00:00Сюрья Юркан
00:30Сюрья Юркан
01:00Сюрья Юркан
01:22Отныне я не верю в брак
01:23Как я могу верить?
01:28В 35 лет мы клали голову на одну подушку
01:31Мы годами жили в одной комнате
01:36Вместе смеялись
01:37И плакали
01:39Вместе проигрывали, побеждали
01:43Множество раз побеждали
01:47Азра?
02:04Азра!
02:05Друзья, собирайтесь!
02:06Собирайтесь!
02:07Второй список выложен
02:09С пятью тысячами именами
02:10Прошу!
02:13Прошу, прошу
02:14Сейчас раздам
02:16Возьми ты
02:18Можешь передать другу?
02:22Будь все проклято
02:34Идиот
02:35Идиот
02:37Команда?
02:44Команда!
02:45Где мама?
02:47Она уехала рано утром
02:48Ее пригласили на совещание с Сюрья Юркан
02:51Ты посмотришь?
02:53Ты не в курсе?
02:56Опубликовали второй список
02:57Вокруг все кипит
02:58Дай мне планшет на минутку
03:03Твоё имя в списке
03:18Что?
03:25Азра узнала?
03:26Не думаю
03:27Она сейчас на совещании
03:28Но она должна узнать это от тебя
03:30Илдор
03:35Ты можешь мне помочь?
03:41Некоторые все еще просматривали первый список
04:06А пару часов назад вышел второй список
04:09В котором тысячи имен
04:10Где Азра?
04:16Спустилась вниз
04:17Ее муж, господин Серген, тоже звонил
04:19Все проклято
04:19Друзья, заходите внутрь
04:22Пойдем
04:23Пойдем
04:23Идет госпожа Азра
04:40Здравствуйте, друзья
04:55Мама
04:57Мама
04:58Мама?
05:01Папа, беги
05:02Маму показывают по телевизору
05:03Папа
05:04Здравствуйте, друзья
05:06Пожалуйста, спокойно
05:08Я по очереди отвечу на все ваши вопросы
05:10Недавно была замечена госпожа Сюрия Юрткан, когда заходила к вам
05:15Сейчас хороший период для адвокатов по разводам
05:18К тому же говорят, что этот скандал достаточно преувеличен
05:21Ты делаешь вид, что ничего не видишь, так как ты мужчина, да?
05:27Эти предательства знают не только мои позащитные, но и вся Турция отныне
05:30Папа, смотри, мама показывает по телевизору
05:42Ни одна женщина не должна жить с этим стыдом
05:45Дочка, дай мне пульт
05:49Почему, папа?
05:49Давай сюда пульт
05:50А вы, госпожа Азра?
05:52В новом списке есть имя вашего мужа
05:55Вы сможете жить с этим стыдом?
06:00Субтитры сделал DimaTorzok
06:30Субтитры сделал DimaTorzok
Comments