00:00Ты повеселился?
00:02А если хочешь, то в скором времени встретимся снова.
00:05Хочешь?
00:06Хочу, но мама не позволит.
00:08Она ничего не разрешает.
00:10Папа хочет, чтобы я был счастлив, но маме все равно.
00:14Разве такое возможно? Мама очень любит своих детей.
00:16Лишь тогда, когда мы одни.
00:18Когда рядом есть кто-то, она очень холодна.
00:23Рядом с папой тоже?
00:30Добро пожаловать.
00:37Спасибо.
00:39Сынок, как прошел твой день? Ты повеселился?
00:42Тогда иди в ванную и хорошенько умойся.
00:46Хорошо?
00:49Давай.
00:53Будем говорить здесь?
00:56Нет, конечно.
00:58Прошу, поговорим внутри.
01:00Госпожа Мелисса, говори, Мелисса, пожалуйста.
01:17Я отправила помощницу и водителя за покупками.
01:19У нас мало времени, да?
01:25Кажется, ты думаешь, что я сумасшедший, да?
01:27Странные записки и прочее.
01:29Я видела нечто очень странное.
01:31У меня не такие большие проблемы на самом деле.
01:35А я провела небольшое расследование по поводу тебя, после того, как увидела себя по телевизору.
01:41А я подумала, что ты сможешь мне помочь.
01:43Касательно моего брака.
01:45Хотела посоветоваться.
01:47Одна женщина в нашей команде
01:49развелась после предательства
01:52и ничего после развода толком не получила.
01:56Хотя она работала и зарабатывала больше мужа.
02:00Мне стало интересно.
02:02У меня есть договор.
02:09Договор с менеджером.
02:10Берет 70 из 100.
02:14Я не видела никогда подобного.
02:16Да, но я благодаря Караю пришла к этому.
02:19До знакомства с ним я была Нике.
02:22Обычная, простая, наивная девушка.
02:24Это твои слова или слова твоего мужа?
02:34Мелисса, чего именно ты хочешь?
02:37Чтобы я помогла тебе развестись?
02:39Нет, ты правда меня неправильно поняла.
02:42Я очень люблю своего мужа.
02:44Муж очень любит меня.
02:46Может, даже больше, чем я люблю его.
02:54Правда, никаких проблем.
03:08Маленькие проблемки.
03:11Но если такие маленькие,
03:12то зачем ты встретила со мной?
03:15Я популярная.
03:18А если бы я пришла в бюро,
03:19то неправильно бы поняли.
03:22Ты можешь заходить в бюро через черный ход.
03:24Если ты сможешь спокойно выйти из этого дома.
03:38Пожалуйста, успокойся немного.
03:41Хорошо?
03:42Расскажи мне обо всем.
03:46Я могу тебе помочь.
03:47В этом браке что-то не так.
04:04Я не знаю, где я.
04:07Я потерялась.
04:09Я...
04:10очень устала.
04:12Отчего устала?
04:19Вести себя так, как не хочется.
04:23Есть Мелисса, которую все знают.
04:27Есть Мелисса, которую знает лишь Корай.
04:31Я живу в кошмаре и не могу проснуться.
04:34Мне нужно плакать, когда я хочу смеяться.
04:36И смеяться, когда я хочу плакать.
04:38А что случается, когда ты делаешь то, что хочется тебе?
04:52Я спускаю в студию звукозаписи на нижнем этаже.
04:55Он избивает тебя.
05:11Жестоко обращается.
05:17Поверь мне, это...
05:18самое меньшее.
05:21Знаешь почему?
05:22Потому что есть эликсир.
05:27Наносишь, и все проходит.
05:29Но есть же места, куда нанести невозможно.
05:34Вот они меня и убивают.
05:37Правда, они меня убивают.
05:41Как давно это продолжается?
05:47Так давно, что я даже не помню,
05:50какой я была раньше.
05:52Почему ты ждала раз так давно?
05:59Ты не поняла все еще?
06:02Я его очень люблю.
06:04Я влюблена в своего палача.
06:08Но,
06:09несмотря на свою любовь,
06:10ты позвонила мне.
06:12Попросила помощи.
06:13Потому что
06:17я убью себя,
06:20если он сделает подобное еще раз.
06:24Что сделает?
06:25В дверь позвонили.
06:40Позвонили.
06:48Обязательно позвони мне,
06:49как будешь готова.
06:50Для чего Мелисса должна позвонить вам?
06:58Здравствуйте,
06:59господин Корай.
07:02Как вы?
07:03Спасибо.
07:06Я совершила огромную ошибку.
07:10Я не стала звонить менеджеру,
07:12пришла сразу к звезде.
07:13Я хотела поговорить с госпожей Мелисой
07:17по поводу Дня Единства в школе.
07:19Дня Единства?
07:21Я сказала, что не смогу пить.
07:23Я не сдаюсь так просто,
07:25видимо,
07:26профессиональная деформация.
07:30Поэтому пыталась убедить ее.
07:31Хорошая идея?
07:35Не хочешь попробовать?
07:36Может, найдешь свободное время?
07:40Нет, я очень устала.
07:41Я не смогу.
07:43Ну что ж, начальник принял решение.
07:45Но не переживайте.
07:47Я сделаю все возможное,
07:48чтобы переубедить ее.
07:49Вы великолепны,
07:50господин Корай.
07:51Спасибо большое.
07:52Не буду задерживать вас.
07:54Я заставила себя зайти внутрь.
07:57Жизнь моя.
07:58Почему ты так делаешь?
07:59Почему не приглашаешь гостей внутрь?
08:01У меня были репетиции.
08:03Что я могла сделать?
08:05Да, я настояла.
08:06Простите.
08:08Тогда с вашего позволения.
08:11Проводи, если хочешь.
08:15Прошу.
08:17Доброго дня.
08:31Я сегодня ночью проанализирую договор.
08:33Сделай все возможное
08:35и приезжай завтра в бюро.
08:42Я не смогу.
08:44Сможешь.
08:46Человек, который выдавал себя
08:47совсем за другого человека,
08:48сумей сделать и это.
08:50Я уверена.
08:50О, Investей.
08:58Тоже, уйдете.
09:00Сможешь.
09:00Все.
09:01Все.
09:01Все.
09:03Все.
09:03–
Comments