- 22 hours ago
I sense Pelayo's downfall coming!!
Category
📺
TVTranscript
00:00¿Hay algo en ti que me...?
00:14Adelante.
00:21Tenemos que tener cuidado a la hora de poner los precios en los productos franceses.
00:25Sobre todo teniendo en cuenta la remesa de productos que quedan de la reina.
00:28Sí, tiene que ser una cantidad razonable, pero competitiva.
00:33¿Me podrías presentar una propuesta a lo largo del día?
00:37Sí, claro.
00:39Si quieres, Carmen, preséntamelo mañana.
00:42Ya hemos avanzado mucho con la lista y no creo que Chloe tenga prisa.
00:45Pues te lo agradezco mucho, Marta. Si no te importa, sí lo haré.
00:49Todo lo contrario. Yo tampoco tengo la cabeza en lo que estamos haciendo.
00:54¿Quieres que hablemos de ello?
00:56¿Y tú?
00:58Te he preguntado yo primera.
01:00Ah.
01:02No quiero aburrirte. Son unos asuntos matrimoniales.
01:06Bueno, pues entonces soy tú de una experta. ¿Has dado con la mejor?
01:09He discutido con Pelayo y siempre que discutimos después me quedo con una sensación muy desagradable.
01:25¿Es algo insalvable?
01:26No lo sé.
01:28¿Qué pasa?
01:30Creo ya que podría seguir adelante con la vida que me he propuesto.
01:35Yo no consigo olvidar a final.
01:36No puedo olvidarme de quién soy y nunca he sido tan yo como con Fina.
01:44Es que no debes olvidarte de quién eres.
01:47Es que desde que se ha ido Fina siento que a mí me falta la mitad.
01:50Sinceramente yo nunca me he creído eso de las medias naranjas.
01:54Ni yo hasta que la conocí a ella.
01:57Y el caso es que desde que se marchó a mí nada me encaja, Carmen.
02:02¿A qué te refieres?
02:04Que trato de seguir mi papel de esposa del gobernador, de empresaria, sacrificando mis sentimientos.
02:11Además, no soy capaz.
02:13Después de haber vivido el amor, a mí el resto de las cosas de la vida me parecen un sucedáneo.
02:19Ya.
02:22Supongo que renunciar al amor es mucho renuncia.
02:27Marta, como te he dicho otras veces, puedes contar conmigo para lo que necesites.
02:31Sí, el caso es que...
02:37Es que últimamente he empezado a sentir una sensación que no tenía desde que se marchó Fina.
02:44Y esa sensación se llama Chloe.
02:48Bueno, independientemente de lo que pueda surgir con esa mujer,
02:54se trata de recordar toda la vida que me queda por vivir.
02:58¿De cómo podría ser mi vida si yo no estuviese encadenada a mis circunstancias?
03:05Por supuesto que te queda mucha vida por vivir, Marta.
03:09La cuestión es cómo quieres vivirla.
03:12Renunciando a tus emociones por miedo a tu familia, a tu marido, a costa de tu felicidad.
03:16No es tan fácil, Carmen.
03:17No, ya sé que no es fácil.
03:19Pero tienes que empezar a pensar en lo que tú necesitas.
03:23Necesito a Fina.
03:23Marta, no sabemos si Fina va a volver.
03:30No puedes seguir esperándola, no es justo para ti.
03:33Y no necesitas a Fina.
03:35Te necesitas a ti misma.
03:40No te abandones por cobardía.
03:43No es cobardía, Carmen.
03:44Es que siento que hay mucho en juego.
03:49Y que no soy libre para decidir.
03:52Pero tampoco puedes vivir renunciando a tu felicidad para siempre.
03:56¿No crees?
04:03¿Y tú?
04:04¿Qué te pasa a ti?
04:05Tengo la lista con algunos de los precios provisionales de los productos de Brossard,
04:19pero mañana te entregaremos la definitiva.
04:21Carmen tenía mucho lío en la tienda y no era el momento.
04:25Gracias, pero no hay prisa.
04:26Con tenerlo a finales de semana me basta.
04:30Veo que no te has vuelto a poner el perfume que te regalé.
04:35Ya te dije que soy fiel a mi perfume de siempre.
04:38La fidelidad es de lo más aburriera, Marta.
04:41Hay que estar abierta a probar cosas nuevas.
04:44Correr el riesgo.
04:47¿Y esta es una de esas veces?
04:50Sinceramente no me apetecía ponerme un perfume que me recordase todo el día a Brossard.
04:55¿A Bogossard o a mí?
04:58¿Hay diferencia?
05:00Yo creo que sí.
05:02¿De verdad te molesta que no lleve tu perfume?
05:05No.
05:06Lo que me molesta es que rechazas un regalo.
05:09Lo tendré en cuenta para la próxima vez.
05:11¿Y qué te hace pensar que va a haber una próxima vez?
05:14Las oportunidades hay que pillarlas al vuelo, Marta.
05:16Si no, se esfuman para siempre.
05:18Correr el riesgo.
05:22¿Sabes lo que creo?
05:24Que a tu marido no le ha gustado nada el nuevo perfume.
05:28Suelo tomar mis propias decisiones.
05:30No solo, con los perfumes.
05:32Entonces Pelayo no ha tenido nada que ver.
05:37¿Hubieses preferido que así fuera?
05:41Lo que intento entender es por qué estás dando pasos hacia atrás.
05:44Pelayo y yo no me he movido de mi sitio.
05:48No he dado pasos hacia atrás, ¿sabes por qué?
05:51Porque yo no he dado ningún paso adelante.
05:55¿No te aburre estar siempre anclada al mismo sitio?
05:59Tengo cosas más importantes que solucionar mi aburrimiento.
06:03¿Cómo qué?
06:04Mi trabajo.
06:04Si no trabajáramos juntas, ¿te atreverías a ponerte el perfume?
06:12Nunca lo sabremos.
06:15Así que es inútil preguntárselo.
06:17Dime una cosa.
06:18Antes me has dicho que tú tomabas tus propias decisiones, pero realmente es así.
06:21¿Por qué lo dudas?
06:23Porque sé que hay algo entre nosotras, Marta.
06:26No hay más que ver cómo se te acelera la respiración cada vez que estoy cerca.
06:31Créeme, no vale la pena hacerse ilusiones.
06:33Tarde.
06:34Nunca he querido jugar con tus sentimientos, ¿lo sabes?
06:38No te preocupes por mis sentimientos.
06:40Son los tuyos los que me preocupan, Marta.
06:42¿Los míos? ¿Por qué?
06:44Porque si tu marido no ha tenido nada que ver, es que en efecto estás anclada en el pasado.
06:50Yo no te ofrezco repetir una historia de amor como la que has tenido.
06:55No tengo eso a mi alcance.
06:58Lo que te propongo es que nos lancemos a una nueva aventura.
07:02Pero para eso hay que ser valiente.
07:04Y tú...
07:06Tú tienes demasiado miedo.
07:11Respeta mi decisión.
07:13No te asusta.
07:15Nuestra relación profesional o que yo trabaje para gozar el enemigo.
07:19No.
07:21Lo que te asusta es que puedas volver a ser feliz después de lo que has vivido.
07:24No sé si puedo ser feliz sin la persona que ocupaba mi corazón.
07:33Yo tampoco lo sé, Marta.
07:35Quizás sí, quizás no, pero sería demasiado cobarde por tu parte no intentar averiguarlo.
07:41Y sí, tienes muchas razones para estar enjaulada en tu miedo.
07:48El trabajo, la familia, la presión social.
07:52Pero eres tú la que se ha metido en esa celda.
07:55Ojalá puedas encontrar la llave para liberarte.
07:59Me temo que solo tú puedes hacerlo.
08:01¿Puede vamos a hablar?
08:26Claro, ¿de qué se trata?
08:27Mejor en privado, por favor.
08:29Pero es urgente.
08:30¿Por qué?
08:31Bueno, urgente...
08:33¿Todo bien?
08:35Ya sí.
08:35¿Vamos al salón?
08:38¿Pelayo viene?
08:40No, tenía asuntos importantes que atender.
08:43María.
08:44Delia.
08:45Tío, has cogido este vino que sé que le gusta.
08:48¿Le sirvo una copita?
08:49Por supuesto, Gabriel.
08:53Muchas gracias, Gabriel.
08:54¿Andrés, te sirvo?
08:55No, gracias.
08:57Gracias.
08:59Bueno, yo...
08:59...quería aprovechar que estamos aquí todos...
09:03...bueno, casi todos...
09:05...para decir unas palabras.
09:09Veréis, la inesperada llegada de Delia...
09:12...ha provocado algunas tensiones en la familia.
09:16O sea, desencuentros, malentendidos, suspicacias...
09:20...nada de lo que me siento orgulloso.
09:25Pero, bueno, también es cierto que la empresa estaba pasando...
09:30...tal vez por el peor bache de su historia.
09:33Y todos sabéis...
09:36...lo que me ha costado...
09:39...recuperarme de los últimos acontecimientos.
09:44Pero estoy de vuelta.
09:46Me siento fuerte...
09:48...para reconocer mis errores con la familia.
09:52Y el mayor de ellos tiene un hombre propio.
09:55Mi hermano Bernardo.
09:59No estuve a la altura.
10:02No atendía su llamada de socorro cuando...
10:06...me necesitaba.
10:07No fui un buen hermano.
10:13Y ahora él no está aquí para que...
10:15...yo pueda decirle todo lo que lamento.
10:19Mi comportamiento.
10:21Y cómo me arrepiento.
10:23Bueno, no puedo borrar lo que hice...
10:25...pero la vida me da una oportunidad.
10:27Me da la oportunidad de redimirme...
10:31...al menos intentarlo.
10:33Acogiendo en mi casa...
10:35...a su esposa...
10:36...y a su único hijo.
10:40Delia, contigo ya...
10:42...hemos hablado.
10:43Pero, Gabriel...
10:44...a ti tengo que pedirte perdón.
10:47Perdón por mi egoísmo.
10:50Perdón por no haber sido el tío que tú te merecías.
10:55Perdón por no haber estado junto a vosotros...
10:59...queráis sangre de mi sangre cuando más me necesitabais.
11:02Bueno, y también tengo que pedirte perdón por...
11:05...mis dudas cuando llegaste a Toledo...
11:07...o de estos últimos días.
11:10Ahora sé que estaba muy equivocado.
11:14Y tengo que decirte que me siento muy orgulloso de ti.
11:18De tu trabajo...
11:21...y sobre todo de la maravillosa familia...
11:23...que estás formando con Begoña y con Julia.
11:25Has demostrado ser un auténtico miembro de esta familia.
11:37Tío...
11:38...sus palabras le honran...
11:41...y...
11:42...sus disculpas...
11:43...me han conmovido profundamente.
11:46Y creo que ahora ya es el momento de dejar atrás el pasado...
11:49...y mirar hacia el futuro...
11:51...todos juntos como...
11:53...la familia unida que somos.
11:55Brindemos por esta maravillosa familia unida.
11:59Por la familia.
12:02Por la familia.
12:08Por la familia.
Comments
2