57The game's heroine should be here somewhere, too.
05:00Is something wrong?
05:01Not at all.
05:03Here's a thought.
05:04After this, why not come back to my room for a bit?
05:06I have some unusual sweets.
05:08Sure!
05:09Next, we'll hear a few words from the student council president.
05:12Congratulations and welcome to the academy.
05:18I'm student council president, Sirius Deke.
05:21I'm sure there will be a few things that will concern or confuse you at first.
05:27But don't worry.
05:28The student council is here to support you.
05:31Let's work together to make our time here both fun and meaningful.
05:41Thanks for coming.
05:42I wouldn't miss it.
05:44Neither would I.
05:46Is there a reason you decided to accompany her, Keith?
05:50I told our servant to inform me immediately of any change in my sister's day.
05:55I honestly wasn't expecting you to make a move so soon.
05:58Don't you think you're taking this meddling a bit too far?
06:00Aww!
06:04Prince Giorno, may I really eat these delectable sweets?
06:07Of course.
06:08I did get them especially for you.
06:10Thanks so much!
06:16Yum!
06:16By the way, I happened to meet a girl attending this academy who has light magic.
06:23Ah!
06:25Yes, the girl all the students have been talking about.
06:28That's right.
06:29She'd gotten lost out on campus.
06:31So I saw her to her dorm.
06:33That was the first meeting between Giorno and the game's heroine.
06:37It's happening!
06:38Climbing a tree dressed like that?
06:43You must be quite a tomboy.
06:45I got lost, so I...
06:46I thought I'd try to see where I was from a higher vantage point.
06:50I see you were lost.
06:52Here, let me show you to your dorm then.
06:54This really is happening just like the game.
06:57That chance encounter is what sparks Giorno's interest in the heroine.
07:01Pretty soon he'll fall in love with her!
07:03So as it turns out, there are other girls besides my sister who climb trees and skirts.
07:09I'm used to that happening by now, so I wasn't exactly surprised to see her do it.
07:13But she really seemed quite flustered about the whole thing.
07:15Well, I suppose anyone would be.
07:18My dear sister, on the other hand.
07:20Katarina is certainly an exception.
07:23I find that part of her so charming.
07:25After Giorno falls for the heroine, Katarina, who we only got engaged to out of necessity...
07:30Are you listening, Katarina?
07:31No, she hasn't heard a word.
07:33So what now?
07:35I can't believe Giorno's already on the verge of being conquered.
07:39We just got here.
07:41They say falling in love changes people, so there's no telling what'll happen.
07:46I can't let my guard down.
07:47Ready for our first day of classes?
07:54Ready as I'll ever be.
07:56Oh, I forgot to tell you.
07:57I actually met that girl with light magic who Prince Giorno mentioned to us before.
08:01What?
08:01You what?
08:03Sister?
08:04What's wrong?
08:06In the game, Keith and the heroine meet when he hits on her.
08:10Did you hit on her?
08:12Wait, did I what?
08:13Hit on her?
08:15Oh, uh...
08:16It means to talk a girl into doing immoral things, I guess.
08:22Doing immoral things?
08:24You know I'd never do that!
08:27All right, well then how did you meet?
08:29I noticed that she had dropped her handkerchief, so I picked it up for her.
08:33Her handkerchief?
08:35After failing to pick up the heroine, Keith finds her handkerchief and goes after her again.
08:41This is yours, right?
08:42If you want it back, have some fun with me.
08:46What happened to the handkerchief?
08:47Well, I gave it back to her, of course.
08:50Right.
08:52So, what was this girl like?
08:54She was...
08:55just a nice girl, you know?
08:57She thanked me and was very polite.
09:00You're making this so hard!
09:01That's not what I'm asking, Keith!
09:03Huh?
09:04I want to know if you fell in love with her!
09:08F-f-f-f-fell in love?
09:11W-w-w-w-what are you-what are you-
09:12Just look at him.
09:15I hit the nail on the head.
09:17So I was right.
09:18We're already in love with her.
09:20Huh?
09:21Wait.
09:22Seriously, what are you talking about?
09:24It's fine.
09:25No need to hide it.
09:27There's just one thing I want to say.
09:29I have no intention of getting between you and the girl you love, so you can put that worry out of your mind.
09:35I'll be cheering you on from the sidelines!
09:37I promise I won't interfere, okay?
09:40Huh?
09:41You alright?
09:42Lady Katarina, I think you have done enough.
09:45Master Keith clearly can't take anymore.
09:47First it was Giorno, and now it looks like Keith's about to be conquered.
09:55It's her.
10:21The game's heroine, Maria Campbell.
10:25Magic is divided into five types.
10:29Water, fire, earth, wind, and light.
10:33It's crucial to understand your own magical attribute and learn how to handle it effectively.
10:38Now, open your textbook.
10:46You too, Miss Clays.
10:47Please open your textbook.
10:48Pay attention during class, young lady.
10:57Right, yes, sir.
11:04Lady Katarina, is something the matter?
11:07Huh?
11:07If you're not feeling well, just say so.
11:10I'll look after you day and night till you're better.
11:12I appreciate it, but really, I'm fine.
11:15Thanks.
11:16Sophia!
11:17Hi, brother!
11:18How's school going?
11:20Getting used to everything?
11:21Yes.
11:22I'm in the same dormant classes as my two friends here, so I'm having lots of fun.
11:27Good to hear.
11:28The only time we're not together is during our practical class.
11:32I can't use anything but my earth bump.
11:35Even though Keith can make and move those earth dolls.
11:37Hey, don't worry.
11:39Everyone's magic is different.
11:41For example, I have wind magic, which is the same type as my brother has.
11:45But I can't use it with as much skill and precision as he can.
11:49Really?
11:50And Mary, you have water magic just like Prince Alan, don't you?
11:53Yes.
11:54But honestly, I've never seen Prince Alan use magic the entire time that I've known him.
11:59I've never seen Prince Giorno use magic either.
12:02I've heard he has fire magic, but...
12:04Royals don't ever use their magic carelessly.
12:07He ended up killing me with a sword in the game too.
12:11Wait!
12:12This is no time to be so carefree!
12:15Maria is incredibly attractive.
12:17It's only a matter of time before Giorno falls head over heels for her.
12:21We will now commence this meeting to discuss our strategy for avoiding the doom ending.
12:26I'm afraid Miss Maria is more charming than I imagined.
12:30Yes, Maria is super attractive.
12:32But it's not like Mary and Sophia can't hold their own against her.
12:35Sophia and Mary, two of the heroine's rivals, are both smart and proficient in magic.
12:41They're both gorgeous too.
12:42Maria won't be able to beat them that easily.
12:45The easiest one to beat would be Katarina, who's short on both brains and magic.
12:49Yes, that's an excellent point.
12:51Well, that's good news.
12:52That's not good news at all.
12:55If Katarina loses to her, it's over.
12:57We'll be on a one-way path to the doom ending.
12:59What the heck are we gonna do?
13:00That's right!
13:00We don't want to lose the game!
13:02What do we do?
13:03What do we do?
13:04How about we raise a farm?
13:07Wait, what?
13:08In case we end up being exiled, I propose we gain experience in farming in order to survive by working the land as a farmer.
13:17There's a motion that our focus henceforth will be on farming.
13:20Are we all in agreement?
13:22We agree!
13:22Lady Katarina, this is the flower garden, right?
13:31Hmm.
13:32Yes, that's right.
13:34I got the school's permission to plant here.
13:36Yes, but respectfully.
13:38Nothing that you're about to plant appears to be flower seedlings.
13:42Come on now, what are you talking about?
13:44Those will grow cucumber flowers, and the others will grow eggplant flowers.
13:48So in other words, vegetables.
13:50Eventually.
13:51When they first start growing, they'll be flowers.
13:53But soon after, it'll be veggie time.
13:56I ask that you please take care not to let the school find out this is a farm.
14:01Lady Katarina, we're going to have a tea party if you...
14:04Huh?
14:05Uh...
14:06Uh...
14:07Uh...
14:08Sister?
14:09What are you...
14:10Katarina?
14:12What are you doing?
14:14Even at the academy, you're still messing with this stuff.
14:17That looks suit you well, if you ask me.
14:19Yes, it puts the mind at ease.
14:21You think so?
14:23Thanks!
14:26It's a rule at this school that the students who managed to score high on their exams join the student council.
14:33Just like in the game, Giorno and his brother earned top scores.
14:36Giorno got the top spot, huh?
14:40Nice job coming in third place, Prince Alan.
14:43The both of you are doing fantastic.
14:45And where are you on here?
14:47Oh, I'm in 80th place.
14:49As average as you can get.
14:51Oh, I see.
14:53And Maria Campbell is second.
14:55In the game, Alan sees Maria as a rival.
14:59After she tops his score, he picks fights with her.
15:02And once he falls in love with her...
15:06So, uh, are you unhappy with your rank?
15:11Not at all.
15:12I don't really care much about winning or losing.
15:15It evens out.
15:16We all have different talents.
15:17No point in worrying about every little thing.
15:19Anyway, one of the teachers suggested I play a recital here at the academy.
15:26What do you think?
15:27That sounds wonderful.
15:29A lot of people would look forward to hearing you play.
15:33What about...
15:35Does that include you?
15:37Huh?
15:38Oh, yes, of course it does.
15:41Okay.
15:42Then I guess I'm putting on a recital.
15:46Hmm?
15:49My friends joined the student council just like they did in the game.
15:53What was different about it was that I started going to the student council office a lot, too.
16:04Thanks for the tea.
16:05I appreciate it.
16:06I'm not interrupting your work, am I?
16:09Not at all.
16:10It's perfectly fine.
16:11Ever since the first years joined, I find that my work is much easier anyway.
16:15Speaking of, it seems you and Master Nikol are the only second years at the academy, right?
16:20Yes.
16:21There were more of us before, but unfortunately, they kept getting into fights over Nikol.
16:27Ah, Nikol's devilish charm is in full swing here, too.
16:31Anyway, I'll be working right there.
16:33Please let me know if you need anything, okay?
16:35Right.
16:36I will.
16:37Since the president welcomed me so warmly, I found myself spending a lot more time here.
16:44And of course, that, by nature of vicinity, leads to interactions with other council members.
16:50Lady Clays?
16:51Please help yourself to some of these treats if you'd like.
16:55Ah.
16:56Thank you, Miss Campbell.
17:00Aw, I can't get over what a nice, sweet girl Maria is.
17:04I'll give this one a shot.
17:06Wow, this is delicious.
17:10They were a thoughtful gift given to the student council.
17:14Oh, by the way, do you ever bring any of the sweets that you make?
17:18Huh?
17:22Wait, did I just...
17:24Come on, make some sweets for me.
17:27Make that sound like a rude demand?
17:29Oh, uh, of course I...
17:31I'm not trying to force you into making them or anything.
17:34Sorry, but how exactly did you know that I make sweets?
17:40We've never discussed it.
17:41Uh, well, I, uh...
17:43I can't tell her that it came up in an Otome game.
17:46I think I heard it from one of the cooks in the cafeteria.
17:49Oh, yes, of course.
17:52I've been blessed with good fortune.
17:54I use the school's kitchen to make sweets sometimes.
17:57But I don't make anything good enough to serve the council.
18:01Listen, while I do love high-class sweets, I definitely love homemade ones, too.
18:06What?
18:07You really, too?
18:08Yeah!
18:09The head maid back at my mansion used to make sweets for me all the time.
18:15They were wonderful.
18:17I've been missing her sweets ever since I came here.
18:20Oh, I see.
18:21That's such a shame.
18:22If you don't mind, I'd be really happy if you'd share some of your homemade treats with me.
18:28Sure.
18:29I don't know if they would measure up.
18:31But yes, I'll make you some.
18:33Thanks a lot!
18:34I've waited so long to experience Maria's homemade treats.
18:42Hmm?
18:43What's that?
18:45Something around here smells good.
18:48Good and delicious!
18:49It's coming from this way!
18:53Ah!
18:54Miss Campbell!
18:58Don't think you're special because everyone fawns over you.
19:01And by the look of it, you were planning on giving the student council your cheap homemade commoner food.
19:06These aren't even fit to serve a dog!
19:09Stop it!
19:12Lady Katarina Clays!
19:16What in the world do all of you think you're doing?
19:19What did they do to Maria's homemade sweets?
19:22The nerve!
19:23Such a crime!
19:24It's unforgivable!
19:26Huh?
19:26We're so sorry!
19:28Please forgive us!
19:31This villainous face has its advantages.
19:35Oh, look at what they did.
19:43Wow, these smell so good!
19:47Delicious!
19:48It's gentle on the tongue and has the perfect level of sweetness.
19:53This would rank among the best sweets in history.
20:03I am totally stuffed!
20:06Huh?
20:09Oh no!
20:11I got carried away and ate every single one of them!
20:16I'm so sorry!
20:18No, I don't mind that you ate so many.
20:20I'm just concerned because they all fell on the ground.
20:23Nah, they only fell onto the grass.
20:25They weren't dirty at all.
20:26Don't worry about it.
20:28Oh, okay, if you say so.
20:30But seriously,
20:32what I tasted from this basket
20:33was just as good as anything a professional would make.
20:36They were delectable.
20:38That is so kind.
20:42Aw, she's just so cute!
20:44No wonder she's an Otome game heroine.
20:46This would make anyone's heart skip a beat.
20:49So this is where you've been.
20:51What are you doing?
20:53Huh?
20:55Uh, Katerina?
20:56Uh!
20:57Oh, hey there!
21:01Ah!
21:02I had no idea Maria was being bullied like that.
21:07Ugh!
21:08They're so mean!
21:09They're just like Katerina in the game!
21:12Wait, now that I think of it,
21:14there was a scene just like that in the game.
21:17Oh, she remembered!
21:18The one who bullied Maria in the game was Katerina.
21:21And the one who defended Maria was this guy right here.
21:24Leave her alone!
21:25Ah!
21:27Oh!
21:28Ah!
21:29These are truly delectable.
21:30Aw, he's the best!
21:32This moment was a major event
21:33in the advancement of Giorno and Maria's romance in the game.
21:37But the one who actually defended Maria
21:39and ate the sweets was Prince Giorno.
21:40Whoops!
21:41Looks like we took one of his events away from him, huh?
21:44Now there's a chance their romance won't make any progress.
21:47That's good!
21:48It's better if it doesn't.
21:49If those two get together,
21:50then Katerina will end up doomed and alone.
21:53Oh, yes, you're right.
21:54Hmm.
21:55I must say, it's truly splendid
21:56that she broke down her own doom flag without meaning to.
21:59Well done!
22:00Way to go, Katerina!
22:02Yeah!
22:02Yeah!
22:02Yeah!
22:03Yeah!
22:03Yeah!
22:04All right!
22:04I'll keep doing my best and working my tail off!
22:08I'll keep doing my best and working my best.
22:10Yeah!
22:10Yeah!
22:11Yeah!
22:11Yeah!
22:11Oh
Be the first to comment