Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
A Star Brighter Than the Sun Episode 11
A Star Brighter Than the Sun Episode 11 English Sub

Category

📺
TV
Transcript
00:00Oh, no! It's a complete vacation!
00:08Kai-san! I'm going to have to take a lot of cash in the air!
00:12Yes!
00:14Iwa-chan, it was a bad feeling.
00:18Yes...
01:50Yeah.
01:52Yeah.
01:54Yeah.
01:56Yeah.
01:58Yeah.
02:00Yeah.
02:02Yeah.
02:04Yeah.
02:06Yeah.
02:08Yeah.
02:10Yeah.
02:12Yeah.
02:14Yeah.
02:16Yeah.
02:18Yeah.
02:20Yeah.
02:22Yeah.
02:24Yeah.
02:26Yeah.
02:28Yeah.
02:30Yeah.
02:32Yeah.
02:34Yeah.
02:36Yeah.
02:38Yeah.
02:40Yeah.
02:42Yeah.
02:44Yeah.
02:46Yeah.
02:48Yeah.
02:50Yeah.
02:52Yeah.
02:54Yeah.
02:56Yeah.
02:58Yeah.
03:00Yeah.
03:02Yeah.
03:04Yeah.
03:06Yeah.
03:08Yeah.
03:10Yeah.
03:12Yeah.
03:14Yeah.
03:16Yeah.
03:18Yeah.
03:20Yeah.
03:22Yeah.
03:24Yeah.
03:26Yeah.
03:28Yeah.
03:30Yeah.
03:32Yeah.
03:34Yeah.
03:36Yeah.
03:38Yeah.
03:40Yeah.
03:42Yeah.
03:44Yeah.
03:46Yeah.
03:48Yeah.
03:50Yeah.
03:52Yeah.
03:54Oh, nice.
03:55Hey, Mr. Kamishu!
03:56Oh, I'm so good!
04:00Oh, no.
04:01I'll see you in the next time, but let's go back!
04:04Ah, yes.
04:05I'm good.
04:07I'm so good.
04:09I'm still looking at my face.
04:11I'll rest tomorrow.
04:12I'll rest tomorrow.
04:14I don't care for myself.
04:16I'm a member of the university,
04:17and I'm also a member of the class.
04:19I'm also a member of the university.
04:21Hey!
04:23Can I help someone?
04:24No, no, no.
04:25Everyone is busy.
04:27I'm going to help.
04:28Two days later.
04:30No, no.
04:31If you haven't been able to help one year for three years,
04:33you can say something.
04:35It's fine.
04:35Even if you say anything.
04:37I'm a brother.
04:38I'm so good.
04:39Kamishu, but it's cool.
04:41No, no.
04:42Everyone doesn't care about people.
04:45I don't see a lot of work for two days.
04:50I don't see a lot of work for two days later.
04:55But that's fine.
04:56You don't need to take care of one year,
04:57I'll be taking care of one year later.
04:59No.
05:00No.
05:02Oh, yes.
05:06That's right.
05:07If you want me to take care of one while you're having a good friend,
05:09my partner.
05:10Okay.
05:11If you leave two, you can take care of one.
05:12You can take care of one.
05:17Thank you very much, Sae.
05:18What are you doing, Sae?
05:24I'm a master of the Grand Prix of the World Championship.
05:27The world's high point is probably the point.
05:30That's the first one!
05:32Go for the Grand Prix!
05:35Yes!
05:38Koki, let's go together?
05:40I'm a little bit.
05:41A little bit?
05:42I'm not going to go. Sorry.
05:45Mi-o, let's get help.
05:47Do you have something to do?
05:49I'm not going to help you.
05:51I'm going to show you the card.
05:54That's fine.
05:55I'm a master of the World Championship.
05:58I'm doing a lot of things.
06:00I'm doing a lot of things.
06:01I'm doing a lot of things.
06:03Please take a look.
06:05I can take a look.
06:07Can I take a look?
06:08I can't take a look.
06:10I'm a master of the World Championship.
06:12Please take a look.
06:14No, I can't take a look.
06:17I'm a master of the World Championship.
06:19I've become a master of the World Championship.
06:21I've got aんな酒 away from Sui!
06:22No, I'm a master of the World Championship.
06:23May I come.
06:24No, but I'm doing nothing.
06:25I'm just going to tour the World Championship so I'm going.
06:26I'm having a nice group in the world.
06:27I'm going.
06:28I'm going to turn around and turn around.
06:31Where are you?
06:33I don't want to go anywhere.
06:35Sui-chan?
06:36I don't want to see the movie three years?
06:38Is there a cool friend?
06:40I'm also the main character of the class.
06:47I'm in the middle of the night, so let's go in.
06:58You're a main-sister!
07:00You're a dance.
07:01You're a dance-sister!
07:03You're not only a dance-sister,
07:05but you're not dancing-sister.
07:07You're a dance-sister.
07:13Thank you so much!
07:16Thank you!
07:20Why?
07:22I can help you with the players.
07:26見た? スバル自慢のいいとこ。かっこかわいい。
07:30彼しかと思った。
07:32先ほどイチャイチャしてたよ。スバルがあの子からかってさ。
07:35ステージでもアイコンタクト撮ってたよね。
07:38それってもう付き合ってない?
07:41文化祭マジックってこと?
07:43ありがとう。
07:45耳塞いでくれたけど、もう聞いちゃってるみたいな。
07:51何してんの?
07:53いった。
07:55あ、イワちゃん!来て来て!
07:57サブアリーナ!
08:07イワちゃん、授業で柔道強かったから、絶対友情できるよ!
08:11はい。
08:12時間内でこの重りを何メートル引けるかを競ってます。
08:16頑張って。
08:17えっ。
08:18頑張って。
08:20何?
08:21今ちゃん、今ちゃん、今ちゃん、今ちゃん!
08:23、今ちゃん!
08:24、今ちゃん!
08:25オッ!
08:29新記録でました~!
08:303m!
08:31今のお気持ちは?
08:32今のお気持ちは?
08:33最初は大変でしたが、動き出してしまえばラックでした。
08:37イーぞーイーチダン!
08:39はは、ヤコズナ!
08:40Yokozuna!
08:41You...
08:42There's no Yokozuna to be a woman.
08:45What?
08:46I was complimenting him.
08:51I'll do it too.
08:52What?
08:53Yukawa's力?
08:54Actually, don't worry about it.
08:56Yukawa, come on.
08:57Yukawa, come on.
09:08It's over.
09:09Is that a roll?
09:12Is that a roll is in case?
09:13Do you think so?
09:14That's what it is.
09:15What the fuck?
09:16You've not finished here, young man!
09:21Yokozuna, Yokozuna...
09:23You're all not bad, and they didn't need a hammer.
09:26He...
09:27He was dry, but...
09:29I'm hot.
09:30It's cold, so...
09:34I told him he was complex, but he was likely to help me.
09:38Hey, I'm a sandwich and a frankfurt.
09:45Oh, Sae-chan.
09:48Hello.
09:50Kami-shiru is not the same?
09:53Kouki, you are now taking care of me.
09:56You are taking care of me.
09:59Sae-chan.
10:01Thank you for request.
10:03I'm going to play the song on花火.
10:05Do you know who asked me?
10:09Kami-shiru is not the same.
10:12Sae-chan has written names.
10:14It's so good for me to write it.
10:16It's my appeal.
10:18I'm not sure if it's a joke.
10:20It's a joke.
10:22I'll help you at the time of花火.
10:26I'll help you to help me.
10:30I'm sure it's fine.
10:32I can't sing a song.
10:34Why?
10:36I'm not sure if it's a matter of time.
10:41I'm not sure if it's a joke.
10:44If it's a joke, I'm not here.
10:47I'm not sure if it's a joke.
10:49I'm not sure if it's a joke.
10:51I'm not sure if it's a joke.
10:53I'm not sure if it's a joke.
10:58I'm not sure if it's an Sai-chan.
11:02I'm just afraid to hear it.
11:03That's why it was so popular, the people of the people of the guard.
11:12The story of the world is particularly interesting.
11:16I think the world is interesting, but...
11:19If you look at it, there are a lot of accidents, but it's not scary.
11:24I don't want to go to the rocket.
11:29I want to go to the world.
11:33ие 技術者 降てところを跳ねた
11:35まずい下校時間の見まわりが来た
11:38えっ、時間すぎてる!
11:41あの怖い先生だ
11:44どーしよう
11:45謝る、逃げよう
11:471階にもいる。窓から下下りよう
11:51こっちの方が見つかったら怒られるんじゃ
11:54いわちゃんも早く
11:58はやっ
12:00It's pretty... high...
12:05What are you doing?
12:10It's okay! I'm going to go! I'm going to go! I'm going to go! I'm going to go! I'm going to go!
12:16You're okay?
12:21I didn't have a rocket, so I didn't have a rocket...
12:30I'm going to go!
12:38What?
12:40I love you!
12:45It's a dangerous thing!
12:47Okay, let's go!
12:48I think the universe has a lot of魅力.
12:55Come on!
12:56Come on!
12:57I'm going to go!
13:00Today, it's raining.
13:03It's raining.
13:04It's raining.
13:05It's raining.
13:07When I was talking about this,
13:09my head was always on CamiSiro.
13:14CamiSiro is in high school, but
13:17if you look at it, you can see it.
13:20You can see it.
13:21You can see it.
13:23You can see it.
13:24I always like that.
13:27CamiSiro.
13:28CamiSiro.
13:29CamiSiro is a friend.
13:31I'm sorry.
13:32I'm sorry.
13:33I'm sorry.
13:34I'm sorry.
13:35It's raining.
13:36It's raining.
13:37It's raining.
13:38It's raining.
13:39Good morning.
13:40Good morning.
13:41Good morning.
13:42This T-shirt…
13:43I'm going to wash this thing in the works.
13:46I'm going to talk about it.
13:49I'm so sorry.
13:51CamiSiro…
13:52I guess it's raining.
13:54I've printed two hours to pneumonia with the
14:11friends.
14:13It's the same thing, right?
14:20Sui-san, it's the same thing, right?
14:25Where do you go?
14:27That's right, right?
14:29There's no one at the time when you go to the house in the house.
14:32If anyone is there, it's safe.
14:35That's right, I'll call you to the house in the house.
14:39I'm okay, I'm not going to go to the house.
14:42I'm not saying anything, Sui-san.
14:45If you think about it, my heart will be...
14:56Oh, did you see that?
14:57You're crazy, right?
14:58You're crazy.
14:59Listen to me!
15:01I'm so excited!
15:03I got to get up with Ayukawa.
15:05Ayukawa?
15:07I think it's a 1mm record, right?
15:10Why did he come out?
15:19How are you?
15:20How are you?
15:21How are you?
15:22So you said, Ayukawa always had to...
15:24Ayukawa.
15:25Ayukawa.
15:26What the hell did you give up?
15:29Today I asked you...
15:30Ayukawa.
15:31Ayukawa.
15:32Ayukawa.
15:33Ayukawa.
15:34Ayukawa.
15:35Ayukawa.
15:36Ayukawa.
15:37It's a funny story.
15:39There's nothing else.
15:41Tell me about it.
15:44I don't.
15:47You...
15:50You're crazy.
15:54I know.
15:56What's that?
15:58You can tell yourself.
16:05Check.
16:07Call in!
16:12Come here again!
16:15Where are we going?
16:17I'm interested in the workshop.
16:20I used to have a train station, right?
16:22Let's go ahead and take a look at it at 12 o'clock.
16:27Yes!
16:28It's a lot of time.
16:30It's good, but let's go!
16:31I'm not here.
16:32I'm here.
16:33I'm here.
16:34I'm here.
16:35I'm here.
16:36I'm not here.
16:37I'm here.
16:38I'm here.
16:39I'm here.
16:40Oh!
16:42Come here! Come here!
16:44I'm so fast!
16:46Let's do this.
16:48The name is here.
16:49The people here are here.
16:51The students here are here.
16:53I'm scared.
16:54Iwa-chan!
16:55Fighting!
16:56Sui-san.
16:57Fighting!
16:59Sui-san.
17:04I'll do it!
17:10I'll do it.
17:12I'll do it.
17:13I'll do it until the end.
17:16When you're at the fire,
17:17you really have a guy who's going to be a gift?
17:19I'm right.
17:21Are you all up to go?
17:23I'm not going to go.
17:25But I'm so proud of you.
17:29You're so cute.
17:33You're cute, isn't it?
17:35You've got a name for the name.
17:37I'm so proud of you.
17:39I'm so proud of you.
17:41I like that song.
17:42You're so proud of that song.
17:43So you're going to ask me to ask.
17:45But I just wanted to request a song called the song.
17:49You're so proud of me.
17:50I'm so proud of you.
17:52You're so proud of me.
17:54I didn't even think that time.
17:56What?
17:57It's really?
17:58It's insane.
17:59It's crazy.
18:00Howdy?
18:01Howdy?
18:02隣の机、隣の席、小学生の時を思い出す。
18:17上代はインフルエンザだそうだ。
18:21熱あるのかな?
18:25苦しいのかな?
18:27今日も来ないな。
18:34明日は来るかな。
18:38恥ずかしいから君の晩。
18:42恥ずかしいけど僕の晩。
18:46後期来るかな。
18:48明日は来るかな。
18:51帰れ!
19:08ごめん、遅れて。
19:10大丈夫。
19:12全然忙しくなかったよ。
19:15髪白が来た。
19:33入っていいの?
19:35はい。
19:36名前をお願いします。
19:38説明の紙とアンケートです。
19:40やり方ここに書いてある。
19:47ごめん、あと10分しか。
19:5210分!?
19:54じゃあ、もう急いで言わなきゃ。
19:57花火の時、自転車置き場に。
20:01花火の時、自転車置き場に。
20:05岩田。
20:07俺、花火の時に好きな子を誘ってみる。
20:13え?
20:15絶対断られるんだけど、行ってみる。
20:18ずっと追いつきたくて、好かれようとか、力になりたいとか、頑張ってたんだけど、俺といて笑ってくれるのが嬉しくて、自信ついたら告白しようと思ってたんだけど、
20:33結局勇気が出ない言い訳じゃん。
20:37このまま気持ち伝えないで終わりたくない。
20:40絶対、俺の気持ち分かってないから。
20:45振られると思うけど、行ってみる。
20:49そうして、私はちょっと遅かったり、タイミング悪い感じなんだろうな。
20:59大丈夫だよ。
21:01カミシロを知ったら、きっとカミシロを好きになるよ。
21:06それ、前にも言ってくれたよね。
21:08本当だよ。
21:10私がカミシロを好きだから。
21:14カミシロは小学生の時からすごく優しくて、好きだよ。
21:21初めて会った時からずっと変わってないよ。
21:25友達の好きじゃなくて。
21:28私の太陽よりも眩しい星は、カミシロだったよ。
21:35私、振られるんだな。
21:48気にしないでほしい。
21:52これからも、友達で、カミシロが好きな人とうまくいくといいね。
22:04イワト!
22:07すみません。
22:09イワトさん。
22:15カミシロと友達でいたいから、ちゃんと話そう。
22:21花火頑張って誘ってねって言わ。
22:26泣いちゃったけど、逃げちゃったけど。
22:33全然うまく伝えられなかったけど。
22:38それでも頑張った。
22:40言えたのも偉かった。
22:42あの日、カミシロを好きになった自分を、見る目あるねって褒めてあげたい。
22:47何回も諦めそうになったけど。
22:52カミシロは、カミシロは…
22:57カミシロを好きな気持ちは、まぶしく光って。
23:01道しるべみたいに。
23:10カミシロを好きな気持ちは、まぶしく光って。
23:17道しるべみたいに。
23:19道しるべみたいに。
23:26行くよ!
23:295!
23:304!
23:313!
23:322!
23:33岩田!
23:341!
23:35第12話、太陽よりもまぶしい星。
24:033!
24:064!
24:094!
24:115!
24:125!
24:134!
24:155!
24:175!
24:215!
24:23dividon!
24:256!
24:276!
24:296!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended