- il y a 15 minutes
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:02...
00:01:04...
00:01:06...
00:01:08...
00:01:10...
00:01:14...
00:01:16...
00:01:18...
00:01:20...
00:01:22...
00:01:24...
00:01:30...
00:01:32...
00:01:34...
00:01:36...
00:01:46...
00:01:48...
00:01:54...
00:01:56...
00:01:58...
00:02:00...
00:02:06...
00:02:08...
00:02:10...
00:02:20...
00:02:22...
00:02:24...
00:02:28...
00:02:30...
00:02:32...
00:02:42...
00:02:44...
00:02:46...
00:02:52...
00:02:54...
00:02:56...
00:02:58...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:16...
00:03:18...
00:03:20...
00:03:30...
00:03:32...
00:03:34...
00:03:44...
00:03:46...
00:03:48...
00:03:50...
00:03:54...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:14...
00:04:18...
00:04:20...
00:04:22...
00:05:24...
00:05:38...
00:05:40...
00:05:42...
00:05:44...
00:05:46...
00:05:50...
00:05:52...
00:05:54...
00:06:04...
00:06:06...
00:06:08...
00:06:10...
00:06:12...
00:06:14...
00:06:16...
00:06:18...
00:06:20...
00:06:22...
00:06:24...
00:06:26...
00:06:28...
00:06:30...
00:06:32...
00:06:34...
00:06:36...
00:06:38...
00:06:40...
00:06:42...
00:06:44...
00:06:46...
00:06:48Je te dis, tu viens de me mettre en place, tu peux te mettre en place.
00:06:50Je m'ai dit, je m'ai dit.
00:07:00Oui, tu viens de t'acheter.
00:07:11Tu sais, tu sais.
00:07:13Je te fais un petit peu.
00:07:15Et un calabac ?
00:07:17C'est un calabacé ?
00:07:18Je pensez pas ?
00:07:19Un calabacé, c'est un calabacé ?
00:07:22Ah, c'est ça qui ?
00:07:24Est-ce que vous avez besoin ?
00:07:25Non, merci d'accord.
00:07:27Vous avez habité un petit à la fin et de moi.
00:07:30Vous avez-lui ici.
00:07:32Vous avez-lui ?
00:07:33Alors ?
00:07:35Lui.
00:07:35Allez.
00:07:36Je vais voir.
00:07:37T'en oi !
00:07:39J'ai pas ?
00:07:41Je vais faire ça.
00:07:42J'ai l'air d'enverte.
00:08:12Nous avons beaucoup.
00:08:14C'est pas ça.
00:08:15Nous nous nous demandons.
00:08:16Nous nous devons nous raconter.
00:08:18C'est bien, merci.
00:08:20Je vous dis, je vous dis, je vous dis.
00:08:22Je vous dis, je vous dis que je vous dis.
00:08:24Oui, je vous dis, ça va.
00:08:26C'est pas ça.
00:08:27C'est pas ça.
00:08:28C'est pas ça.
00:08:38Oh, bienvenue.
00:08:41C'est toi que je t'aca ?
00:08:44Tu je t'aca !
00:08:46C'est toi qui tu t'es quel point ?
00:08:51Je t'ai pas avec toi ?
00:08:52Je t'ai pas comme ça !
00:08:53Je t'ai pas être —
00:09:01J'ai pas accue dans la gase.
00:09:06J'ai pas accue dans la gase des abins-tu ?
00:09:09Tu t'es peux pas grand ?
00:09:10Ha ho annoying, il y a plus.
00:09:16C'est Plus ci.
00:09:18Bien происını admitted que ce qui Preis
00:09:23, Et il ne se merveillez ?
00:09:25Qu'est-ce que il ne sera pas ?
00:09:28Si monبرvement ne pourra pas !
00:09:31Je vais lui occlerer,
00:09:34au courant de changer
00:09:36Puis le gars,
00:09:39tu salons à l'arrière à l'arrière?
00:09:43On va le faire face.
00:09:45Ils ont
00:09:57C'est que tu es le sapeur.
00:10:02Tu ne le fais pas à mon être?
00:10:04Tu ne fais pas à moi.
00:10:07Ta sois comme ce que tu a l'acier de vivre et tu es plus plus de plus de plus de plus de plus de plus de plus que plus de plus de plus.
00:10:18Tu sais ou te laRxan et tu as plus plus existed en plus de plus.
00:10:27C'est parti.
00:10:571
00:11:001
00:11:031
00:11:041
00:11:051
00:11:071
00:11:081
00:11:091
00:11:111
00:11:131
00:11:151
00:11:171
00:11:181
00:11:231
00:11:26Comment il vous palait
00:11:29仍 me voir
00:11:30Il n'y aIANphoria
00:11:33Il existe grandmother
00:11:42est pratiquement
00:11:47dont je pensais
00:11:49mais je crois
00:11:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:21Sous-titrage Société Radio-Canada
00:12:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:13:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:51Sous-titrage Société Radio-Canada
00:21:35Oui, c'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça.
00:22:05C'est ça, c'est ça.
00:22:35C'est ça, c'est ça.
00:23:05C'est ça, c'est ça.
00:23:35C'est ça, c'est ça, c'est ça, c'est ça.
00:24:05C'est ça, c'est ça, c'est ça.
00:24:35C'est ça, c'est ça.
00:24:37C'est ça.
00:25:09C'est ça.
00:25:11C'est ça, c'est ça.
00:25:13C'est ça, c'est ça.
00:25:15C'est ça, c'est ça.
00:25:17C'est ça.
00:25:19C'est ça, c'est ça, c'est ça.
00:25:21C'est ça, c'est ça.
00:25:23C'est ça, c'est ça.
00:25:25C'est ça.
00:25:27C'est ça, c'est ça.
00:25:29C'est ça.
00:25:31C'est ça.
00:25:33C'est ça.
00:25:35C'est ça.
00:25:37C'est ça.
00:25:39C'est ça.
00:25:41C'est ça.
00:25:43C'est ça.
00:25:45C'est ça.
00:25:47C'est ça.
00:25:49C'est ça.
00:25:51C'est ça.
00:25:53C'est ça.
00:25:55C'est ça.
00:25:57C'est ça.
00:25:59C'est ça.
00:26:01C'est ça.
00:26:03C'est ça.
00:26:05C'est bon, c'est bon.
00:26:35Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:27:05Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
00:27:35Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:28:05Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:28:35Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:29:05Je ne sais pas.
00:29:07Je ne sais pas.
00:29:39Je ne sais pas.
00:29:41Je ne sais pas.
00:29:43Je ne sais pas.
00:29:45Je ne sais pas.
00:29:47Je ne sais pas.
00:29:49Je ne sais pas.
00:29:51Je ne sais pas.
00:29:53Je ne sais pas.
00:29:55Je ne sais pas.
00:29:57Je ne sais pas.
00:29:59Je ne sais pas.
00:30:01Je ne sais pas.
00:30:03Je ne sais pas.
00:30:05Je ne sais pas.
00:30:07Je ne sais pas.
00:30:09Je ne sais pas.
00:30:11Je ne sais pas.
00:30:13Je ne sais pas.
00:30:17Je ne sais pas.
00:30:19Je ne sais pas.
00:30:21Je ne sais pas.
00:30:23Je ne sais pas.
00:30:25Je ne sais pas.
00:30:27Je ne sais pas.
00:30:29Je ne sais pas.
00:30:31Je ne sais pas.
00:30:33Je ne sais pas.
00:30:35Je ne sais pas.
00:30:37Je ne sais pas.
00:30:39Je ne sais pas.
00:30:41Je ne sais pas.
00:30:43Je ne sais pas.
00:30:45Je ne sais pas.
00:30:47Je ne sais pas.
00:30:48Je ne sais pas.
00:30:49Je ne sais pas.
00:30:51Je ne sais pas.
00:30:52Je ne sais pas.
00:30:53Je ne sais pas.
00:30:54Je ne sais pas.
00:30:55Je ne sais pas.
00:30:56Je ne sais pas.
00:30:57Je ne sais pas.
00:30:58Je ne sais pas.
00:30:59Je ne sais pas.
00:31:00Je ne sais pas.
00:31:01Je ne sais pas.
00:31:02Je ne sais pas.
00:31:03Je ne sais pas.
00:31:04Je ne sais pas.
00:31:05Je ne sais pas.
00:31:06Je ne sais pas.
00:31:07Je ne sais pas.
00:31:08Je ne sais pas.
00:31:09Je ne sais pas.
00:31:10Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31:40Sous-titrage Société Radio-Canada
00:32:10...
00:32:40...
00:32:42...
00:32:44...
00:32:46...
00:32:48...
00:32:50...
00:32:52...
00:32:54...
00:32:56...
00:32:58...
00:33:00...
00:33:02...
00:33:04...
00:33:06...
00:33:08...
00:33:10...
00:33:12...
00:33:14...
00:33:16...
00:33:18...
00:33:20...
00:33:24...
00:33:26...
00:33:28...
00:33:30...
00:33:34...
00:33:36...
00:33:38...
00:33:40...
00:33:42...
00:33:44...
00:33:46...
00:33:48...
00:33:50...
00:33:52...
00:33:54...
00:33:56...
00:33:58...
00:34:00...
00:34:02...
00:34:04...
00:34:10...
00:34:12...
00:34:14...
00:34:16...
00:34:18...
00:34:20...
00:34:22...
00:34:24...
00:34:30...
00:34:32...
00:34:34...
00:34:36...
00:34:38...
00:34:40...
00:34:44...
00:34:46...
00:34:48...
00:34:50...
00:34:52...
00:34:54...
00:34:56...
00:34:58...
00:35:00...
00:35:02...
00:35:06...
00:35:08...
00:35:10...
00:35:12...
00:35:14...
00:35:16...
00:35:18...
00:35:20...
00:35:22...
00:35:24...
00:35:26...
00:35:38...
00:35:40...
00:35:42...
00:35:44...
00:35:46...
00:35:48...
00:35:50...
00:35:54C'est parti.
00:36:24Nous allons nous mettre à la table de la maison ?
00:36:28Nous allons nous mettre à la maison ?
00:36:31Nous allons nous mettre à la maison ?
00:36:34C'est le temps à dire, il est un homme comme un homme comme un homme.
00:36:37Ne fais pas ?
00:36:39Ne fais pas pas neuf d'en-vous pas.
00:36:41Non, c'est pas tout.
00:36:43C'est pas tout d'en-tenu.
00:36:45C'est pas mon.
00:36:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:24Je me disais de lui un mot, je disais que la justice de l'aise.
00:37:33Mais si la justice de l'aise, il n'y a pas de la justice, il n'y a pas de la justice, il n'y a pas de la justice.
00:37:41Je ne me disais pas.
00:37:45Je ne disais pas du bien.
00:37:47...
00:38:17T'es là une nuit sur la salle.
00:38:28Réflame, la salle!
00:38:31Le même d'endayons, bravo!
00:38:35Il n'y a pas de doux-vergues ?
00:38:37Servons-tu?
00:38:38Tu ne sais pas, je ne sais pas?
00:38:39Il n'y a pas d'endruth-tu?
00:38:41Je sais pas?
00:38:42Où Louis Business ça frère?
00:38:44Ben tu aimes ce 1-hêtre tu conheint leurs en face.
00:38:47Tu mens là-bas bas, tu es crédu pour ici et le vi.
00:38:50Con es précav новыхходs au sol.
00:38:51Il a l'y Excepté, Clos, je crois je ne le sais pas.
00:38:57Parجp salu de « les deux ans ».
00:38:59Ca länois sains.
00:39:05On l'a ici bouillard une carte, On l'a mis tu assignment.
00:39:12C'est parti.
00:39:42C'est parti.
00:40:12C'est parti.
00:40:42C'est parti.
00:41:12C'est parti.
00:41:42C'est parti.
00:42:12C'est parti.
00:42:42C'est parti.
00:43:12C'est parti.
00:43:14C'est parti.
00:43:16C'est parti.
00:43:18C'est parti.
00:43:20C'est parti.
00:43:22C'est parti.
00:43:24C'est parti.
00:43:26C'est parti.
00:43:28C'est parti.
00:43:30C'est parti.
00:43:32C'est parti.
00:43:34C'est parti.
00:43:36C'est parti.
00:43:38C'est parti.
00:43:40C'est parti.
00:43:42C'est parti.
00:43:44C'est parti.
00:43:46C'est parti.
00:43:48C'est parti.
00:43:50C'est parti.
00:43:52C'est parti.
00:43:54C'est parti.
00:43:55C'est parti.
00:43:56C'est parti.
00:43:58C'est parti.
00:44:00C'est parti.
00:44:01C'est parti.
00:44:02C'est parti.
00:44:03C'est parti.
00:44:04C'est parti.
00:44:05C'est parti.
00:44:06C'est parti.
00:44:08C'est parti.
00:44:09C'est parti.
00:44:10C'est parti.
00:44:11C'est parti.
00:44:12C'est parti.
00:44:13C'est parti.
00:44:14C'est parti.
00:44:15C'est parti.
00:44:16C'est parti.
00:44:17C'est parti.
00:44:18C'est parti.
00:44:19C'est parti.
00:44:20C'est parti.
00:44:21C'est parti.
00:44:22C'est parti.
00:44:23C'est parti.
00:44:24C'est parti.
00:44:25C'est parti.
00:44:26C'est parti.
00:44:27C'est parti.
00:44:28C'est parti.
00:44:29C'est parti.
00:44:30C'est parti.
00:44:31C'est parti.
00:44:32C'est parti.
00:44:33C'est parti.
00:44:34C'est parti.
00:44:35C'est parti.
00:44:36C'est parti.
00:44:37C'est parti.
00:44:39Vous
00:44:51여gast d'un
00:44:51Il
00:44:51Non
00:44:56Il
00:44:59Il
00:45:00On
00:45:00En adi yalancı.
00:45:02Ben yalancıyım öyle mi?
00:45:04Sen kocan'ı çok seviyorsun değil mi?
00:45:07Çok seviyorsun, çok âşıksın, büyük âşık.
00:45:11Kocan ne yaşıyor birhabersin sen.
00:45:14Niye kocan'ın yanına değilsin?
00:45:17Madem çok seviyorsun, niye bir geceden bir geceye ona bir omuz olmadın?
00:45:22Neden derdinin ortağı olmadın, bir huzur vermedin adama?
00:45:26Sen benim aşkımı sorgulayamazsın.
00:45:28Ben onunla ilgili her şeyi sorgularım.
00:45:32Çünkü ben Serhat'ı seviyorum.
00:45:35Onun bir derdi, benim bin derdim olur.
00:45:40Sen de buna alışacaksın.
00:45:43Asla, asla bak seni bir daha kocamın yanında görmeyeceğim.
00:45:48Onun için biraz geç kalmadı mı?
00:45:51Çünkü o tren kaçtı.
00:45:53Bundan sonrasına Serhat daha karar verecek.
00:45:58Ki karar da verdi aslında.
00:46:01Sen kocamda gözü olan adi bir yalancısın.
00:46:10Senin problemin ne biliyor musun?
00:46:12Sen kadın olmayı unutmuşsun.
00:46:16Sen ne sevmeyi biliyorsun, ne sevilmeyi.
00:46:19Doğru konuş.
00:46:21Çürümüşsün.
00:46:22Çürüksün.
00:46:23Kalbin çürümüş.
00:46:25Çürük ne biliyorsun?
00:46:27Kokar.
00:46:28Yanında yöresindeki herkes ondan kaçar.
00:46:31Anladın?
00:46:33Benimle doğru konuşacaksın.
00:46:35Ben doğruyu konuşuyorum.
00:46:37Ama işte gerçekler acıtıyor.
00:46:39Melek Hanım.
00:46:41Artık sen çürük meyvesin.
00:46:43Ben taze meyveyim.
00:46:45Kim olsa benim koynuma girer.
00:46:48Sen iyice haddini açsın ya.
00:46:50Ne oluyor burada?
00:46:56Ne oluyor burada?
00:47:13İyi misin?
00:47:14Yok.
00:47:15Ben hallederim.
00:47:20İşinizin boşuna.
00:47:21Anam.
00:47:22Yürü yürü kızım yürü.
00:47:23Yürü yürü.
00:47:30Kitaplarım.
00:47:33Kitaplarım hepsi gitti.
00:47:34Tamam bırak alırız yenisini.
00:47:36Bırak.
00:47:37Tamam.
00:47:38Git.
00:47:40Git.
00:47:42Git ben alışkınım.
00:47:45Karın iyi değil.
00:47:46Git ona git.
00:47:47İyi misin sen?
00:47:50Git.
00:48:00Belelerim de acıdı.
00:48:01Bunlar da yapış yapış oldu.
00:48:08Ne yaptığını sanıyorsun sen?
00:48:10Sen mi ne bana hesap mı soruyorsun?
00:48:12Soruyorum.
00:48:13Bir kadına nasıl böyle davranırsın?
00:48:15Bak gördün mü?
00:48:16Şu an onun için kavga ediyoruz.
00:48:19Onun yüzünden.
00:48:20Bak sonunda istediği oldu.
00:48:22İstediği sadece buydu zaten.
00:48:23Onun derdi ben sen ya da biz değiliz Melek.
00:48:26Yıldız'ın tek bir derdi var.
00:48:27O da okumak.
00:48:28Ya olabilir mi böyle bir şey?
00:48:29Ağzında okumak var.
00:48:30Gözü hep sende.
00:48:32Çok mu zordu?
00:48:35Çok mu zordu?
00:48:36Çok mu zordu bu evden yollamak onu?
00:48:38Bilmem.
00:48:39Sana sormak lazım onu.
00:48:40Sana sormak lazım.
00:48:41Odasının altında ana taraftan sen değil misin?
00:48:43Oh Serhat bak ben gerçekten çok yoruldum.
00:48:48Çok yoruldum sana kendimi anlatmaktan.
00:48:51Ben yapmadım demekten çok yoruldum.
00:48:54Çok.
00:48:57Hadi söyle.
00:49:01Söyle artık.
00:49:03Söyle Hacı söyle artık.
00:49:05Söyle sen de rahatla ben de rahatlayayım.
00:49:07Önemsiyorum be.
00:49:09Önemsiyorum Yıldız'ı.
00:49:11Önemsiyorum be.
00:49:12Bu böyle basit bir minnet duygusundan çok fazlasın.
00:49:16Söyle hadi söyle.
00:49:17Söyle.
00:49:22Urfa'ya geldiğinden beri diyorum ki...
00:49:25Benim yanımda ol.
00:49:26Bana nefes ol.
00:49:28Ama her defasında karşımda buluyorum seni.
00:49:34Sen farkında mısın ne yaptığının?
00:49:36Benim himayemdeki bir kadına kötü davrandın.
00:49:38Ne yapmamı bekliyorsun?
00:49:39Himayem mi?
00:49:41Himayem mi?
00:49:43Bu ne şimdi?
00:49:44Bu ne gözümle gördüm sizi?
00:49:46Sizi koyun koyuna gördüm.
00:49:48Sen himayemdeki her kadını koyuna mı alıyorsun?
00:49:50Saçmalama!
00:49:52Kendine gel ne dediğinin farkına var.
00:49:54Saçmalama.
00:49:55Nasıl söylersin böyle bir şeyi?
00:49:57Serhat ben gözümle gördüm.
00:50:00Yeniden başlayalım diye geldim yanına.
00:50:02Sadece bunu söyleyecektim.
00:50:04Eğer Yıldız'a yardımcı olmak istiyorsan...
00:50:06...yanında olayım demek için geldim.
00:50:08Ama o çoktan Atal'ın Üsküdar'ı geçmiş.
00:50:11Bir de benden hesap mı soruyorsun?
00:50:13O kadar değiştin ki?
00:50:14Ya ben mi değiştim?
00:50:15Bir haline bak.
00:50:17Ben mi değiştim?
00:50:18Asıl değişen sensin.
00:50:20Adem değişmediğini söylüyor.
00:50:24O zaman benim tanıdığım melek gibi davran.
00:50:26Vicdanlı ol.
00:50:29Ne yapayım?
00:50:30Ne yapayım?
00:50:31Bir de özür mü dileyeyim?
00:50:32Tam olarak yapman gereken bu.
00:50:35Hasan.
00:50:38Ciddisin sen.
00:50:41Serhat.
00:50:42Ne çıkısın sen?
00:50:43Yeter!
00:50:44Çık dışarı bak elimden bir kadar çıkıdım.
00:50:47Çık dışarı!
00:50:48Yeter bıktım!
00:50:49Çık!
00:50:50Çık!
00:50:52Kalk.
00:50:54Lan elireceğim aklımı kaybedeceğim.
00:50:55Kalk.
00:50:56Kalk.
00:50:57Lan elireceğim aklımı kaybedeceğim.
00:50:58Ha!
00:51:01Ah!
00:51:01Sous-titrage MFP.
00:51:31Sous-titrage MFP.
00:52:01Sous-titrage MFP.
00:52:31Sous-titrage MFP.
00:53:01Sous-titrage MFP.
00:53:31Sous-titrage MFP.
00:54:01Sous-titrage MFP.
00:54:31Sous-titrage MFP.
00:55:01Sous-titrage MFP.
00:55:31Sous-titrage MFP.
00:56:01Sous-titrage MFP.
00:56:31Sous-titrage MFP.
00:57:01Sous-titrage MFP.
00:57:31...
00:58:01...
00:58:03...
00:58:05...
00:58:07...
00:58:09...
00:58:11...
00:58:15...
00:58:17...
00:58:19...
00:58:21...
00:58:23...
00:58:27...
00:58:29...
00:58:31...
00:58:33...
00:58:37...
00:58:39...
00:58:41...
00:58:47...
00:58:49...
00:58:51... ...
00:58:53...
00:59:11...
00:59:21...
00:59:23...
00:59:25...
00:59:27...
00:59:37...
00:59:39...
00:59:41...
00:59:51...
00:59:53...
00:59:55...
01:00:05...
01:00:07...
01:00:09...
01:00:11...
01:00:13...
01:00:23...
01:00:25...
01:00:27...
01:00:35...
01:00:37...
01:00:39...
01:00:41...
01:00:51...
01:00:53...
01:00:55...
01:00:57...
01:01:07...
01:01:09...
01:01:11...
01:01:13...
01:01:17...
01:01:19...
01:01:21...
01:01:23...
01:01:25...
01:01:27...
01:01:37...
01:01:39...
01:01:41...
01:01:55...
01:01:57...
01:01:59...
01:02:01...
01:02:03...
01:02:05...
01:02:19...
01:02:21...
01:02:23...
01:02:25...
01:02:27...
01:02:29...
01:02:31...
01:02:45...
01:02:47C'est parti, c'est parti.
01:03:17C'est parti !
01:03:47C'est parti !
01:04:17Et puis-y !
01:14:50C'est parti !
Écris le tout premier commentaire