Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 minutes
Le roi Charles III a annoncé vendredi que son traitement contre le cancer allait être "réduit" en 2026, une "bonne nouvelle" partagée dans un message pré-enregistré diffusé sur la chaîne Channel Four.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Nous arrivons à une période où l'on commence à penser aux célébrations partagées avec nos amis et nos proches.
00:06En cette période festive, je tenais simplement à vous demander de vous joindre à moi aujourd'hui
00:12pour réserver une place spéciale dans vos cœurs, vos pensées et vos prières
00:15aux centaines de milliers de personnes à travers le Royaume-Uni
00:19qui reçoivent chaque année un diagnostic de cancer,
00:25ainsi qu'aux millions d'autres qui les aiment et prennent soin d'elles.
00:30Je sais par expérience qu'un diagnostic de cancer peut être accablant.
00:33Mais je sais également que le dépistage précoce est essentiel
00:40pour transformer le parcours thérapeutique, donner un temps précieux aux équipes médicales
00:45et offrir à leurs patients un cadeau inestimable, l'espoir.
00:51Un cadeau que nous pouvons tous les aider à offrir.
00:53Durant ma propre expérience du cancer, j'ai été profondément ému
00:59par ce que je ne peux appeler autrement que la communauté de soignants
01:03qui entoure chaque patient atteint d'un cancer.
01:07Les spécialistes, les infirmiers, les chercheurs et les bénévoles
01:10qui travaillent sans relâche pour sauver et améliorer des vies.
01:15Mais j'ai également appris quelque chose qui me trouble profondément.
01:19Au moins 9 millions de personnes dans notre pays ne sont pas à jour
01:23dans les dépistages du cancer qui leur sont proposés.
01:27Cela représente au moins 9 millions d'occasions manquées de diagnostics précoces.
01:31Les statistiques sont sans appel.
01:37Pour ne citer qu'un exemple, lorsque le cancer de l'intestin est détecté à un stade précoce,
01:43environ 9 personnes sur 10 survivent au moins 5 ans.
01:48Lorsque le diagnostic est tardif, ce chiffre tombe à 1 personne sur 10.
01:53Le diagnostic précoce sauve tout simplement des vies.
01:58J'ai entendu ce message à maintes reprises lors de mes visites
02:04dans des centres de cancérologie à travers le pays.
02:06Je sais aussi à quel point cela a changé ma vie,
02:10me permettant de continuer à mener une vie pleine et active,
02:14même pendant mon traitement.
02:16En effet, je suis aujourd'hui en mesure de vous annoncer la bonne nouvelle.
02:23Grâce à un diagnostic précoce, à une intervention efficace
02:27et au respect des prescriptions médicales,
02:31mon programme de traitement contre le cancer
02:34pourra être allégé à partir de l'année prochaine.
02:37Cette étape importante est à la fois une bénédiction personnelle
02:41et un témoignage des progrès remarquables
02:44qui ont été réalisés dans le domaine des soins contre le cancer ces dernières années.
02:49Un témoignage qui, je l'espère, pourra encourager les 50% d'entre nous
02:53qui seront diagnostiqués avec cette maladie à un moment ou à un autre de leur vie.
03:01Pourtant, trop souvent, m'a-t-on dit, les gens évitent le dépistage
03:05parce qu'ils imaginent que cela peut être effrayant, embarrassant ou inconfortable.
03:10Lorsqu'ils finissent par accepter l'invitation, ils sont heureux d'y avoir participé.
03:19Quelques instants de légère inconfort sont un petit prix à payer
03:25pour la tranquillité d'esprit que ressentent la plupart des gens
03:30lorsqu'on leur dit qu'ils n'ont pas besoin d'autres examens
03:33ou, pour certains, lorsqu'on leur donne la possibilité d'un dépistage précoce
03:38suivi d'une intervention qui peut leur sauver la vie.
03:42Voilà pourquoi je me félicite aujourd'hui du lancement du nouveau Screening Checker,
03:50un système de diagnostic national disponible en ligne.
03:53Un outil simple qui vous permet de vérifier si vous êtes éligible
03:58au dépistage du cancer du sein, du côlon ou du col de l'utérus.
04:02Il démystifie le processus, répond à vos questions
04:05et vous guide vers cette étape cruciale.
04:09Comme je l'ai déjà observé,
04:14les moments les plus sombres de la maladie
04:16peuvent être rendus plus légers par la plus grande compassion.
04:19Mais la compassion doit s'accompagner d'actions.
04:25Alors, en ce mois de décembre,
04:27alors que nous nous réunissons pour faire le point sur l'année écoulée,
04:32je vous prie et je prie pour que chacun d'entre nous s'engage
04:37dans le cadre de ces résolutions pour la nouvelle année
04:39à jouer son rôle dans la détection précoce du cancer.
04:42Votre vie ou celle d'un être cher peut en dépendre.
04:46C'est pourquoi j'adresse mes remerciements les plus sincères
04:53aux médecins, infirmiers, chercheurs et travailleurs humanitaires
04:58qui participent au programme de diagnostic et de traitement,
05:03ainsi que mes meilleurs voeux à celles et ceux dont ils s'occupent
05:06avec tant de dévouement.
05:08Merci.
05:09Merci.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations