Avançar para o leitorAvançar para o conteúdo principal
La Promesa Capitulo 733 (10 diciembre)
#lapromesa #lapromesa733 #lapromesacapitulo733

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Antes de que tu situação fale por si sola.
00:02O vas a fazer?
00:03Sim, o vou fazer.
00:04Tanto certo é que velo por a segurança de minha filha,
00:07como que não vou permitir que envilezca sua condição por unir-se a homens impossíveis.
00:12Não há nenhuma possibilidade de que o reconsidere.
00:15Não, não há.
00:17Só espero que não tenha que arrepentir-te de tudo isso.
00:20E por último, aqui tenho um calendário pormenorizado
00:23com uma lista de tarefas secundárias para chegar com tudo listo,
00:27a ponto e de forma organizada.
00:29Minha primeira impressão é que fez você muito bom trabalho, senhora Aviamil.
00:34Obrigada, senhor Ballesteros.
00:37Deixar que Manuel se juegue a vida em pleno voo,
00:40sem garantias suficientes e com um motor que temos modificado,
00:43tu e eu, depressa e correndo.
00:45Tudo vai sair bem. Ten confiança.
00:47Senhor Silva, você acha que há alguma possibilidade de encontrar a minha esposa?
00:52Que posso responderle.
00:54Nesta vida, tudo é possível.
00:56E eu estou disposto a reabrir a investigação.
00:58Sim, sim, por suposto, senhor Silva.
01:00Nada nos gostaria mais a todos que saber de nossa Catalina, ao fim.
01:03Se não conseguimos nada até a cerimônia, sempre nos quedará o momento
01:08em que o cura está no altar com os novios e diga suas famosas palavras.
01:12Se alguém tem algo que pôr a esta cerimônia, que fale agora ou que calle para sempre,
01:15lhe aseguro que não penso callar para sempre.
01:17Se ela dá seu consentimento, isso não serve de nada.
01:20Minha irmã pediu minha ajuda.
01:21Não penso defraudá-lo, padre.
01:23Por que se toman a molestia de contratar-me, se depois não querem que haga ou investigue nada?
01:27Você é um homem muito reconhecido em sua profissão e tem uma dilatada experiência.
01:31Se aprovechan de minha trayectoria para poder dar verosimilitude a tudo isto, não?
01:35Correcto.
01:36O mais probable é que dentro de pouco lhe hagamos venir de novo
01:39para que siga informando ao conde de suas supostas pesquisas.
01:42Me doleria muito que para Catalina não fosse uma prioridade.
01:45Ni Rafaela, ni André.
01:47Porque a tua filha não se o merecen.
01:49Tus sentimientos han cambiado.
01:53Sim.
01:56Agora se imponen a rabia e o enfado.
01:58Sei quem é Madame Cocô.
02:00E quem é?
02:01Santos.
02:02Ele mesmo admitiu sua culpa.
02:04Santos.
02:07Incluso me ofreció el 50% dos beneficios.
02:10E esse dinheiro, pouco ou muito.
02:12Que parece que é muito, Lope.
02:14É só o teu.
02:15Um paracaídas.
02:16Um paracaídas.
02:17Que dices, Jan?
02:18Não sabia que tivéssemos uma.
02:19De onde o has sacado?
02:20De nenhum lado, Toño.
02:21Ese o construí eu quando volví da guerra da Europa.
02:23Bom, tu póntelo e ojalá não tengas que usarlo.
02:26Isso dependerá de tus dotes como ingeniera.
02:28Toda precaução é pouca.
02:30Foi uma noite inolvidável.
02:33E me encantaria volver a repetirlo.
02:37Pois isso que me havias dito, Carlo, de que posso dizer o que seja e o que quero...
02:47Te vou coger a palavra porque...
02:49...hay uma coisa que tens que saber.
02:52Sou todo ouvidas?
02:58Carlo...
03:00...em...
03:02...en vida temos responsabilidades.
03:04E...
03:05...pues...
03:06...tenemos que apechugar com elas.
03:08E...
03:09...num podemos esconder a cabeça.
03:10Compreende?
03:11Compreende?
03:14O que responsabilidades.
03:16Pois que, às vezes, a vida é muito complicada e nós a complicamos mais ainda.
03:23E se cometemos um erro, temos que subsaná-lo pronto, porque senão, depois vêm os llantos,
03:30as lamentações e já é tarde.
03:33Compreende ou não compreende?
03:38A verdade é que não. Se queda mais voltas contigo vivo.
03:42Está bem claro, Carlos.
03:44Maria, o que me estás tentando dizer?
03:47Que te juro que como não me fales claro, não vou ficar mais branco que a parede.
03:52Em resumo, assim, bastante resumido, é que...
04:02É que...
04:05Tens que ter cuidado.
04:09Cuidado?
04:10Em que tenho que ter cuidado?
04:14Tens que ter cuidado.
04:18Pois, com...
04:20Com o trabalho.
04:22Com o trabalho que é um desgraciado.
04:24Como sabe?
04:25Não, não.
04:26É que há chegado aqui, a la promesa, muito gallito, muito chulito.
04:28Eu?
04:29Sim, que vai por aí, por as esquinas soltando chanzas, ou piropos a diestro e siniestro,
04:33a todas as mochas que te cruzas.
04:35Carlos.
04:36Que só tento ser agradável com as companheiras, e já te lhe disse.
04:39Sim.
04:40Pois, de ser agradável a ser graciosillo, há um passo.
04:43E tu nada.
04:45E pode que queres ser agradável, mas resultas cargante.
04:50Se de verdad le queres caer bien a todo mundo, o que tienes que hacer es doblar el lomo.
04:55E trabalhar, aí, ao primeiro. E deixar de dar alas em hueso, que te encanta.
05:04Não dices nada.
05:05Estás quedando mudo.
05:07Não.
05:08Já lhe has dicho tu todo.
05:10Outra vez.
05:14Bueno, está bem que te haya quedado claro.
05:17Así que olvídate de ir por aí coqueteando com as mochas deste palacio.
05:22E sobretudo comigo.
05:24Te ha quedado clarito?
05:27Clarínete.
05:33Vai lá.
05:37No me esperaba algo así de santoso.
05:46Todavía no me puedo creer que es el madanco patrón.
05:49Es un ladrón y un impostor en toda regla.
05:51Sí.
05:51Está claro que te ha copiado todas tus recetas paso por paso, con los dibujos incluidos.
05:57Pero no sé si me sorprende más eso,
05:59o que doña Petra ya ha rechazado un dinero con tal de mantener la boca cerrada.
06:02Sí.
06:03La verdad es que podría haber sacado una buena tajada.
06:06Sí.
06:07Porque ya no es ama de llaves.
06:09Lo que supone que su jornal ha bajado mucho.
06:12Y ese dinero no le hubiese venido nada mal.
06:14Eso hizo mucho de la señora Arcos.
06:16Últimamente ha cambiado.
06:18Aunque bueno, tampoco hay que confiarse mucho que la que tuvo, retuvo.
06:21El que no ha cambiado ha sido Santos.
06:23Ha ido a peor.
06:24Nunca has sido buen compañero, pero de ahí a robarte las recetas para lucrarse de ellas.
06:31Todo esto ha sido un engaño, un robo y una maniobra realizada con mala fe y con premeditación ni alevosía.
06:37Lope, yo soy la primera que está indignada con todo este asunto, pero tenemos que hacer un esfuerzo y mantener la cabeza fría.
06:44Pero al menos me dará la razón en que no iba tan desencaminado al decir que Madame Cocotte no es una mujer y que no tenía ni idea de cocinar.
06:52Nunca ha visto a Santos entrar en las cocinas para echar una mano.
06:56No, simplemente se pasea para picar algo.
06:59Bueno, quizás lo hemos hecho todos alguna vez.
07:04¿Y ahora qué?
07:05¿Eh?
07:06¿Cómo que ahora qué?
07:08¿Que qué hago, Vera? Que no tengo ni idea de cómo tengo que manejar esta situación.
07:13Pues yo lo tengo clarísimo.
07:15¿Sí? Pues dime qué hago.
07:17Tienes que desenmascararlo para que todo esto no vaya más.
07:20Vera, esta situación es muy violenta.
07:24Lope, tienes que hablar con él. Hacerle un esfuerzo y hablar con él.
07:28Sé que es una situación incómoda, pero tienes que exigirle una disculpa y sobre todo una reparación.
07:34Que el que tiene que sentir vergüenza es él, no tú. Así que nada de incomodidades.
07:38Lo dicho, nada de incomodidades. Y es mejor subirse a una escalera si no llegas bien a limpiar la parte de arriba de los muebles.
07:49Mente fría y sin miedo. Tienes que hacerlo, Lope.
08:08Mente fría y sin miedo.
08:10Mente fría y sin miedo.
08:12Apodado ya los rosales.
08:14Excelente.
08:15La correspondencia.
08:30O homem que trajiste fez um bom papel como detective.
08:37É que o senhor Silva realmente é detective.
08:40Que?
08:41É verdade que me pediste que busquei um homem que fosse capaz de fazerse passar por um detective.
08:46Mas depois de dar-lhe voltas, pensei que o melhor para este assunto era não arriesgar-se.
08:52Assim que decidí contactar com um detective de verdade.
08:55Que tuviera uma trayectoria profissional que lhe avale.
08:58Bem visto.
09:00Aunque...
09:02Me imagino que nos habrá costado um ojo de la cara.
09:05Pois sim.
09:06Le pagué com generosidade e se foi mais que satisfecho com a quantidade.
09:13Supongo que lhe habrás explicado que...
09:15Não somente lhe pagamos por o que tem que dizer,
09:18Sino também por seu silencio.
09:20E para que este disponible,
09:22Caso de que necessitemos requerir seus serviços de novo.
09:25Lhe quedou tudo muito claro.
09:27Se mostrou encantado de voltar se fora ministro.
09:30Bem.
09:31Pois todas estas salienes de segundo previsto.
09:35Já temos salvado...
09:37As exigencias do impertinente de Adriano.
09:41Já.
09:42Não te vejo já muito convencido.
09:46Que te preocupa.
09:48Nada em concreto.
09:50Mas reconozco que todo este assunto me incomoda muito.
09:54Isso não é agradável para ninguém, Cristóbal.
09:57Mas a vida está llena de obstáculos.
10:00E o que há que fazer é alegrar-se por o fato de poder superá-los em lugar de lamentar-se.
10:05Supongo que sí.
10:09Que pasa?
10:12Habla.
10:13Se te sou sincero, não acho que o que estamos fazendo a Adriano seja conveniente.
10:19Aunque, por suposto, não é um assunto meu.
10:23E por que não parece conveniente?
10:26Vamos, Cristóbal, por Deus.
10:28Sei claro que parece que tem que sacarte as palavras com um sacacorchos.
10:32Também sabes que pode ser sincero comigo.
10:34Francamente, não acho que seja bom para a família pensar que doña Catalina tenha desaparecido sem mais.
10:45Explícate.
10:47Uma coisa é que se tenha ido por sua própria voluntad e que crean que está bem.
10:51E outra, muito distinta, é que se lhe tenha tragado a terra.
10:55Con isso, o único que conseguimos é aumentar a zozobra da família.
10:59Já.
11:00E mostra disso é o gesto de decepção que mostrou Adriano quando o detective disse que não tinha nenhuma pista sobre seu paradero.
11:10E... que propones?
11:12Pois não sei.
11:14Mas o que tenho claro é que algo temos que inventar para assegurarnos de que a família não perde a calma.
11:21Te refieres a algo como o que fez Martina com as cartas falsas de Catalina?
11:28Por exemplo?
11:30Já.
11:33Sim.
11:35Supongo que me percibite.
11:37Sucumbindo as peticões de Adriano, traindo ao detective.
11:41Para isso já não há marcha atrás.
11:44En isso tens razão.
11:46Tem que dar uma volta tudo isso.
11:49Poder retirar-te.
11:50Tem que ir para trás.
11:51Tem que ir.
11:52Tem que ir para trás mais do que seja mais tá bom.
11:53Tem que ir, portanto.
11:54Tem que ir.
11:55Tem que ir para trás.
11:56Tem que ir para trás, então.
11:57Tem que ir para trás.
11:58Temos ainda não tem que ir para trás.
11:59Senhor...
12:22Você quer algo, Petra?
12:25No, no. Es que he visto que llevaba aquí usted un buen rato y he pensado que igual le apetece tomar algo.
12:32No, no. Pero gracias por tu interés.
12:35No hay de qué.
12:36En realidad estaba pensando en Rómulo.
12:40En cómo se tomaría él todo lo que está pasando en la promesa.
12:44¿A qué se refiere exactamente, señor?
12:46Pues a la marcha de mi hija Catalina.
12:49A la boda entre el capitán de la mata y la señorita Ángela.
12:53Bueno, el señor Baeza estaba más que acostumbrado a que me ocurrieran acontecimientos de todo tipo aquí en palacio, señor.
13:00Pero sí, supongo que estos a los que usted se refiere, pues... le habrían sorprendido mucho.
13:07Yo también lo creo.
13:10Lo he hecho mucho de menos en momentos así.
13:14Entiendo su nostalgia, señor. Don Rómulo estuvo muchos años a su servicio.
13:21Era mucho más que un mayordomo.
13:24A decir verdad, señor, he de decirle que el servicio está muy extrañado con... con el enlace del capitán de la mata a la señorita Ángela.
13:32Ya.
13:35Y... ¿y tú cómo te encuentras de salud?
13:39Pues... ahí vamos.
13:42Supongo que los últimos cambios no han sido fáciles para ti.
13:45No. No señor, no lo han sido.
13:48Y le reconozco que... que a veces me siento un poco perdida.
13:53Lo lamento.
13:55Pero aún así sé que... que soy muy afortunada porque... puedo seguir trabajando en la promesa.
14:02Aunque... ahora lo hago como doncella.
14:06Me alegra que sepas ver la luz en medio de la oscuridad, Petra.
14:09Bueno, de otro modo sería estar ciega. Y afortunadamente no lo estoy, señor.
14:16Nosotros estamos muy satisfechos de tu desempeño. Tengas la responsabilidad que tengas.
14:22Muchas gracias, señor.
14:26Y si usted no necesita nada más...
14:28Miras, ya que estás aquí, avisa a Lope. Quiero hablar con él.
14:33Ahora mismo, señor.
14:52El haberte tenido frente a mí, empuñando esa pistola, estando a tu merced, hasta me gustó un poquito.
15:03Pero una cosa no quita a la otra.
15:05Ángela, de lo que estoy seguro, Ángela, es de que voy a disfrutar mucho, muchísimo, domesticándote delante de él.
15:18Vamos a ver hasta dónde nos lleva esta aventura.
15:20Nada.
15:26Doña Pía.
15:27Eh, señorita. Perdona haberla asustado. Es que venía... venía a traer esta blusa.
15:32No, no, no se preocupe. Solo que... que no me lo esperaba.
15:37No, no se preocupe.
15:38No, no se preocupe.
15:41Está usted bien.
15:42Está usted bien.
15:58No, claro.
16:00Claro, ¿cómo va a estar bien?
16:06Estoy bien.
16:07De veras, solo estoy un poco cansada, pero no se preocupe, señora Dare.
16:13Seguro, porque a mí no me lo parece.
16:17¿Ha ocurrido algo, señorita?
16:21No. No ha ocurrido nada nuevo.
16:25Desgraciadamente.
16:27Todo sigue adelante.
16:29Supongo que se refiere...
16:32a su boda.
16:34A mi maldita boda con ese indeseable, sí.
16:38Le ha hecho algo ese mal nacido.
16:51Disculpen la interrupción.
16:53Señora Dare, la estaba buscando.
16:55Pues aquí estoy, señora Villamil.
16:56Sí, necesito que vaya a ayudar a unas doncellas que están quitando unas cortinas en la habitación del lado.
17:03¿Le queda mucho para acabar con la señorita?
17:05Bueno, pues justamente estaba ahora mismo hablando...
17:07No se preocupe.
17:09Señora Dare, vaya ya, de veras.
17:11Estoy perfectamente...
17:12Señorita, no, yo puedo...
17:13Estoy bien.
17:16Estoy bien.
17:17Señor, me he hecho llamar.
17:18Gracias.
17:19Señor, me he hecho llamar.
17:20Gracias.
17:21Gracias.
17:22Lopetín es malo.
17:23O senhor me deixa chamar.
17:46Assim é.
17:51Lope, tira uma cara.
17:53Você vai tudo bem?
17:56Você pode me contar o que seja.
17:59Eu sei, não, não, não, não passa nada.
18:02É simplesmente que temos um dia especialmente ajetreado.
18:04Só isso, temos muita faena.
18:09Que se lhe oferece?
18:11Pois verás, quero que preparas minha maleta, porque saio de viajo.
18:15Durante quanto tempo?
18:16Só três dias.
18:18Perfecto.
18:20Se me permite...
18:21Sim, sim, por suposto.
18:33O tendré em conta, não se preocupe.
18:36Que...
18:37O sinto, madre, pero tenho que colgar que...
18:40Sim, sim, por suposto, eu também.
18:42Eu também lhe acho muito menos e não se preocupe, que iré a verles enseguida.
18:47De recuerdos a todos...
18:49Adiós, madre.
18:51E aí, não se preocupe, não se preocupe, não se preocupe, que está tudo bem em casa.
19:03Mas você não se preocupe, não se preocupe.
19:05A verdade é que não.
19:07É que há algo naquela chamada que me inquieta.
19:10E posso saber que é?
19:12Pois para começar, me a chamada ela, que não é o habitual.
19:15E depois, a feita em que eu acho muito tempo fora de casa.
19:18Dizem que precisam vermelha.
19:21Não sei, não te parece raro?
19:23Não.
19:23Não, sinceramente, não.
19:25A ver, é a tua mãe.
19:26É normal que te eche de menos.
19:29E tem razão em isso de que...
19:32Llevas muito tempo fora de casa.
19:35Sim, é verdade.
19:36O tempo passa volando aqui na promesa.
19:38Aqui não há tempo para aburrirse, não?
19:42Pois então, talvez, deveria...
19:43Ir a ver a meus pais.
19:47Bom, é que se nota que te echan muito de menos.
19:51Sim, mas insisto, há algo naquela chamada.
19:53É que me escama.
19:55É que algo tem que ter pasado para que me reclamen com essa urgência.
19:57Eu conozco muito bem a meus pais e não suelen conduzir de esse modo.
20:02Eu sobre isso não posso dizer nada.
20:04O único é que...
20:05Não sei por que não vai crer a tua mãe.
20:07Porque ia mentirte.
20:09Talvez o único que passa é que, efectivamente, te echa de menos.
20:12E que tu lhe estás dando muitas voltas na cabeça.
20:18Pois sim.
20:19Sim, talvez sim.
20:20E o certo é que eu também...
20:22Também lhes echo de menos.
20:23Pois isso tem uma solução muito sencilla.
20:29Que...
20:29Você vai ir a ver eles.
20:33Pois eu acho que sim.
20:34E isso altera um pouco meus planos, porque pensava ir a visitar eles depois da boda do capitão da mata.
20:38Já, mas não sei se te merece a pena estar aguantando essa inquietude todo esse tempo.
20:44Sim, sim, você tem toda a razão do mundo, Martina.
20:48E iré a visitar a meus pais de inmediato.
20:49E é que quanto mais penso, mais ganas tenho de estrechá-los em um abraço.
20:53Então, eu vou sair amanhã à primeira hora e assim poderei estar de volta para a boda.
20:57Você parece bem?
20:58Claro.
20:58Claro, claro, eu entendo que... que vayas.
21:01É certo que não estamos passando tu e eu por nosso melhor momento, mas...
21:07Sim, me faço cargo.
21:09Mas, não sei, talvez nos venha bem estar um pouco separados.
21:13Ou assim poderemos adorarnos, como eu adoro agora a meus pais.
21:17Pode ser.
21:19Mas, escutame, eu... eu te sigo amando com todo o meu coração, sabe?
21:25E eu a ti.
21:26Já, mas não é o suficiente, né?
21:33Jacob, não tenho tomado nenhuma decisão ainda, não sei.
21:36Olha, Martina, se que se o tens que pensar tanto é que talvez não sientes o mesmo que eu.
21:40Porque não é sincera contigo mesma e, de fato, não é comigo também.
21:43Você pode não pressionarme, te lo ruego.
21:45Martina, dime algo.
21:46Por favor, dime o que seja, mas dímelo antes de que me marche.
21:49Assim, pelo menos, saberei se tenho que voltar ou não.
21:56O que queres, senhora Darre?
22:13Não deveis interromperme antes, quando falava com a senhora Ángela, Teresa.
22:17Há mais donceias disponíveis, não?
22:19Tenia que ser precisamente eu a que se encargarse de as cortinas.
22:23Por favor, doña Pia, lhe ruego que cambie de actitud.
22:25Antes de entrar na habitação, escutei que estavam de cháchara
22:29e precisamente por isso decidí encomendarle a tarea.
22:32Bom, eu é que não estava de cháchara, estava falando.
22:35E não com uma companheira, mas com uma senhora deste palácio.
22:38Porque parece mentira que tenha que recordarte, Teresa,
22:40que um dos nossos trabalhos em esta casa também é falar com os senhores.
22:44Tampouco faz falta que saque as coisas de Kicio.
22:46De fato, foi a própria senhora a que a autorizou a marchar.
22:49Porque é muito compreensível, às vezes demasiado.
22:51Se isto chega a passar com outro membro da família,
22:53tendríamos um problema agora mesmo, Teresa.
22:56O objetivo principal dos empleados desta casa, por se não o lembra,
22:59é complacer aos senhores.
23:01Pensei a sirviéndoles, escutándolos ou o que faça falta.
23:04Por favor, senhora Darre.
23:05Não me pongo as coisas mais difíceis do que já estão sendo para mim.
23:09Por se for pouco, ejercer como ama de laves,
23:11sabe perfectamente que me han encargado com a responsabilidade
23:14de ter que organizar esta boda.
23:15São tempos muito complicados e todos temos que arrimar o ombro.
23:19Há muito trabalho que fazer.
23:21Muita gente a que organizar e muitas faenas por cumplir.
23:24Así que lhe ruego que deixe de provocar problemas
23:27e colabore con sua melhor voluntad, tal e como dijo que faria.
23:31E agora, por favor...
23:32E cierra a porta.
23:37E agora, por favor...
23:47Você quer algo, Leocadia?
23:57Veni a buscarte para a reunião com Ángela
24:01E seguir ultimando os detalhes da boda
24:03Sim
24:06Se me havia esquecido o trabalho que leva a casar
24:10Você é o que quer fazer mudanças de última hora
24:14Por certo, se nos vai unir Martina
24:18Espero que não te moleste
24:20Não tenho inconveniente, sempre que seja para aportar
24:23E não dizer alguma impertinencia ou pôr problemas
24:25Supongo que não
24:26En qualquer caso, espera porque estou esperando ao Sr. Ballesteros
24:29Le echo a chamar, deve estar a punto de chegar
24:30E posso saber a que tanto interesse en falar agora com o maiores?
24:35Quero falarle de Madame Cocotte
24:39E de suas recetas ilustradas
24:41Mas se já provamos, a do lomo e a mostaza já estava deliciosa
24:45Sim
24:45É por isso que quero oferecerle o menú da boda
24:48Que te parece?
24:49Mas...
24:50Que as cocineras já se han posto manos á obra e contan com a ajuda de Lope
24:54Escucha, esta boda tem que ser um acontecimento
24:57Por isso quero a maldita cocinera de moda
24:59Disculpe a interrupção
25:02Adelante, passe, passe
25:03Se lhe oferece algo ao Sr.?
25:07Sim
25:08Quero que averigue a identidade desta misteriosa Madame Cocotte
25:13Que publica as suas recetas ilustradas no periódico
25:16Mas é um secreto muito bem guardado, Sr.
25:19Não acho que essa senhora queira dar a conhecer a sua identidade
25:22Tudo tem um preço
25:23E estou disposto a aportar uma generosa propina
25:27Tanto à da dica Madame Cocotte como ao periódico
25:29Não sei o que dizer, Sr.
25:32Até onde eu sei, a direcção do periódico está sendo muito cautelosa
25:35Mantendo seu anonimato
25:36Vai ser complicado que aceitem
25:38Mas estará comigo que o dinheiro é capaz de obrigar as voluntades mais férreas
25:44De todos modos, não acho que seja tão importante
25:46Ter a tal Madame Cocotte
25:48Além, te lembro que as cocineras já estão trabalhando no menú
25:51Que não
25:52De acordo?
25:55Quero que esta boda seja um acontecimento
25:57E se não pode ser a dichosa Madame Cocotte
26:00Já me encargaré de buscar a um cozinheiro que este a altura do evento
26:03Pode retirar-se
26:03Vamos ao salão?
26:13Martina e minha prometida devem estar esperando
26:15Que frio, de fora estou helada
26:30Parece mentira que de um dia para outro
26:33Há baixado tanto a temperatura
26:36É que o tempo está louco de atar
26:38Casi me quedo tieso esperando ir fora, Manuel
26:40Oye, não está tardando demasiado
26:43Não, em realia não há passado tanto tempo
26:47A outra vez, quando salisteis, Manuel, e tu a provar o outro motor
26:51Creo que tardasteis bastante mais
26:52Não foi para tanto
26:53Sim, sim, é que tu estabas entretenida
26:55Que te digo que não foi tanto tempo
26:57Que te digo que sim, agora, quando estás aí arriba, no avião
27:00Pois o tempo se vê de outra forma
27:02Quando um voa, o tempo passa volando
27:04Que pasa? Toño, que já não estás nervioso porque te recuerdo que quando pusimos o motor no avião, tu estabas muerto de medo por esta prueba
27:14E sigo teniendo miedo, Enora, pero não serve de nada ponernos no peor, não crees?
27:18Además que tu estás completamente convencida de los resultados de los cálculos que hiciste
27:22Sim, sim, mas isso não evita que este inquieta
27:25Porque o fizemos todo muito rápido, Toño
27:27E é uma prova de risco
27:29Piensa que temos visto o avião sobrevolar um par de vezes
27:32Isso significa que funcionar funciona
27:33Não, não, mas há muito tempo que não o vemos
27:35Digo eu que tendríamos que haverle visto alguma vez mais
27:38Não sei, Toño, é que estou preocupada
27:39Tranquila, por que não fazemos uma coisa?
27:41Escúchame
27:42Nos acercamos ao quartelinho da Guarda Civil e perguntamos
27:45A ver se han recebido alguma notificação de um accidente
27:48Que Deus não o queira, claro
27:49Deus não o queira, mas vamos agora mesmo
27:51Espera, espera
27:52Te recuerdo que faz um frio que pela
27:53Vou por os abrigos
27:54Ah, sim, tem razão
27:56Gracias
28:05Em alguns dias, o modisto enviará o vestido de novia
28:15E habrá que fazer alguns arreglos, supongo
28:18Sim, se fará o que seja menester
28:20Até que o vestido le quede a minha filha como um guante
28:21Que te parece, Ángela?
28:24O que você diga, mãe
28:25E você, Lorenzo?
28:30Tem algo que dizer?
28:32Eu só quero que minha esposa esteu guapíssima
28:34O dia da boda
28:35Os detalhes dos vestidos os deixo a vós
28:37E com respeito a as flores?
28:44Ah, sim
28:46Eu chamo a uma das principais floristerias de Córdoba
28:49Para encargar rosas
28:51Rosas?
28:55Sim, isso eu digo
28:56Me parece uma eleição muito bonita para este dia
28:59Os de a floristeria han sido muito amáveis
29:02E, inclusive, me han dado uma nota
29:04Em que se explica o significado das rosas
29:07Segundo o color
29:08É muito curioso
29:10Te necessito, Ángela
29:16E me encantaria ser o homem firme
29:21Al que nada lhe afecta
29:23Mas a verdade é que não o sou
29:26E não o sou porque te quero
29:31E porque te necessito
29:34Todas as pessoas que alguma vez me han importado
29:40Han morto
29:43Minha mãe Dolores
29:46Minha mãe Eugenia
29:50Minha irmã Jana
29:53Minha vida não tem sentido
30:00Se você não está sem ela
30:02Se não, sei que cada manhã
30:07Me cruzaré com a sua sonrisa
30:09Por os passos de este palacio
30:11Não te posso perder, Ángela
30:16E por isso te estou pedindo que te quedes aqui
30:20Conmigo
30:22E o sei
30:26Sei que isto
30:27Pode parecer uma loucura
30:29Mas...
30:30Mas...
30:30Mas...
30:30Sempre há algo de loucura
30:33Em amor
30:33As rosas
30:53Simbolizam
30:54O amor profundo
30:55E a pasão
30:56As rosas
30:58Indican ternura
30:59E admiración
31:00E as blancas
31:02Pureza e inocência
31:03Rojas
31:04Que refleje nosso amor
31:07Profundo e duradero
31:09Que te parece, querida?
31:12Não existem as rosas negras
31:14Eu igual elegiria
31:20Alguna flor que não fosse tão solemne
31:22Não?
31:25Hortensias
31:26Peonias
31:27Margaritas
31:29Por exemplo
31:30Sim, ficaria muito bem
31:32Dariam um color muito especial
31:34Para a celebração
31:34Sim, sim
31:36Lástima
31:38Que estamos fora de temporada
31:40Bom, podemos buscar outras como
31:44Dalias
31:45Ou Azucenas
31:46Me gusta
31:49A ti que te parece, hija?
31:52Sim, me parece
31:53Uma boa proposta
31:54E a ti
31:56E a ti, Lorenzo
31:57Se a mi futura esposa
32:01Le parece
32:01Una boa proposta
32:02E a mi também
32:04Bem, que outros temas
32:08Nos quedan pendientes
32:09Espera, que te traigo
32:18La manta
32:18Sim
32:19E a ti
32:20E a ti
32:20E a ti
32:21E a ti
32:22E a ti
32:24E a ti
32:25E a ti
32:26E a ti
32:26Obrigada
32:27E
32:28E
32:29Creo que já vou cogindo a temperatura
32:30E
32:31E que fora
32:32Hace un frio de aupa
32:33E
32:33E
32:33E
32:33E
32:33E
32:34E
32:34E
32:35E
32:35E
32:36E
32:37Por sorte
32:37Llegado a tempo, eh?
32:39Se não
32:39Ibai
32:39Directos ao
32:40Guardelinha
32:40Estábamos preocupados
32:42Por ti,
32:42Manuel
32:43Tengo las manos congeladas
32:47Por favor, ayúdame
32:48A quitarme los guachos
32:49Te voy a hacer un masaje
32:52Que te va a volver la circulación
32:53Fuerte, fuerte, fuerte
32:55Ya lo estoy haciendo
32:56Pero no puedo más
32:57Espera, déjame
32:58Que te hago el relevo
32:58
32:59Cuidado
33:01Toño, Toño, Toño
33:06Que tampoco me tienes que dejar
33:06Las manos amonatadas
33:07No
33:08Ya, ya estoy entrando en calor
33:12Bueno, todavía tienes tembleque
33:14Como para no
33:15De verdad no os imaginéis
33:16El frio que hace allá arriba
33:17Bueno
33:18Y aparte del frio
33:20Cómo ha ido el vuelo
33:23Qué tal ha respondido el motor
33:25A las nuevas modificaciones
33:26Bien, bien
33:26Aunque si os soy sincero
33:28Ha habido momentos
33:28En los que he pasado algo de miedo, eh?
33:32Ha sido como
33:33Montar en un potro salvaje
33:35Difícil de domesticar
33:36No termino de saber
33:38Si eso es algo bueno
33:39O algo malo
33:40Es algo bueno
33:41Es bueno
33:42Porque en cuanto consigamos tomarlo
33:44Tiene muchas posibilidades
33:46De verdad
33:47De verdad, de la buena
33:49Es cierto que el motor
33:51Necesita algunos ajustes
33:52Y que tendremos que hacer cambios
33:55En el fuselaje
33:56Pero indudablemente
33:58El motor es una maravilla
33:59Enhorabuena
34:01He podido comprobar ahí arriba
34:04Lo que vosotros habéis plasmado
34:06En un papel
34:06Este motor
34:08Es muchísimo más potente
34:10Que la versión anterior
34:11Estamos ante un éxito
34:14Felicidades
34:17¿De verdad?
34:21
34:21¿Se puede saber dónde está Alonso?
34:31Me dijo que estaría en esta reunión
34:33Al fin y al cabo es su palacio
34:34El que vamos a engalanar para la boda
34:35No lo he visto
34:37Ni yo
34:38La Callo
34:44¿Tienes alguna idea
34:44De dónde está el Marqués?
34:47Le estamos esperando
34:47Me temo que van a tener que disculpar su ausencia
34:53El señor Ruiz
34:55Me acaba de comunicar
34:55Que el señor Marqués
34:56Ha tenido que salir con urgencia
34:57Para realizar un pequeño viaje
34:59¿Un viaje a dónde?
35:02Lo inaro, señor
35:03Solo sé que estará
35:06Tres días ausente
35:07No más
35:08¿Tú sabías algo de este viaje?
35:13No, en absoluto
35:14Estoy tan sorprendida como tú
35:16Espero que no se trate de nada grave
35:18Debería haberme avisado
35:20Bueno, a lo mejor ha sido algo improvisado
35:22Bueno, tampoco va a estar fuera tantos días
35:25Aún así, no debería mantenerme al margen de sus planes
35:28Ni menos en un momento tan señalado como este
35:31Espera, María
35:45No voy a estar rápido
35:46Es que tengo prisa
35:47Será solo un minuto
35:47Ya conozco yo la duración de tus minutos
35:50Por lo menos, día o quince
35:51Tan solo quiero saber si has hablado con Carlos
35:53Pues sí, he hablado con él
35:54Si hablaremos, habla
35:56Me refiero a si le has contado lo de tú
35:58No, no, no
36:00No se ha dado caso, no
36:01Eso no es lo que me dijiste
36:02Que ibas a hacer el otro día
36:03Bueno, el otro día hable de más
36:04¿Y si ya has terminado?
36:06¿Y aquí estás esperando para hacerlo?
36:08Pues que no es fácil, Samuel
36:09Pues claro que no lo es
36:11Pero tienes que sacar fuerzas para hacerlo
36:13Bueno, pues lo haré cuando llegue el momento oportuno
36:16Y no hay más que hablar
36:17Ese momento nunca llega
36:18Samuel, la vida me ha dado la inesperada oportunidad de trabajar con Carlos
36:23Y lo está pensando
36:24Y no quiero echarlo todo a perder por precipitarme
36:27Ah, que estás cambiando opinión encima
36:29Pues puede, un poquillo
36:32Antes de darle semejante noticia
36:34Me gustaría tratarlo un poco más
36:36Conocerlo un poco mejor
36:37¿Mejor?
36:38Pero si os conocéis hasta...
36:40Hasta en el sentido bíblico
36:42Samuel
36:44Que te quede claro que a pesar de lo que pasó entre Carlos y yo
36:48Pues somos dos extraños
36:51No sabemos nada el uno del otro
36:52Y sé que me vas a decir
36:55El tiempo pasará y el embarazo será evidente
36:58Pero todavía me queda tiempo
37:00No hay que dejar para mañana lo que se puede hacer hoy, María
37:03Estás aplazando algo que es inevitable
37:04Bueno, Zamora no se construyó en media hora, ¿no?
37:07Quiero decir que Zamora no se ganó en una hora
37:09Bueno, da igual
37:09Nos vamos a discutir por 30 minutos
37:12Y tú también podrías aplicarte el cuento
37:15Y ser más paciente
37:16¿Qué quieres decir, María?
37:18Pues que podrías aprovechar para conocer a Carlos mucho mejor
37:21En lugar de vigilar cada movimiento que hace
37:23Yo no hago eso
37:24Yo sé que no había empezado con buen pie
37:27Y que lo tiene un poquillo cruzado
37:29Para nada
37:30Samuel, no me lleves la contraria que se nota la lengua
37:34Y decirme que no sería mentir
37:35Y eso es un pecado muy grande
37:37Yo sé que con todo lo que ha pasado
37:40Pues Carlos no te ha entrado por los ojos
37:43Pero...
37:44¿Podría darle una segunda oportunidad?
37:46¿Y más tú siendo cura?
37:49¿O es que no es tu prójimo?
37:52Está bien
37:52Tienes razón, María
37:54Trataré de ser más comprensivo y más ecuánime con Carlos
38:00¿De dónde se supone que vienes con ese aspecto tan lamentable?
38:22¿No tiene mucho frío?
38:26
38:26Y ya veo que sarra con gusto no pica
38:29¿Eso o es que te has dado un golpe de los fuertes?
38:31No, estoy perfectamente
38:33O mejor, si eso es posible
38:35Aunque parezcas un pollo desplumado
38:38Bueno, de aspecto ahora es lo de menos
38:39Además, no podía ser otro porque vengo de volar
38:42¿Qué has estado volando?
38:44
38:44He estado probando unas modificaciones
38:46Que le hemos hecho al motor que fabricamos en el Lancar
38:48Podemos decir que tenemos una nueva versión
38:51Y deduzco que la prueba ha sido satisfactoria
38:53Más que eso
38:54Aunque ha hecho un frío de mil demonios
38:57Pero he disfrutado como pocas veces
38:59Y dime una cosa
39:01El motor es más potente que el anterior
39:03Muchísimo más, hermano
39:05Coge una velocidad endiablada y una altura increíble
39:08Es...
39:10Estoy feliz
39:11No sabes cuánto me alegro, hermano
39:15Gracias
39:15Yo también, aunque hay que hacerle algunos retoques
39:20Hay que ajustar un par de cosas
39:21Pero es un motor lleno de posibilidades
39:23Tanto es así que creo que vamos a tener que hacer un aeroplano
39:26Que esté a la altura
39:27Es brillante, hermano
39:29Bueno
39:30Reconozco que el mérito de todo esto es de mi equipo
39:35Han sido ellos quienes han implementado las mejoras
39:37Ya
39:38Y supongo que este asunto te mantendrá muy ocupado
39:43Como para atender otros asuntos, ¿no?
39:47¿Te refieres a la dichosa boda?
39:50
39:50Es que por más que intento dejar de pensar en ello, no puedo
39:54Entiendo
39:55Pero yo tampoco me olvido
39:58Currote de mi palabra
40:00Decaría todo lo posible por evitar esa boda
40:01Y no pienso darme por vencido tan fácilmente
40:04No me voy a rendir
40:08Gracias
40:11Sé el esfuerzo que esto supone para ti
40:14No me des las gracias, Curr
40:15Tú eres lo más importante
40:17Yo quiero que estés bien
40:18Anda
40:21Ven que voy a prepararte un baño caliente
40:23Que estás a punto de la congelación
40:24Sí, por favor
40:26Ah, y antes
40:26Si pudieses pasar por la biblioteca
40:29Y traerme una copa de coñac
40:31Te lo agradecería muchísimo
40:32Comboza
40:50Hola
41:01Se quiser, te ajudo. Dejo a caja e volto.
41:11O trae todo, senhor Castejol?
41:13Sim, acho que sim.
41:15Não basta com crecer. Tem que ter certeza.
41:19Deixa aí a caja, por favor.
41:31E a pimienta?
41:41A pimienta?
41:42Sim, não está.
41:58Eu trai o que o homem do colmado me pôs na caja.
42:01A ele se pode esquecer a pimienta, mas a você não.
42:04Deberia ter comprovado que estava tudo o da lista.
42:08Perdão.
42:09De fato, se decidiu que os lacayos fossem pessoalmente a recoger as mercancías ao colmado, foi precisamente para isto.
42:15Para evitar que o dependente lhes engaie ou entregue o que lhe venha en gana.
42:19Le pido disculpas, senhor Ballesteros.
42:21Le prometo que não volverá a ocorrer.
42:23Permitame que o ponga em dúvida, dada a sua actitude.
42:26Mi actitude?
42:27Sim.
42:28Está todo o dia despistado de charla.
42:30Em lugar de fazer bem a sua tarefa.
42:35Prometo corregirlo, senhor.
42:37Le pido que seja compreensivo.
42:39Todavía me estou acostumbrado ao trabalho.
42:41E se nota.
42:42Se nota.
42:42Vai centrar-se usted na faena, em lugar de estar todo o dia relacionándose?
42:48Sim, por suposto.
42:50He aprendido a lexia.
42:52Ande, leve a caja a cocinas.
42:54Que a senhora García e a senhora Martínez la están esperando.
42:57Agora mesmo.
42:58Senhor Ballesteros.
43:06Vai todo bem com o novo Lacayo?
43:07Me pareceu que lhe estava amonestando.
43:09Um pouco.
43:11Me haviam chegado rumores de que um dos novos era um pouco díscolo e gostaban demasiado as faldas.
43:17E a verdade é que non me costou muito identificá-lo.
43:20Que é o que ha feito?
43:21Nada grave.
43:23Non comprou a lista do pedido do colmado e se lhe olvidou da pimienta.
43:28Por sorte, non a necesitamos e mañana podra ir a recogerla cualquier outro Lacayo.
43:32Menos mal.
43:33O que está claro é que o senhor Castejó non só presta poca atención,
43:37sino que tamén é un pouco cara dura.
43:39Quizás se debe a sua inexperiencia.
43:42Confiemos en que acabe aprendendo.
43:44Estamos tan só na semana da boda e está todo o mundo moi nervioso por o acontecimento.
43:49Agora non podemos cometer ningún fallo.
43:52Así que por o bien de todos, é necesario que os novos se pongan ao dia.
44:08Ha sido un detalle por parte de Simona traernos este caldo.
44:15Espero que con eso y con el baño caliente ya hayas entrado en calor.
44:20Sí, tenía el cuerpo descompuesto del frío.
44:23La verdad es que ya ha sido mala suerte que cambie el tiempo justo el día que probamos el motor.
44:28Bueno, y porque el motor tiene más potencia y puede ir más rápido, entonces puede alcanzar más altura.
44:33Y es normal que hiele allí arriba.
44:35Sí, sí, doi fe de ello. Hacía un frío de mil demonios.
44:37Bien, pues creo que tendremos que ponernos a... a cambiar algunos reglaces.
44:44Soy todo a oídos.
44:45Con esto quiero que quede claro que no tengo ningún pero a vuestro trabajo.
44:48No, no, lo entendemos. No te preocupes.
44:50Tan solo se trata de intentar mejorar algo.
44:53Quiero que sepáis que estoy completamente satisfecho con lo que habéis hecho.
44:56Los dos.
44:57Bueno, casi todo el mérito es de ella.
44:59No es cierto, Toño.
45:01Sí que es cierto. No seas modesta.
45:03Que no estoy siendo modesta.
45:05Yo lo único que he hecho ha sido mejorar el motor que ya teníamos.
45:07He cogido las ideas originales de Manuel, las he organizado y Toño pues les ha dado formas y las ha ejecutado.
45:15Bueno, no vamos a discutir por nimidades. Lo importante es que cada uno ha puesto lo mejor de sí mismo y que formamos un gran equipo.
45:20Mira.
45:21Aquí están.
45:24Ah, bien.
45:25También quería darles las gracias por esto.
45:30No sabéis lo bien que me viene que os estéis encargando vosotros porque reconozco que me quedan por delante unos días un tanto complicados.
45:37Ya.
45:37Por el enlace del capitán de la mata y la señorita Ángela.
45:40Sí, en parte sí.
45:43Pero cuando terminemos con toda esta vorágine tendremos que empezar a pensar en cómo implementar todas estas mejoras en la nueva versión del motor.
45:51Y creo que tampoco sería mala idea sentarnos para ver cuál es el siguiente paso que tenemos que dar.
46:02¿A qué te refieres con el siguiente paso?
46:05Creo que deberíamos empezar a pensar si merece la pena construir un avión que esté a la altura de nuestro nuevo motor.
46:12Pero eso sería maravilloso.
46:18Una nueva aventura.
46:19Sí.
46:20Y algo me dice que nos gustan bastante las aventuras.
46:24Eso sí, me gustaría devolverle el avión a mi amigo don Diego Mejías.
46:27Es cierto que nos ha venido muy bien para probar el motor, pero no me gustaría dejarlo ahí fuera mucho más tiempo.
46:34Pues si ya habéis dado buena cuenta de los emparedados y del caldo, se acabó la jornada laboral por ahí.
46:38Eh, yo si no te importa me voy a quedar un rato porque quiero repasar todas las mejores de las que has estado hablando.
46:45Bueno, entonces me quedo yo aquí contigo.
46:47Bien.
46:49¿Queréis dejarme en mal lugar?
46:51No, Manuel, tuve que descansar que ha sido un día largo y bastante intenso además.
46:55Y frío.
46:56Ya nos quedamos nosotros con todo el trabajo hasta que pase la boda esa que os trae a todos de cabeza.
47:01Ojalá no pase nunca.
47:04Ojalá se suspenda por algún motivo.
47:08Mira, aquí os dejo.
47:10Venga.
47:10Venga.
47:10¿Y ese servicio de tía? ¿Para quién es, señora D'Arra?
47:37Pues es una tisana de valeriana para la señorita Ángela.
47:43Que me la ha pedido para conciliar el sueño.
47:46Ya.
47:51Curro, si quieres que yo le diga algo de tu parte...
47:55Precisamente me acabo de cruzar con ella cuando se dirigía a su alcoba.
47:59Curro.
48:00Que por supuesto no le he dirigido la palabra. Tan solo un simple salud. Aunque me ha costado lo mío.
48:06Pues menos mal.
48:09De todas formas, hay algo que me preocupa.
48:13¿El qué?
48:14No sé. Quizás sea impresión mía, pero noto a Ángela demasiado entera para todo lo que se le viene encima.
48:23Lo mismo está haciendo de tripas, corazón.
48:26No. Porque incluso la vi manteniendo una reunión esta tarde.
48:30Estaban en el salón.
48:32Eligiendo las flores para el día de su boda.
48:35Y es verdad que no estaba muy entusiasmada, pero no sé.
48:38La noté demasiado confiada.
48:40Y eso es algo que me escapa mucho.
48:43Curro, yo no me preocuparía.
48:46Mira, es mejor que esté así, que no llorando por las esquinas, ¿no?
48:49Es la opción más inteligente.
48:52Y todos tenemos que aceptar el destino como viene.
48:55Todos, por mi negro que sea.
48:57Ya.
48:57Sin eso estoy de acuerdo.
48:59Pero quizás Ángela se esté confiando demasiado,
49:01creyendo que podrá mantenerse alejada después de casarse con el capitán.
49:05¿Te refieres a lo que me contaste el otro día?
49:07Lo de convencer al capitán para dejarle retomar sus estudios.
49:10Eso es.
49:12Es que por mucho que Ángela crea que puede convencer al capitán de que la deje estudiar,
49:15no debe fiarse de ese hombre.
49:17Porque ya se lo dije en su momento.
49:19Su palabra no tiene ningún valor.
49:21Y me inquieta que se esté aferrando a esa ilusión.
49:27Curro, no sé.
49:28Igual lo hace por no preocuparte y ya está.
49:32No.
49:33La conozco bien, doña Pía.
49:35Y vi el miedo en su mirada.
49:41Yo no sé qué decirte.
49:44Lo único, si quieres que le tire de la lengua
49:46e intente hacer alguna averiguación,
49:48si me das permiso.
49:49Sí, sí, por favor.
49:50Y gracias por estar siempre tan pendiente, señora Dorre.
49:53Ven.
49:53Se ha quedado buena noche, ¿no?
50:18Un poco fresca, pero estupenda para disfrutar de un chato de vino.
50:24Con el trabajo acabado y ningún cargo de conciencia.
50:28Santos, sabemos lo que has hecho.
50:31¿De qué estáis hablando?
50:33De que eres un ladrón.
50:35Era una noche estupenda.
50:37Hasta que me la habéis arruinado.
50:41Me voy a dormir.
50:42Santos, fuiste tú quien robó mis recetas, las copió y las publicó.
50:46Y eso es algo inadmisible.
50:48Y deshonesto.
50:49Exigimos una rectificación.
50:51¿Pero qué estáis diciendo?
50:52Santos, no fijaos porque te hemos cogido.
50:54No tenéis pruebas, es mi palabra contra la vuestra.
50:57¿Y contra la de doña Petra?
50:58Fue ella la que te descubrió.
50:59La señora Arcos tampoco tiene pruebas, así que me da igual.
51:02Claro que sí.
51:03Tenemos tu carpeta asquerosa.
51:04¿Y dónde pone ahí que eso sea mío?
51:09Doña Petra encontró esa carpeta en tu habitación.
51:13Y si a eso le añadimos que intentaste sobornarla, creo que son pruebas suficientes de culpabilidad.
51:17Soy inocente.
51:19¿Habéis pinchado un hueso?
51:20Santos, ¿sabes que no?
51:21Pues denúnciame.
51:23¿Denúnciame?
51:24Estoy seguro que don Cristóbal está encantado de perder el tiempo con vosotros.
51:27Sobre todo ahora, con todo lo que tiene encima por la boda.
51:29¿Pero qué voces son estas?
51:31¿Es que ya no respeta ni las horas de descanso?
51:34¿Qué está ocurriendo aquí?
51:36Lo que está ocurriendo, don Cristóbal, es que hemos confirmado que Santos es quien está detrás del plagio de mis recetas.
51:47Santos es Madame Cocotte.
51:59Bueno, es que esos gestos que han surgido entre nosotros han sido muy bonitos, pero ha sido porque estábamos trabajando juntos en la mejora del motor y, claro, era un reto muy duro y exigente.
52:13Yo me enfrento a retos duros y exigentes a diario con Manuel y no ando besándole.
52:18Llevas muy poco equipaje.
52:21¿Esperabas que me lo llevara todo?
52:23Después de nuestra última conversación tenía ese miedo, ¿sí?
52:29Teresa está empezando. Es normal que se ponga nerviosa por hacerlo todo bien y por demostrarle al señor Ballesteros que es capaz de hacer las cosas, ¿no?
52:37Yo la veo como sobrepasar. Y nos pide a veces cosas de muy malas maneras. Y eso no tendría que ser así, ¿eh?
52:43¿Qué estamos hablando de Teresa? Que es un trozo de pan.
52:46Quisiera asegurarme de que empezáis cuanto antes con los preparativos para cuando llegue el vestido de novia de mi hija.
52:51Quiero una decoración acuerde con el acontecimiento. Con flores y ornamentos.
52:56No sé si es muy práctico montar todo esto para la prueba del vestido.
53:02¿Estás cuestionando mi criterio?
53:04A mí ya todo me da exactamente igual. Dígame, ¿qué más me puede pasar?
53:08Ahora estoy intentando, pues, hacérselo fácil a los demás.
53:14Lo último que quiero es que Curro me vea llorando todos los días por los pasillos.
53:18Si me va a tocar hacerlo siempre contigo, te aseguro que se puede convertir en mi tarea favorita.
53:25Eso es lo que me dice López siempre.
53:27Seguro que no lo es suficiente.
53:28Lo necesario. Que para algo es mi novio.
53:31Me he puesto en contacto con el afamado cocinero don Melquiades Brizuela.
53:35Es una eminencia. Incluso responsable de banquetes reales.
53:38Lo sé. Lo quiero en mi boda.
53:41Me está diciendo que no quiere que cocinemos en su boda.
53:44Al señorito se le ha olvidado que hace tiempo que dejó de ser noble.
53:47Hace mucho tiempo que no me limpia los zapatos.
53:50Igual va siendo hora de que vuelvas a hacerlo.
53:52¡Curro! ¿Qué haces?
53:54¡Enseñate, modales!
Comente primeiro
Adicione o seu comentário

Recomendado